KANDA
AANBESTEDINGEN
Brief aan de Drake.
IEPER
GALERIJ A.V.D.
AUGUSTE BONTE
SOCIAAL BUREAU, «.w.d.s
fc"-»-*" LEVET SCONE
RERUM NOVARUM!
Zitdagen C. V. P.-
Mandata rissen
METR0P0LE TOURISME
TE KOOP
OOK BEK
OCCASIE AUTO'S
ALLER MERKEN
Uitslagen
WERVIK
HET KAN U TOT 4,5 I
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS;
ZONDAGSDIENST
Op Zondag 18 Mei:
Apotheker: Heer Vanfobaeys, Bo-
terstraat.
Op Donderdag 22 Mei (O. H. II)
Apotheker: Hr Houtekier, Menen
straat.
APOTHEKER
HUBERT ROGIERS
laat de bevolking van lepel
en omliggende weten dat hij
binnenkort zijn APOTHEEK
ZAL OPENEN Neermarkt 1,
IEPER. (C7839)
BURGERSTAND
Week van 7 tot 13 Mei 1952.
Geboorten. Christiaens Rita,
Rijke Klarenstr. 73. Decaeste-
cker Rony, Langemark. Wilde-
meersch Hugo, Kemmel. Salomez
Herman, Zonnebeke. Fauquenoit
Daniel, Ploegsteert. Minjauw
Johan, Tempelstr. 14. Vermote
Thérèse, Wijtschate. Puype Jo
han, Merkem. Bal Monique, Ge-
iuiveld. DUbakov Yves, Beselare.
Overlijdens. Raeke Achilles,
bakker, 62 j., echtg. Martha Mar-
chand, Zonnebekestwg 108. Mas-
schelein Henri, 72 j„ z. b„ echtg.
Mylle Eudoxie, Menensteenweg 208.
Gequiere Henricus, 71 j., z. b„
wed. Maria Verwaerde, echtg. De-
metria Landerwyn, Ieperleestr. 52.
Saelens Jules, fabriekw., 52 j.,
echtg. Gryson Helena, Beselare.
Haezebrouck Jerome, 57 j., echtg.
Mathilde Lalau, Waasten.
Huwelijken. Fauvart Lucien,
wegenwerker en Derudder Madelei
ne, z. b., b. v. leper. Bruneel
Walter, mekanieker en Bartier
Martha, fabriekw., b. v. leper.
Decadt Jacques, handelsreiziger en
Indervuyst Denlse, b. v. leper.
Markey Roger, bankbed., en Ver-
beke Simonne, z. b.. b. v. leper.
Den Exter Jacques, bed. en Annoot
Yolande, z. b„ b. v. leper.
Huwelijksafkondigingen. Van-
deplassche Theoflel, timmerman te
leper en Locke Suzanne, stopster,
Rumbeke. Carrein Maurits, dag
loner, leper en Decaestecker An
drea, fabriekw., Boezinge. Car-
pentier Marcel, boodschapper, leper
en Delva Simonne, dm., Oostvlete-
ren. Cool Georges, bed., Lichter-
velde en Ossieur Simonne, bed., v.
leper. Geerts Roger, metser en
Ferrest Alice, fabriekw., b. v. leper.
Felicien Bollein, telegraafibed.,
en Maes Simonne, z. b., b. v. leper.
Verstraete André, beroepsonder
officier, Oosbvleteren en Bruwier
Denise, z. b„ leper. Lewille Ju-
lien, dagloner, Wervik en Sercu
Gatarielle, z. b., Wervik (voorh. te
leper),
EN TOCH
ZIJN DE MEUBELS IN DE
BOTERSTRAAT 13, TE IEPER
BETER... en GOEDKOPER.
(C-I.2488)
«HET WEKELIJKS NIEUWS» m Zaterdag 17 Mei 1952 Blz. 5.
AUTOBUSDIENST IEPER -
ZANDE - MOERE - OOSTENDE
Zomerdienst
Vanaf 17 Mei rijdt de autobus
regelmatig IEDERE DAG.
UURROOSTER
leper V. 7.45 14.00
Zande A. 8.30 14.40
Moere A. 8.35 14.45
Oostende A. 9.00 15.15
Oostende V. 9.10 18.30
Moere A. 9.35 18.55
Zande A. 9.40 19.00
leper A. 10.20 19.45
Geeft aansluiting met alle trei
nen en autobusdiensten.
AUTOBUSUITB ATER
Reisbureau EV. Baete.
29, Statiestraat,
IEPER.
UW
geziclitskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
REINIGINGSDIENST
Ter gelegenheid van O. H. He
melvaart op Donderdag 22-5-1952,
zal het huisvuil voor de straten ge
woonlijk bediend de Donderdag, op
Woensdag 21-5-1952 worden afge
haald.
N.S.B. - NIEUWS
Frans - Belgische Manifestatie
Op Zaterdag 14 en Zondag 15
Juni heeft te Parijs een indruk
wekkende Frans - Belgische mani
festatie plaats.
Zie het strijdersblad van 5 Mei.
Voor nadere inlichtingen wende
men zich tot de voorzitter of de
schrijver.
VI" Nationale Leiedag
Op Zondag 25 Mei wordt de VI"
Nationale Leiedag ingericht met
de medewerking vair de regering.
Vertrek uit leper met de trein
te 8.40 uur.
