smult er ööh..,
m wmcjfer mm
y» ROYCO
CHICKEN SOUP
HUIS
W.H.e.ANTVKPIA
hofstede
villa
te ICOOPi
hoeve 40 Ha.
829 bomen
«HET WEKELIJKS NIEUWS
Zaterdag 16 Febr. 1952 Bladz. 11
OPENSTAANDE
PLAATSEN
Wilskrachtige Heren
Zeer goede
UITTER HAND TE KOOP
Mooi en gerieflijk
Hemdeis-
of burgersftuis
Uit ter hand te koop
TREKKINGEN
VERWOESTE
GEWESTEN 1922
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Tweede Schijf.
Derde Schijf.
even fijn als de beste
eigengetrokken kippensoep
Gevraagd
BANK VAN
ROESELARE Nv
Noordstraat 38, Roeselare
ROYCO
1. uit ter hand te koop
2. over te nemen
3. over te nemen
Allerhande HANDELSFONDSe:
uit ter hand te koop
HOEVE
Péwmfmmmgwmtwmnnm:!
HOEVEN
UIT TER HAND TE KOOP
Schone eii bestgelegen
WOONHUIZEN
OVER TE NEMEN
Sch©ïte Hoeve
te KOOP:
HUIS
over te Nemen te ieper
TEXTIELHANDEL
BAKKERIJ-
PASTEIBAKKERIJ
ZAAI- EN WEILAND
tót
te BRUGGE, 9 Wijngaardstraat
iedere Woensdag van 10.30 tot 4 uur.
BELANGRIJKE OPENBARE VERKOPING
met onherroepelijke toewijzing
UNJTASl
WA lEPBp jj
f
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ
SPEKSLAGERIJ
OVER TE NEMEN
'iiiiiiiiiiiiMiiiiiimiiiiüii''
STEYR TRAKTOREN
MOOI HUIS
DOOR DE STAAT GEWA ARBORGD
VRIJ VAN MOBILIENBELASTING
BELASTINGEN OVER
IDE OORLOGSJAREN
EXTRA EN GEWONE
Nationale Land-
i en Tuinbouwfiduciaire
l BRUSSEL
nationale maaiscfiappij uoor Krediet aan de iiiiverheld
NATIONALE BANK VAN BELGIE|
VrSfs Good- en
Deviezenmarkt
DUBBEL HUIS
Door BELANGRIJKE VERKOOPSORGANISATIE Worden,
wegens uitbreiding naar buitenland, voor de streek BRUGGE-
TORHOUT-DIKSMUIDE voor onmlddèllijke indiensttreding
gevraagd:
Geen bijz. kennis vereist. Worden door de firma op hoogte
gebracht. Maandverd.: 10.000 èt 20.000 fr. 4- soc. wetten. Aan
bieden: Maandag 18 Febr., te 10 uur: «De Sneeuwberg -
Montagne de Neige Hallestraat, bij het Belfort, Grote Markt,
BRUGGE. (5749)
ln de maand haar resultaat afwerpt.
De harde deviezen verhogen trouj-
wens ook „met 8 mlllloen, terwijl onze
verbintenissen ln goud en deviezen
op termijn, Jn dezelfde gunstige zin,
een daling vertonen van 67 mlllloen.
Maar wat wel tegéilValt ln deze
weekstaaf, dat ls het bedrag van de
voorlopige voorschotten die wij weer
om verplicht zijn geweest toe tê
staan aan de landen van de Beta-
Ungsunle.en die einde de maand ver
rekend worden. ZIJ bedragen nl, 781
mlllloen. Maar dat ls. niet alles. Want
onze schulden tegenover dezelfde
landen verminderen met bijna 200
mlllloen. Hetgeen, globaal genomen,
onze credlteursposltie verstevigt met
vvelhlg minder dan 1 milliard. En dat
vóór een enkele week. Al de voorspel
de en verwachte verbeteringen blij
ken nogmaals larie en apekool te
zijn. Die evqlütle ls gewoon niet te
beheersen, ténklj door het radicaal
sluiten van de grenzen zowel voor de
góederen als vbór de kapitalen. En
dan? Een milliard per maand ls na
tuurlijk te veel. De helft ervan zou
ons beginnen moed geven. Waar
moet de schatkist de middelen blij
ven vandaan halen om die credleten
van. bedenkelijk allooi te financie
ren? Döch dat ls een andere kwestie.
