IWBtSÏEDISG
Radio BARCO
Voor U,
P Mevrouw
RADIO ICORTRBJK
VROUWENHOEKJE
DE HUISAPOTHEEK
BLOES VOOR JONGEREN
PRACT1SCHE
VOORSCHOOT
DEERLY K|B,Y
R I S|I S ERE|
U B|Z .EjgjB A S P
I E DE RE EHgA
LfH E E f§L 0,0 E
E V AgjfjM EpH E T
N A§| B A R AK»E
jjfg S P A N ff B E E R
E T E H$| T A LKgg
BE.LG I EiSEM
e p:
ICri3i$wMrire§iji$@E Ir IS
Uitslagen
Kogelvrije rusten
in Zweedse taxi's
SCHUIF-
De televisie
in Marokko
1
v«., SCHONE MEUBELS
Firma B ovcKaert Vanrolleqherti
Ooststr.' tcl-HS 1) owd qcke,iTcH8S9
ii
Télé-Rijsel
Otter gevangen
te Komen
Zijn Televisie is onovertrefbaar.
ENKELE RECEPTEN
ft Vervolgt-)
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 9 Februari 1952 Bladz. 8.
e$j£>
EEN MENS is geen denkmachi
ne! Volledig akkoord! Maar een
mens is toch ook geen onredelijk
schepsel. En als men, de dag van
vandaag, eens z'n oren wa,gewijd
openzet en z'n ogen de kost geert.
zal men ondervinden dat veel men
sen niet meer denken. Ze leven d'r
maar op los en gebruiken in niks
meer hun verstand. En nochtans
moet men in het leven z'n verstand
gebruiken en op sommige dingen
eens diep nadenken.
Ik weet het, men kan niet altijd
op alles denken. Een mens is in
derdaad geen denkmachine. Maar
weet l dat er twaalf dingen zijn,
die het overdenken waard zijn. Als
U steeds die twaalf in uw koker
houdt, en er rekening mee houdt
in het leven dan wordt U: een
goed mens, een sympathieke ver
schijning en een persoonlijkheid!
Dan wordt U iemand, die niet met
horten en stoten door het leven
stap', maar ieman«i. die op vaste
benen komt, waar men moet en wil
komen. Iemand, die geen domme
dingen doet.
Hier volgen ze. Onthoudt ze goed
en. past ze toe in uw leven:
De waarde van de tijd.
Het resultaat van volharding.
Dt vreugde van de arbeid.
De add van de eenvoud.
De onsenstbaarheid van 'n goe
de naam.
De macht van vriendelijkheid.
De invloed van het voorbeeld.
De plichten van staat.
De wijsheid van spaarzaamheid.
De deugd van geduld.
De ontwikkeling der begaafdheid.
Het genot van zelf scheppen.
KEE PLETTEKÖEK is getrouwd
en heeft het, sedert haar huwelijk,
nogal hoog op. Op zekere dag komt
Jet Pallnckx haar tegen:
Dag Kee, begroet Jet haar
vriendin, ik ben blij dat ik U eens
weer zie. Hoe hebt ge het al die
tijd gesteld?
En Kee zegt met een trotse stem
buiging, zo fier als een pauw:
Ik heet geen Kee meer, maar
Mevrouw Spilleman. Ik ben ge
trouwd.
Wat ge nu zegt? En wat doet
uw man? vraagt Jet.
Trompetter bij de Generale
Staf! krophalst Kee.
Ha zo, lacht Jet, 't Is zeker
daarom dat ge zo opgeblazen zajt?
VAN VROUWEN gesproken, wist
U dat vrouwen langer leven dan
mannen?
Ja, dat werd onlangs door een
statistiek bewezen. Toen ik dat las,
vroeg ik me af wie er nu eigenlijk
het sterke geslacht Is: de mannen
of de vrouwen.
De vrouw natuurlijk! roept
Marenta trots uit. Ge leest toch
dat ze het langst leven!
Ja, zegt de Lamme, maar dat
is nog geen bewijs. Ge kunt ook
zodanig zwak zijn, dat ge te zwak
zijt om dood te gaan op uw tijd!
Enfin, wat er nu van zij, de sta
tistiek luidt: «Vrouwen leven lan
ger dan mannen!Het waarom
van de zaak komt hierop neer:
Er zijn verschillende mogelijkhe
den, die de zaak kunnen uitleggen
1) Mannen zijn te afhankelijk
van vrouwen. Wanneer een vrouw
haar echtgenoot niet zegt zijn pa
raplu mee te nemen en overschoe
nen aan te doen, zal hij domweg
in een stortbui uitgaan en een
longontsteking opdoen en dan is
het zover.
