itod Veurne ELDORADO
WALTER RICHARD
FLUORESCENTE REVUE 1952
iKRÖNÏt
MIKRANEA
Toneelleven te Vlamertlnge
400 TOT 500 KG.
CHLOOR POT AS 40% per Ho.
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKICAS
De Statie- en Canadawijk presenteert U
ZONDAG 27 APRIL MAANDAG 28 APRIL DINSDAG 29 APRIL
Stock A L'AMERICAINE te IEPER
SCHUIF
Stort 114 fr.
Markt prijzen
Een geslaagde
Boeren verga de
ring te Kemmel
MOBILISATIE-
MOGELIJKHEDEN
Te koop
1902
1952
wwclea,
«HET WEKEIIJKS NIEUWS» Zaterdag 29 Maart 1952 Blz. 8.
Hier geven wij een foto van de vertolkers van 't boeiend meesterwerk
«Petrov, de leider van de Revolutie». In het midden: Z. E. H.
Devynck, schrijver van dit toneelstuk en Eerwaarde I'ater Stefaan
Feys voor wie de opvoeringen werden gegeven.
Door de zeer bekende St-Jozefs-
fcring uit Vlamertlnge werd de pre
mière opgevoerd van het boeiend
drama «Petrov, de leiders der Re
volutie geschreven door Z. E. H.
Devynck, onderpastoor te Vlamer
tlnge. Beide opvoeringen kenden
een machtig succes en werden tel
kens voor een uitverkochte zaal
voor het voetlicht gebracht. Wat
de opvoering zelf betreft: alle spe
lers dienen gelukgewenst te worden
voor de goede vertolking van dit
Êrachtig meesterwerk. Ook Z. E. H.
>evynck, schrijver van dit stuk,
verdient zeker een bijzondere ver
melding, want hij heeft er waar
lijk voor gezorgd dat het stuk dat
zich afspeelt achter het IJzeren
Gordijn, zeer boeiend was om vol
gen van het begin tot het einde.
Laat ons dan ook verhopen dat Z.
E. H. Devynck niet bij zijn eerste
toneelwerk zal blijven, maar dat
wij in de toekomst nog dergelijke
toneelstukken in dien aard van
hem zullen te zien krijgen.
De opbrengst van beide opvoerin
gen werd gegeven ten bate van de
Missiewerken van E. P. Stefaan
Feys, die weldra zal afreizen naar
ziin Missieveld te Urundi in Bel
gisch Congo.
OM EEN HOGE OPBRENGST VAN UITSTEKENDE
AARDAPPELEN AAN DE VOORDELIGSTE PRIJZEN
TE BEKOMEN, GEVE MEN NU VAN
(d-6696)
LANGEMARK
ZUIDSCHOTE
N. O. S. S.
Op Zondag 30 Maart, te 19 u.,
houden we een algemene belang
rijke vergadering bij ons lid Michel
Decoodt. O. m.:
Betaling lidgeld (15 fr.). Bespre
king. Deelname feest der Grena
diers Zondag 27 April. Inschrijving
l'eestmaal. Indienen der brevetten.
We doen het nodige om de ere
metalen kosteloos te bezorgen en
een dag te bepalen voor het uit
reiken der decoratie's. Daarom, alle
aangiften dienen gedaan bij Mees
ter Balduck, vóór 1 Mei.
Inschrijving voor het feestmaal
dier Grenadiers, open tot 20 April.
Komt raar de verga- /ring, 't zal
belangrijk zijn. We eindigen met
een prijskiaarting. Nieuwe leden
Eijn welkom.
BOEZINGE
Zilveren Priesterjubileum.
Omtrent ledereen zal zich nog
't Paterxeherinneren, dat hier
dienst deod als Kapelaan tijdens de
mobilisatie van 1939 en het begin
van de wereldoorlog. Zondag laatst
vierde E. P. Samyn, zijn jubileum
van vijf en twintig jaar priester in
het klooster der EE. PP. Barnabieten
te Brussel met een plechtige H. Mis
en Te Deum. Het zal de Boezinge-
naars deugd doen zulks te vernemen
en velen, zo niet al die hem gekend
hebben, zullen een bijzonder dank
gebed den Heer opdragen, voor het
zo graag geziene Paterke.
Kinema.
Heden Zondag 30 Maart te 18.30 u.
in de parochiale feestzaal: Avontuur.
Bondsvergaderingen.
Werk van de Akker Algemene
vergadering morgen ZoitHag 30 Maart
te 18 u„ met voordracht en tombola
in het lokaal.
Christen Mutualiteiten. Be
stuursvergadering op Dinsdag 1 April
in de onderpastorij te 20 u.
A.C.V. Afdeling Metaalbewer
kers: belangrijke documentaire film
op Maandag 7 April te 19.30 u. in
de parochiale feestzaal.
A.W.T. Gouwdag in De Pan
ne op Zondag 20 April.
B.J.B. en V.B.J.B. Nationale ju
belviering te Leuven op tweede Sink
sendag, 2 Juni 1952, voor de be
stuursleden.
Voetbal.
Sassport Boezlnge 3 7 E. VVatou.
Niemand zal zloh zeker verwacht
hebben dat onze jongens met zo een
grote nederlaag van het terrein zou
den gaan. Boezlnge wint de toss en
de bezoekers zetten op en nestelen
zich seffens voor het Boezingse doel,
zodat In de eerste tien minuten on
ze doelman reeds driemaal geklopt
werd. Na enige kwade aanvallen van
onze Jongens die waarlijk geen ge
luk hadden, wisten de bezoekers nog
tweemaal te doelen, zodat de rust
Kwam met de zware forfaltcijfers 5-0.
Na de rust waren onze Jongens sef
fens ten aanval en wisrten kort naeen
driemaal te doelen. Dan kwamen de
bezoekers nogmaals opdagen en de
den nog tweemaal onze netten tril
len. Het einde kwam met een 7-3
uitslag en een verdiende overwinning
der bezoekers. Het was een futloze
partij van ons elftal, waarin Boucke-
nooge en Louwagie de uitblinkers
waren.
Zondag reizen wij naar Woesten.
Vertrek te 14 u. aan het lokaal. Sup
porters komt onze jongens aanmoe
digen.
Naklanken van de Jubelviering B.J.B.
Zondag 23 Maart was een heldere
Zonnedag tussen twee druilerige re
gendagen in.
's Morgens woonden de jongens en
meisjes in hun keurige uniformen de
plechtige H. Mis bij, die ze ook stijl
vol opluisterden met hun verzorgde
Liturgische zangen en waarin allen
Ingetogen communiceerden.
Daarna ging het in stoet, de vaan
dels voorop, onder geleide van de
plaatselijke muziekmaatschappij naar
de hof van de Pastorij, waar een ge
zamenlijke foto werd genomen. In
optocht ging het dan verder naar
het lokaal van A. Ampe, waar de ver
se boterkoeken duchtig werden aan
gesproken.
Ook In de namiddag waren de le
den in groot getal op hun post in
het Vastensermoen.
's Avonds gingen ten s'^te de
parochiale feestzaal de Jubelspelen
door.
