Groot Internationaal Voetbal
Paastornooi te Brugge
AANBESTEDINGEN
Luxemburg 2 - 3 België B
Gemeentelijk Casino te Oostende
Jl CHEVROLET h
Verdelg de SLAKKEN
Firma R. MILLEVILLE,
Gasthuisstraat 65, Poperinge
OPENSTAANDE PLAATSEN
F. C Brugge - Neunkirchen
Wacker Wien - Mainz Weisenau
0omml8sls
van Openbare Onderetand.
OPENBARE
AANBESTEDING
Aangekondigde
koersen
■Jfc
Faaswedstrijden
Koersultslagen
Liefhebbers
Nieuwelingen
KOLEN.
AANBESTEDING
VAN 16 WONINGEN
OPENBARE
AANBESTEDING
GEMEENTE IZENBERGE
Aanbesteding
Standplaatsen Foor.
Tornooi K. fl. V. Veurnc.
Het Week-end won Pasen in iiet
Zaterdag 12 April, te 21 uur,
GROTE GALA VAN FRANSE MUSIC-HALL
Jacqueline FRANCOSS
LE PROCES DE MARY DUGAN
IN DE SALONS VAN HET CASJNO
Maandag 14 April, te 16 uur,
Heim - Actualiteit
(ROESELARE G. VEREENOOGHÊ. Zuidstraat 26 - Tel 13Ü
i VEURNE i GARAGE AMERY, De Pannestraat 31 - Tel 3tO
OPENBARE
AANBESTEDING
groothandel in voedingswaren
ZOEKT DEPOT
I Oostduinkerke-Dorp (Centrum) en Nieuwpoort-Bad.
DE MOTO-CROSSEN TE KEMMEL
GEMEENTE KOKSIJDE
GEMEENTE KOKSIJDE
m. FLEURIH
Uit het Staatsblad
GEMEENTE KOKSIJDE
GEMEENTEKREDIET
VAN BELGIE 1938
LOTENLENING VAN 1938
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
Gewestelijke Agenten
voor Poperinge en Omtrek
«rieeenheid der Paasfeesten
T«f VJ lnrll 1063) wordt op het
(18 e^n van de Royal Football Club
Sta®0,. Torhoutsteenweg, te ©t-
-Brugge, een groot ln-
^ffónsial tornooi betwist met
Weende elftallen:
Wacker Wien: de befaamde
*r JlfrSe Ploeg met al haar ln-
Spelers: Wagner, Pe-
^^Summ^r- Bokon, enz...
It^/nloeg is thans 3' geklasseerd
I*®? oostenrijks Kampioenschap
het ^-A>ÖLA^ ÏToryinJnrvn
W bft riimtein van de Kampioen
oP .LP Dit laatste elftal werd op
AUflt™' .ij Maart geklopt door Wa-
ZCTet 3-2! 11
Neünkirchen: het zo gunstig
E^ elftal uit het Saargebied.
Starleden Jaar het Paastornooi
Wo?„Tk Bezit verscheidene lnter-
te.rtrTi'» «Delers met o.a. de be-
Öf cXrvoor 31edel (bijge-
l«®S?de schutterskoning). In een
«■fig Menwedstrijd werd Wa-
4-3 door hen verslagen!!!
Malnz-Weisenau: 't vermaar-
'iJSTelftal- De realen van
J-ïï—hen in het Kampioen-
Nj^dw OberiW (Duitsland)
tl F C. Brugeois: Ten einde
jjrt"hoofd' te kunnen bieden aan
t^!P"tlïï[eM zal te dier
gelegenheid het elftal van Club
Brugge versterkt worden.
Hetta niet te loochenen dat dit
voetbaltornoöt de meeste belang
stelling zal wekken in gans Vlaan
deren, gezien de uitzonderlijke
keuze der vreemde elftallen
vaSlUddf8™ W6rd alS TOlgt
Paaszondag, 13 April te 14.30 u.:
RTe'l6C30Bu™?eO,S Neunkirchen
Wacker Wien Mainz Weisenau.
Paasmaandag, 14 April te 14.30 u.:
Troostwedstrija der verliezers.
Te 16.30 u.: Finaal der Winnaars.
De winnaar ontvangt een pracht-
beker in zllverwaarde: 10.000 fr.
frijnen der plaatsen (per dag)
Tribune: 75 en 50 fr.