.Deze week verhoogde de schatkist
haar debetpositie met 550 mlllloen,
een nasleepje van de vervaldag ver
moedelijk. Gelukkig hebben dé ua-
rastatalen de hunne met 704 mllliöên
kunnen verminderen, zodat de
schuld vafi dé overheid globaal lich
tjes afneemt en de nog overblijven
de marge 2.200 mlllloen wordt.
In de financiering van de particu
liere sector neemt de post geherdls-
conteerd handelspapier met 232 mll
lloen af en die van de voorschotten
op overheldsfondsen met 414 mll
lloen. Naar verluidt zou er de laatste
tijd door de banken meer belang
zijn gehecht geworden aan het cre-
diet tegen overheldsfondsen, omdat
deze vorm, hoewel duurder, de te
rugname van de gedeponeerde waar
den toelaat, zodra de deponent daar
toe de middelen bezit, terwijl geher-
dlsconteerde wissels natuurlijk afge
staan blijven en de verzaking aan de
rentewinst düs ook definitief.
De geblokkeerde afhoudingen op
het uitvoerprovenu stegen deze week
met 127.575.000 fr. Dat ls merkelijk
meer dan gewoonte, maar ls begrij
pelijk wegens de recente verhoging
van de afhoudlngsvoet. In totaal ls
er nu al 1.637.475.35Ö fr. geblokkeerd
en dat ook door de schatkist moest
worden weergegeven als de vervalda
tum ls bereikt. Dat geeft nog een
beeld van de gespannen toestand
waarin de schatkist zich momenteel
moet bevinden.
De bankbllletten ln omloon stij
gen nog met 279 mlllloen, ook een
gevolg van dé recente vervaldag nog,
vermoedelijk. Hierdoor vestigt de to
tale omloop zich wéér oti 94 14 mil
liard, wat ook ontegehsnrekèlljk een
zeer belangrijk peil ls, Otti het voor
zichtig te zeegen.
ONMIDDELLIJK OVER TÈ NEMÉN
grote gebouwen, 15 Ha., streek
DOORNIK.
Zich dringend wenden: Leön
Baert, Wervikstr. 27, Beselare. (5781)
met garage en schone hof, dienend
als bouwgrond. Welgelegen.
Onmiddellijk vrij.
Inl.: Nieuwkerkestraat 25, Dorp,
Dranouter. (5782)
Uit ter hand te koop. BUR
GERSHUIS. Seffens vrij. Brouwers
straat 41, De Panne. Zich aldaar
wénden. (5783)
te DE PANNE; 2 Franse apparte
menten. Grote garage.
Adres ter Drukkerij. (5831)
338" trekking van 9 Februari 1952
Wint 250.000 fr.:
REEKS 81630 Nr 16
Winnen 100.000 fr.:
reeks 148551 Nrs 1 13
Reeks uitbetaalbaar zonder lot:
103042
219" trekking van 9 Februari 1952
wint 1.000.000 fr.:
Reeks 2555 Nr 159
158" trekking van 13 Februari 1952.
Wint 1.000.000 fr.:
REEKS 6042 Nr 64
Wint 500.000 fr.:
REEKS 4661 Nr 908
De andere obligatiën van deze
reeksen zijn inlosbaar ad 1.000 fr.
93" trekking van 11 Februari 1952
Wint l.OOO.OOO fr.:
REEKS 9871 Nr 979
Wint 500.000 fr.:
REEKS 9370 Nr 017
De andere obligaties van deze
reeksen zijn terugbetaalbaar tegen
1.000 frank.
LEERJONGEN-SCHILDER. Drin
gend. Met leerkontrakt. T« Komen.