Gans de zaal, die goed gevuld was.
met werklieden, burgerij en met boe
ren voornamelijk, geraakte weldra in
vervoering voor het zeer correct ver
toon der meisjes die met hun spel,
zang, declamatie en reidansen een
leder begeesterden.
De feestredenaar, Hr Volksverte
genwoordiger Nolf. oud B.J.B.-er, die
aldus kwam meevieren in 1936, ter
gelegenheid van de vtaggewijdi'
boeide eveneens de aanvveaigen met
eep gloedvolle toespraak.
Eindelijk traden de Jongens aan
de beurt en na hun enig mooi B.J.B.-
gebed te hebben ongezegd, uit dank
voor de weldaden van dezri dag ont
vangen en ln de loop van dit' Jubi
leum, gaven ze enkele liederen ten
beste, gevolgd door hun muzikale
oogstdansen, die ook veel bijval ge
noten.
De avond en de dag werclen beslo
ten door tsn hartelijk slotwoord van
de gewestproost E. H. Vervaecke en
hij wenste de geestelijkheid van Boe
zlnge geluk met haar jeugd die hij
het hart noemde van gans de deke
nale B.J.B.-werking.
Met het Eviva, t Belgisch Volks
lied en de Vlaamse Leeuw werd deze
onvergetelijke dag besloten.
ZANDVOORDE (leper)
De Haif-Vastenfeesten.
Langs dezo weg bedanken wij al
len die rnedegeholpen hebben tot
het welslagen der Half-vasten-
feesten in onze gemeente. Een zon
nige dag... veel volk... veel gceie
wil van iedereen, was do bekroning
van het streven onzer plaatselijke
inrichters.
Hier volgt de uitslag van de tom
bola. Winnende nummers: 711 522
239 653 399 148 599 472 685 717.
Prijzen dienen afgehaald, te worden
bii P. Pauwels, café «De Klokke»,
voor 1 Mei e-k.
Filmleiding.
CINÉ ROYAL: (29-30/3) VIVA
VILAavonturenfilm met Wal
lace Beery. Voor volwassenen
met voorbehoud.
De boerenklasse wordt ln Mexico
verdrukt door de adel. Viva zag als
kind zijn vader doodgeselen en besluit
tot wraak. Hij vormt een bende en
laat recht wedervaren. Madeiro die
eveneens de vrijmaking van het land
wil, leert hem als een soldaat strij
den. Zij veroveren de hoofdstad en
Madeiro wordt als president benoemd,
doch vermoord door een aristocraat.
Vila wreekt hem op bloedige wijze,
maar wordt zelf geschoten.
Krachtig en sober epos. Heerlijke
doto. Wallace Beery op zijn best.
Het tonen van de immoraliteit en
de wraakzucht van de hoofdpersoon,
alsmede wrede scènes, vergen voor
behoud.
De Hr HONORÉ MOEYAERT
laat weten dat hij de mensen, die
hem wensen te spreken, zal ont
vangen bij zijn ouders, Boezinge-
straat 31, op 4 en 5 April e.k., van
14 tot 18 uur. Let goed op dag en
uur a.u.b. (c6804)
BESELARE
De Inhuldiging
van onze nieuwe Herder.
Op Zondag 30 Maart heeft de plech
tige inhuldiging plaats van Z. E. IJ.
Marcel Debyser tot Pastoor der pa
rochie. In een koortsachtige bedrij
vigheid werkt geheel de gemeente
aan de voorbereiding van een prach
tige stoet.
Te 14.30 uur zal de nieuwe Herder
aankomen in de Wervikstraat, al
waar hij, samen met de overheden,
de stoet zal ln ogenschouw nemen.
Niet min dan twaalf wagens zul
len er aan deelnemen, met in totaal
een dertigtal groepen. Rond 17 uur
zal de K.S.A.-harmonie van het Col
lege te Menen, op de Markt, een
muziekconcert geven. Versiering en
verlichting van de kerk zullen iets
enigs zijn.
Ziehier dan het volledig programma
Te 14.20 uur: De nieuwe Herder
wordt op de grens der gemeente be
groet door de Heer Burgemeester en
de HH. Schepenen.
Te 14.30 uur: Aankomst ten huize
van Heer Willem Soenen, alwaar
Z. E. H. Pastoor het kerkelijk ge
waad aantrekt en de herdersstaf ont
vangt. Aanvang van de stoet.
ORDE VAN DE STOET:
1. Ruiters B.J.B.; 2. De goede ge
meente in Feqstkerk en schild;
3. Muziekmaatschappij Sinte Ceci
lia Beselare; 4. N.S.B., vlag en wa
gen; 5. «Beselare, toveresseparochie»,
wagen; 6. St-Sebastiaansgilde vlag
en leden; 7. V.B.J.B., wagen; 8. Da-
vidsfonds, wagen; 9. Gemeenteschool,
Onze Renners 10. Veloclub, wa
gen; 11. A.C.V., wagen; 12. Vinke
niers, vlag; 13. Kroostrijke Gezinnen,
wagen; 14. K.A.V.. kantwerksters-
wagen; 15. Meisjestoneel, De Vier
Jaargetijdenwagen; 16. Midden
stand, wagen; 17. Ste Cecilia wa
gen; 18. Vlas: B.J.B.; 19. Boerenbond,
wagen; 20. öuivenmelkers, wagen; 21.
K.A.J., vlag; 22. Mannentoneel, wa
gen; 23. Voetbalclub, wagen.
Tweede deel: 24. Harmonie
Zimpezele St-Aloysiuscollege. Me
nen; "25. H. Marcellus. patroon van
de nieuwe Herder; 26. Vlag II. Sacra
mentsgilde; 27. St Martinus; 28. Vlag
H. Hartebond; 29. H. Tarcisius; 30.
Kruistocht; 31. H. Briglda; 32. H.Ma
ria Goretti; 33. H. Godelieve; 34.
O. L. Vrouw van Lourdes; 35. Rozen
regen; 36. Parochianen van De Klijte-
Reningelst: 37. Kruis en misdienaars;
38. Sleutels der kerk; 39. Nieuwe
Herder; 40. Deken en getuigen; 41.
Kerkraad, Gemeenteraad, Openbare
Onderstand, familie en genodigden.
Te 16.15 uur: Aankomst bij de
kerk en plechtige aanstelling.
De stoet zal ln ogenschouw geno
men worden in de Wervikstraat, aan
het buis van Hr Aohiel Cokelaere.
Muziekconcert op de. Markt, door
de Harmonie Zimoézele van Me
nen, te 17.30 uur.
Verlichting van de toren.
V. GESTICHT IN
MOORSLEDE
Burgerstand.
Geboorten. Decroy Linda, d. v.
Daniël en Sieuw Gerarda. De-
poorter Dina, d. v. Gabriel en Ver
schoot Andréa, v. Passendale.
Watteeuw Anne-Marie, d. v. Ro
bert en Zutterman Esther. Wit-
hoeck Christine, d. v. Roger en
Beerland Anna. Maes Lutgarde,
d. v. André en Duhoit Marie. De-
fruyt Patriek, z. v. Roger en Gilles
Martha. Delanghe Gerda, d. v.
Maurice en Popelier Elisabeth.