- Staanplaatsen overdekt: 30 en
25 frank.
Volksplaatsen: 20 fr.
Kaarten op voorhand te beko
men:
1) Hótel du Singe d'Or, 't Zand 15.
Brugge. Tel. 331.09.
2) Ofwel door storting op P. C. F.
C Brugeois Nr 691.54, Zllverstr.,
23, Brugge, met bijvoeging van
5,75 fr. voor aangetekende zen
ding.
HET WEKELIJKS HIEUWB Zaterdag 11 Aprfl 1981 Bladz
rr.
wmsm
STAD IEPER
sr«t is voor onze B-ploeg nooit
S; ïachedlngen de Luxemburgers
JJ® eigen pSdlek In het ootje te
IXmeü De Groot - Hertogdommers
K immers meer dan eens
ST bewezen dat als het er op
het met de regelen
niet zo nauw nemen,
ïci zondag was dit weer al eens
hS eeval. Bij onze B's was alleen
Van Dormael niet op het appel en
v^ani verschueren op rijn plaats.
ErVerd vrij goed van wal gesto
ten «n d* ganse eerste helft zouden
(14 onzen uitgeep
ff^vea Vooral ufe a^wa w
Kevaters zaaide herhaaldeüjk her-
S,.Jj._ —n.7 rt/4 cvracw-i /Inr rra chVnAron
vleugel
3e in de gelederen der gastheren,
naarbll was ook mldvoor Debacker
goed terwijl de andere vleugel
jenssensJacqueml jns al te veel
varwaarloosd werd. In het midden
veld speelde half Mayinckx een
reuze-partij, zowel ln de aanval als
to de verdediging. Rust kwam met
2-0 voorsprong, wat helemaal ver
diend was.
Bij het hernemen traden heel
undere gastheren tussen de krijt
lijnen. Profiterend van het wind-
voordeel trokken zij resoluut ten
aanval, maar het was Integendeel
Mayinckx die. op vrijschop door
Reyniers genomen, het derde Bel
gisch doelpunt lukte. Nu begon het
eerst voor goed. Wat de thuisploeg
nu te zien gaf, was zo iets tussen
een voetbal en worstelmatch en
vooral binnenspelers Kohn en Nu
remberg muntten er in uit. Het
was eerstgenoemde die onder het
oog van een lijdzaam toeziende
scheidsrechter onze achterspeler
Van Glnderen tegen de grond haal
de zodat deze met ontwrichte sleu
telbeen rijn plaats aan Dries dien
de af te staan. Zelfde speler was
het die, toen de stand op 2-3 ge
bracht werd, ook doelman Geerts
van het veld werkte zodat thans
Gebruers tussen de palen opkwam.
Spijts alles zou het toch een zege
voor de onzen worden. Thellin en
Van Glnderen hielden het hoofd
koel en hielden de buit bij. De 2-3
zege ls ten andere meer dan ver
diend en om hun puike eerste helft
dienden de onzen in het bijzonder,
zeker heel hartelijk gefeliciteerd.
ware»
Beroepsrenners
ZONDAG IS APRIL
Pari Je Roubalx.
MAANDAG 14 APRIL
BK Stedenronde te Brugge.
WOENSDAG 16 APRIL
Dtkamulde.
Onafhankelijken
ZONDAG IS APRIL
Merfcem.
Liefhebbers
ZONDAG 18 APRIL
Ronde van Westvlaanderen: 1* rit:
Brugge-Eemegem; Desselgem.
MAANDAG 14 APRIL
Ronde van Westvlaanderen: 2* rit:
JSernegem-Woumen; Poperinge;
Lendelede.
WOENSDAG 18 APRIL
Remde van Westvlaanderen8' rit:
Woumen-Blankenb^rge.
DONDERDAG 17 APRIL
Ronde van Westvlaanderen: 4* rit:
Blankenberge (tijdrit).
ZATERDAG 18 APRIL
van Westvlaanderen: B* rit:
Zulte.
ZONDAG 20 APRIL
van Westvlaanderen: 6' rit:
Brugge; Vladslo; Lauwe;
'aregem.
Nieuwelingen
ZONDAG IS APRIL
Moorslede; gtene; Wervik; laegem.
MAANDAG 14 APRIL
Ooetrozebeke; Pittem; Brugge; Le-
flegem; Izegem.
DINSDAG 15 APRIL
Roeselare.