2) Vrouwen hebben het karwei
van vader-zijn niet te torsen!
3> Vrouwen tobben meer dan
mannen, maar laten de zaken ge
makkelijker op hun beloop dan
mannen.
41 'Vrouwen zorgen beter voor
zichzelf. Misschien doen ze dat uit
sohoonheidsowerwegingen, maar het
is ook goed voor haar gezondheid.
Mannen laten de natuur haar gang
gaan en dat doen ze dan ook.
51 Eeuwenlang hebben de vrou
wen samengezworen om ons er van
te overtuigen dat ze het zwakke
geslacht zijn. Daarom dienen wij
ze. dragen haar pakjes, doen haar
zware werk. Zo is het niet te ver
mijden dat velen van ons, mannen,
sterven vóór hun tijd.
61 Vrouwen leven langer omdat
ze harder werken dan mannen.
Wat U er van gelooft, weet ik
niet, in alle geval, mijn Marenta
is er stellig van overtuigd.
T GEBEURDE IN DE SCHOOL:
D'r waren twee nieuwe leerlingen
bijgekomen. De onderwijzer vraagt
bij het begin van de klas aan de
eerste nieuweling:
Hoe is uw naam?
Juul, Meester! antwoordt de
jongen.
Juul! Juul! berispt de Mees
ter ge moet zeggen: Julius. Ge
moogt zulk een mooie naam niet
bederven.
Vraagt hij aan de tweede:
En hoe heet gij?
Pietius, Meester!
MEN DENKT GEWOONLIJK
dat men over iemand slecht moet
praten en hem of haar hun fouten
mo.et verwijten. Men meent dat het
z'n plicht is eens op zijn verkeerde
handelwijze te wilzen. Ik noem het
een «droeve plicht». Wanneer
iemand een verkeerde stap zet. och,
wees toch niet altijd gereed om die
persoon door de modder te sleuren.
Missen is zo menselijk er. U moet
de pretentie niet hebben dat, U niet
ZIJ hadden da overspelige vrouw
[bijna geworgd,
Maar Hij kwam in het zand hun
[zonden hun verwijten.
Zij hebben dan op alle banen voor
[asfalt gezorgd,
om met een rustig hart hun droeve
[plicht te kwijten!
BRUYNTJE STAES ging eens
met zijn vader mee naar de pro-
prietarls.
Me manneke, zei Mijnheer
hoe is uw naam?
B...b...b... Bruno, me...me...
mehere! zei Bruyntje.
Stamert dat manneke altijd
alzo? vroeg Mijnheer.
Neen hij. Mijnhere, zei vader
Staes, 't en is maar als hij spreekt!
ZIJN ER TWAALF DINGEN in
het leven om er aan te denken, er
zijn ook soms van die rake gezeg
den, die een mens nu en dan wel
eens zou mogen toepassen.
Nog niet zo lang geleden zat de
Lamme in onze keuken zo gezellig
te babbelen. Van het een op het
ander kwamen we terecht op het
gebied van wijze raadgevingen. En
toen heeft de Lamme er enkele uit
zijn mouw geschud, ze waren eigen
lijk 't horen waard. En gezien ik
aan al m'n Lezers en Lezeresjes
steeds de waardevolle dingen graag
meedeel, pen ik ze hier neer:
Dingen ten halve doen is waar
deloos; het zou de andere helft
kunnen zijn, die telt.
Niemand is geheel zonder bete
kenis. De slechtste onder ons
kan nog dienstig zijn als af
schrikwekkend voorbeeld.
Heel wat. meer mensen zouden
juist handelen, als ze wisten dat
het verkeerd was.
Verdriet heeft aan zichzelf ge
noeg, maar als je van vreugde
ten volle wilt genieten, dan moet
,1e iemand hebben om ze met je
ie delen.
Men kan slechts onpartijdig zijp.
In zaken, waarmee men niks
heeft uit te staan.
STINÜS SPILLEBEEN liep al
wat hij rekken kon naar de tram
voor Brugge, en kwam toch te laat.
Tenden asem vroeg hij aan een
voorbijganger:
Hoelang moet ik nog wachten
voor de eerstvolgende tram naar
Brugge?
Nog vijf en twintig minuten!
was het antwoord.
Nog zo lang. .zei Stinus. is er
geen binnen een half uur, want ik
ben haastig!
VAN HAAST GESPROKEN, ik
geloof da'k me ook zal moeten
haasten. Ik moet om zes uur in een
vergadering zijn en het is vijf mi
nuten vóór zes. 't Zal er dus span
nen. Dus... rap de boeken toe en...
tot de volgende week.
Het Manneke uit de Maan.