Wyffels Bernardine; d. v. Maurice
en Pareit Ghislaine.
Overlijdens. Vandermeersch
Frans, z. v. Omer en Dameyer Eli
sabeth.De Rudder Carlos z. v.
André en Callewaert Rachel. De-
poorter Dina, d. v. Gabriel en Ver
schoot Andréa, v. Passendale. Al-
derweireldt, echtg. v. Beirnaert Li-
vina.
Huwelijksbeloften. Schotte An-
toine, met Vanassche Lucienne, v.
leper. Biesbroek Rubrecht, v.
Roeselare, en Verstraete Trees.
De eerste duivenprijskamp.
Zondag greep bij Cyriel Ouvrein
de eerste duivenvlucht plaats van
het seizoen op Le Touquet. 101 dui
ven. Uitslag:
1. Decneudt A.; 2. Lambert Ma
rie; 3. Verheerst André; 4. Vanha-
verbeke Remi, Roeselare; 5. Lybeer
Gebr.; 6. Verheerst Odiel; 7. Lazoen
Jerome; 8. Lambert Marie; 9. Bruy-
se, Roeselare; 10. Lazoen Jerome.
Zondag opnieuw vlucht op Le
Touquet, bij Omer Duran, lokaal
De Krasselaars met 1.000 fr. ge
waarborgd. Zondag 13 April volgt,
dan de eerste grote prijskamp in
zelfde lokaal met 10.000 fr. gewaar
borgd op Arras. Nog slechts enkele
bons zijn beschikbaar.
Bij St V. Moorslede.
Zondag deed S. V. de verplaat
sing naar Wakken en leed er een
4-0 nederlaag, die zeer gevleid was
voor de thuisploeg. Door de al te
zwakke leiding van de Heer Peers
werd het spel soms al te hard en zo
werden twee spelers van S. V. en
een van Wakken van het terrein
gestuurd. Laatstgenoemde, net als
Mare Verduyn, werden stellig ten
onrechte van het veld verwezen.
Wa. rlijk een match om zo spoedig
mogelijk te vergeten.
Onze tweede ploeg leed eveneens
de nederlaag te St Elooi met 3-2.
Zondag 30 Maart ontvangt S. V.
op eigen terrein het sterke elftal
van Molen Sport Ingelmunster, de
enige ploeg die de leiders Oostroze-
beke met 0-3 op eigen veld ging
kloppen. Stellig lokt deze kamp een
grote belangstelling en we verwach
ten van S. V. een ninte zege, net als
tegen het sterke Houthulst.
Wielernieuws.
Rondelé startte Zondag in de
Ronde van Limburg en wist er zich
flink te onderscheiden, werd in de
spurt tegen het volk gedrumd en
moest zich zo met een lelijke plaats
in de groep tevreden stellen.
Bostyn behaalde bij de Onafhan-
kelijken de eervolle zevende plaats,
na gans de koers op het voorplan
gereden te hebben, in ieder geval,
met Rondelé en Bostyn zal in de
Ronde van Vlaanderen op 6 April
dienen rekening gehouden te wor
den.
Duran startte in Gent-Staden en
behaalde de 12" plaats.
Everaert en Brion waren aan de
slag te Moeskroen en eerstgenoem
de werd achtste.
met zi n
ONDER DE LEUZE VAN: NIEUWE TIJDEN
NIEUWE TECHNIEK, ZAL IN DE REVUE 1952,
VOOR DE EERSTE MAAL IN WESTVLAANDE-
REN, HET NIEUWE FLUORESCENTE LICHT-
SYSTEEM TOEGEPAST WORDEN. FLUORES
CENTE KOSTUMES, DEKORS EN TOEBEHOOR-
TEN ZIJN DOOR EEN GROTE SCHOUWBURG
VAN DE HOOFDSTAD BEREIDWILLIG TER
HAND GESTELD. IN EEN ONGELOOFLIJKE EN
NOG NOOIT GEZIENE FEEËRIEKE PRACHT,
ZULLEN DE FLUORESCENTE SCENES EN BAL
LETTEN DE BEWONDERING EN TEVENS DE
VERRASSING VAN DE TOESCHOUWERS AF
DWINGEN. DE BESTE ARTISTEN EN ZANGERS
VAN TELEVISIE-RIJSEL. HET VOLLEDIG EN
NOG VERSTERKT ORKEST VAN DE REVUE.
EEN GANS NIEUWE DEKORAANPASSING. WAL
TER RICHARD MET ZIJN GROEP VAN DE
REVUE. DIT ALLES GEPRESENTEERD DOOR
BENNI EVERT, BELGIË'S BESTE SPEAKER,
ZAL VAN DE REVUE 1952, ZOALS IEDER JAAR,
DE TOPPRESTATIE VAN DE VOORSTELLINGEN
AFDWINGEN.
In vijf jaar tijcis heeft de jaarlijkse REVUE van de Statie en Canadawijk,
het zo ver gebracht dat verleden jaar 3.083 toeschouwers de voorstellingen
hebben bijgewoond. Honderden toeschouwers konden geeij plaats meer he
komen. Een goede raadOp Zondag 6 April begint de kaartenverkoop in
de Eldorado. Wie plaatsen wil bekomen neme zijn voorzorgen.
Kaarten aan 40 - 35 - 30 - 25 fr, Tel, Nr 488.
DE VERTONINGEN GAAN DOOR OP:
om 2.30 en om 8 uur. om 7.30 uur. om 7.30 uur.
NAMENS DE STATIE EN CANADAWIJK:
De Schatbewaarder,
J. DECROP.
De Voorzitter,
A. BEIRNAERT.
De O.-Voorzitter,
Jef VAN PIYFTE.
De Deken,
H. CORNETTE.
TELEVISIE
Heden Zaterdag 29 Maart, om 9 uur, zal Walter voor de Televisie Rijsel optreden.
Franse uitzendingen. Télékijkers op post! (bc-6693)
N.
1881
(Private onderneming beheerd door
het K. B. van 15 December 1934)
Beheerde kapitalen:
Meer dan 2 milliard frank.
BERICHT AAN DE SPAARDERS
De intrest op de grijze boekjes
bedraagt 3 tot Fr. 75.000 (vroe
ger Fr. 50.000) vanaf 1 Jan. 1952.
VERTEGENWOORDIGERS
Beselare: M. Emiel Cardoen
Bikschote: Mevr. H. Pattijn-Phillppe
Boezinge: M. I. Govacrt
Brielen: M. G. Beele-Verdonck
Dikkebus: M. Arthur Laperre
ElverdingeM. Germain Ollevier
Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez
Hout em-leper: M. Adolphe Six
leper: M. Robert Van den Bogaerde
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens
Leisele: Mevr. Cam. Dezillie
Mesen: M. Frans Thevelin
Noordschote: M. Michel Butaye
Oostvleteren: Mej. Maria Smis
Mevr. R. Smis-Butaye
Poperinge: M. Delaleau, Vlamingstr.