Wij vernemen met veel genoegen
dat ons achtbaar medelid. Rosier
Robert, gewezen schrijver der af
deling Deux-Aerenwerd be
noemd tot Ridder in de Leopolds
orde met Zwaarden.
Onze innigste gelukwensen.
HET BESTUUR.
IEPERSE ZENDELINGE
TERUG NAAR HET MISSIELAND
Dame Marie-Gustavine (Mejuf.
Gerarda Delahaye), die 19 jaar
in de Filippijnen verbleef en nu
met herstelverlof is in het vader
land, vertrekt binnenkort opnieuw
naar haar geliefde missie. Ter ge
legenheid van deze tweede afreis
wordt op Donderdag 29 Mei a.s.,
te 20 uur, in de feestzaal Coli
seum(Christen Volkshuis), Sint-
Jacobsstraat, een filmavond gege
ven, waarop de prachtige Neder
landse klankfilm «BLOED OVER
JAPAN», zal vertoond worden.
Toegangskaarten, tegen de prijs
van 20 fr. en 15 fr. zullen ten
huize aangeboden worden en zul
len eveneens te verkrijgen zijn
aan de ingang van de feestzaal.
De opbrengst is ten voordele van
de Filippijnse Missie van Dame
Marie-Gustavine.
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
Lange Torhoutatraat 13, te IEPER
(Boe. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515) w
BERICHT
Het Stadsbestuur van leper
brengt ter kennis aan de bevol
king dat een afgevaardigde van
het Provinciaal Technisch Bureau
Westvlaanderen ten Stadhuize zal
setelen op Maandag 19 Mei 1952,
van 10 tot 12 uur.
U las «De Kardinaal», dan rijt
tJ zeker lezer van
HEMEL EN AARDE
door Carlo Coccioli; geb. 145 fr. -
Oorspronkelijke titel: «II Cielo et
la Terra».
Voorradig bij:
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
N. B. Het boek «Voor een
nieuwe Wereld», van Pater Lom-
bardi, is uitverkocht bij de uit
gever. Wij hebben er nog enkele
voorradig, haast U voor het te
laat is.
BOTER- EN VEEMARKT
1363,50 Kgr. boter werd naar de
markt gebracht en verkocht aan
75 a 80 frank het kgr.
VOLKSVERZEKENS!
A. C. W.
Paus Leo xni wierp het zaad,
Met volle hand, in brede voor!
'n Guide, nieuwe dageraad
Boort door het duister!... Krijgt
[gehoor
Het zaad viel niet in dorre zand!
Schoot welig wortel in ons land!
Verenigde de Werkersstand!
De A.C.W.-vlag werd geplant!
Na zware strijd, in wind en storm,
Staat 't KristenWerkersheir paraat!
Goot 't land in sociale vorm!...
Met Kruis in top, het nooit vergaat!
leper - 1952 - GEO.
OENÊ OAPITOLE (16-17-18-19/5)
KNOCKsatyrische comedie
met Louis Jouvet. Voor volw.
Dr Knook, een soort kwakzalver,
komt zich ln 'n dorpje vestigen waar
Iedereen gezond is. Zijn voorganger
verhuisde bij gebrek aan werk. Knook
strooit allerlei onrustzaalende bewe
ringen uit, en weldra ls er geen en
kele familie meer die geen zieken
heeft. Wanneer de vroegere dokter
terugkomt en het bedrog wil aan de
kaak stellen, eindigt ook hij met zich
door Knock te laten ln behandeling
hemen,
Mooie prent, vol fijne en spiri
tuele dialogen. Knappe vertolkers.
(20-21-22/5): «DE DUIVELSE
DANSERES Af te raden.
CINÉ OUD IEPER (16-17-18-19-
20/5)FATIMA (La Signora
de Fatima), religieuze film met
Ines Orsini. Voor allen aanbe
volen.
Portugal: 1917: Anarchie en gods
diensthaat vieren hoogtij. Te Fatima
verschijnt de H. Maagd aan drie kin
deren. Geestelijke en burgerlijke over
heden staan zeer sceptisch tegenover
het geval. De H. Maagd vraagt de
kinderen op 15 October naar de plaats
der verschijningen te komen. Zij gaan
er heen, gevolgd van een grote me
nigte. Er grijpen verscheidene wonde
ren plaats, terwijl zich een zonsver
duistering voordoet.
Ontroerende film, aandoenlijke
vertolking, knappe foto. Weldoen
de film die de nadruk legt om de
macht en de doordringendheid
van de goddelijke tussenkomst in
een wereld, die vijandig staat te
genover godsdienst, alsmede op de
heldhaftige trouw der Fatima-
kinderen.
(21 - 22/5) DE PARADIJS
VOGEL» (L'Oiseau du Paradis),
avonturenfilm met Jeff Chandler
en Louis Jourdan. Voor vol
wassenen met voorbehoud.
Een Jong Polynesiër, die ln Europa
studeerde, keert terug naar zijn land.
In gezelschap van zijn vriend André.
André geraakt er ras verliefd op de
mooie Kalua. De tovenaar hitst de In
landers op en wil de blanke het land
doen verlaten. Het stamhoofd is ech
ter goed gezind. André huwt Kalua,
maar bij een vulkaanuitbarsting eist
de tovenaar opnieuw dat Kalua zich
zou offeren. Spijts het verzet, werpt
zij zich ln de krater.
Spectaculaire film, geslaagde
kleuren, goede vertolking. Omwille
der atmosfeer niet voer jongeren
geschikt.