WEEK VAN 10 TOT EN MET
16 FEBRUARI 1952
ZONDAG 10 FEBRUARI
10.03: Concert door de Koninklijke
Harmonie De Goede Vriendenuit
Tielt o.l.v. Albert Lletaert. 10.50:
Het mooie Vlaamse lied. 11 00: Boe
kenschouw. 11.10: Zondagmorgen
zonder zorgen.
MAANDAG 11 FEBRUARI
12.00: De Ramblers. 12.15: Tweede
bedrijf uit Aïda van Gulseppe Ver
di. 12.55: The pride of Erin, bew.
Petersen. 13.15: Cyclus: De meester
werken der symfonische muziek; de
symfonieën van Ludwlg von Beethoven.
13.45: Uit operetten van Franz von
Suppé.
DINSDAG 12 FEBRUARI
16 00: In ons operettentheater.
17.00: Nieuwe geluiden. 17.30: Kln-
deruurtjo. 16.15: Cowboy-liedjes.
18.30: Westvlaamse Wetenswaardighe
den: Dr J. Demey «Westvlaamse
spreekwoorden en zegswijzen over
vrouwen, liefde en huwelijk». 18.40:
Het Londens symfonieorkest.
WOENSDAG 13 FEBRUARI
19.15: Sandler menuetten, Potpour
ri. 19.20: Voetbalsportpraatje.
19 30: Selecties tilt opera's van Gulsep
pe Verdi. 19.50: London Fantasia,
Clive Richardson. 20.00: Onze bon
te Woensdagavond. 21.00: Rond den
Heerd; Willem Denijs vertelt over
Peegle Vlaamse sagen en volksver
telsels uit de oude doos en Lia Tim
mermans vertelt over haar vader.
22.00: Populaire symfonische muziek.
22.45: Dansmuziek.
DONDERDAG 14 FEBRUARI
16.00: Het musette-orkest Albert De
Hollander. 16.30: Brandenburg-se
concerto nr 5 in D groot van M. J S.
Bach. 16.55: Max Lichteg zingt ope-
rettenarla's. 17.15: De' Vrolijke Golf.
17.45: Hoborecital door Werner Cu-
vron. 18.25: Wals uit «De mooie
slaapster», Peter Tchaïkowsky.
18.30: Missiekroniek. 18.57; Tenaci
ty, Richard Barsotti.
VRIJDAG 15 FEBRUARI
10.03: Sonate opus 30 nr 2 voor viool
en klavier, Ludwlg von Beethoven
10.25Aria's uit De Toverfluitvan
W. A. Mozart. 11.00: Ons radio
ziekenbezoek. 11.30: Refreintjesal
bum.
ZATERDAG 16 FEBRUARI
16.00: Ons verzoekplatenprogramma.
17.30: Vraaggesprek met E. H. J.
De Jaeger over de Westvlaamse cicho-
reidrogers in Noord-Frankrijk. 17 45'
Ons Wekelijks Opera-concert. 18.30:
Marla-halfuurtje.
Dat wij het tegenwoordig gemak
kelijk hebben om allerhande plagen
en plaagjes te keer te gaan zal nle-
'aand betwisten. De wetenschap
'staat Iedere dag gereed met een hele
voorraad producten, die moeten die
nen om onze gezondheid te helpen
vrijwaren. Hapert er iets. dan hoe
ven wij maar even de geneesheer te
raadplegen en zijn raad te volgen.
Maar wij lopen nu precies niet
voor iedere ongesteldheid en voor
elke kleine wonde naar de dokter,
want dan zouden zij zeker het werk
niet gedaan krijgen. Die kleinighe
den verwaarlozen is van de andere
kant dan ook weeral gevaarlijk, want
kleine en nietige oorzaken kunnen
grote gevolgen hebben en wel eens
een mensenleven kosten zo wij zelf
niet tijdig bijspringen om verwikke
ling en voortwoekeringen van een
plaag te beletten.
De huisapotheek zal daarom altijd
goede diensten bewijzen om, in geval
van nood, zelf een kleine wonde te
kunnen verzorgen of om een of an
der geneesmiddel bij de hand te
hebben dat tijdig een aankomende
griep of verkoudheid de pas zal af
snijden.
Over hest meubeltje dat daartoe
best geschikt is hoeft' niet ver uitge
weid. Een gerlevig kastje van 30 cm.
hoog, 20 breed en 12 cm. diepte kan
reeds goede diensten bewijzen. Mis
schien kan er in een of andere kast
wel een afzonderlijk hoekje voor dit
doel geruimd worden. Waar het ech
ter op aankomt ls wel van alles bij
de hand te hebben en samen te
brengen op een bepaalde plaats. Ge
neeskundige producten, hoe onschul
dig sommige ook zijn, kunnen niet
temin grote gevaren inhouden, voor
al waar kinderen in huis zijn. Daar
om ls het een eerste vereiste alles op
een veilige plaats te bergen buiten
het bereik van kinderhanden.