Schrijven tér drukkerij ondèr num
mer 5640. (5640)
BOERENWERKMAN. Ruis met
land beschikbaar. Zich wenden
Grote HetnmeRémskapelle-blJ-
NleUwpoort. (5642)
WERKZAME
EN ENERGIEKE HEREN
willende een prachtige bijver
dienste of betrekking vörmell,
worden gevraagd. Schrijven met
opgave van gedane studies,
ouderdötii, huidig beroep en re
ferenties: U.V.R.B., 2, Vlaming
straat, Menen. (5367)
Agentschappen:
IEPER, Dlksmuidestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
.euralleeX
vsthet»'zfer\
ik-. Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
Nog... nog 'n beetje! Alleman is verlekkerd op Royco Chicken Soüf
Het Is de fijnste kippensoep! Een onlangS ingesteld onderzoek heeft het duidéli,
bewezenal de ondervraagde personen verkozen Royco bóven gelijk welke ander
Chicken Soüp. Royco, zeggen zij, is nét als eigengétrokkèn kippensoep.
Proef Royco. Tracteer uw gezin op Royco. U zult zien
met hoeveel smaak en appetijt allen genieten
1 van deze kippensoep met haar malse noedels en haar overheerlijke geur
Verras uw gezin vanavond nog Royco is zó lekker en ló vlug klaar.
yuwmw
HARTOG'S VOEDINGSPRODUCTEN N.V.. MERkSEM-ANTWERPEN
HUIS met 2 ha. land en bos,
kunnende diétleri voor hoencler-
kwekorij, gelegen tussen leper en
Poperinge. - Voordelige prij's.
HOFSTEDE, 5 ha„
gelegen tussen ieper en Diks
zoals: schoenwinkel, confectié .(dr.
mes en heren), autobusbeclpijven
beenhotiwerijen, handel in bouv.'
stoffen, maalderijen, kruidenierr
groothandel, frontisrewinkels, ehr
Inlichtingen bij: G. BOURDE.A
74, -Rijselstraat, IEPER. - Tel. 16:
Spreekuren in de voormiddag.
(573'
met ultra-moderne STALLINGEN.
21 Ha. e,n 6 Ha. te huur bij, Goede
polder rond nabij grote stad. On-
middë-lljK vrij. Zonder overname.
Z. w.: Lagrou, Kortemark-Hiile.
(5720)
smmmmstmsiwvmmamsvm;
j OVER TE NEMEN
1 1. Handel, half-groot, tabak. 1
I 1 sigaren én sigaretten - 480
klanten.
1 2. Blei-handel (depositaris) -
1 1 400 klanten. - Wegens ouder- j
j I 3. Zeer goede algemene krui- i
I denierszaak, wegens ziekte.
1 4. Bakkerij, gemak van be- j
1 taling.
1 1 5. Beenhouwerij-spekslagerij,
5 Groot gemak van betaling. 1
t| Zich wenden: SIX, Wervik- J
g Straat 17, Komen. (5528) j
TE HUUR, met of zoiider over
name, eerstklassige hoeve, 14 ha.,
str. DöOrnik-Aat, kan onmidd. ver
groten met 19 ha. Eén blok. Dage!,
melkver. 300 liter in eens.
Verders: Hoeven van 7 ha. (Gem-
bloux), 5 ha., 6 ha. (Brabant)..
Z. w.: Deiannoo-Ide, Zillebeke.
(5768)
TUINWIJK BATAVIA
Geel- en Schellebellestraat.
Voor alle inlicht, z. w.: Batavia-
laan 3, Roeselare. (5778)
met 9 Ha., gelegen bij AAT.
11 hoornbeesten, 2 paarden, het
völledig materiaal en oogst.
Gevraagde prijs: 375.000 fr.
Pacht: 3.000 fr. per Ha. Vrij met
15 Maart e.k.
„Z-w.: Ernest Hubaut, Barry -
Maulde. (5780)
OVER TE NEMEN
buitengewone
grote ZAAK
Centrum Stad Oostende.
Kruidenierswaren, kóffies, bran-
dferij. - Met grote kliënteël.