CINÉ MAJESTIC (16-17-18-19/5)
DE WOESTE S TORMLOOP
(La Charge sauvagei, avonturen
film met Johnny Weismuller.
Voor volwassenen en aankomen
de jeugd.
Een groep handelaars Jaagt In de
Jungle op een zeldzaam soort wUde
dieren, uit wier overblijfsels eeti ze
ker verdovingsmiddel wordt getrok
ken. Door de Inboorlingen worden
deze dieren als heilig aanzien, maar
toch moeten de negers de blanken op
hun Jacht helpen. De leider der groep
tracht ook Jungle Jim om de tuin
te lelden, maar deze weet zowel de
okongo's als de negers te redden, na
menig hard gevecht.
Het gekende jungle-genre met
aangepaste vertolking'.
(20-21-22/5): «ANGST IN DE
ARENA» (Corrida de la Peur),
drama met Ferrer eu Miroslava.
Voor volw. met voorbehoud.
Don Luis, gekwetst ln een stieren
gevecht, durft niet meer optreden. Hij
maakt een erge zenuwcrisis door. Te
gen zijn zin aanvaardt hij een nieu
we kamp. HIJ leert Llnda, de vriendin
van zijn manager kennen. Deze vlucht
met haar, maar belde komen om ln
een auto-ongeval. Zonder morele steun
vreest Don Luis nog meer het gevecht.
Het schitterend optreden van zijn
jongere broer, een veelbelovend torero,
doet hem echter het zelfvertrouwen
terugwinnen.
Zeer knappe film omwille van de
documentaire aspecten, en de psy
chologische studie van hoofdperso
nen. en milieu. Uitmuntende ver
tolking. Voorbehoud omwille van
een liaison en het passionele van
zekere scènes.
CINÉ COLISEUM (16 - 17 - 18 - 19 -
20/5): «EEN PLAATS ONDER
DE ZON» (Une Place au Soleil),
drama met Montgommery Clift
en Elisabeth Taylor. Voor vol
wassenen met voorbehoud.
Georg, neef van de rijke Eastman,
krijgt een der werksters van dezes fa
bric! lief. Op een party verlooft hij
zich met de rijke Angela. Het werk-
stertje verwacht een kind van hem en
hij besluit haar te doden. Tijdens een
roeipartij zal hij haar ln het water
doden maar op het beslissende ogen
blik ls hij er niet toe in staat. Zijn
wezen verraadde echter zijn bedoelin
gen. Het meisje schrikt en doet de
boot kantelen. Hij doet geen pogingen
om haar te redden en wordt ter dood
veroordeeld.
Flinke film in sobere en genuan
ceerde stijl, knappe vertolking.
Enkele sensuele passages vergen
voorbehoud.
(21 - 22/5) BITTERE LAU
WEREN Le Gouffre aux Chi
mères), sociale tragedie met Kirk
Douglas en Jan Sterling. Voor
volwassenen.
De journalist Chuck Tatum is steeds
op zoek naar sensatie. De kans doet
zich voor als een man. die een berg
oude Indiaanse kunstschatten zoekt,
door een Instorting Ingesloten wordt.
Chuck koopt de sheriff om, om de red
dingswerken zo lang' mogelijk te doen
aanslepen, kwestie van veel sensatie
artikels te kunnen schrijven. Ten
slotte sterft de man. Chuck krijgt een
aanval van wroeging en wordt gedood
door do vrouw van do overledene.
Krachtige originele film, ultste-
teffii geJiesJ. Kftede .viüato.
ARRONDISSEMENT IEPER
ZATERDAG 17 MEI,
WERVIK. Senator De Man, 13.30-15
u., ln «Het Volksbelang», Duivenstr.
IEPER. Senator Feryn, te 10 u., ln
Het Zweerdbij R. Leurldan,
Grote Markt.
Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u., ln
Christen VolkshulsSt Jacobstr.
NIEUWKERKE. Best. Afgev. Storme,
17-18 u., «De Tramstatie», bij P.
Bodeln.
ZONDAG 18 MEI.
WERVIK. Senator Feryn, te 9.30 u.,
In VolksbelangDulvenstraat.
KOMEN. Senator Feryn, te 10.30 u.,
in Cercle CathollqueWervlkstr.
GELUVELD. Best. Afgev. Storme,
10-11 u., In de Vrede bij Hr La-
père.
WERVIK. Best. Afgev. Storme, 11.15-
12 u., ten huize: Magdalenastr. 7.
MAANDAG 19 MEI.
WERVIK. Best. Afgev. Storme,
's voormiddags, ten huize, Magda-
lenastraat 7, op aanvraag. (Voor Pro
vincie- en Gemeentezaken).
VRIJDAG 23 MEI.
IEPER. Volksvert. Lefère, 14.30-
16.30 u., ln Patria Rljselstraat.
POPERINGE. Volksvert. Lefère,
10.30-12 u., Katholieke Kring
Bertenplaats.
Volksvert. Stubbe, 9.30-11 u.,
Christen Volkshuis Ieperstraat.
WERVIK. Volksvert. Lefère, 17.30-
18.30 u. VolksbelangDuivenstr.
KOMEN. Volksvert. Lefère, 19-20 u.,
«Cercle Cathollque», Wervlkstraat.
ZATERDAG 24 MEI.
ROESBRUGGE. Senator Feryn, 10-
11 u., In de Gouden Arendbij
O. Vercruysse.
IEPER. Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u„
Christen VolkshuisSt Jacobstr.