Verder moet alles zo geschikt
worden dat ieder product zijn vaste
plaats heeft en dat men het bij de
hand heeft wanneer het nodig ls.
Wanneer men met een bebloede
vinger staat en men alleen thuis is,
zal het al niet meer gemakkelijk
gaan ergens ln wie weet welk verlo
ren hoekje van een of andere kast
op zoek te gaan naar een ontsmet-
tlngsstof. In tijd van nood moet men
alles gemakkelijk bij de hand heb
ben en daarom ls het ook dat die
kostbare hulpmiddelen hun vaste
plaats krijgen.
Zorg er goed voor dat de huls
apotheek geen onmogelijks warboel
is. Verwijder er datgene uit wat aan
bederf onderhevig ls en de restjes
van medicamenten die slechts voor
een bepaalde gelegenheid dienstig
waren.
Een hulsapotheek mag geen ten
toonstelling worden van alle soorten
geneesmiddelen en specialiteiten
want dan wordt het een zeer gevaar
lijk spelletje. Alleen de meest nood
zakelijke producten worden er ln
bewaard. Kalmeertabletten tegen
hoofdpijn en voor gevallen van aan
komende griep zijn er eerst en voor
al nodig, een goed pakje verband om
kleine wonden te verzorgen, alsmede
de ontsmettlngsstoffen voor deze
wonden: ether, zuurstofwater, enz...
Ook aan brandwonden moet gedacht
en een fles met oliekalkwater ls si-
tijd onontbeerlijk.
Wie er geen weg mee weet om een
kleine huisapotheek aan te leggen,
raadplege gerust even de huisdokter
of de apotheker, die wel de nodige
aanduidingen zullen geven. Zorg er
vooral voor op alles klare aanduidin
gen aan te brengen om spijtige ver
gissingen te voorkomen.
Met die voorzorgsmaatregelen in
acht te nemen zal de hulsapotheek
veel diensten kunnen bewijzen aan
het gezin. Maar hier. zoals ln alles,
schaadt ook dikwijls de overdaad.
Wie veel prullen verzamelt ln derge
lijk kastje loopt gevaar spijtige ver
gissingen te begaan. Wees er daarom
heel voorzichtig mee, maar zorg toch
dat het broodnodige er in zit, om ln
geval van nood met een kleinigheid,
groot onheil te kunnen voorkomen,
TANTE KOBA.
Te Graz liep een gevangenis
bewaker 5 jaar gevang op om te goed
te zijn geweest voor de opgeslotenen
Hij liet hen nl. naar de cinema gaan,
voorzag hen van alcohol en rookge-
rief; het ging zelfs zo ver dat hij een
hunner liet gaan «stempelen» opdat
de gevangene geregeld 'verder werk
lozensteun zou kunnen genieten.
UITSLAG
KRUISWOORDRAADSEL Nr 17.
1 2 3 4 5
7 8 9 10
vallen kunt. U bent evengoed mens.
U bent misschien even zwak. Zwijg
daarom over andere mensen, dié
zwak zijn geweest of gemist heb
ben. Het is zo gemakkelijk uw eigen
misstappen en zwakheden te gaan
verdoezelen achter iemand anders
zwakheid, maar het is niet eerlijk.
Het getuigt van een onbeschaamd
Farizëisme
Laten we daarom niks dan goeds
vertellen over anderen. Want hoe
erg het misschien met iemand ge
steld is, toch blijft er nog altijd
iets goeds in die mens te bespeu
ren, Kunt U dat niet, zwijg er dan
overl
Ja. ja, dat versje van K. Ver-
tomme is nog altijd en nu meer
dan ooit actueel:
6 7 8 9 10
«e
Horizontaal: 1. Rivier in de
Nederlanden; Chinese reken
munt. 2. Biersoort; rivier
lil Frankrijk. - 3. Meer; ra-
.elpopulier. 4. Voorvoegsel
voor tweemaal; rivier ln Lim
burg en Brabant. 5. Daar;
glorie. 6. Rivierarm in de
provincie Antwerpen; lengte
maat. 7. IJle; pers. voornw.
8. Afk. van oncler andere;
rivier ln Antwerpen. 9. Ri
vier in Frankrijk, België en
Nederland; vloeistof uit steen
kool. 10. Gemeente in Luik:-
rivier in Oostvlaanderen en
Henegouwen.