Schrijven ter drukkerij onder
Nr 5531. (5531)
met inrijpoort, hennenhokken.
stallingen en talrijke andere
afhankelijkheden; 12 a. peste
grond. - Best geschikt voor
veeteelt of alle handel.
Z. w.: SIX, Wervikstr. 17,
Komen. (5529)
GOÉD GELEGEN.
Voor inlichtingen: Kaaistraat 12.
tussen 2 en 4 iedere namiddag.
(534?)
OVER TE NEMEN TE DE PANNE
bij Tramstilstand; 4 appartemen
ten. A. t. D. (5830)
EEN BLOK
groot ongeveer 8 Ha., gelegen
tussen Geluwe en Menen.
Alleen te koop voor geldbeleg
ging Te bevragenII. Vande
Vyvere, Sint-Mjchielstr. 1, te
TIELT. - Tel. 572.' (5605)
STAD KORTRIJK
Studie van Deurwaarder PLOVIER te HARELBEKE.
Wij berichten onze geachte kllênteel dat er op MAANDAG 25 FE-
BBüARI 1952, Je 14 uür stipt, een
zal plaats hebben in de ëaal VLAAMS HUISGroeUlhgestraat,
KORTRIJK, waarbij zullenverkocht worden:
ËEN GRÖOt LOT RIJKE MORILIEREN AFZONDERLIJKE MEU
BELEN EEN COLLECTIE OOSTERSE TAPIJTEN EEN LOT
ZILVERWERK EEN ZELDZAME EN BUITENGEWONE COLLECTIE
FORCELEIN ANTIQUITEITEN JUWELEN LUCHTERS
MINIATUREN, ené... enz...
Alles wordt verkocht aan het hoogste bod en onwcderroepelijk.
TENTOONSTELLING: Zaterdag 23 Februari 1952, van 14 tot 18 u.,
en Zondag 24 Februari, van 9 tot 12 en van 14 tot 13 uur.
Expert: Désiré Stampaert, Sleepstraat 37, Gent, tel. 380.73.
Bespreek kosteloos Uw plaatsen! Raadpleeg de affiches! (5741)
UIT TUR HAND TE KOOP:
HUIS te Oostvleteren.
Kerkstraat 8.
Inl. bij Theophlle Danneel, Dorp,
Elverdinge. (5777)
VlftAMDERENSTRAAT 12 W
CA S SE LS TRA AT *r
AAN DE KUST:
Goedgelegen
wegens dubbel bedrijf. Huur ge
dekt door onderverhuring.
Inl.: Cassëlstraat 215, Poperinge.
(5857)
Hier volgt de uitslag van de trek
king der Koloniale Loterij die Za
terdagavond plaats had te Wijg-
maal:
Winnen de nummers eindigend op
200 5
500 78
1.000 232 - 157
2.500 6410 - 5901 - 7438
9793 - 2697 - 0086
9393 - 4182
5.000 4281 - 4139 - 8764
5282 - 4867 - 9877
7078 - 9715
lO.OOrt 1759 - 4658
20.000 40621 - 47079 - 96326
09487 - 57196 - 88696
95912 - 59532 - 09268
00170 - 32972 - 34157
91089 - 26437 - 44044
40.000 87207 - 27039 - 96242
09kka Qavfia
100.000 29199 - 52651 - 16628
58292 - 11390
1.090.000 151545 - 329177
2.500.000 153942
CITROEN 49, nieuw, met
toebehoorteri;
SKODA ROADSTER 50, 2/4
plaatsén, prachtstuk;
CHÈVROLÈT 48, 17.000 km.;
B.M.W., grand sport, dub
bele nokkenas met 3 carbura
teurs en olieradiateurs, voor
liefhebbers van grote snelheid.
Nieuwe AANHANGWAGEN
(remorquè) 750 kg.
AI deze wegens komen van
de eerste eigenaars.
Zich wenden: Zeelaan 284,
Koksijde-Bad. (5785)
dadelijk vrij, beste streek
BRABANT.
Inlichtingen: O. Vereecke-
Debrabandere, Kauwëkljhstr. 1,
tel. 401, Ieper. (5763)
snijden voren
Gbdes héle
<PW$s&ml$ wereld rond!