DONDERDAG 17 APRIL
Ooetende.
NIEUWELINGEN VAN 18-17 JAAR
ZONDAG 13 APRIL
Nopartage.
ZONDAG IS APRIL
Tweede Gewestelijk O.
"*■- Kenen Aelbeke 8p.
VWKNDENWEDBTRIJDKN
*-k. Vlemerttnfte Beater Football
mture.
5- kvelfem Button Water F. O.
WV-^bS^ F. O.
8. Houthulst TV>wn Street F. O.
Ledegem Brooklend Athl.
Meulebeke Leek Ath. F. O.
I I Mooreel, Oor. Prey F. O.
«7iJtoonil8<te B.A.F. Aaooc. Fed-
VICHTE. 1. Adam Rafaêl; 2.
Beckaert M.; 3. Desmet Arm.; 4.
Verbeke M.; 5. Baudewijns D.; 6.
Vantieghem; 7. Allaert: 8. Kerck-
hove N9. Leenknecht; 10. Van-
neste; 11. Noyelle.
BESELARE. 1. Nolf W.; 2.
Brouwers; 3. Brlon; 4. Deklmpe; 5.
Taillleu; 6. Pattyn; 7. Everaert; 8.
D&sodt
ARDOOIE. 1. Rosseel; 3. Van
Oolllie; 3. Demarok; 4. Devriendt;
5. Van Moeflaert; 6. Dedeyne; 7.
Verhelle; 8. Delameilleure.
ZWEVEZELE. 1. Maes Etlen-
ne (Schore); 2. Popelier; 3. Van
Compemolle; 4. Willems; 6. De-
grande; ö.Soenens; 7. Borra.
Op Vrijdag 25 April 1852
te 8 uur 'b namiddags, sal in de
Burelen van de Openbare Onder
stand, Rljselstraat Nr 38, te leper,
overgegaan worden tot de opening
van de Inschrijvingen voor de:
I.
Werken van Afbraak en Her
bouwing van de Ziekenzaal Ko
ningin Elisabeth, O. L. Vrouw
hospitaal, Lange Torhoutstraat,
te leper.
Lot 1: Afbraak en Herbouwing -
oppervlakte RSb m2 kelder,
gelijkvloers en één verdie
ping).
Lot 2: Blectrieke verlichting, bel
len en signalisatie.
Lot 3: Lift.
De bundels liggen ter Inzage ln
het Bureel van de Openbare On
derstand, Rljselstraat 38, te leper;
ln het Kantoor der Aanbestedin
gen (18, Kathelljnenplaata), Brus
sel, en ten Burelo van de Architect
J. Glts, 24, Elverdlngestraat, leper
(tel. 138, postch, Nr 4862.2f), al
waar men zich alle documenten
kan aanschaffen bij tijdige bestel
ling aan 350 fr. voor lot 1; 100 fr.
voor lot 3; 50 fr. voor lot 8.
Et.
Werken van Installatie van Oen-
trale Verwarming en 8an!ta!ren
in voormelde Ziekenzaal.
Lot 1: Centrale Verwarming.
Lot 2: Sanitaire Inrichting.
De bundels liggen ter Inzage ln
het Bureel van de Openbare On
derstand, Rljselstraat 38, leper, en
in het Bureel van Ing. J. Varen-
donck, 19, Vlaanderenstr., te Gent
(tel. 538.87, postch. Nr 235.98), al
waar men zich alle documenten
kan aanschaffen aan 500 fr. voor
lot 1; 800 fr. voor lot 2.
Namens de Commissie
van Openbare Onderstand:
De Secretaris, De Voonsitter,
A. Hellebuyck. (6704) C. Schmidt.
STAD IEPER
Commissie
van Openbare Onderstand.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Vrijdag 25 April 1952
te 3 uur ter zittingszaal der Com
missie, Rljselstraat 88, te leper,
overgegaan worden tot de opening
der aanbiedingen voor het leveren
van
Alle Inlichtingen te bekomen bij
de Hr Secretaris. (7076)
STAD ROESELARE
Commissie
van Openbare Onderetand
Aanbesteding van 25 metalleke
matrassen met overeenkomende
peluw In kapok,
voor één persoonsbedden ln het
Hospitaal t/s. Nadere Inlichtin
gen kunnen bekomen worden op
het secretariaat, Hazeltstraat, 4,
T/S. iedere morgen van 9 tot 12 u.