Prov. Raadslid L. Maes, 10-12 u.,
't Ganzetje», Vanden Peereboom-
plaats.
VERVOERDERS,
die ledig van Charleroi, La
Louvière of Mons langs leper
komen, worden gevraagd door
FIRMA A. SOENEN
I Deken Delaerestraat 2, leper,
om ledig goed mede te bren
gen tegen vergoeding. (c7851)
STEDELIJKE BOUWPREMIE
Regiement goedgekeurd door de
Gemeenteraad in zitting van 2-5-'52
Art. 1. Aan de gezinnen die op
1-1-1953 te leper gehuisvest zijn en
ln aanmerking komen voor het beko
men der toelage verleend voor het
bouwen of kopen van goedkope wo
ningen, hetzij door de wet van 25-5-
1948 en de verschillende besluiten ln
uitvoering van deze wet genomen,
hetzij bij besluit van de Provinciale
Raad van Westvlaanderen dd. 10-10-
1950, zal het Stadsbestuur van leper,
zo het gebouw te leper gelegen ls, een
toelage verlenen ten bedrage van
4.000 fr. per wettig Belgisch minver
mogend gezin.
Art. 2. Deze toelage wordt ver
hoogd met een som van 2.000 fr. per
descendent, fiscaal ten laste op het
ogenblik der aanvraag, wat de eerste
drie kinderen betreft, alsmede een
zelfde toelage van 2.000 fr. per ascen
dent, fiscaal ten laste voor zoveel deze
gedurende het fiscale dienstjaar, dat
de aanvraag voorafgaat, ten laste was
en het bleef tot op het ogenblik der
aanvraag. Deze verhoging wordt ge
bracht op 4.000 fr. voor elk der vol
gende kinderen, fiscaal ten laste van
het "gezinshoofd.
Art. 2bisIn geval van aankoop
van een goedkope woning die gebouwd
werd voor 10 Mei 1940 voor rekening-
van de Nationale Maatschappij voor
Goedkope Woningen of van de Natio
nale Maatschappij voor de Kleine
Landeigendom of van een vennoot
schap aangenomen bij deze laatste
maatschappij, wordt het bedrag der
premie voorzien ln art. 1 en der ver
goedingen voorzien ln art. 2 terugge
bracht op 1/4 van dit bedrag.
Art. 3. Deze stadstoelage zal ver
leend worden aan al diegenen die ze
zullen aangevraagd hebben vóór
31-12-1952.
Art. 4. De aanvraag dient te ge
schieden per aangetekend schrijven
gericht tot het Schepencollege en dient
vergezeld van de volgende bewijsstuk
ken:
a) bewijsstuk afgeleverd door de be
voegden dienst van Staat of Provin
cie waaruit blijkt dat de aanvrager ln
aanmerking komt voor de staats- of
provincletoelage;
b) uittreksel uit het bevolkingsre
gister betreffende de samenstelling
van het gezin;
c) een verklaring vande controleur
der belastingen betreffende het aantal
personen fiscaal ten laste van de aan
vrager;
d) wanneer het, het bouwen van een
nieuwe woning betreft, een verklaring
uitgaande hetzij van de aannemer,
hetzij van de bouwkundige der be
trokken woning, waaruit blijkt dat
het ruw werk van het woonhuis vol
trokken ls;
ofwel, wanneer het gaat om het
aankopen van een bestaande woning,
een bewijsstuk afgeleverd door het
verkopende organisme, waaruit blijkt
de datum van aankoop van het ge
bouw en de verklaring dat betrokke
ne aan al zijn financiële verplichtin
gen voldaan heeft.
Art. 5. Het Schepencollege onder
zoekt Iedere aanvraag en beslist erover.
De toelage wordt echter slechts uit
betaald aan de aanvrager op het ogen
blik dat bij het huls in feite betrekt.
Art. 6. De terugbetaling van de
stadstoelage kan geëist worden, wan
neer de terugbetaling hetzij door de
Staat, hetzij door de Provincie geëist
wordt.
Art. 7. Onderhavige beraadslaging
zal aan de goedkeuring der hogere be
voegde overheid onderworpen worden.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. VERSAILLES. J. VANDERGHOTE.
MET BROMFIETS GEVALLEN
Mej. Godelieve Dael, afkomstig
van De Panne, doch werkzaam
bij de Firma Truant, te Poperin-
ge, had in het middaguur haar
bromfiets genomen om een klein
uitstapje te doen. Gekomen aan
de grote overweg van Vlamertin-
ge-Ieper bleef ze met het voorwiel
tussen de rails haperen, zodat ze
over haar stuur stuikte en op het
hoofd terecht kwam. Hevig bloe
dend werd ze opgenomen en naar
het O. L. Vrouwhospitaal te leper
overgebracht, waar hoofdwonden
werden vastgesteld. Het slachtof
fer is niet zo erg verwond als aan
vankelijk gemeend werd.
lAAAlUVVimjUtAAftmAMWWUUWWt
EEN PRACHTIGE
GELEGENHEID!
Laat U inschrijven voor de onver
getelijke Lourdesreis 8 dagen in
RADIO-AUTOCAR.
Vertrek op Zondag 25 Mei a.s.;
3 DAGEN VERBLIJF TE LOUR-
DES. - Prijs: 3.000 fr. per persoon.
- Vervoer en hotelkosten.
Alle deelnemers worden ter plaats
afgehaald.