Vertikaal: 1. Rivier in Hene
gouwen en Namen; grootma
ma. 2. Afk. van centiliter;
licht gewapend ruiter tijdens
de Eerste Wereldoorlog, 3,
Vorm van een pers. voornw.;
gemeente in Gelderland; stof
felijk overblijfsel. 4. Ko
ning van Engeland. 5. Rivier in West- en Oostvlaanderen; Frans
woord voor vlas. 6. Rivier in Oostvlaanderen; rivier ln Brabant en
Limburg. 7. Daar; kennen. 8. Ierland; plechtige verklaring. 9.
Rivier ln Utrecht; muzieknoot. 10. Rivier in Westvlaanderen.
ALGEMENE BOUWWERKEN
20 Febr. EMELGEM. Te 11 u.,
ten gemeenteliuize te Emelgem, bou
wen van een nieuw gemeentehuls: lot
1, bouwwerken; bestek: 1.987.313,05 fr.
20 Febr. BEVEREN-Roeselare.
Te 10 u., ten gemeentehuize te Beve-
ren-Roeselare, verbouwen der gemeen
tescholen Bestek: 2.637.557,79 fr.
ELECTRICITEITS WERKEN
20 Febr. EMELGEM. Te 11 U.,
ten gemeentehuize te Emelgem, bou
wen van een nieuw gemeentehuis: lot
3, electrlsche' inrichting'; bestek'
73.950 fr.
CENTRALE VERWARMING
20 Febr. EMELGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Emelgem, bou
wen van een nieuw gemeentehuis: lot
2, centrale verwarming; bestek: fr.
175.000.
GRONDWERKEN
13 Febr. ROESELARE. Te 11 u.,
in 't Hoofdgebouw van Telegraaf er.
Telefoon, 42, Paleizenstraat, Brussel
(4e verd., lok. 20), leggen van onder
grondse telefoonkabels te Roeselare.
VERSCHILLENDE
12 Febr. Te 11 u., op de geweste
lijke directie der Posterijen, Vrijdag
markt 12. te Brugge, vervoerdienst van
postzakken en postcolll met autowagen
tussen KORTRIJK en RENINGELST.
WEG- EN RIOOLWERKEN
19 Febr. OOST DV IN KERKE. Te
19.30 u„ ten gemeentehuize te Oost
duinkerk?, verbetcringswerken in de
Polderstraat, Vrijheidstraat, Noord
straat, Boudrijstraat et Ser. Declerck-
straat
WEG- EN RIOOLWERKEN
29 Jan. MIDDELKERKE. -- Te 11
uur, ten gemeentehuize te Middelker-
ke, verbeteren van de Normrfndlaan.
Bestek: 220.000 fr.
VANLERBERGHE O., Veurnestr. 64,
Pervijze, 193.925: Oosterlinck A., Eer-
negem, 211.545; R. Kollenberg en Zn,
Oostende. 213.5.18; Dermui G., Varse-
nare, 216.725; Pierloot C., Oostende,
260 900 fr.
31 Jan. WOE STEN. Te 11 u„
ten gemeentehuize te Woesten, onder
houdswerken aan buurtweg van groot
verkeer nr 104 (steenweg naar Pope-
Zie vervolg hiernevens
OverheidsbesHssing.
Zowel ter bescherming van de
autobestuurder als diens klanten
heeft de regering besloten, dat
de Zweedse taxi's van kogel
vrije ruiten moeten voorzien zijn.
Deze beslissing is genomen inge
volge een aanslag met dodelijke af
loop op een taxilbestuurder te Ek-
sjoe, in Midden-Zweden.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
De Compagnie des Compteurs
die van de Franse regering de con
cessie voor de televisie in Marokko
had verkregen, en die er de beeld
definitie van 819 lijnen ging toe
passen, heeft gepoogd om de rege
ring op haar beslissing te doen te
rugkomen en de exploitatievergun
ning voor 625 lijnen te bekomen.
Te Achel zou een epidemie van
veepest zijn uitgebroken.
Te Luik, in het Sportpaleis van
Ooronneuse, is tijdens een ijshockey-
match een 16-jarig meisje van een
hoogte van 5 meter naar beneden
gestuikt en liep een breuk der wer
velkolom op.
- v.vï-f ''iTv.-vTA-
«Ér WsMf
1 «f
ZONDAG 10 FEBRUARI
11.00: Hoogmis.
20.53: Zichten uit het Noorden.
DINSDAG 12 FEBRUARI
20.50: Reis naar de Ver. Staten.
21.00: Caf' Conc'muzikale uitzen
ding.
WOENSDAG 13 FEBRUARI
21.10: «Josette», film.
DONDERDAG 14 FEBRUARI.
21.10: 't Hof van Vlaanderen»,
Vlaamse uitzending
VRIJDAG 15 FEBRUARI
20.50: Reis naar Engelaikl.
