Voor U,
Mevrouw
Kruiswoordraadsel Ir 21
AANBESTEDINGEN
VERWAARLOOSDE KINDEREN
RADIO KORTRIJK
SPORTIEVE ANORAK
REEDS LENTEH0EDEN
VOOR UW VERPAKKING
OUDE GAZETTEN
Uitslagen
Frans Pasfoor
wint 13 mïllloen
bij Nat. Loterij
HÏÏTT1GE WENKEN
EN RECEPTEN
:<HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 1 Maart 1952 Bladz. 12.!
MEN ZOU ZICH HAAST gaan
afvragen: Is de wereld dom of ver
standig? En de wereld, daarmee
bedoelt men de mensen. Het is niet
van vandaag dat men zich die
vraag begint te stellen, o, nee, doch
ik meen dat deze van vroeger ge
stelde vraag zich thans stelt in al
zijn scherpte, in al zijn dringende
werkelijkheid. Het is tenminste nog
iets als men mensen vindt, die zich
de vraag stellen: zijn de mensen
dom of verstandig? Het is een be
wijs dat er toch zijn, die bewust
worden van de kolkende, bruisende
zee, waarop het levensschip aan
het zwalpen is. Ze zijn zich bewust,
die vraag-stellers, dat er op de
wereldzee stormen woeden. Stor
men van materialisme. Stormen
van bandieten-mentaliteits-egoïsme
Stormen van drift en plichtsverza
king. En de oorzaak van die stor
men, och, iedereen is er bewust
van: het verjagen van God uit al
les. Dat bewustzijn is een troos
tende gedachte. Maar het vrijwil
lig vastgeankerd blijven in deze
moderne Zonder - God - mentaliteit
is tevens ook de zekere, onafwend
bare ondergang van de huidige
lachende, pleziermakende wereld.
En hier ligt de domheid zo naak:,
vóór ons. De mensen zijn bewust
van de oorzaak en nemen die oor
zaak niet weg. Kunt U zich iets
dommers voorstellen? Ik niet. Dat
is gewoonweg zelfmoord!
Ik vind, zegt Marenta al over
m'n schouder, dat de wereld gro
tendeels uit domme mannen be
staat!
Ja, zo iets mag ik toch als
man niet gezegd laten.
Vindt U dan de vrouwen zo
veel verstandiger dan de mannen?
vraag ik.
Nee, ontwijkt ze, maar wat
ik wel weet, is dat. een philosoof
eens geschreven heeft dat de vol
gende drie domheden eigen aan de
mannen zijn:
1. - Ze trekken ten oorlog om
elkaar uit te moorden, hoewel ze
slechts hoeven te wachten om een
natuurlijke dood te sterven:
2. - Ze schudden het fruit van
de bomen, hoewel ze slechts hoeven
te wachten tot het vanzelf afvalt;
3. - Ze lopen de vrouwen achter
na, hoewel de vrouwen hen achter
na zouden zitten, zo ze slechts ge
duld van wachten hadden.
Een tijdje van hier leest Maren
ta nog al veel philosophische boe
ken. En dat is voor een gehuwd
man dikwijls heel interessant, hoor.
Doch dat brengt ook mee dat ze
sedert die diepzinnige lectuur altijd
en overal haar haken d'r in slaat
en dat, ziet U, is niet altijd even
interessant.
ZIJN MANNEN SOMS DOM, ik
heb ondervonden dat ze soms ook
geweldig verstrooid kunnen zijn.
Zo was dat het geval met een kell
ner. Een oude, knorrige heer had
in een restaurant 'n beafstuk be
steld en de kellner bracht hem, al
neuriënd op de muziek van een
orkestje, een uitgedroogd, onoog
lijk lapje vlees. De oude heer keek
met argwanende blik naar 't scho
teltje, dat de kellner voor hem
neerzette en vroeg:
Gargon, wat is dat?
Waarop de gargon, die naar de
violist stond te kijken, verstrooid
antwoordde:
Dat is 'n stukje van 't Lustige
Weeuwtje, Mijnheer!
WAT EB OOK in onze geschokte
wereld te kort is, dat is dankbaar
heid!
Bént U een dankbaar mens???
Dat is een heel eenvoudig vraag
je, maar met een zeer diepe in
houd. De mens hunkert er nu een
maal naar dat hij gewaardeerd
wordt. Waardering kunnen wij
echter alleen uit andermans mond
vernemen. Meestal wordt er pas
met lof over ons gesproken, als wij
zelf met lof over anderen spreken.
In dit laatste tonen de meeste
mensen echter een zekere schuch
terheid, omdat ze denken dat het
uiten van waardering of dankbaar
heid een teken van zwakte is. En
dat zou dan weer hun ijdelheid
kwetsen. In werkelijkheid is dank
baarheid het bewijs van een edel
karakter. Slechts lomperikken met
een onevenwichtig gevoelsleven zijn
niet in staat aan anderen hun
dankbaarheid te tonen.