Inlichtingen en inschrijvingen:
Zonnebekesteenweg 26,
PASSENDALE
Telef.: 149 Moorslede.
(7758)
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
Clubkampioenschap 1951-1952
Gerard Dewilde (19 jaar)
kampioen van leper.
De partij Jude-Devacht J., welke
onbeslist eindigde, diende herspeeld ln
blitztempo, en werd door de Hr De-
vacht gewonnen na een korte, doch
spannende strijd. De Hr Jude verloor
door tijdnood.
De finale die doorging Dinsdagavond,
zag dus de Heren Devacht en Dewil
de aan de slag. Tegen alle verwachtin
gen ln werd het geen lange partij en
na een uur was de zaak beslist. De
Hr Dewilde wist de oud-kampioen ln
het nauw te drijven door een zeer
knappe zet. De Hr Devacht gaf dan
ook de strijd en daarmee de titel op.
Hartelijke felicitaties aan de Jeugd
kampioen van Westvlaanderen, nu te
vens kampioen van leper. Het ls voor
hem de bekroning van een werkelijk
prachtig speelseizoen.
RANGSCHIKKING CLUBKAMPIOEN
SCHAP (Ereplaatsen)
1. Dewilde Gerard; 2. Devacht Jozef;
3. Jude Lucien; 4. Cornardt Norbert;
5. Grimmonprez Octaaf; 6. Grimmon-
prez Morris.
RANGSCHIKKING SEIZOEN 1951-1952
volgens Amerikaans puntenstelsel
(Ereplaatsen)
1. Dewilde G., 1111 p.: 2. Jude L„
1052 p.; 3. Dr Dubrulle, 1045 p.; 4. De
vacht J., 971 p.; 5. Cornardt N., 963 p.;
6. Grimmonprez M., 955 p.
Versterking.
Wij begroeten met genoegen de te
rugkeer in de schoot van onze club
van de Hr LACONTE, een onzer sterk
ste spelers, die tijdelijk buiten leper
verbleef en alzo aan cle clubvergade
ringen geen deel meer kon nemen.
Wij zullen hem nu weer regelmatig
onze rangen zien versterken voor de
to ekomstige interclubwedstrij den.
Algemene Vergadering.
Dinsdag 10 Juni a.s., te 20.30 uur,
algemene vergadering.
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Zondag 18 Mei, te 14 uur op het
White Star-terrein, spelen onze voet
ballers van J. S. P. een vrienden
match tegen de sympathieke jongens
van de Firma Del'Haye. Deze maten
geldt als oefening voor de grote be
kerwedstrijd tegen Patro Wijnendale.
Uitgenodigde spelers en supporters
van J. S. P., allen op post!
Het patronaat begint slechts rond
17.30 uur, aanstonds na de Rerum
Novarum-viering ln de Schouwburg.
Opgepast! Nogmaals te 20 uur trek
king- van een mooie prijs. Vraagt uw
lotje aan de ingang.
Op O. L. H. Hemelvaart is er geen
Patronaat, ten einde iedereen toe te
laten de opvoering bij te wonen van
De Komeet Komtln het Christen
Volkshuls te 19 uur.
Basketters, vergeet niet te komen
entraineren de Donderdagavond van
8 tot 9.30 uur, want... op Sinksen spe
len we reeds onze eerste vrienden
match (de tegenstrever wordt volgen
de week medegedeeld) als oefening
voor 't komende seizoen!
GOEDE PARTIJ Gold-Reds en
Black-Reds POELJEN, gezond, goed
gepluimd. Bruggesteenweg, 59, St Jan
bij leper. (7852)
A.C.W.-TONEELNIEUWS
RERUM NOVARUM
Ter gelegenheid van Rerum Nova
rum voert de A.C.W.-Toneelkring
De Thuynegilde ln de zaal Coli
seum de suksesrijke klucht De Ko
meet komtop, bewerkt door G. Nie-
len en Piet Mossinkoff. Opvoerings
data: Woensdag 21 -Mei. te" 20 u. en
Donderdag, O. II, Hemelvaart, 22 Mei,
te 19 u.
Het geheel staat onder de leiding
van cle Heer Herman Van der Meu-
len, beroepsregisseur.
Prijzen der plaatsen: 30, 25 en 20
frank. De leden van het A.C.W. en
A.W.T. bekomen speciale afslag van
10 fr, op iedere rang.
Plaatsbespreking vanaf Zaterdag
10 Mei ln het Christen Volkshuis,
bureel 4, gelijkvloers, tel. 684.
ST PIETERS BOVEN!
PLECHTIGE INZEGENING
VAN NIEUW KAPELLETJE
O. L. VR. VAN 'T PATRONAAT
Meimaand!... Stichtend zetten
Zondag de léden van het patronaat
de plechtigheid ln, met de Zondags-
groepmls van 7.30 u., met gemeen
schappelijke communie van de jeugd
der parochie!
De Avondstoet!
Maandag!... De laatste tonen van
het orgel!... De uitstervende zangen
van het lof, «Ave Maria»!... Het
avondklokje klept de Angelus op St-
Pieterstoren, lp de zachte, stille Mei
avond.
In hun schilderachtig uniform,
met klappende vlag in de wind, op
stap en maat van de tamboer, mar
cheren de trekkers van St Pieters-
Boven, naar hun patronaat en ope
nen de stoet!
De leden, klein en groot, volgen
met wapperende vlaggen en wimpels.