Inzending tegen 24 April e. k.
12 uur 's middags. (6914)
STAD IEPER
Samenwerkende MaatsehapplJ
«ONS ONDERDAK
Op Vrijdag 2 Mei 1952
te 11 uur ten gemeentehuixe van
leper, zal er overgegaan worden
tot de opening der Inschrijvingen
voor het BOUWEN VAN 16 WO
NINGEN IN EEN LOT, ln de
Pennestraat te leper.
Raming: b.b6R48b,S6 fr.
Plannen, lastkohiaren en meet-
staten kunnen geraadpleegd wor
den bij Architect Heer Walter
Landtsheere, 16, Guido Gezelle-
plein, leper, op de werkdagen van
9 tot 18 uur.
De stukken kunnen bekomen
worden tegen storting van 400 fr.
op postcheckrekening 4170.84 van
de architect, mits tijdige bestel
ling. Een exemplaar van het dos
sier is neergelegd op het Aanbe
stedingskantoor, Faiderstraat 82,
te Elsene-Brussel.
De inschrijvingen moeten op het
adres van de Heer Hector Ver
meulen, Voorzitter der Maatschap
pij, Diksmuidestraat, 80, leper, on
der aanbevolen omslag toekomen
vóór 2 Mei, te 9 uur of afgegeven
worden ter zitting op de dag der
aanbesteding op het vastgestelde
uur.
De Voorzitter,
(7065) Hector Vermeulen.
GEMEENTE PASSENDALE
WOENSDAG 16 APRIL 1952, te
11 u. ten Gemeentehuize te Pas-
sendale,
Voltooien van Gemeentelijke
Jongenssohool
(Metselwerk - Plakwerk - Hout
werk - Schilderwerk - Electricltelt)
Bestek 1950 227.894,25 frank.
Stukken bij Architect A. Versa-
vel, 17, Menenstraat, te leper.
Prijs 250 fr. en ter inzage ten
Gemeentehuis. Aangetekend schrij
ven 14 April of ter zitting afgeven.
(6925)
Het College van Burgemeester
en Schepenen maakt bekend dat
alle aanvragen tot het bekomen
van standplaatsen op de foor, van
15 tot 24 Oogst 1952, onder geslo
ten omslagen, bij gezegd College
moeten worden Ingediend, vóór
1 Mei a. s.
Het lastenboek hierop betrek
kelijk ligt ter inzage ln het ge-
mëentesecretariaat. (7047)
r lijiM iHt BHfKtB mh moderne conceptie
hebben tegenwoordig
Maar de Chevrolet heeft er een. «te de vracht la ven 40 jaar
ervaring, waarin de Chevrolet- fabrieken ofieen meer
Vopkleppenmotoren gebouwd hebben das olie andere fabrieken
ter wereld gezamenlijk. 40 Jaar lang hebben haar geniale
motortechnici zich uitsluitend er op geconcentreerd dit motortype
Jaar op jaar tot een hogere graad van perfectie op te voeren
es hebbes zij met de boedanigheden ie pteatatlea
wan hun ftopkieppeniuoCnr een wereldfaam gevestigd, die de
Chevrolet sinds tientallen jaren op de
GEMEENTE WIJTSCHATE
▼fkleuwpoort Begnal Ath. F. O.
_j.T_Priuw« Oold Aahby Rovers,
«"n? 8P- Iburlta Ath. Aas. F. O.
8 s - Darnells Bp.
- «rotofflt. Darnells Bp.
J s- £>perln«e Bp. HaeaebroucX.
V. Poperlnsv Bt-Eools-Winkel.
T n B. K. Esen H.
D* ferine.
0. Viking.
8. leper F. O. IZegem.
L a W. B. Adlnkerke.
u- Pe Panne K. B. V. Veurne.
Maandag 14 april
«mod K. 8. V. Veurne.
D?UT
"toners
U Trlendenmatch
«eraeeuw n U.
SPORTSIEUWSJES
Te Wenen wonnen onze zwem-
merg van het Oostenrijks keur-
korps met 84 tegen 79 punten.
Voor de wedstrijd tussen Karei
Sys en Neuhiaus, die op Zaterdag 3
Mei te Antwerpen doorgaat, zal de
Europese titel niet als inzet dienen.
Te Kapellen won Gaston Reif f
a a cross voor rijn clubgenoten Le-
blond Vanderreydt en Schoonjans.