Velen vinden het ook niet ge
makkelijk om hun betere Ik
voor een ander open te leggen. Ik
kan dit met een voorbeeld duide
lijk maken:
Op zekere dag brak er schoor
steenbrand uit in het huis van
iemand, die pas kort tevoren van
de stad naar het platteland ver
huisd was. Toen hij daar hulpe
loos bij stond te kijken, kwam z'n
buurman en zei:
U weet zeker niet wat U daar
aan moet doen? Haalt U maar een
Vanuit zijn raam zag hij hoe de
buurman alle moeite deed om zijn
auto op gang te brengen. Alle po
gingen schenen echter te vergeefs.
Vlug liep de stedeling naar zijn
garage, haalde er zijn eigen wagen
uit, reed de tuin van zijn buur
man binnen en koppelde diens auto
aan de zijne. Er werd geen woord
tussen beide mannen gewisseld.
Toen de wagen van de buurman
aansloeg, maakte de stedeling zijn
auto weer los en reed weg. De vol
gende morgen stond de buurman
reeds in alle vroegte voor zijn huis.
Hoeveel ben ik U nu schuldig?
vroeg hij.
Daar had de stedeling echter op
gewacht.
Niets, riep hij, mag men dan
niet eens laten zien dat men een
goede buur is?
Alle liefde en dankbaarheid te
genover anderen betoond, heeft
weer zijn terugslag op ons zelf.
Maar ook zonder dat mag men dit
gevoel niet onderdrukken. Laten
wij liever de overwegingen van de
wijze Romeinse keizer Marcus
Aurelius tot de onze maken, die in
zijn dagboek schreef: «Vandaag
zal ik drie mensen zien: een onbe
schaamde, een ondankbare en
iemand, die teveel spreekt. Voor
deze drie is het heel natuurlijk dat
ze zo zijn. Men kan zich daarover
verwonderen of het vervelend vin
den
Wij gevoelen ons dikwijls tegen
over iemand verplicht en houden
het voor zeker dat de ander weet
hoe dankbaar wij hem zijn. Hoe
weinig gehuwde vrouwen krijgen
bv. van nun echtgenoten ook maar
één woordje van dank of waar
dering.
Hun mannen zullen ongetwijfeld
bereid zijn voor haar te sterven,
maar ze kunnen niet het minste
dankwoordje over hun lippen krij
gen. Toch brengt een goed woordje,
dat op de gepaste tijd wordt ge
sproken, dikwijls een vloed van le
ven en zonneschijn in ons cestaan.
Niemand is zo groot dat hij een
dankwoord niet op prijs zal stellen.
Dankbaarheid en waardering vor
men de basis, waarop de omgang
met mensen berust.
De schuchterheid om zijn dank
baarheid onder woorden te brengen
is bijna even diep in de menselijke
natuur verankerd, als het verlan
gen om bedankt en gewaardeerd te
worden. Laten wij zelf daarom lie
ver minder dankbaarheid en waar
dering verwachten en er slechts
aan denken dat de anderen alleen
maar op dankbaarheid en waarde
ring van onze kant zitten te wach
ten. Wie de kunst verstaat om zijn
dankbaarheid te tonen, zal op de
duur ook op de dankbaarheid van
anderen kunnen gaan rekenen.
Ik ken een echtgenoot, die sedert
jaren zijn vrouw na iedere maal
tijd bedankt. Ik weet nu niet of
de appreciatie, die deze man zijn
vrouw geeft, uit een diep gevoel
van dankbaarheid voorkomt. Wat
ik wel weet, is dat hij de lekkerste
gerechten krijgt van alle mannen
uit de buurt.
Ja, ook in het huwelijk is dank
baarheid de beste specerij!
Ten tijde der Protestantse over
heersing in Ierland moest kleine
Mary naar een Protestantse school
gaan. Haar leraars, die dachten
dat ze Christus nog beter konden
dienen door discrediet op Zijn
Moeder te werpen, ondervroegen
haar steeds maar over Maria.
Hoe weet je dat Maria in de
hemel is? vroeg een oude juffrouw.
Dat was een strikvraag. Nooit te
voren had kleine Mary zo'n vraag
horen stellen. Slechts een ogenblik
aarzelde ze.
Hoe ik dat weet, vraagt U?
beet ze triomfantelijk terug Jul
lie Protestanten geloven niet in het
vagevuur. Zo ze dus niet in de he
mel is, moet ze in de hel zijn. Het
zou een mooie zoon zijn die ziin
eigen moeder naar de hel stuurde.
DE VROUW van een zeepbaron
had juist een bedelbrief ontvangen
en doorgelezen, toen haar oog viel
op het adres op de omslag: «Aan
de WelEdele Hooggeboren...
Bij het woord Hooggeboren
betrok haar gezicht. En de brief
verscheurend, zei ze:
Omdat ze me nu zo geniepig
laten voelen dat ik op de derde
etazie ben geboren, krijgen ze juist
niks!!!
Ja, ja, dat is het leven: als men
van ezel'paard wordt!!!
M'N BESTE VRIENDEN EN
VRIENDINNEN, geloof me vast en
zeker: de wereld komt maar in or
de, wanneer de mens in orde komt.
Geneest de mens, dan geneest ook
de wereld.
U herinnert zich wellicht het
verhaal van de kleine jongen, die
lawaaimakend door de kamer ren
de, terwijl zijn vader steeds maar
poogde zijn dagblad te lezen. Ten
slotte deed de vader nog een ver
twijfelde poging: hij scheurde een
blad met een wereldkaart uit z'n
dagblad en snipperde het In kleine
stukjes
Nu kun je spelen, zei hij, pro
beer maar eens dat weer ineen te
zetten.