De geestelijkheid, ouders, familiele
den en sympathisanten stappen ln
de raqgen.
Inzegening van het Kapelletje!
Op de koer, tegen de hoge, dicht
begroeide muur, met klimopranken,
staat het nieuw pittoresk gothiek
kapelletje. Zijn crème-gele kleur met
rood dakje, tekenen zo mooi op de
groene fond. In relief prijkt het wit
groene schildje J.S.P. (Jeugd Sint
Pleters)
De Trekkersclub, in uniform trekt
de erewacht op, rond het kapelletje.
Door de ether klinkt zo zuiver:
Waar men ga langs Vlaamse wegen,
Oude hoeve, huls of tronk,
Komt men U, Maria, tegen,
Staat uw beeltenis te pronk!
Het origineel, gothiek Mariabeeld-
je wordt ln de nis geplaatst. De jo
viale Pastoor Wicht, stralend van
geluk en tevredenheid, doet de wij
ding van beeld en kapelletje. De
kleinste Trekker leest dé akte van
toewijding van St Pieters Jeugd aan
O. L. Vrouw. Luid klinken drie
Weesgegroeten ter intentie van de
jeugd van St Pieters, opdat zij ln
veelvuldig kóntakt met de Immer
jeugdige Krlstus, de jeugd van haar
ziel steeds zou bewaren.
Uit alle monden weerklinkt het
lied«O, Maria, die daar staat
Bezoek aan het Patronaat!
Eventjes de feestzaal binnen!...
Welk lachend, aangenaam milieu!
Gezellig decor, onder de brede Kris-
tusarmen. Sprekende tableau's en
foto's uit mooie dagen. Excursen en
matchen met lieve herinneringen.
Wie zou hier niet gaarne zijn avon
den leerrijk passeren, met voor
dracht, toneel, orkest, cabaret Mar-
dyck!... Want alles is hier ingericht,
in actie en volle bloei, met eigen
jongens, eigen kracht, op eigen bo
dem van St Pieters-Boven
Nu naar de speelzaal. Daar interes
seert ons vooral: stalen band, 2 voet-
balbakken, plng-pong, basket, bil
jartspelen, andere spelen, regelmatige
sportuitslagen op practisch tableau,
donkere kamer, fotohoekje met expo
sitie en vergrotingen. Van achter in
de zaal vinden we de kantien, met
drank en versnaperingen.
Zie. daar komt de schepper, de ziel,
de organisator van dit prachtig
jeugdcomplex. De lachende, onver
moeibare volks- en Jeugdvriend, de
jonge onderpastoor, Freddy Buyck.
We feliciteren hem van harte om
zijn modelpatronaat, na 4 jaar hard
labeur, opgebouwd, na dag en nacht
werk en opoffering. Jeugd zonder
droom is een lenteboom zonder
bloem. Daar komen nooit vruchten
van. Hier, ln dit patronaat, kunnen
jonge lentebomen groeien, bloeien
en vruchten dragen in Trekkers,
Club, K.A.J., K.W.B., soldatendienst.
En alle maanden krijgen onze sol
daten £)e zelf gemaakte humoristische
maar psychologische Soldatenpost
van uit de parochietoren. Hier vinden
We idealen en... idealisten'.
Oproep tot ouders en jeugd!
Ouders, daar is de plaats van uw
kinderen. Gaat zien en overtuigt U.
Hier worden ze opgevoed in nut en
vermaak, ln eer en deugd, in kristen
moraal, in. een reine, gezonde atmos
feer, verre weg van de gevaren van
de straat en van de dodende, besmet
tende lucht van danskoten met
draaiende tingeltangels, jazz- of
swingmuziek. Daar staan ze onder de
hoede van de priester, in spel excur
sen en reizen. O. L. Vrouwtje van
het Patronaat zegen dit jeugdoord!
En elke patronaatavond zal de
jeugd nu spelen, luisteren, leren of
bidden, ln de electrische stralen van
het zo mooi, schitterend verlicht
Marlabeeldje, onder de brede plooien
van de mantel en de moederlijke ze
gen van O. L. Vrouwt je van het
Patronaat
WAAR GAAT GE HEEN
OP 18 MEI 1952?
Naar de Melkermls van Ieper-
Hoekje!... Wie kent de Marschalk
Halglaan ofte Veurnse route niet?
De mooie, wijde, effene Halglaan, af
geboord met brede gaanpaden, met
weelderige bomen, waar dulzende
auto's ln snel tempo, ketting vor
men, en voorbij snorren naar de
kust, naar zee!
Drie dagen Kermis!
Lieve Lezers en Lezeresjes, op 17,
18 en 19 Mei ls het daar de Mei-
kermis, met 2 velokoersen, Zondag
en Maandag, elk van 2.500 fr. plus
premiën, palm en beker! Met kara-
bljnschletlng voor 500 fr. prijzen,
met biljartprijskamp, zangcrochet,
zoekkoers, loopkoers en bal! Hand-
boogschieting en prijsvlucht uit Ar
ras en Breteull! We nodigen U allen
uit. Ge vindt er allen uw gading!
Gezonde wandeling, kleine foor voor
uw kinders, moderne café's, fijne,
heldere bieren limonaden en drank
jes!
Welkom!
Wandelaars meedoeners, sportlui,
allen naar Ieper-Hoekje, de schoon
ste Boulevard van de stad! De brave
mensen, de lieve meisjes, de Joviale
mannen van het Feestcomité ver
wachten heel de stad en wensen U
welkom
Daag!... Tot Zondag op de kermis!