Te Ettelgem was Lucien Theys aan
de eer, wijl Vandf,w9 :t11'6
kunde lentoon spreidde te La Lou-
^op 21 Mei zal onze kampioen
Sneyers te Glasgow de Engelsman
Peter Keenan ontmoeten.
Karei Debaere deed in Gent-
Wevelgem een val en kon met star
ten in de Ronde van, Vlaanderen.
S. Leersolae X.
met
de Koningin van de Fonoplaat.
«n een onmogelijk te evenaren programma van
internationale attracties. y
Zondag 13 April, te 21 uur,
tiet groot sukses van de Theatre Saiah- jcui.ik.
te Parijs
Peelstuk in drie bedrijven van Henri Torres, n
Ginette S-ECLERC
•^6 beroemde vedette van het toneel en de film.
bieden U ilc
BON MARCHÉ van Brussel en brugge,
DIE PARIJSE MODE
en dezes exclusiviteiten«Esprit.de p»rls w'
(6868)
ling, voor de som van 125 fr.
2. - Centrale Verwarming
en Sanitaire Inriohting.
De bundels liggen ter Inzage in
het Gementesecretariaat te Watou,
en in het bureel van de Ingenieur
J. Varendonck, 19, Vlaanderenstr.,
Gent (tel. 538.87, postch. Nr 235.93)
alwaar men zich de documenten
kan aanschaffen aan 200 fr. voor
de Centrale Verwarming, en 200 fr.
voor de Sanitaire Inrichting.
Namens deCommissie
van Openbare Onderstand:
De Secretaris, De Voorzitter.
M. Demol. (6748) G. Brutsaert.
Oommissie
van Openbare Onderetand.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maandag 5 Mei 1952
te 8 uur 's namiddags, zal ten Ge
meentehuize van Wijtschate over
gegaan worden tot de opening van
de Inschrijvingen voor werken van
herstel van oorlogsschade en ver
beteringen ln het Ouderlingenge
sticht te Wijtschate.
Lot 1: Bouwwerken.
Lot 2: Beptieke put - BR Here.
Lot3: Sanitaire inriohting oost
vleugel.
Lot J: Blectrieke verUohtlnff oost-
vleugel.
Lot l: Schilderwerken (geheel het
gebouw).
De bundel ligt ter Inzage ln het
Gemeentesecretariaat te Wijtscha
te, ln het Kantoor voor Inlichtin
gen over Openbare Aanbestedin
gen, Faiderstraat 82, Brussel, en
in het Bureel van de Architect J.
Gits, 24, Elverdlngestraat te leper
(tel. 188, postch. 4862.27), alwaar
men zich alle documenten kan
aanschaffen bij tijdige bestelling
voor de som van 250 fr.
Lot I: Centrale Verwarming.
De bundel ligt ter Inzage ln het
Gemeentesecretariaat te Wijtscha
te en in het Bureel van de Ing.
J. Varendonck, 19, Vlaanderenstr.,
te Gent (tel. 588.87, nostch. 235.98),
alwaar men zich alle documenten
kan aanschaffen voor de som van
300 frank.
Namens de Commissie
van Openbare Onderstand:
De Secretaris, De Voorzitter.
B. Rondelee. (7121) A. Standaert.
Ook vwor 1952 zijn zij met nieuwe technische verftjnlnges hm
40-|arige tracSöe getrouw gebleven.
De Chevrolet dealer stek II gaarne In de gefegenheM voor een
proefrit met het nieuwste Bedel van 's wereld» meest gewilde wagen.
Ftshtr tfmrosnerie - Kufhte Üvmm
in kleuren en bekleding. D&\
modellen Sedan, Bel -Air et»
Convertible Coupé morden mi
Antwerpen geassembleerd, zijn
uk voorraad leverbaar «ra fee";
im Belgische frrnncd,
éfelilERAL MOTORS CONTINENTAL Naamloze V, •nno.
H
Officiële Dealersi
IEPER t C. MOTTRIE. Garage Moderne. Maloulacm 29-30 - Tel
STAD ROESELARE
GEMEENTE WATOU
Oommissie
van Openbare Onderstand.
Op Vrijdag 25 April 1952
te 11 uur 's voormiddags, zal ten
Gemeentehuize van Watou overge
gaan worden tot de opening van
de Inschrijvingen van volgende
werken uit t.e voeren ln de nieuwe
gebouwen van het Ouderlingenge
sticht.