-*-^er talen kan
mSËimen horen:
Nimmer schoner
u v d spart bestond I
0IESE1- b 1 K 15 PK 79.000 fr
woon 8 11 O E VLAANDEREN p-r^- 1 94 000 f T
IOZ.OIULU, MALOEOCM. rti. S3 -3U iTlV l^t.UUU tr.
Lartdbouwsalon Paleis 3 stand 45.
(5723)
KANTOOR DER DOMEINEN
VAN VÉURNE
De Qntvanger der Domeinen van
Veürné, zal overgaan
op Dinsdag 4 Maart 1952
te 14 uur stipt, a A la Renommée i,
Zuidstraat, te Veurne, tot de
OPENBARE VERKOPING VAN
waaronder meer dan 700 hon
derdjarige Eiken, en kleine hoe
veelheden Beuken, Olmen, Es
sen, Wilgen, Berken en Abeièri.
Verdeeld in kopen van 10 bo
men, én wassende langs rijksweg
Nr 65, op Het grondgebied der ge
meenten ALVERINGEM, ST-RIJ-
KERS, HOÖGSTADE en POL-
LINKHOVE.
De verkoping geschiedt aan dc
meestbledendeh bij soumissies, de
welke ten laatste op bovengemel
de dag ert uur in handen van dhr
Ontvanger moeten zijn. Do aange
boden prijs zal, bij de betaling
moeten verhoogd worden met 15
voor kosten. Weghaling ver
plichtend vóór 1 April-
Vratig katalögüs rrtet vplledige
beschrijving aan dhr Ontvlifigér.
WERVIK, Voor fabriekwer
kers, percelen bouwgrond, dicht bij
kerk en Franse fabrieken. - Te be
vragen: Spfeistr. 34, Wervik. (5779)
UIT TER HAND TE KOOP
TE WAASTEN:
dienstig voor alle handel.
Zich wenden
Rijselstraat 22, WAASTEN.
OBLIGATIES:
RENDEMENT VAN C 0/ DAADWERKELIJK OVERTROFFEN
1 Gij, die nu reeds meer dan
2 jaar een bezwaarschrift hebt
ingediend, wacht niet langer
i en eist een definitieve, gun
stige en ONMIDDELLIJKE
oplossing.
Vraagt vandaag nog een be-
i zoek, zonder .verbintenis van
i uwentwege. Wij stellen ON-
MIDDELLIJK EEN EINDE
aan uw fiscale betwisting.
f 400, Touisalaan
(d-5765)
op 5 jaar 4,5 uitgegeven 970 vbör 1.000 fr. nominaal
op 10 jaar 4,5 uitgegeven a 960 voor 1.000 fr. nominaal
op 20 jaar 5 uitgegeven èt 986 voor 1.000 fr. nominaal
KASBONS:
op 1 jaar 3,5 uitgegeven k pari door
(wet Van 16 Maart 1919)
Waterioolaan 16, Brussel - Tel. 13.19.10 - P. C. R. 305.00
Zich ook wenden töt
en al de banken en wisselagenten.
GOUD:
Pond 667 50 - 67!
Napoleon 54'
LÖtlis -'20.- 52£
Dollar 132,25 - 131
PAPIER:
Dóitór 5^,15 - 5(
Gülden 13,15 - 13.
Zwitserse frertk 12.80 - 15
Franse frank 12,125 - 12
Pond sterling 126 50 - 12"
Mark 11,10 - 11,
peéeta 1,095 - 1
Bericht aan bakker, gara
gist, mekanieker, schoen ruiker,
beenhouwer, want geen in de
omtrek:
te verkopen:
Goed onderhonden
(woning handel), garage,
werkhuis, stal, hof op 650 m2,
gevel 13 m.; gehucht met kelk
van 7Ö0 zielen, op betonnen
baan bij stad; bij autobus. -
VRIJ, gemak van betaling.
Inlicht.: Doornstraat 19. Po-
pêrlh'ge. (5789) i