ACCORDEON-VIRTUOOS
TE POELKAPELLE
In het officieel kampioenschap voor
accordeon van Waals Brabant be
haalde dhr Vangheluwe Noël van
Poelkapelle, de Eerste Prijs met
Herinneringsmedalie van de Stad
Waver. Het was zijn eerste officieel
optreden. Niet min dan 141 deelne
mers namen aan deze wedstrijd in
de kategorie Virtuozen deel.
Aankoop - Verkoop - Kredie'
Occasie autobanden, alle af met'
gen. Zeer voordelige prii:
OOK 'NIEUWE AUTOBANDEI
Vertegenwoordiger Depothouder
HECTOR BERQUIN
ALLE VERZEKERINGEN
Dikkebussteenweg 22, leper.
Tel. 209. (6750)
STUDIEDAG DER
COÖPERATIEVE WERKEN
TE IEPER VOOR GANS
HET ARRONDISSEMENT
Zondag!... En daar hebben we de
eerste studiedag van onze coöperatie
ve werken.
Oud-Minister Robert De Man!
Daar komt Senator Rob. De Man,
voorzitter A.C.W., on het podium. Ge
juich, liandgkelap, blije gezichten.
Hij verstaat zijn volk. Hij heet ze
welkom. Hij dankt ze er. bewondert
ze, omdat ze, die werkers, hun enige
vrije Zondag offeren. Maar... het is
reciproque, zij verstaan hem ook.
Het verslag'.
Secretaris Jer. De Lombaerde heeft
do toestand uitgediept en geeft om
standig verslag. Hoe de coöperatieve
werken draalen in ons arrondisse
ment. Op vólle toeren! B.A.C.! Im
mer sparen! 1 MUlioen meer en 100
spaarders bij.
Volksverzekering!... Grotere werk
zaamheid. Verleden jaar 7 agenten.
Heden 14. Welvaartwinkels!... Grote
re Interesse en schitterend zakencij-
fer. Bewijs: «Ons arrondissement
staat aan de kop van het land!
Organisatie der Coöperateurs!
Nationaal propagandist, Jaak De
Mol, bij het L.V.C.C. toont het plan
der organisatie op plaatselijk, gewes
telijk en nationaal gebied.
De organisatie van verbruikers
staat aan beginstadium. Ons arron
dissement telt 400 coöperateurs 7.000
in het Vlaamse land. Te weinig on
derling contact. Dat betert. Organisa
tie en samenwerking met eigen be-
stuurscomiteit zijn toekomstplannen.
Professor Hulplan, algemeen Voor
zitter van A.C.W.-Ntttlonaal.
Eenvoudig spreekt die geleerde. In
een taal van werklieden, geeft hij
klare wijn met nieuwe horizonten,
voor het vraagstuk van het verbruik
bij de arbeiders. Een goed inkomen
hebben is een kunst. Dat inkomen
goed gebruiken ls een veel grotere
kunst.
Drie problemen!
Arbeiders, leest dit goed!... Denkt
na!... Voor de werkers, drie proble
men!
1. Verdeling, kwaliteit, prijzen,
winsten van de verbruiksgoederen.
2. Uitgesteld verbruik oï spaarwe
zen.
3. In stand houden van het ge
spaarde of het verzekeringswezen.
Lulde dank en applaus.
BIJ «DE LUSTIGE LIJNVISSERS»
Uitslag der maandvisstng van
Mei 1952:
1. Muylle Lucien 45 vis. 1180 gr.
2. Mulle Robert 37 905
3. Clauw Julia 36 873
4. Ollevier E. 28 711
5. Muylle Prudent 2!) 693
6. Vermeersch G. 30 675
7. Plnket G. 13 632
8. Baelen Lucien 19 456
9. Vermeersch Jer. 18 442
,12> Pwuye Maur. 15 372
ALGEMENE BOUWWERKEN
19 MM. DE MOEREN. Te
10.30 uur, ten gemeentehuize, herstel
len van pompgebouw 1000 Gemete.
Bestek 81.490 fr.
19 Mei. HOOGLEDE. Te 10 u.,
ten gemeentehuize, herstellingswerken
aan de pastorij. Bestek 34.752,07 fr.
21 MM. DIKKEBUS. Te 11 U.,
ten stadhuize te leper, bouwen tan
een omsloten terras, aanleunend aan
het Vijverhuls. Lot 1: ruwbouw;
lot 2: metalen ramen; lot 3: glas
werken.
26 MM. NIEUWKERKE en RE-
NINQELST. Te 11 u., ter West-
vlaamse EleotrlolteltemlJ, Koningin
Ellsabethlaan 1, te Brugge, bouwen
van 2 omvormingscabines. Bestek:
155.454,20 fr. per cabine.
28 Mei. OOSTDUINKERKB. Te
17 u., ten gemeentehuize, door de
N. M. voor de Kleine Landeigendom,
bouwen van 11 woningen, P. Verhaert-
straat en Fezantenstraat. Lot 1:
ruwbouw: lot 2: schrijnwerk; lot 3:
electrlcltelt; lot 4: lood- en zink
werken.
28 Mei. WEVELGEM. Te 11 u.,
ten gemeentehuize te Wevelgem, bou
wen van een electrische cabine. Be
stek 89.844,67 fr.