21.00: Le Médaillon fatalfilm.
ZATERDAG 16 FEBRUARI
15.15: Kwartuur der vroüw.
21.30: Het Noorden zingt.
ringe), zijnde vertind steenslag of bi-
tumenbestrij kingen.
SABBE V. en Zoon, Staden, 231.506.
Coudron C. en Zoon, Houtem-Ieper,
254.983: Beun D. en Zn, leper, 263.833;
Vandecasteele A., Bikschote, 276.840;
Mahieu O., leper, 277.275; Sabbe L.,
Hooglede, 285 895.
Door jachtwachter Nuytten Jules
uit Zandvoorde-bij-leper, bijge
staan door dhr Bogaert Jan, werd
op Vrijdag 25 Januari op de hoeve
van dhr Nuytten Marcel te Komen
een otter gevangen. Het dier had
een gewicht van 6 kgr. en een leng
te van 0,70 m.
Deze vangst is een zeldzaamheid
in de streek.
Een clcc/antc bloes kan ook door
jongere meisjes gedragen worden.
Boven een model mot brede mou
wen en kleine kraag versierd met
een grote strik. Ofwel kunt U het
onderste model kiezen dat zeer
sportief is.
de beste de goedkoopste 19 modellen
Vraagt kosteloze Barco-kataloog aan:
N. C. C O B A R 106, TH. SEVENSLAAN, KORTRIJK.
Een practisch voorschoot uflsr
het huishoudelijk werk kan naar
bovenstaand model gemaakt wor
den. De snit is zeer eenvoudig. Op
te merken dat een grote zak voor
zien werd die toelaat dat men dr
draaglapjes voor kommen altijd
bij de hand heeft.
OSSENSTAARTSOEP
De inhoud van een doos Llebig Soep
Ortailvoorzichtig ln een welals
koud water oplossen. Een hoeveelheid
water bijvoegen, gelijk aan hot volu
me van de doos. Aan de kook bren
gen en opdienen.
ROMEINSE BROODKORSTJES
Fruit kleine sneedjes brood in vet
en houd ze wann. Het brood moet kra
kend zijn. Kook 250 gr noedels, laat
ze afdruipen zodra ze mals zijn en
hak ze grof. Bind ze met een klein
doosje Dubbel Tomaten Concentraat
Llebig en voeg er vooraf gehakte en
ln boter gestoofde kampernoelies bij-
Bestrooi dit mengsel met 50 gr. ge
raspte Graère en verhoog de smaak
door middel van een kofflelepeltje
Oxo Bouillon. Meng flink, verwarm op
flink vuur en leg er een netjes afge
rond hoopje van op elk broodkorstje
Strooi op de gegarneerde broodsneetjes
Iets magere hesp, zeer fijn gehakt; l'
zullen alzo schoner zijn.
RAGOUT VAN STOKVIS
Snijd 2 uien ln kleine schijfjes, als
ook een kleine peen, en hak een tak
selderij fijn. Doe alles ln een pot!'
met 80 gr. boter. Laat gedekt geduren
de een 10-tal minuten stoven, voeg ei
aan toe: een gehakt lookbolletje, tijm
laurier, een doosje Dubbel Tomaten
Concentraat Llebig en leg daarop 1 kg
ln stukken gesneden stokvis zondff
graten. Zout licht, dek en last no:
1/4 uur stoven. Haal de stokvis er hij
middel van een schuimspaan uit en
plaats hem ln een groentenkom. Zet
de saus op hevig vuur en laat ze uit
koken tot ze verdikt. Voeg er 1 of 2
ln een weinig kokend water opgeloste
Oxo Bouillon Blokjes aan toe. Verge
wis U van de goede smaak, voeg e'
een stuk boter bij en giet over dc vis
LIEBIG ECHO
Wii herinneren er onze lezer?
aan. welke bijzonder belang in dc
Liebig-Chromo's stellen, dat hei
aangewezen is zich als lid van
Liebig Chromo-Club te laten in-
schritven.
Mits op P.C.R. 8.103 van de Cic
Liebig. Antwerpen, een iaarlltkse
bildrage van 30 fr. fce storten, gel
dia voor een maatsehappelilk iaar
saande van 1 Januari tot 31 De
cember. (genieten de leden volgende
voordelen:
Zil alleen worden verwittigd bh
het verschilnen van nieuwe reek
sen: zii ontvangen kosteloos hé'-
maandblad Lieblg Echo
'n Proefnummer van het ma&hM
blad Lieblg Echowordt koste
loos gezonden aan elk persoon die
een aanvraag zal indienen bil de
Compagnie Liebig. Dienst Lieb"
Echo». 59. Meir. ANTWERPEN.