Proven: M. R. Muyssen-Pareyn
Reningelst: M. Origène Cainerlynck
Roesbrugge-Uaringe: M. R. De Puydt
St-Jan-Icp.: Mevr. G. Lcleu-Debaillie
Stavele: M. Jozef Cornells
Vlamertlnge: Mej. C. Van Elslande
Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe-
Vandevelde
Wervik: M. Karei Boone
Westouter: M. Remi Delanote
Westrozebeke: M. Hubert Cappelle
Westvleteren: Mej, Maria Ackerman
Wijtscliate: M. Cyriel Maerten
Woesten: M. Henri Gouwy
Zandvoorde: Mevr. O. Phillps-Van-
denbroucke
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyyck
Zonnebcke M. André Van Walleghem
(c-3907)
BRIELEN
De sporthoogclag te Brielen.
Begunstigd door een heerlijk lente
weertje is de degelijk georganiseerde
kamp'ioenenviering tot iets puiks uit
gegroeid.
Wat in de eerste plaats grotelijks
tot de luister heeft bijgedragen is de
muzikale omlijsting, verzorgd door
de Harmonie van de Ieperse St Jo
zefs Vrije Beroepsschool. o.l.v. Heer
Gabriël Verhaeghe. Alhoewel nog on
voltallig opgekomen, heeft dit 1eug-
dige korps én om zijn sympathiek en
tuchtvol voorkomen én om zijn ver
zorgde uitvoering, de algemene waar
dering afgedwongen. Z. E. H. Direc
teur J. Dewulf, die er prijs op stelde
zelf op het feest tegenwoordig te
zijn, mag gelukgewenst.
Te 9.30 u„ tussen de bevlagde hui
zen en een bonte wemeling van volk,
zette de stoet zich in beweging voor
een optocht door het dorp. Voorop
de Harmonie, gevolgd door 11 kleu
ters in voetbalkledij. Achter de vlag
gen volgden de Heer Burgemeester,
de Heer J. Janssens, afgev. van de
K.B.V.B. en tevens secretaris van
K.V.C.S. leper, het voltallig bestuur
van Brielen Sport, de spelers en een
grote schaar supporters.
Te 10 u. werd de plechtige hoog
mis gezongen door de leerlingen der
Vrije Beroepsschool. Daarna werd de
optocht door het dorp voortgezet in
de richting van het gemeentehuls,
waar een "officiële ontvangst plaats
greep. De Heer Burgemeester roemde
vooral ons dapper bestuur, dat 'over
zo schaarse middelen beschikkend er
toch in geslaagd is de opgang van
onze kleine club naar een hogere
reeks te verwezenlijken. Aan de deur
van het gemeentehuls werd kapitein
Devloo een feestrulker aangeboden.
Te 13 u. verliep het banket ln een
gezellig samenzijn en 's hvonds be
sloot het kampioenenbal, dat een
ongehoord succes kende, deze uiterst
geslaagde viering.
23 Maart 1952 was voor Brielen en
voor de voetbalclub ln het bijzonder
een heuglijke dag.
ZONNEBEKE
Propaganda-avontl.
Verleden week Donderdag had een
propavanda-avond plaats, Ingericht
door net plaatselijk Rode Kruis en
ten voordele van de bloedgeversdag.
De Voorzitter, dhr F. C-mle, verwel
komde het gemeentebestuur, dat ge
luk mag gewenst worden en bedankt
voor zijn volledige opkomst alsmede
de kerkelijke overheid en de overige
aanwezigen. Dhr Burgemeester, dhr
Van Walleghem, drukte op het be
lang van de bloedtransfusie, waarna
Kolonel Vandermeersch, algemeen
hoofd van de transfusiediensten, ons
voorlegde hoe de transfusie gebeurt
en hoe het bloed wordt bewaard.
Daarna werd een documentaire film
afgerold waarna dhr Carlsen nog
maals druk de aanwezigen aanzette
om een weinig bloed te geven. Als
slot werd de film Engelen der
Barmhartigheid afgerold.
Rode Kruis lessen.
Na Pasen zal het Rode Kruis de
lessen voor ambulancier hervatten
iedere week: 1. Wie in z'n examen zal
slagen zal een korte stage moeten
doen ln een hospitaal of 'kliniek nl.
een heelkundige bewerking van een
half uur tot vier uur bijstaan (naar
keuze).
Burgerstand.
Geboorten Wllly Dssmedt, z. v.
Julien en Maria Rombauts. Jan
Ferrest, z. v. Gaston en Fernande
Vandenbussohe.
Bericht.
Het college van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de
bevolking dat zal overgegaan worden
tot onteigening wegens openbaar nut
met het oog op het uitvoeren van
verbeteringswerken aan de Moorsle
destraat.
De belanghebbenden kunnen ten
gemeenteihulze kennis nemen van het
ontwerp der werken (afbakening en
perceelplan) tot 31 Maart 1952. van
9 tot 12 uur. De opmerkingen en be
zwaren zullen door liet College ont
vangen worden en het onderzoek zal
op 31 Maart 1952 gesloten worden.
Geraamte gevonden.
Toen er gespit werd ln de boom
gaard van de Wed. Comvn, werd er
een schoen gevonden. Bij het uit
trekken er-^n werd vastgesteld dat
de voet er nog ln zat. Dit gaf aanlei
ding tot verder en dieper zoeken zo-
dat'talrljke beenderen werden gevon
den, alsmede de schedel van een
mens.
Daarbij werden een Duitse veldfles
en drinkbeker, een Duitse knoop en
een prop papier met duidelijk lees
bare Duitse woorden en een spiegel
tje gevonden. Deze voorwerpen ver
wijzen dus naar een Duits
De nut werd opengelaten en de ge
meentelijke overheid en de overheid
te Brugge werden verwittigd.
VOORMEZELE
Burgerstand.
Overlijdens. Nuyten Zoë, 53 j.,
echtg. Maurice Slnnaeve. Desodt
Prosper, 44 J„ echtg. Debruine Mar
guerite. Assez Adriana, 63 j.,
wed. Depraeter Guillaume,
KOMEN
Burgerstand.
Geboorten. Bourgeois Roger,
te Hollebeke. Decomnck Claude,
te Waasten. Vandenhoven Ri
chard, te Komen. Vanbecelaere
Gersy, te Neder-Waasten. Van
Achter Jacques, te Komen. Bru-
lez Jacpues, te. Komen.
Huwelijk. Oswald Koopman,
ijzerwegwerkman, te Komen, met
Marie-Jeanne Vanmeerhaeghe, te
Ukkel.
Huwelijksbeloften. Jean De-
haene, wever, en Versciaaeve Ro-
lande, Fabriekwerkster, beiden te
Komen. Moniez André, bediende,
en Oarpentier Rosette, beiden te
Komen.
Sterfgevallen. Grasiant Deleye,
79 j., gepensionneerd-e', wed. Claris-
se Hélène, Komen-ten-Brielen.
Julienne Braem, 77 j., gepension
neerde, wed. Annoot Ernile, te Ko
men.
Bloedomhaling Rood Kruis.
Op Donderdag 20 Maart had te
Komen een algemene bloedomha
ling plaats in de lokalen van het
St Henricusoollege. Het werd een
recordopkomst voor Komen. Tegen
de 300 bloedgevers. Het werk hep
vlot van stapel onder leiding der
volgende geneesheren, H. Domicent,
Durnez, Deleu, Vanneste en Ber-
kenbaum, bijgestaan door het lo
kale Rode Kruis.