Tot zijn verbazing zag de vader
dat de kaart na weinige ogenblik
ken weer volledig in orde was.
Hoe heb je dat dan zo snel
klaar gespeeld? vroeg hij.
't Was zeer eenvoudig, zei de
VROUWENHOEKJE
Een zitting op de Kinderrechtbank
gaf aanleiding tot deze korte be
schouwing. Een meisje van 11 jaar
zat er op het bankje met naast zich
haar moeder. Het lang verslag waar
van lezing werd gegeven, bracht uit
voerig het beeld van een gezin waar
moeder aan haar kind geen andere
voorbeelden gegeven had, dan een
gedurige jacht op plezier en geld.
Smokkelzaakjes en groot verteer
doen, dat was ongeveer alles wat het
kind thuis gezien had. Op een late
avond had een winkelier het betrapt
op diefstal van snoepgoed en zo be
landde het ongelukkig wezentje bij
de kinderrechter.
De rechter die het geval te be
handelen kreeg, sprak niet tot het
meisje maar wel tot de moeder:
Zijt ge niet beschaamd, dat aan uw
kind te leren?
Dan volgde de uitspraak, het kind
werd onttrokken aan het ouderlijk
gezag en in een speciaal gesticht ge
plaatst. Moeder werd met haar
schande en verdriet naar huls ge
zonden.
Deze gevallen zijn tegenwoordig
geen zeldzaamheid meer, want de
oorlogsomstandigheden met al hun
nasleep hebben zekar in de gezinnen
meer rampen veroorzaakt dan men
uitwendig wel zou denken.
Uit Amerika moeten wij misschien
Inzake opvoeding niet veel lessen
overnemen, want er is reeds te veel
kwaad gesticht door op slaafse wl]z«
vreemde opvoedingsmethoden over te
nemen. Maar ter inlichting wijzen
wij toch op een beslissing onlangs te
San Francisco getroffen. Een rechter,
die ook een minderjarige vóór zich
kreeg, liet het kind naar een bij.
zondere inrichting overbrengen maai
hij wilde zijn werk niet half doen en
veroordeelde daarom de ouders tot
het volgen van speciale lessen in op.
voedkunde.
Hoe zonderling dit vonnis ook mo.
ge klinken, toch zit er zeker een
goede grond in. Het gaat gemakke.
lijk te schelden op die deugnieten
van kinderen hier en ginder» maar
wat wil men er mee aanvangen als
die kinderen nu eenmaal nooit teta
anders geleerd hebben?
Opvoeden is een kunst en zij
wordt met de dag moeilijker. Wan.
neer de voorbeelden van buiten uit
reeds zo slecht zijn, dan moeten wij
dubbel waakzaam zijn opdat wij
zelf geen slechte voorbeelden geven.
Het ontvankelijk kindergemoed
neemt zo gemakkelijk alle indruk-
ken op. Alles dringt tegenwoordig
gemakkelijk door tot het intieme Ie-
ven van het gezin.
Wanneer de overheid oordeelt dat
een bepaalde film voor kinderen on-
Week van 2 tot en met 8 Maart.
ZONDAG 2 MAART.
10.03: Plechtige H. Mis, aan het or
gel Hilmer Verdln. 11.00: Boeken
schouw. 11.10: Zondagmorgen zon
der zorgen.
MAANDAG 3 MAART.
12.00: The band of the Queens Royal
Regiment. 12.15: Lily Pons zingt.
12.30: Nieuwe geluiden. 13.15: Cy
clus: De meesterwerken der symphonl-
sche muziek; de symfonieën van Lud-
wlg von Beethoven. 13.45: Peter Cor
nelius speelt.
DINSDAG 4 MAART.
16.00: Optreden van het Jeugdkoor
Andlele. 16.30: George Gershwinsul-
te. 16.45: In ons operettentheater.
17.30: Kinderuurtje. 18.15: Het or
kest Dick Kubn. 18.30: Westvlaamse
Wetenswaardigheden; dhr Daniël Bos-
suyt over Geuzenveld ln Westvlaande-
ren 18.40: Symfonische Marschen.
18.57: Tarentella van Belphegor.
WOENSDAG 5 MAART.
19.10: Muziek van Jerome Kern.
19.20: Voetbalsportpraatje. 19.25:
Wielersportpraatje. 19.35: Uittreksels
uit AïdaGiuseppe Verdi. 20.00:
Onze Bonte Woensdagavond. 21.00:
Rond den Heerd, met het luisterspel
Ceciledoor André Destanberge.
22.00: Populaire symfonische muziek.
22.35: We spelen ten dans.
DONDERDAG 6 MAART.
16.00: Het Musette-orkest Eugeen
Haelewljn. 16.30: Vijfde symfonie ln
e klein, Peter Tchaïkowsky. 17.15:
De vrolijke golf. 17.45: Fluitrecital
door Noël Pollet. 18.25: De rit der
Walkuren, Richard Wagner. 18.30:
Sociaal economische problemen.