1. - Electrieke Verlichting.
De bundel ligt ter Inzage in het
Gemeentesecretariaat te Watou, ln
het Kantoor der Aanbestedingen
(Kathèlijnenplaats 18), Brussel, en
in het bureel van de Architect J.
Glts, 24, Elverdlngestraat, te leper
(tel. 138, postcheck Nr 4862.27), al
waar men zich alle documenten
kan aanschaffen bij tildige bestel-
TPH Zie vervolg hiernevens.
Illlllllülllllllllllllllllllll!
te plaatsen voor detailverkoop, te
1 Huls moet schikken voor handel. - Kunnende waarborg stor- jg
1 ten. Verzekerde broodwinning.
Schrijven ter drukkerij onder Nr 6958. (6958) g
IliumminiiiiiiiiiiniiiiiniiiKiiiiiiiiii
De overwinnaars van (Te wedstrijd side-ears Internationalen: Verschue
ren (piloot) en Van Hove (passagier), die zich in de 3 reeksen de regel-
tuatigsten toonden,
Commissie
vc i Openbare Onderstand
Plaats van klerk te begeven.
1. - Algemene Voorwaarden:
a) Lichamelijk geschikt zijn, en
daartoe een medisch onderzoek
ondergaan bij een door de Com
missie aangeduide geneesheer.
b) Minstens 21 jaar en hoog
stens 80 Jaar oud zijn op 1-7-1952,
verhoogd
voor de begunstigden van de
wet van 8-8-1919 en 27-5-1947
op de prioriteitsrechten: met
vijf jaar;
voor de candidaten die pen
eioen gerechtigde dienstjaren
kunnen doen gelden: in ver
houding tot hun ouderdom ten
opzichte van de wetten op de
pensioenregeling.
c) Proeftijd, bepaald op 3 jaar.
- Bijzondere Voorwaarden:
minstens drager zijn van een
getuigschrift van volledig lager
middelbaar onderwijs;
met het oog op de benoeming
ln vast verband, de verplich
ting aanvaarden om tijdens de
hierboven bepaalde proeftijd,
het diploma van Bestuurswe
tenschappen, 2* jaar, Provincie
leergangen Westvlaanderen te
behalen.
3. - Indienen der aanvragen:
Candidaatstelling gestaafd met
geboorteakte, militiegetuigschrift,
bewijs van Belgische nationaliteit,
bewijs van goed zedelijk gedrag
en burgertrouw, gewaarmerkte af
schriften der vereiste diploma's of
studiegetuigschriften, eventueel be
wijsstukken van wettelijk voor
keurrecht, eigenhandig geschre
ven, bij aangetekende brief te
richten aan «De Heer Voorzitter
der Commissie van Openbare On
derstand te Roeselareuiterlijk
tegen 23 April 1952, te 12 uur
's middags.
Bij ontstentenis van het bewijs
stuk van wettelijk voorkeurrecht
moet de aanspraak op het voor
deel van de wet op het voorkeur
recht, blijken uit de aanvraag.
De gewone toelaatbaarheidsver-
eisten en verdere inlichtingen: te
verkrijgen op het Secretariaat
der Onderstandscommissie, Hazelt
straat, 4, Roeselare, tijdens de ge
wone diensturen, bij schriftelijk
of mondeling verzoek. (6915)
Betrekking van twee plaatsen
van tijdelijk Bader-Redder
voor de duur van het badseizoen.
Leeftijd: mlnBtens 21 Jaar en
hoogstens 55 Jaar oud zijn op
1 Juni 1952, (60 jaar voor de kan
didaten begunstigd door de wet
van 3-8-1919, 21-7-1924 en 27-5-1947).
B e kwaamheidsve reis ten:
Kennis hebben der zee.
Goed kunnen roeien en zwem
men.
Geneeskundig onderzoek ver
plichtend.
Vergoeding: Fr. 175,50 per dag,
benevens de wettelijke gezinsver
goedingen.
Aanvragen in te dienen bij het
College van Burgemeester en Sche
penen vóór de 18 April 1952, ver
gezeld van:
1. Een uittreksel uit geboorteakte.
2. Een getuigschrift van goed ge
drag, zeden, burgertrouw, en na
tionaliteit.
3. Een bewijs van militie.
Koksijde, de 2 April 1952.