VVIJTSCHATE
Eerste Communie,
Op Dinsdag 1 April te 7 u. eerste
communie der kiemen.
A.C.V.-Vergadering.
Zaterdag 11. was het de jaarlijkse
algemene vergadering van het
A.C.V. Wijtschate. Na het inlei
dingswoord van Gouwy Henri, las
Adam Eudoxe het verslag voor der
werking in het afgelopen jaar. Ver
volgens kwam de spreekbeurt van
Marcel Bode. Hij behandelde uit
voerig de problemen: Opslorping
ping van de werkloosheid, hervor
ming van de sociale veiligheid, ou
derdomspensioenen. Nadat de Heer
André Blancke interessante gege
vens had verstrekt nopens een
Ronde van Frankrijkwerd
Thomas Pips door Blancke onder
vraagd. Zijn antwoorden deden al
le aanwezigen schaterlachen. Het
was waarlijk een prachtavond.
Hoerengilde.
In de vergadering belegd voor de
boeren, Zondag 11. gaf Hr Lc-ncke
uit Roeselare een leerrijke uiteen
zetting over de kweek van de
korrelmaïs. Allen aanwezigen be
kenden dat dergelijke spreekbeurten
niets anders dan nut opleveren.
Toneel.
Op Zondag 30 Maart te 18.30 u.,
opvoering van De Schandpaal
door de vereniging Jeugd en
Vreugd
KOOPT GEEN ALAAM NOCH BACHEN
AAN EENIEDER WIE, AAN DURE PRIJZEN.
KOMTZiet onze prijzen in de
Zaal Lapiere, D'Hondtstraat (1° verdiep).
TOEGANG VRIJ
COMPRESSOREN - DARMEN - SPROEIDARMEN voor hoge
druk en andere - WATERPOMPEN - PLACAGE PRESSEN,
enz., enz.
BACHEN alle maten (nieuw) aan de laagste prijzen.
WERKSCHOENEN in leder vanaf 225 fr. BOTTEN in leder
aan 350 fr. BOTTEN in rubber vanaf 190 fr.
De grootste keus van waterdichte klederen, werkers
klederen, enz. aan prijzen buiten alle konkurrentie.
Open ook de Zondag van 9 tot 12 uur. (c-6434)
GELUWE
Burgerstand.
Geboorten. Yvcnne Degrande,
d. v. Georges en Irène Delbecke.
Herminie Dorme, d. v. Cyrielle en
Amandine Verhaeghe. Judith
Vandaele, d. v. Marcel en Julia Ma-
hieu.
Overlijdens. Staessens Bertha,
32 j., echtg. Bostoen Hubertus.
Maes Sidonie, 71 j„ echtg. Dejon-
ghe Jan.
Hondendemonstratie.
Op Zondag a.s. 30 Maart ter ge
legenheid van de plechtige inhul
diging van het nieuw terrein, bij
A. Verbeke, «Café Commerce»,
Menenstraat, door de sportieve Hr
Burgemeester A. Flamant, grote
hondendemenstratie. De inhuldi
ging grijpt plaats te 13.30 u. en te
14 u. begint de demonstratie, waar
aan al de beste honden der West-
vlaamse Federatie deelnemen. Een
prachtbeker voor de eerst geklas
seerde hond. De andere deelnemers
ontvangen een prijs in natura.
Keurder de Heer Geo Tamghe.
De tombolabiljetten van 6 Juli
e.k. geven recht op kosteloze in
gang.
Zangwedstrijd.
Na de hondendemonstratie, in
dezelfde café gaat een zangwed
strijd door, begiftigd met 300 fr.
prijzen. Begin te 19 uur.
na lezing, ons blad ln de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
DE NIEUWE AFHQU-
DINGSMAATREGELEN
Wij hebben hierboven reeds gewag
gemaakt van de zeer strenge at'hou-
dingsvoorschrlftsn die de overheid
gedurende het voorbije week-end
heeft laten verschijnen én die in het
kader vallen van de pogingen die de
regering doet om de massale Krediet
verlening, in verband met onze han
delsoverschotten ten opzichte van de
Huropege Betalingsunie, naar de par
ticuliere sector te verwijzen en al
dus te commercialiseren.
Wij kunnen deze nieuwe voor
schriften hier niet ln hun geheel
weergeven. Trouwens de personen
wien de aangelegenheid direct Inte
resseert zullen wel over een nauw
keurige inllohtlngsbron beschikken.
Zoniet moeten zij zich maar tot hun
bankier wenden.
Zeggen wij dus samenvattend dat
de. afhoudingen voortaan zullen gaan
tot 25 van de exportinkomsten.
Tot hiertoe waren, naar gelang de
aard van de geëxporteerde afhoudin
gen voorzien van 5, 7,50 ofwel 10 p.c.
Thans gaan ze van 5 tot 25 De be
paling van deze percentages ls niet
willekeurig geschied. Men heeft in
tegendeel getracht in de mate van
net mogelijke rekening te houden
met de moeilijkheden die de onder
scheidene producten tegenwoordig bij
de uitvoer ondervinden. En zij die de
meest gretige afzet vinden zijn er
dan ook he"t ergst aan toe. Voegen
wij er onmiddellijk bij dat er inkom
sten zijn die tot beloop van 40
moeten'worden geblokkeerd. Dat zijn
namelijk de gewone financiële trans
ferten uit het buitenland, de divi
denden en andere inkomsten van
geïnvesteerde kapitalen.
op postclieckrekcning 4763.60
van Het Wekelijks Nieuws
Poperinge, en U ontvangt ons
blad tot einde 1952.
Gezonde melkwinning
Dinsdag 25 Maart 11. had te Kem-
mel in de zaal Casino op initia
tief van de zuivelfabriek Lacta-
note Nieuwkerke, een vergade
ring plaats waarop ruim 200 land
bouwers en landbouwsters aanwe
zig waren.
Op deze vergadering werd de
propagandafilm van de Nationale
Zuiveldienst «GEZONDE MELK
WINNING afgerold, met het doel
onze landbouwers aan te zetten de
kwaliteitsverbetering der melk op
de hoeve grondig aan te pakken
om onze binnenlandse zuivelpro
ducten tegen deze van het buiten
land te beschermen.
Waren op deze vergadering ver
tegenwoordigd; het Ministerie van
Landbouw en het Ministerie van
Volksgezondheid en van het Gezin.
Ook werd opgemerkt: Mr Jacques
Bruneel de Warande, Burgemees
ter van Kemmel en Voorzitter van
het Landbouwcomiteit Ieper-Kem-
mel.
Mijnheer J. Remon, Rijkszuivel-
consulent bij het Ministerie van
Landbouw, sprak en behandelde de
economische kant van onze land
bouw in het kader der Benelux-
akkoorden. Hij wees op de aan te
brengen verbetering in alle secto
ren van de Landbouw, doch vooral
de veeverbetering en melkverbete-
ring.