18.40: Opus aduos door de tenor Ben-
J amino Gigli en de bariton Giuseppe
de Luca. 18.57: De Warblersserena-
de. Perry.
VRIJDAG 7 MAART.
10.03: Sonate opus 102 voor cello en
klavier, Ludwlg von Beethoven.
10.20: Uit onze Vlaamse liederenschat,
10.45: Emmerich Kalmansulte.
11.00: Ons radioziekenbezoek. 11.30
Ons refreintjesalbum.
ZATERDAG 8 MAART.
16.00: Ons verzoekplatenprogramma.
17.30: Met de micro door Westvlaan-
deren; interview met Marcel Notebaert,
kunstschilder. 17.45: Ons wekelijks
operaconcert. 18.30: Mariahalfuurtje.
:eschikt is, dan hangt er een plaatje
.gang van de zaalKlnde.
ren niet toegelaten». BIJ vele ouder;
zou het te pas komen dikwijls eens
aan die woorden te denken en zeil!
in hun levenswijze en ln hun ge
sprekken na te gaan of er geen
stenen des aanstootsaanwezig
zijn. Wij lezen vaak zonder naden
ken van die oude spreuken en ge.
zegden, zo b.v. Lijk d'ouden zon
gen, piepen de Jongen.
Dat heeft nog altijd zijn waard;
en geen enkele moderne opvoedings
methode zal daar iets aan veras-
deren.
Voelen wij dan op zeker ogenblik
dat er bij onze kinderen iets hapert
laat ons dan beginnen met eer
rechtzinnig gewetensonderzoek er
wij zullen vrij spoedig ontdekker
dat een spiegelbeeld nooit liegt.
TANTE KOBA.
UITSLAG
KRUISWOORDRAADSEL Nr 20
12 3 4
6 7 8 9 10
bijl.
Me
G L A DUE VERS
0 E F|ADELER
D A D I Z E L Ef!|0
E|A D E L||N 0 R
LEKE K§§L EED
IÜKA|IAlFE
EGELAST IER
VEHIGgEgNp
E EU S A PjjSÜM E S
OR I T RAT ESl
Iet die bijl begon de buurman
het brandend houtwerk vrij te
maken. Toen riep hij:
Brengt U me nu een emmer
water.
Zo was het vuur gauw geblust.
Zonder een woord te zeggen, ver
dween de hulpvaardige buurman.
Een paar minuten later keerde hij
met wat gips, een rol behangpapier
en een draad terug. Zorgvuldig
spande hij de draad over het gat
en streek er gips over. Met de
woorden:
Tegen de avond kom ik wel
even terug! groette hij en ver-
dween W66r.
's Avonds plakte hij het behang
selpapier over het gips en merkte
das-róij glimlachend op:
Ik heb dit huis destijds zelf
behangen. Maar vóór de stadsmens
zijn hulpvaardige buurman weer
liet vertrekken, vroeg hij:
Hoeveel ben ik verschuldigd?
Deze keek hem verwonderd aan:
Niets, riep hij uit, mag men
dan niet eens laten zien dat men
een goede buur is?
Met deze woorden sloot hij de
deur en ging naar huis.
De stedeling vergat deze vrien
denraad echter niet en wachtte
slechts op de gelegenheid om hem
eens een wederdienst te kunnen
bewijzen. Op zekere koude Winter
dag was het zover. De thermometer
wees enige graden onder nul aan.
jongen, zie je, op de keerzijde staat
het beeld van een mens. Ik zette
de mens weer in elkaar en dan was
de wereld ook in orde!
Willen we dat eens allemaal pro
beren bij ons-zelf? Het is zeker het
proberen waard?
Het Manneke uit de Maan!
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad.
123456789 1° 1T3,
Horizontaal. 1. Blaasin
strument; muzieknoot. 2
Zeegodin: enig ding. 3
Plaats waar het orgel staat;
meisjesnaam. 4. Pers. voor
naamwoord; voegw.; snaarin
strument. 5. Soort snaarin
strumenten. 6. Alleenzan-
gen; kruik. 7. Mannetjes'
hond; grondgedachte van een
muziekstuk. 8. Achtervoeg
sel; Romeinse godin. 9. Be-
kwaamheidsproef; daar; voor
zetsel. 10. Lengtemaat; hars
voor strijkstokken van violen.
Vertikaal. 1. Cylindervor-
mig muziekinstrument; gaat
(Lat.). 2. Doeltreffende:
klavierinstrument. 3. Bezit,
voornw.; bloedig bestanddeel
der spieren. 4. Beginletters
van het Habsburgse devies;
afk. van toehoorder; 5. Kla
vierinstrumenten; 6. Biersoort;
welige groei. 7. Dubbele me
deklinker; twee letters uit violen; snaarinstrument. 8. Verminderen.
9. Dubbele klinker; viool bekend door zuiverheid en zoetheid van toon.
10. Op de romp van een gans gelijkend muziekinstrument; ml mol.
ALGEMENE BOUWWERKEN
29 Febr. Te 11.30 u., ter S. M. De
MandelBotermarkt 11 te Roeselare,
bouwen van: lot 1, 22 woonhuizen, Mei-
bcomkwartier te ROESELARE, bestek
5.200.000 fr.: lot 2, 14 woonhuizen, Mei
boomkwartier te ROESELARE, bestek
3.300.000 fr.lot 3, 14 woonhuizen, Mei
boomkwartier te ROESELARE, bestek
3.300.000 fr.; lot 4, 8 woonhuizen Vaux-
sous- Chèvremontstraat te FOPERIN-
GE, bestek 1.800.000 fr.