- xxtfi ■•ësemmiAurlaaiu*.
35
KORTE INHOUD:
Je»n Pierre Grossar, oud-piloot, ls
thans Werkloos. Op zekere dag Ont
moet hij Kenée, een meisje waarvoor
hij veei belangstelling koestert, maar
zij kan nem niet uitstaan. BIJ haar
thuis wordt er een feestje gegeven
Een baron vraagt haar hand, doch zij
zegt reeds verloofd te zijn met zekere
Joan Pieire, die ze ln Engeland leerde
kennen. Tot overmaat van ramp kom:
de oud-piloot, die ook Jean Pierre
heet. die avond bij haar aankloppen
En ledereen denkt dat hij de echte
verloofde ls Renée doet. ln het bij
zijn van de gasten, zeer verliefd, maar
wanneer ze later samen Is met Jean
Pierre zegt ze hem dat alles maar
huichelarij ls. Toch vraagt Renée op
dat Jean Pierre op het kasteel zou blij
ven, totdat de baron vertrekt. Op ze-
kire .-lag worden zij bij een tante
uitgenodigd en trekken er met het
yacht heen.
Jean Pierre pitste zijn sigaret in
het water.
«Waar liggen ze?» vroeg hij.
In een van de koffers. Haast
jt! ->
In de grote?
«Ja! Zoek maar,riep Renée
ongeduldig.
Jran Pierre ging naar beneden
en bleef lang weg. Toen hij einde
lijk weer boven kwam, had hij een
grote oliejekker vast.
Ls het dat?
«Ja. En de laarzen,» zei Renée.
Er zijn laarzên ook. En een zuid
wester. In het vooronder. Zoek
maar in het vooronder.
Ze rukte hem de jekker uit de
handen en trok hem aan. Toen hij
terugkwam met de laarzen en de
zuidwester, zag hij haar staan in
haar jekker. De jekker was veel te
groot. Het was precies of ze in een
ton zat. Renée rukte hem de hoge
waterlaarzen uit de hand, trok ze
aan en zette de zuidwester op. Jean
Pierre monsterde haar en dacht dat
ze er uitzag als een klein, dik vis
serken, dat op zijn ouden dag nog
eens gaat varen. Renée zag hem
lachen.
Als je geen pleuris wil opdoen,
zou ik ook maar een jekker aan
trekken, zei ze woest.
Ik ga in de kajuit,zei Jean
Pierre. Door de patrijspoorten
kijken.
«O neen! Laat me niet alleen!»
wou Renée roepen.
Maar ze riep het niet. Ze wou
niet bekennen dat ze bang was.
Voor geen geld ter wereld gunde ze
hem die triomf.
Roep maar, aLs je me nodig
hebt,» zei Jean Pierre.
«Ploert!» brieste het in Renée.
«Ellendeling!»
Jean Pierre ging naar beneden,
en trok het kajuitdeurtje achter
zich dicht. Renée keek angstig
rond. En ze wenste hevig, dat ze
geen ruzie gemaakt hadden, en dat
ze hem het stuur had laten nemen,
en hem niet uitgelachen had met
die tonijn daarstraks. Ze had het
kunnen vermijden, als ze gewild
had. Als ze de vis had laten zwem
men, en de roede overboord ge
gooid had, en hem ln de waan
gelaten, dat het een haai van hon
derd kilo whs geweest, dan zou
alles goed geweest zijn nu.
Maar die gedachten zette ze re
soluut van zich af. Ze had er goed
aan gedaan die tonijn boven te
halen, om hem eens te laten zien
wat zij kon, en wat hij niet kon.
ALs hij een lesje had gekregen,
dan had hij Juist wat hij verdien
de. Zij had er zin in, dat hij een
lesje had gekregen. En als hij er
nog boos cm was, dan moest hij
het weten.
Renée keek omhoog, en zag, dat
de lucht inktzwart geworden was.
En ook het water was zwart ge
worden, zwart als kokend pek. En
ze kon geen tien meter meer voor
zich uitzien. Ze was geheel omringd
door een dikke duisternis, en het
regende pijpenstelen. De wind floot
om de mast, en joeg de vlagen
voor zich uit. Het yacht sidderde
onder de rukken. En de golven
sloegen het hulpeloos heen en weer.
Renée keek wanhopig naar 'de
naald van het kompas, maar die
danste als gek in het rond, en na
tien minuten wist Renée er niets
meer van, of ze naar het Zuiden
voer, of naar het Noorden, of naar
nergens anders. Ze durfde het
yacht echter niet stilleggen, om
dat het dan nog meer de speelbal
van de golven werd, en ze pro
beerde zo goed en zo kwaad het
ging voor de wind te blijven.