Mijnheer Jordens, Provinciale
Zuivelconsulent, behandelde op le
vendige wijze de melkverbetering
op de hoeve en wees er op dat het
hoog tijd was het geweer van
schouder te veranderen. In betrek
met melkwinning en melkbehande-
ling vroeg hij tot de vergadering:
Welke boer er nog aan dacht te
planten, te zaaien, te dorsen en te
pikken zoals vijftig jaar geleden?
Waarom moeten we met de melk,
melkwinning en verwerking dan
blijven staan met verouderde prin
cipes die thans niet meer bruik
baar zijn en voor deze tijd niet
meer passen? Hij wees op het groot
gevaar onze binnenladse markt van
zuivelproducten voor de eigen in
dustrie te zien verloren gaan wan
neer onze boeren niet manmoed
de weg naar betere melkvooiT-
brengst en industriële verwerking
der melk Inslaan.
Daarna werd de film «GEZON
DE MELKWINNING afgerold. De
film werd met de grootste aandacht
gevolgd en genoot de lof van alle
aanwezige landbouwers en land
bouwsters.
Het was een prachtige vergade
ring, leerrijk, gedurfd en geslaagd
voor onze private Zuivelindustrie
in de Kemmelstreek,
KEMMEL
Kerkelijk Nieuws.
Op Zondag 30 Maart doen zes
meisjes en negen jongens hun eer
ste communie in de mis van 7.30 u.
Vanaf de eerste Zondag van April
worden de eerste twee missen een
half uur vervroegd: dus te 7 u. en
te 8.30 uur.
Logenstraffing.
In een. dagblad verscheen er ver
leden week een vals gerucht wat
betreft het bezoek van de toeristen
aan de Kemmelberg. De Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer De
Westvlaamse Bergendeelt mede
dat de berg tot nu toe niet verbo
den is.
Omver gereden.
Bij het oversteken van de Berg
straat werd Wed. C. D. omverge
reden door een Frans toerist. Bei
den liepen lichte kneuzingen op en
de veldwachter stelde een proces
verbaal op.
HOUTEM (leper)
Burgerstand.
Huwelijken. Leroy Lucien, post
bode, met Vancoppernolle Lucien
ne, z. b. De Deken Jaak, bedien
de, te Kortrijk, en Vanderstichelen
Elisabeth, naaister. Morel Geor
ges, landbouwer, te Wijtschate, met
Morel Suzanne, z. b.
Overlijden. Dujardin Oscar, 60
jaar, pastoor.
Inhaling van de nieuwe Pastoor.
De inhaling van de nieuwe pas
toor van Houtem, E. H. Dendie-
vel, gewezen pastoor te Mannekens-
vere, gaat door op Zondag 6 -4-'52.
Toneelopvoering.
Op Zondag 30 Maart heeft een
prachtige toneelopvoering plaats in
de zaal der patronage, ten voordele
der teringlijders. Programma: «De
Berlurons hebben een autoco-
medie in 3 bedrijven. Prijzen der
plaatsen: 15 fr. en 10 fr. Kaarten
te verkrijgen bij Heer Joseph Pat-
tijn, Hollebekestraat, 4, Houtem, op
Zondag 30 Maart van 10 tot 12 uur.
WAASTEN
Burgerstand.
Geboorten. Weuw Christiane.
Bossu Madeleine. Delmée
Christiane. Va.n Thuyse Jean-
Claude.
Huwelijken. Lefebvre Pierre,
met Sieuw Ginette. Van Winde
kens Joseph, met Serrotn Clara.
Carez Raymond, met Provost Ma
rie. David Frans, met Vanler-
berghe Yvette. Maselis Fernand,
met Seys Odette. Bardijn Raoul,
met Vanidenbussche Raymonde.
Viane Eugène, met Verhaeghe Irè
ne. Deconinck Roger, met Dewit-
te Simone.
Sterfgevallen. Degavre Hélène,
91 j. Vanstaen Camille, 83 j.,
echtg, D em any Mathildq
MESEN
Burgerstand.
Huwelijksbeloften. Luc Delva,
geneesheer, te Oostende, en Suzan
ne Thevelin, z. b., te Mesen.
Pierre Ooene, dentist, te Ploeg-
steert, en Monique Thevelin, z. b.,
te Mesen.
Geboorten. Cicilia Deconinck,
d. v. Ernest en Denise Leplat.
Mady Sohier, d. v. Georges en Ger-
maine Odemt.
Aan de IJzerdelvers
De werkzaamheden op de akkers
zijn aangevangen en het Gemeen
tebestuur vestigt andermaal de
aandacht der diepgronders dat
het thans verboden is nog over de
smukken te lopen om ijzer te delven.
Wie zijn aanwezigheid op de vel
den niet kan rechtvaardigen, met
bewijs van de eigenaars, loopt ge
vaar door de rijkswacht met een
proces verbaal begiftigd te worden.
Optreden van Bobbejaan Schoepen.
Dinsdag as. treedt Bobbejaan
Schoepen en zijn gezelschap op in
de gemeentefeestzaal te 19 u. Kaar
ten te verkrijgen aan de zaal, van
af 17 uur.
NIEUWKERKE
Ongeval.
Vrijdag 21 Maart kwam d.e ge
naamde R. S. uit Nieuwkerke de
Kemmelstraat boven gereden. Door
een onbekende oorzaak kon de be
rijder het stuur van zijn moto niet
meer meester en miste aldus de
draai der Ieperstraat. Daardoor
kwam hij op het voetpad terecht
en botste vervolgens op de gevel
van het huis. Gelukkig was het niet
erg en met een gekwetst aange
zicht en een verstuikte voet kwam
hij er van af. De moto was erg
beschadigd.
ANDERLECHT. Varkens 2.070 st
heizij 22'J minder dan vorige week.
Markr: zwak. Magere varkens 27-28
fr.; half vette 24,50-26,50 fr.; vette 23-
24,50 fr. het kg.
WERV1R, 21 Maart. Hoeveboter
88-90 fr.; melkerljboter 94 fr.; eieren
1,80-2 fr.; konijnen 75-125 fr.; braad-
klekens 65-85 fr.; soepkiekens 45-50 fr.
Wervlkse tabak goede kwaliteit, 85-
95 fr.; extra kwaliteit gemengd met
uitheems mengsel 110-140 fr.
MENEN. Hollandse koel boter 85-
86 fr.; inlandse hoeveboter 87-88 fr.;
Diksmuidse boter 89-90 fr.; inlandse
melkerijboter 93-94 fr.; verse eieren
1,80-1,90 fr.; geslachte konijnen 15-110
fr. het stuk; koppel duiven 22-28 fr.;
soepkippen 47 fr. het kg.; braadkiekens
55 fr. het kg.; eenden 37 fr. het kg.;
hanen 40 fr. het kg.
D1KSMU1DE. Ossen het kg. 23-
26 fr.; koeien 18-22 fr.; stieren 22-25
fr.; varkens 24-28 fr.; kalveren 32-40
fr.; hennen 28-30 fr. het kg.; eenden
.25-28 frkiekens 30-34 fr.; konijnen
28-30 fr.; Jonge duiven 32-36 fr. het
koppel; oude duiven 10-12 fr. het stuk;
tarwe de 100 kg. 475 fr.; rogge 4C0 fr.;
haver 440 fr.; zomergerst 460 fr.; wln-
tergerst 415 fr.; paardenbonen 485 fr.,
-rwten 530 fr.; maïs 590 fr.; stro 60-
75 fr.; hooi 100-140 fr.; voederbieten
20-30 fr., aardappelen 135-155 fr.; bo
ter 82-84 fr. het kg.; eieren 1,65 fr.