1 Maart. GITS. Te 10 u., ten ge-
rreentehuize te Gits, bouwen van een
afslultingsmuur met smeedijzeren
hekken rond de St-Jacobskerk. Bestek
226.679,40 fr.
3 Maart. KOKSIJDE. Te 11 u.,
op de Prov. Coöperatieve voor Gesinls-
treerden. Oud Station, Oostende, her
bouwen van een huls, Zeedijk 18, te
Koksijde, elg. H. Fr. Motte, av. Gll-
lieux te Montigny-sur-Sambre.
3 Maart. BISSEGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Bissegem, door
de S. M. Allen voor één, één voor al
len bouwen van 12 werkmanswonin
gen te Bissegem. Lot 1, metselwerken,
bestek 1.905.579,50 fr.; lot 2, timmer
en schrijnwerken, bestek 940.407,12 fr.
10 Maart. LOMBARDSIJDE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, Meistraat 19, Antwerpen, bou
wen van 4 magazijnen in het Kamp
van Lombardsijde. Bestek 1.950.000 fr
11 Maart. Te 11 u., op de Dienst
der Militaire Gebouwen-Luchtmacht.
Géruzetkazerne, Gen. Jacqueslaan, Et
terbeek, aanbrengen van een omhei
ning rond het militair domein te
IEPER, KEMMEL (Dranouter) en
NIEUWPOORT, Bestek 1.162.000 fr.
14 Maart. ARDOOIE. Te 11 u.,
ter Pastorij te Ardoole, bouwen van
een onderpastorij voor de Kerkfabriek
van St Martinus: lot 1, bouwwerken,
bestek 612.248,71 fr.
18 Maart. POLLINK HOVE. Te
4 u., ten gemeentehuize te Polllnkho-
ve, herstellingswerken aan de St-Bar-
tholomeuskerk. Bestek (13 Dec. 1949)
568.421,82 fr.
DAK- EN TORENWERKEN
4 Maart. IIOLLEBEKE. Te 3 U
ten gemeentehuize te Hollebeke, her
stellen van de dakbedekking der kerk.
Bestek (Juni 1950): 107.600 fr.
VERKOPINGEN
4 Maart. Te 2 u., A la Renom-
méeZuidstraat te Veurne, door de
Ontvanger der Domeinen te Veurnx,
verkoop bij Inschrijving van 829 bo
men, waaronder meer dan 700 hon
derdjarige eiken, en kleine hoeveelhe
den beuken, olmen, essen, wilgen, ber
ken en abelen, ln kopen van 10 bo
men, wassende langs de rijksweg nr
65, te ALVER INGEM, ST RIJKERS,
HOOGSTADE en POLLINKHOVE.
ELECTRICITEITS WERKEN
7 Maart. Te 11 u., op de Dienst
der Gebouwen, Lange rei 34, Brugge,
onderhoudswerken aan de electrische
installaties ln de Staatsgebouwen ln
de Prov. WESTVLAANDEREN.
14 Maart. ARDOOIE. Te 11 u„
ter Pastorij te Ardoole, bouwen van
een onderpastorij voor de Kerkfabriek
van St Martinus: lot 2, electrlcltelts-
werken. Bestek 27.700 fr.
GAS- EN WATERLEIDINGEN
14 Maart. ARDOOIE. Te 11 u
ter Pastorij te Ardoole, bouwen van
een onderpastorij voor de Kerkfabriek
van St Martinus: lot 3, waterleiding.
Bestek 34.450 fr.
WEG- EN RIOOLWERKEN
10 Maart. LOMBARDSIJDE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, Hoolstraat 27, Brugge, verwe
zenlijken van een hindernisbaan ln
het Kamp van Lombardsijde. Bestek:
170.000 fr.
11 Maart. WERKEN. Te 2.30 u.
ten gemeentehuize te Werken, verbe
teren van buurtweg nr 6 (betonverhar-
ding).
14 Maart. KOMEN. Te 11 u.,
op de Dienst voor Stedebouw, Been
houwersstraat 15, Brugge, aanleggen
van riolen en straten ln de wiik rue
de la Carottete Komen.
ALGEMENE BOUWWERKEN
20 Febr. EMELGEM. Te 11 u„
ten gemeentehuize te Emelgem, bou
wen van een nieuw gemeentehuls: lot
1, bouwwerken, bestek 1.987.313 fr.
BEERNAERT M., Izegem, 2.005.573;
Lust Gebr., Pittem, 2.025.334; Wed. E.
Beernaert, Izegem, 2.057.858; Rosele,
Izegem, 2.066.790; Deleersnyder, fr.
2.188.198.
20 Febr. B EVE REN-Roeselare.
Te 10 u., ten gemeentehuize te Beve-
ren-Roeselare, verbouwen der gemeen
tescholen. Bestek: 2.637.557,79 fr.