Eens sloeg de wind het yacht
bijna geheel om. en het scheelde
geen haar, of het lag zijdelings
voor een grote golf, die het onge
twijfeld zou opgetild en omgesla
gen hebben. Renée kon nog juist
het roer omzwieren, en op het laat
ste ogenblik de ramp vermijden. De
voorsteven, dook onder, maar de
achtersteven wrong tegen, en het
yacht sneed schuimend de golf ln
twee. Renée zuchtte verlicht. Maar
ze had geen tijd om lang te zuch
ten. Want een nieuwe stoot joeg
het schip weer om, en ze had al
haar krachten nodig, om het recht
en boven water te houden.
Toen ging de deur van de kajuit
open, en Jean Pierre stak zijn
hoofd buiten.
Ik heb een gramofoon gevon
den in de kast,zei hij, Maar
er zijn geen naalden bij. Wefet je
waar de naalden zijn?
Maak ze zelf als je ze graag
hebt,» riep Renée woedend.
En toen kliefde er een schitte
rende bliksem door de lucht, on
middellijk gevolgd door een kra
kende donderslag. René schreeuw
de het uit van angst, en ze sloeg
de handen voor het gezicht. Maar
toen het stuurrad wild begon te
draaien, greep ze het haastig weer
vast, en wrong het moeizaam terug
in de juiste positie. De kajuit was
weer toe.
Ze rilde van de kou, en haar ar
men deden pijn, en ze was met
haar dij tegen een schakelaar van
de motor aangestoten, en ze keek
schuw omhoog, om te zien of het
nog zou bliksemen. En toen een
nieuwe flits verblindend wit de hele
lucht en de zee ln een vale, spook
achtige klaarte hulde, sloot ze
krampachtig de ogen, en de knet
terende donderslag, d i e volgde,
deed haar huiveren.
De ene slag volgde nu op de an
dere. En soms sloegen bliksem en
donder samen in een hels tumult.
Toen plofte er een bliksem vlak
voor het schip ln de zee, en het
siste, en het kookte er, en een zuil
van water en schuim spoot meters
hoog de lucht in.
En dan was er een bliksem, die
als een vurige slang, door het ruim
geslingerd werd, en in het licht
zag Renée twintig meter voor de
boe« van bet vacht een grote,
zwarte rots uit de zee optorenen.
En ze gilde het uit van ontzetting,
en ze gooide het stuur om, maar
toen ze dat deed, kwam ze zijde
lings voor een hoge golf, en het
yacht werd opgetild, en het was
of het een seconde lang in het
ijle zweefde, ten dan draaide het
op zijn as rond, en kwam met
zijn achtersteven beneden in de
schoot van de golf terecht. Daar
bleef het een ogenblik stilliggen,
en het volgende ogenblik werd het
weer opgetild. De golf brak ln een
wirreiing van schuim, het yacht
draaide aLs een tol in het rond,
tot de schroef weer water vatte,
en schoot dan dwars door de bran
ding heen rakelings aan de rots
voorbij,
Achter de rots was de zee iets
kalmer, en Renée greep even naar
haar voorhoofd. Ze zag wasbleek.
Dan ging het deurtje van de ka
juit weer open, en Jean Pierre zei:
«Je hebt mijn wijnglas gebro
ken. Het vloerkleed ligt vol wijn.
Je vaart veel te dwaas. We heb
ben tijd genoeg, weet je. Je moet
je niet zo haasten.
Neem het stuur over,wou
Renée smekend zeggen. Ik kan
het niet meer houden.»
Maar ze zag zijn ogen, en hoe
hij op die woorden stond te wach
ten, en ze teerde zich met een
ruk van hem af, en ze greep woe
dend het stuurrad beet, loodste
het schip uit de branding, en
stuurde het midden ln een grot"
golf. Het sneed er als een haai
doorheen, maar het volgende ogen
blik werd het weer opgenomen ln
de woelige meterhoge golven, e»
Renée kneep haar vingers ten Woe
de, om het enigszins in de koers
te houden.
Alles deed pijn. Ze kon op haar
hele lichaam geen plekje beden
ken, dat geen pijn deed. Haar han
den van het nijpen, haar armen
van het wringen en trekken, haai'
benen van het lange rechtstaan,
en haar hele lichaam van he'
overal tegenaan vallen. Soms als
zij twee keer met dezelfde pk"
ergens tegen bonkte, werd alles
zwart voor haar ogen. En zij dacht,
dat ze zeker al helemaal blau?
zag. Maar ze gaf zich niet gewon
nen. En als hij daar beneden dacht
dat ze hem zou komen .smeken
haar te helpen, dan was hij er
neven. Glad erneven. ALs hij da'
maar goed wist.