KOMEN. Inlandse hoeveboter 87-
89 fr. het kg.; Diksmuidse boter 89-90
fr.; Hollandse koelböter 85-86 fr.; In
landse melkerljboter 93-94 fr.; verse
eieren 1,30-1,90 fr. het stuk; koppel
duiven 22-28 fr.; braadkiekens 55 fr.
het kg.; eenden 37 fr. het kg.; hanen
40 fr. het stuk.
KORTRIJK. Veemarkt. 71
koeien, 16-22 fr. op voet; 82 vaarzen,
28-30 fr.; 28 ossen, 27-29 fr.; 14 stieren.
24-26 fr.; 6 kalvers, 36-38 fr.; 30 var
kens 23-25 fr.: 2 paarden, 14-18 fr.;
4 schapen, 13-18 fr.
KORTRIJK. 25 Maart. Tarwe
535-445 fr.; spelt 370-375 fr.; rogge 420-
425 fr.; wlntergerst voor brouwerij
360-370 fr.; zomergerst voor brouwerij
420-435 fr.; haver 425-435 fr.; erwter.
anders dan groen geoogst 500-510 fr.;
witte bonen 625-650 fr.; paardenbonen
440-450 fr.; voederbieten 165-175 fr.'
cichoreibonen oude oogst, 300-302 fr.;
id. nieuwe oogst 305-310 fr. Aard
appelen: Ideale 165-175 fr.; Bintjes
165-175 fr.; Voran 150-155 fr.; Indus
trie 150-155 fr.; Alpha 150-155 fr.; Bo
de Star 170-175 fr.; aardappelen voor
veevoeding 55-60 fr. Lijnzaad 580-
590 fr.; ruw vlas, strovlas, ongedorst
325-350 fr.; vlas geroot op de grond
650-750 fr.; vlas geroot in putten 850-
1000 fr. Stro met machine gedorst
en in bundels; tarwestro 400-410 fr.
roggestro, haverstro en gerstestro in
bundels 330-375 fr.; geperst tarwestro
500-525 fr.; roggestro, haverstro en
gerstestro geperst 400-425 fr.: roggestro
met vlegel gedorst 600-650 fr.; weide-
hooi 1100-1200 fr.; klaverhooi 1250-
1350 fr.; luzernehool 1650-1750 fr.
350 kg. ongezouten hoeveboter aan
90 fr.; 1100 eieren aan 2 fr.; gegiste
ANDERLECHT. Markt van Woens
dag 26 Maart. Inlandse runderen:
2505 stuks, waarvan 573 ossen, 1142
koeien, 51 vaarzen en 239 stieren, het
zij 109 meer dan vorige week. De
markt is vast. Ossen, vaarzen, dik-
bil 46-51 fr.; ossen 55 t.h., 24-29 fr.;
ossen 60 t.h., 30-36 fr.; vaarzen 55 t.h.,
24-29 fr.; vaarzen 60 t.h., 30-36 fr.;
koeien 50 t.h., 19-25 fr.; koeien 55 t.h.,
26-29 fr.; stieren 55 t.h., 24-28 fr.;
stieren 60 t.h., 29-32 fr.; zware stie
ren 23-27 fr.; worstdieren 14-18 fr.
VEURNE. - 1514 kg. boter, 82-85
fr.: 2105 eieren 1,80-1,75 fr.
ROESELARE. Vlas ruw 250-350
fr.; boter 350-450 fr.; tarwe 475 fr.;
rogge 480 fr.; haver 435 fr.; zomer
gerst 500 fr.; wlntergerst 460 fr.; erw
ten 500 fr.; cichoreibonen beschikbaar
395 fr.; nieuwe 355 fr.; boter, aange
voerd 474,5 kg., 88 fr.; eieren 1,70 fr.;
kraaiers 40 fr. het kg.; oude hennen
31 fr. het kg.; oude duiven 18 fr. het
stuk; koppel jonge duiven 45 fr.; ko
nijnen 31 fr. het kg.; vellen 20 fr.
LO, 27 Maart. Aangevoerde hoeve
boter 325 kg.; verkocht tegen 83 fr.
het kg.
Het spreekt vanzelf dat derg;
afhoudingen, waarvan de ter/
overigens onveranderd blijft, l
zes maand, de exporteur ln erts'
moeilijkheden van -financiële
zou dompelen, ware het niet iv
meteen voor gezorgd wordt i
geblokkeerde bedragen kunnen
den overgeschreven van de en'
naar de andere; de bank-*
voor <Je geblokkeerde bedi
tifleaten afleveren en die t/
ten kunnen worden aangc .ui",
garantie voor een ontvangf i et»
in rekening, hetzij bij een 1 u:l;,V
zij zelfs bij een particular? J
schieter.
Wat meer ls. de certificaten ,s.
blokkeerde bedragen die dun ee:i l
te looptijd hebben van zes
kunnen worden gedisconteerd
een wissel, tegen een rentevoet vj
van de basis door de Nationale
zal worden bepaald, net als dit'
beurt voor het handelspapier ut
lijk welke andere aard. Natst:
zouden de banken, wegens de hi
sende schaarste aan financiële -
delen, niet zeer toeschietelijk t
om de aangeboden certificates
disconteren, zolang zij zelf geea a
del kennen om het overtollige psj
verder te plaatsen. Het ls met)
doel dat wij de laatste dagen,
het Parlementaire plan ditmaal,
nis hebben gekregen van de met
lljke verhoging van de actlemidcs:
van het Herdisconto en Waart;
instituut.
Natuurlijk zal een belangrijke h,
veelheid van de benodigde disco;
middelen uiteindelijk toch weer
de Nationale Bank moeten koe,
maar dan onder de rubriek van
gedisconteerde handelspapier,
ontlasting van het credlet der ach
kist En daarenboven zal de wees
op inflatoir gebied minder set
zijn, dank zi.1 de tussenkomst
de verschillende particuliere en t
ciële organismen die er tot het ui-
ste maximum, hun eigen besch
naarheden in beleggen zullen, j
tuurlijk moeten wij er ook rekt;
mee houden dat de op de dagge
markt voorhanden zijnde kaplts;
die doorgaans door bepaalde py
tatalen gebruikt worden, ook sul
verdrogen. Ten gevolge daarvan
len de bedoelde parastatalen vens
delijk weer meer hun toevlucht n
ten nemen tot het crediet bij
uitgifte-Instituut. WIJ zullen dus:
zekere tijd moeten wachten om
volledige effect te zien van de if,
maatregelen.
Wat echter al vaststaat is dat
afhoudingen op hun minst zul
verdubbelen. Waar wij tot op he
zowat 500 millloen per maand zt;
afhouden, zullen wij voortaan
milliard overschrijden. Dat Mek
zeker een belangrijke ontlasting;
de schatkist. Temeer daar wij al'
ten dat het bedrag van de eüetf.
betaling voor de eerstvolgende i
maand voorzien, met 30 zal s
gen. En ook mogen wij er ulteln
lijk rekening mee houden dat
monetaire aanpassing in Fran's
en misschien ook ln Engeland,
scheefgetrokken handelsbalansen
ruime mate zou in orde brengen
ons huldig belangrijk overschot
doen teruglopen.