GOVAERE L„ Ardoole, 2.452.092 fr.;
Devolder A., Ardoole, 2.527.854; Vanler-
berghe Krs, Ingelmunster, 2.564.936;
Lust Gebr., Pittem. 2.569.621; Deceu-
nlnck J., Roeselare, 2.587.013; Pape M.,
Moeskroen, 2.658.828; Verscheure A„
Ichtegem, 2.720.405; C. Deschrljver,
Roeselare, 2.771.240; Dewulf Gebr. In
gelmunster, 2.783.744; Vergote Gebr..
Roeselare, 2.828.372; Vandewalle J.,
Glts, 2.838.753 fr.
ELECTRICITEITSWERKEN
20 Febr. EMELGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te EMELGEM, bou
wen van een nieuw gemeentehuls: lot
3, electrische Inrichting.
PERNEEL J., Emelgem, 60.180 fr.;
Dubois P., Oekene, 73.564; Perneel A.,
Emelgem. 79.052; Declercq G., Emel
gem, 79.158; Decorte, Poperlnge, 85.525:
Neyrlnck M., Gullegem, 97.795 fr.
CENTRALE VERWARMING
20 Febr. EMELGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Emelgem. bou
wen van een nieuw gemeentehuls: lot
2, centrale verwarming. Bestek: 175.000.
DECLERCQ, Emelgem, 187.904; Vande
Plas, Menen, 198.365; Hostyn G., Oost
ende, 229.370 fr.
WEG- EN RIOOLWERKEN
20 Febr. MOORSLEDE. Te 10 u.,
ten gemeentehuize te Moorslede, bui
tengewone onderhoudswerken aan
buurtweg nr 9: lot 2, waterleidingen.
Bestek 163.768,80 fr.
SABBE V. en Zn, Staden, 162.978 fr.;
Verhaeghe M., Veldegem, 200.778 fr.;
Mahleu O.L., leper, 201.868 fr.
20 Febr. MOORSLEDE. Te 10 u.,
ten gemeentehuize te Moorslede, bui
tengewone onderhoudswerken aan
buurtweg nr 9: lot 1, bestratlngswer-
ken. Bestek: 262.149,60 fr.
SABBE V. en Zn, Staden, 258.464 fr.;
Mahleu O. L., leper, 267.114; Verhaeghe
M., Veldegem. 268.680 fr.
20 Febr. MOORSLEDE. Te 10 u
ten gemeentehuize te Moorslede, aan
leggen van voetpaden: lot 1, Statie
straat, bestek 245.348,75 fr.: lot 2, Roe-
selarestraat, bestek 253.916,80 fr.; lot
3, Ieperstraat, 6« Jagers te Voetstraat
en Pater Llevenstraat, bestek 270.333
fr. 20.
LIEVENS V., Moorslede, 602.870 fr.;
Schoups Ph., Borgerhout, 750.558; Ver
haeghe, Veldegem, 767.292; Coussée,
Roeselare, 769.597; Deceunlnck G., Roe
selare, 804.507; Mahleu O., leper, fr.
807.189; Sabbe V., Staden, 855.053 fr.;
Goudezeune, Kemmel, 858.524.
De Pastoor van Attlgneville, in
Frankrijk, de E. H. Grandmougin,
die een biljet van de Nationale Lo
terij had gekocht, werd de geluk
kige winnaar van een lot van 13
millioen Franse frank.
Met dit geld zal de geestelijk tal
van lang gekoesterde plannen kun
nen uitvoeren, en zal hij o.m.
prachtig gekleurde kerkramen doen
plaatsen en zijn patronagezaal en
zijn bioscoop herstellen en moder
niseren.
Als goede voorboden komen t
lentehoedjes reeds voor de da
De twee bovenste béret-moielle
vormen nogal sterk kontrast w
het onderste model waarvan t
boord opvallend groot »s.
BOTERHAMMEN MET
FRAY-BENTOS CORNED BEE
Snijd dunne sneden brood ln reet
hoeken, besmeer de ene helft mete'
dunne laag Lleblg Vleesextract en b
leg de andere met een dun sneet
Fray-Bentos Corned Beef. Neem e
snede van elke soort, leg ze op elks
der, en week ze ln geklutst eiwit. Frt
in rundvet en dien op. Indien U ge
haast hebt, gebruik dan ln plaats
enkel Lleblg Vleesextract een saus
bereid met een lepel bloem, melk, e
weinig boter, en Lleblg Vleesextra1
Besmeer hiermede de twee sneb'
brood, leg de Fray-Bentos Corned Be
ertussen en druk goed samen. Domt
ze ln geklutst eiwit, daarna ln W
frituur. Dien goed gebruind op:
lekker en zeer voedzaam.
KALFSBORST OP ZEER
EENVOUDIGE WIJZE BERED
Snijd een twaalftal stukken vü
van een kalfsborst. Doe ze ln een f
enige reepjes spek, rondekens ajuin'
penen, een takje peterselie, tijm
lat
laurier. Leg daarop de stukken
zet het deksel op de pot en laat e'
stoven; giet er na enkele ogenbllkk
water bij, vermengd met een 1"
stoven;
Het laatste nieuwtjedat op de
wintersporten veel opgang maakte,
is de anorak of korte mantel in
witte gabardine en gevoerd met
rode astrakan. De brede kraag
dient eveneens als kap. Deze ano
rak heeft als bijzonderheid dat
hij binnenste buiten kan gedra
gen worden.