Op Bevel:
Sekretarls, Burgemeester,
O. Vandenfberghe J. V. Buggenhout
(6827)
niet
100
doeltreffend
sfZ s IUU
f Wcicrl doe,^.f
Voor 't gróót
Niet giftig Woluwe I
rechterlijke orde
Bij Koninklijk Besluit ls, op zjjn
verzoek, ontslag verleend aan de
Heer De Cuypere P., uit zijn ambt
van plaatsvervangend rechter ln
het Vredegerecht van het Kanton
Veur ne,
Vier plaatsen van tijdelijk
bijzonder Ontvanger voor het
innen van de taks op de bed
den zijn te begeven voor de
periode van 1 Juni tot 30 Sept.
Leeftijd: minstens 25 jaar en
hoogstens 55 Jaar zijn op 1 Juni
1952 (60 jaar voor de kandidaten
begunstigd door de wet van 3-8-'19,
21-7-'24 en 27-5-'47).
Geneeskundig onderzoek ver
plichtend.
Vergoeding: 3.500 fr. per maand.
Aanvragen in te dienen bij het
College van Burgemeester en
Schepenen vóór de 18 April 1952,
vergezeld van
1. Een uittreksel uit geboorteakte.
2. Een getuigschrift van goed ge
drag, zeden, burgertrouw en na
tionaliteit.
3. Een bewijs van militie.
Koksijde, de 2 April 1952.
Op Bevel:
Sekretaris, Burgemeester,
G. Vandcnberghe J. V. Buggenhout
(6828)
161' Trekking van April 1952.
Winnen 100.000 fr.:
162.641 212.247.
20 loten van 10.000 fr.:
102.958 111.615 119.194 146.461
161.372 169.593 169.853 183.420
190.937 191.080 196.712 210.538
216.765 217.165 218.960 231.275
279.833 294.570 310.850 317.491
162" Trekking van 5 April
Wint 50.000 fr.: 193.827.
11 loten van 25.000 fr.:
130.445 132.339 148.012
199.708 229.222 251.404
261.610 262.436 279.009.
1952.
149.230
257.987
VAN WOENSDAG
GOUD:
Pond sterling
Napoleon
Louis
Dollar
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Peseta
9 APRIL 1952.
648,76-51,25
535-540
515-517,50
130,75-30,50
55
13,20
12,625-675
13,35-13,25
134-135
11.65-11,75
1.15-1,17
Üctf Ooede/l<j€&toMm k&m&c te chm/i
NIEUWE BEZUINIGING
Een plaats van Onderwijzer
is te begeven aan de lagere
gemeentelijke jongenssohool.
Maximum-leeftijd: 35 Jaar.
Aanvragen in te dienen tegen
17 April 1952 bij het College van
Burgemeester en Schepenen, ver
gezeld van:
1. Geboorteakte.
2. Militiegetuigschrift.
3. Getuigschrift van nationaliteit.
4. Getuigschrift van burgerdeugd.
5. Afschrift van alle in bezit zijn
de diploma's.
Koksijde, de 1 April 1952.
Namens het College,
Op Bevel:
Sekretaris, Burgemeester,
Q-. Vandenberghe J. V, Buggenhout
Voor (rri) hooi, stro, en -
alle voedergewassen - met
aftakos of hulpmotor - mot
snij balk of plck-up
Uw onkosten van wintervoeder gevoelig verminderen
Maar natuurlijk I Nu kunt U om T even welk groen of
droog voeder, en ook stro. afmaaien en hakselen met eer»
tractor van middelmatige kracht Heel de bewerking vergl
slechts 1 machine. 1 man en zeer weinig tijd.
Met de SILOMAAIER ATHs-Chahners kunt 0:
gras, voedergewassen én stro maaien,
en inkuilen
In rijen gelegde voedergewassen en stro oppik-
ken, hakselen en inkuilen
O) ter plaatse de voedergewassen en het stro hak
selen en in de silo, de schuur of de stal blazen.
Vraagt kosteloze documentatie en alle aanvullends
inlichtingen aan onze gewestelijke verdelers of aan t
JUthhèhhkéAékiUééAéééééééAééééééééééél
fhikkitm randenfjcketiAc
GESTICHT IN IOT8 S
- St Bernardsestwg. 218, Antwerpen TeL 37.18.92
"rTTyV?V fff999999?f*9999999 VVV fffffffffé1
Tel. 2J3