En om deze aangelegenheid a!
sluiten vermelden wij nog dat
ultvoertaxe die sedert enkele tijd
voege Is en on de uitvoerdocumei
moet geplakt* worden, voortaan a
schaft is voor al de exportverrlch
gen die een betaling in dollar vi
zien, om het even of deze goed:
effectief naar het dollarland gaai
niet Dat is ook een belangrijke
betering met het oog op de reor
tatie van onze export, waaraan ri
zoveel woorden en millioenen
verspild, zonder noemenswaardig
sultaat.
VERHOGING
VAN DE BOUWPREMI
WIJ willen deze bijdrage niet
sluiten zonder de bouwlustlgen
bescheiden Inkomsten er van op
hoogte te hebben gebracht'daf i
lang in het Staatsblad een Bea!
zal verschijnen, waarbij de bas'sj
mie van de Wet De Taeye met 3
fr. wordt verhoogd voor al de ra
gen waarvoor beroep werd gedsai
de Wet De Taeye en waarvan de o
selwerken nog niet waren aangei
gen op jpet ogenblik dat het nie'
besluit verschijnt.
Dat wil dus zeggen dat de verte
de premie ook uitbetaald wordt
de aanvragers 'die nu reeds de toez
ging van de premie hebben oats
gen, op voorwaarde dat zij kun:
bewijzen dat het metselwerk nog:
ls aangevangen.
Het voorstel gaat uit van dhr
Taeye zelf. thans Minister van Vol
gezondheid en Gezin. Het ls lngs
ven door de zorg de aanmoedk
van de bouw van bescheiden K
woningen door te zetten en niet
laten beïnvloeden door de onder:
sen gestegen kosten, waardoor
liefhebbers zich anders weieens x
den laten afschrikken.
MONETAIRE TOESTANI
o WINKELBALANS Recslin
nieuwe staat, aan voordelige prijs.
Te Roesbrugge. A.t.D. (6823)
e AUTOMATISCHE WATERPOMI',
l'ISTONPOMP, KETEL 150 1., com
pleet, in beste staat. Bevragen: Sta
tiestraat 63, RoeSbrugge. (6824)
Een halve eeuw reeds ALGEMEEN gebruikt tegen HOOFD- en
ZENUWPIJNEN - SLAPELOOSHEID - KOORTS - GRIEP
en SPIERPIJN.
Een MIKRANIA stilt ogenblikkelijk de hevigste pijn!
MIKRANIA SCHAADT DE GEZONDHEID NIET!
IN ALLE APOTHEKEN 25 FR.
Verdeler: Inter-Nos, EMELGEM.
Bereider: D. KINGET Apotheker,
VEURNE.
(5603)
Het echtpaar Dejonghe Dewinter te Zonncbeke, werd met elf
kinderen gezegend. Uit dit schoon kroostrijk gezin viel slechts een
lid weg door sterfgeval en wel over 20 jaar. Enkele dagen terug
kwamen de 10 overlevenden in familiekring bijeen. De oudste telt 80
jaar, wijl de jongste 57 jaar werd. Samen tellen zij 75 kinderen. Aan
deze kranige familie bieden wij onze beste wensen kan.
Het voornaamste aspect van
weekstaat van de Nationale Bk
afgesloten per 20 Maart, ontle
andermaal liaar belang aan de e»
tie van onze verhouding tot de W
pese Betalingsunie en wel vooral#
aanleiding van de Inboeking van
vereffeningen voor de maand f
bruarl.
Wij constateren namelijk dat
door ons land verleende credit'
met 1.412 millloen aangroeien, T#
wij er de effectieve betaling in jf-
bij, waarvan wij weten dat ze 11
liard moet belopen, dan komen
tot de slotsom dat ons overschot F
Februari 2.420 millloen heeft berei'
zegge nakend zoveel als ln Jan®'
Hierdoor hebben onze totale krecl'
verleningen de 20 milliard overs®'
den. Ondertussen zijn wij reeds
gevorderd ln de maand Maart''
zoals wij verleden week reeds hebt*:
gesignaleerd zijn wij op weg om'
twee vorige maanden nog ruim
overtreffen.
De sohatklst, die, zoals voorin"
de last van deze nieuwe credletflnc
clerlng voor haar rekening b"
moeten nemen, geholpen door d«
mengevloelde afhoudingen vaa
voorbije week, zag haar debet alert;
met 135 fnlllloen stijgen. Dat la
het eerste zicht onverklaarbaar, t"
zij door de onderstelling dat wij
buitengewone Inkomst van vree»;
deviezen hebben gekregen, waar'
de tegenwaarde aan de schatilat
ten goede gekomen. Immers, de <0
tieve betaling van 1 milliard doo';
Europese Betalingsunie, waarvan i>
nog onze lopende verrichtingen me*
ten worden vereffend ten opalc'.
van het dollarland, volstaan niet',
een verhoging van onze goudvoorr»
met 705 millloen en van onze bsr;
deviezen met 873 millloen te ree"
vaardigen, en zeggen dat onze w
bintenissen ln goud en deviezen
termijn, ook met 214 millloen dal'
Hiervoor wordt, voor zover wij wete
geen officiële qltleg verstrekt. J
Voegen wij er nog aan toe dat
schuld van de parastatalen ever.e"
verhoogt met 282 millloen. zodac -
beschikbare marge voor de overhel"'
financiering thans nog ruim 2
Hard beloopt. WIJ mogen eü:;
voorlopig verwachten dat de s?s*
nlng geleidelijk zal afnemen. S
stens omwille van de drastische bid
keringsmaatregelen die gedurf';
het voorbije week-end werden aif;
kondigd ten opzichte van de af
dingen op de export en die dus w
gevolg zullen hebben dat de tt*
clerlng voor een groot deel naar
oarttcullere sector wordt verwet'-
En bovendien kurnen wij er ons',;
verwachten dat de nieuwe over'';
komst, met de E.B.U. gesloten
dagen zal worden goedgekeurd. j
deze nieuwe overeenkomst, nl Is j!
nog geen schitterende overwint;;
betekent toch een bepaalde verb';
ring. Want waar wij voor het
trimester slechts 1 milliard effect
ve betaling per maand onivlW';
zullen wij voor volgend trimest"
milliard ontvangen ln hel geneel,.
De financiering van de particu-J
re sector onzor economie biedt
heelwat gunstiger aanblik. ®«-
daad, het bedrog van de gedlsc" j
teerde wissels daalt met bijna
millloen ln de voorschotten op o'j' l
heldsfondsen. Daarmee zijn wij
ruggevallen op ongeveer 6 mil»";,
of ongeveer de helft van verier- s
Jaar deze tijd.
De ln omloop zijnde bankblllc1';,
verminderen met 529 millloen.
terug te vallen op 93 milliard,
In de gegeven omstandigheden 'h
als bevredigend mag bescM11'