«uooi uij, (vtuivugu luue
kofflelepeltje Liebig Vleesextract P
pollepel. Laat uitkoken totdat 8
schoon geel braadsap bekomen W:
Laat alzo gedurende een kwartier W
ten en keer het vlees onderwijl o:
doch zet het deksel zo spoedig mot
lijk terug op de pot. Strooi er ptf
en zout op. Is het vlees gaar, zet
enige minuten ln de oven zonder dj
sel, maar bedruip het flink. Is
vlees gedoreerd, dien op met het 6:
nltuur. Steek het kooknat door, <J
vet het en giet het op de stuk»
kalfsborst.
38
KORTE INHOUD:
Jean Pierre Grossar, oud-piloot, ls
thans werkloos. Op zekere dag ont
moet hij Renée, een meisje waarvoor
hij veel belangstelling koestert, maar
zij kan nem niet uitstaan. BIJ haar
thuis wordt er een feestje gegeven
Een baron vraagt haar hand, doch zij
zegt reeds verloofd te zijn met zekere
Jean Pierre, die ze ln Engeland leerde
Kennen. Tot overmaat van ramp kom:
de oud-piloot, die ook Jean Pierre
heet, die avond bij haar aankloppen
Sn ledereen denkt dat hij de echte
verloofde ls. Renée doet, ln het bij
zijn van de gasten, zeer verliefd, maar
wanneer ze later samen Is met Jean
Pierre, zegt ze hem dat alles maar
huichelarij ls. Toch vraagt Renée op
dat Jean Pierre op het kasteel zou blij
ven, totdat de baron vertrekt. Op ze
kere dag worden zij bij een tante
uitgenodigd en trekken er met he
yacht heen.
De eerste dagen, die Renée en
Jean Pierre op Corsica doorbrach
ten, verliepen als in een droom.
Ze werden wakker met de zon op
hun bed, ze ontbeten op het ter
ras tussen de rozen en de klimop,
ze speelden tennis in het park be
neden aan de rots, ze gingen roeien
op de grote karpervijvers, waar
een weelde van waterlelies groeide
en ze maakten lange wandelingen
door de wilde, wonderschone bessen.
Renée vergezelde Eugénie naar
het dorp, en ze leerde, zoals Eugé
nie, de arme pachters en hun kin
deren liefhebben, en ze kocht ge
schenkjes voor hen, en was ont
roerd door hun kinderlijke dank
baarheid. Jean Pierre maakte met
Homère tochten te paard door de
verre wouden, want hoe oud Ho
mère ook was, hij was nog steeds
een snel en vaardig ruiter, en meer
dan eens namen ze buksen mee, en
telkens moest Jean Pierre zic-h ver
bazen over de scherpe blik, en de
vaste, trefzekere hand van zijn
gastheer.
En overal waar ze kwamen wer
den ze eerbiedig en hartelijk ge
groet, en meer dan eens steeg
Homère af, om zich met een paar
van zijn pachters te onderhouden,
en zich te laten inlichten over hun
familie, en hun schapen, en hun
oogsten. En hij praatte met hen
als met zijn beste vrienden, en
Jean Pierre merkte aan de pach
ters, hoe fler en gelukkig ze daar
om waren.
Op een namiddag ontmoetten ze
twee mannen in het bos. Het leken
ongure kerels. Jean Pierre bemerk
te, dat ze snel een paar woorden
wisselden, en dan als hazen in het
struikgewas verdwenen,
«Aha!» zei Homère, en hij gaf
zijn paard de sporen, en zette hen
in snelle draf na, over struiken, en
boomwortels, die Jean Pierre on
doordringbaar leek. Jean Pierre
had alle moeite om hem te volgen,
en. hij moest acrobatische toeren
uithalen, om zijn hoofd niet te
pletter te lopen tegen dikke, laag
hangende boomtakken, en om met
zijn benen, of zijn armen niet te
blijven hangen aan slingerplanten
en doornstruiken.
Homère had de twee vluchtelin
gen spoedig te pakken, en toen hij
hen verschrikt en bedeesd voor zich
.zag staan, vroeg hij achterdochtig;
Waarom gingen jullie lopen?
De kerels, die gelapte klederen
droegen, en stoppelbaarden had
den, keken zwijgend naar de grond,
Geweten niet zuiver?vroeg
Homère.
De kerels keken niet op, en loer
den naar het struikgewas, om te
zien of ze er niet in konden ver
dwijnen.
Tong ingeslikt? vroeg Homère.
De kerels antwoordden nog niet.
Toen greep Homère een van hen
bij de kraag, en hief hem los van
de grond op, tot zijn gelaat vlak
voor het zijne was.
De kerel keek hem schuw in de
ogen, en sloeg dan de blik weer
neer.
We waren aan het stropen,
zei hij dan.
Homère hield hem nog een tijdje
vast, en zette hem dan weer op de
grond. Hij zweeg enige tijd, en de
kerels voelden zich ongemakkelijk
in de drukkende stilte. Dan vroeg
MENGELWERKHET WEKELIJKS NIEUWS
Homère;
Wat hebben jullie gevangen?
«We hadden een grote haas,
maar hij heeft de strik gebroken,
en hij is ontsnapt.
Homère ging in zijn weitas, en
haalde er de reusachtige dode haas
uit, die hij een half uur te voren
geschoten had,
Dat is hijzeiden de kerels
verrast. Hij moet gekwetst zijn
aan de rechter achterpoot.
Homère keek naar de poöt, en
zag dat er een bloedig ringetje
omheenliep. Hij keek naar de ke
rels, dan naar de haas, en dan
wierp hij hun de haas toe.
Hij is van jullie,zei Homère.
Ik heb hem kunnen schieten,
omdat hij bijna niet meer kon lo
pen. Als jullie hem niet kreupel
gestrikt hadden, had ik hem zeker
niet kunnen neerleggen. Dat soort
haas is in normale omstandigheden
niet te schieten. Hij komt jullie
toe.
Terwijl hij dat zei, hief hij blik
semsnel zijn buks op, en schoot.
Jean Pierre hoorde een heftig ge
fladder boven de boomkruinen, en
kort daarop plofte een zware eend
neer, een tiental meters van hen
af. De jachthonden stoven er naar
toe, en een van hen kwam ermee
aandragen, terwijl de andere er
driftig omheen draaide. Homère
nam de dode vogel aan, en wierp
hem de andere stroper toe. Het
gezicht van de stropers klaarde op,
en ze keken glimlachend naar Ho
mère.
Lacht niet,gromde Homère.
En als Jullie nog eens gaan stro
pen, kijkt dan beter uit je ogen,
en loopt me niet vlak voor de voe
ten. Scheert je weg nu, of ik schiet
jullie door de lever.
De stropers ademden verlicht. Ze
wisten, dat alles goed was, als hun
heer begon te grommen. Ze dank
ten lachend, en verdwenen elk met
hun buit in de struiken.
Ik zou ze moeten ophangen,
morde Homère.
«Gij zult nooit iemand ophan
gen, zei Jean Pierre, die glim
lachend het toneeltje had gadege
slagen.
Ook Renée maakte in gezelschap
van Eugénie gelijkaardige toneel
tjes mee, en wat haar bijzonder
beviel, was de handigheid waarmee
haar tante wist te ontdekken waar
werkelijk nood was, en waar slechts
schijn van nood. Zij wist de be
roepsbedelaars, die te koop liepen
met hun armoede, en altijd met
de hand open gereed stonden, te
onderscheiden van de stille armen,
die beschaamd hun nood verbor
gen. Als zij bij de eerste kwam, en
ze vroegen haar een kleed, dan
kroop zij zelf in de kleerkast om
te zien wat ze nog hadden soms
verdween zo er helemaal in en
wee hun, als ze dan voor de dag
kwam met iets, waar ze tegen haar
niets over gezegd hadden. Maar als
zij de laatsten bezocht, praatte zij
gemoedelijk en belangstellend met
de vrouw, en zij nam de kleintjes
op haar schoot, en gaf hun suiker-
stokken, en babbelutten, en dan was
ze weg, zonder iets te geven, maar
's anderendaags 's morgens vonden
de huismoeders ergens in een ach
terkot een mand vol eetwaren en
nuttige dingen. Zij wisten dan da
delijk van wie dat kwam, maar ze
waren hun meesteres in stilte
dankbaar, omdat zij hun schamele
fierheid eenbiedigde, en hen de
vernedering bespaarde van in het
bijzijn van hun kinderen iets te
moéten krijgen.
Renée vertelde dat alles aan Jean
Pierre, en Jean vertelde over Ho
mère, en als ze alles verteld had
den, wandelden ze door het park,
hand in hand, en ze voelden hoe ze
hier als in een andere wereld leef
den, een schone wereld waar alles
goed was, en oprecht, en edel. En
de tijd ging voorbij zonder dat zij
het merkten.
'B Avoads, als de mistige nacht-
kilte over het eiland kwam,
ze samen bij het grote haartW
en Eugénie en Renée zaten dar.
borduren, en Jean Pierre spe"
schaak met Homère, en er
niets gezegd, en er was niets
horen dan het knetteren van
denneblokken in de haard, en 1
tikken van de oude staande t
tegen de wand. En vlak tegen1
vuur lagen de jachthonden met
kop tegen de grond te slapen
als Homère opstond, om niet
blokken op het vuur te le#
hieven ze niet eens de kop op'
openden alleen de ogen, en
den daarmee de bewegingen 1
hun meester, en als die terugi
zitten, sloten ze de ogen, en i
pen met een zucht verder. P
de schouw was het zoeven vat
'wind hoorbaar, en ln de hall5,1
Frédéric soms voorbij, en het
overal gonzend stil, en warn1,
gezellig.
Soms keek Jean Pierre op
het schaakspel, en keek naai'
née. En dan keek ook Renée
over haar wangen lag een
blos, en ze glimlachte. En da";
de avond weer verder, en ze
den niets nodig, niets dan e"
stille aanwezigheid, en het j'.
kigmakende besef, dat ze hier
waren, en bijeen, in een hu'5
vrede was, en rust, en gelu"'
Ct velé