6 Juni. ROESELARE (MMboom).
Te 11 u., op de Dienst der Baan,
Marla-Hendrlkapleln 2, Gent. onder
houdswerken aan allerhande gebou
wen op lijn 65, van de stopplaats tot
en met de wachterswoning aan O.W. 2
aan kp. 2.100.
SCHILDERWERKEN
6 Juni. ROESELARE. Te 11 u.,
op de Dienst der Baan, Marla-Hendrl
kapleln 2, Gent, schilderwerken aan
allerhande gebouwen ln het station.
CENTRALE VERWARMING
30 Mei. VEURNE. Te 11 U.,
op de Dienst der Gebouwen, Lange
Rel 34, te Brugge, leggen der centrale
verwarming ln het gebouw van het
Arrondissementscommissariaat.
VERSCHILLENDE
19 Mei. DE MOEREN. Te 10.30
uur, ten gemeentehuize, herstellen
van de bemallngsinrlehting 1000 Ge
mete. Bestek 475.000 fr.
23 Mei. DIKSMUIDE. Te 11
uur, op de Dienst der Gebouwen, Lan
ge Rel 34, te Brugge, inrichten van
pompinstallatie ln de Rijksmiddelba
re School te Diksmulde.
GRONDWERKEN
28 Mei. Te 11 uur, ln het Hoofd
gebouw van Telegraaf en Telefoon,
Paleizenstraat 42, Brussel (4° verd.,
lok 20), leggen van kabels tussen
ROESELARE-KEMMEL, IEPER-KEM
MEL en ROESELARE-MOORSLEDE-
PASSENDALE. Bijz. lastkoh. nr 3-3106,
prijs 30 fr., plans 100 fr. op voorm.
adres (postcli. 905.01).
WEG- EN RIOOLWERKEN
19 Mei. Te 11 u„ ten stadhuize
te ROESELARE, verbeteringswerken ln
de Weststraat. Bestek 1.333.700 fr.
20 Mei. RENINGELST. Te 11 u.
K. V. C. S. IEPER
C. S. leper 2—3 S. V. Blankenberg^
Alea jacta est! De teerling is gewor
pen en viel voor Cercle noodlottig
neer. Andermaal sloten de bevorde
ringspoorten zich in extremis vóór de
neus der rood-wltten. Na gedurende
maanden de met promovering bevoor
rechte tweede plaats ln de klassering
te hebben betrokken, werden de rood-
jes hiervan verleden Zondag verdron
gen door de fortuinlijke S. V.-ers uit
Wevelgem.
Ongelooflijk! Hadden de Cercleman-
nen vorige speeldag de algemene ver
wachtingen niet beschaamd en de ln-
Ket aan huls gehouden, zo waren ze
mee met de lift naar een afdeling ho
ger en zelfs indien het tot een draw
ware gekomen, bestond er (testmatch),
nog mogelijkheid voor kapitein Du-
malin en zijn mannen om te promo
veren. Helaas, er werd verloren I Wat
weinigen, dan vooral aan de rust toen
Cercle mot 2-0 leidde, voor waarschijn
lijk achtten, geschiedde. Een neder
laag' die we een ramp inogen noemen!
Wat op 11 Mei 1952 is gebeurd zal
gewis binnen ettelijke Jaren door de
Cerele-gemeenschap nog worden be
sproken. Het vergeten kan men niet,
al zal het misschien wel slijten, te
meer wanneer C. S. leper aanstaande
speel jaar er mocht in gelukken van
met groter succes aan het promove-
ringsdebat deel te nemen.
We twijfelen er niet aan dat zulks
de betrachting zal zijn van het wak
kere Cercle-bestuur, hetwelk absoluut
ten onrechte beschuldigd wordt van
de .sprong- naar IV» Nat. Afd. (nieuwe
benaming) niet te willen ondernemen.
Alles werd in het werk gesteld om
deze ontmoeting te winnen, al wilde
het toeval nu dat Soenen (ziek) en
Bruneel (gehuwd) verstek dienden te
laten gaan. Met Ossieur als linkerback
en Verschaeve op de rechtervleugel
werd door de gastheren van wal ge
stoken met windvoordeel en de S. V.-
ers maakten al aanstonds een paar
kwade momenten mee. We deden de
indruk op dat de trage bezoekende
stopper, de Engelsman Smith, tegen
de aalvlugge De Bol de wedstrijd voor
zijn ploeg zou verliezen, doch het
bleek alras dat 'we doolden gelijk de
ketters en de rollen glad verkeerd
draalden. De Bol was in zo een ellen
dig' slechte dag dat Smith er een zetel
mocht bij halen en uiteindelijk als
matchwinnaar zou worden geroemd.
Waar de Cerclemannen gedurende
de eerste beurt goed de toon aanga
ven, drukten ze dit uit op de plaatjes
met een doelpunt van Carpels (14"
minuut) en een treffer van De Bol
(42° minuut). Het leek er aanvanke
lijk in de tweede speelhelft niet naar
dat de gasten hun achterstand zouden
weten goed te maken. Cercle viel druk
aan, tot plots bij een tegenaanval
langs Dewulf A„ dc kustmannen
strafschop bekwamen. Dewulf J. nam
de penalty, doch keeper Dumalln red
de subliem. Nu werd het echter stil
aan duidelijk hoe vermoeid de Augus-
tinuskleppers waren. Als een kaarten
huisje stuikte de ploeg Ineen en op
de 63° minuut bracht Teerlinck de
stand op 2-1, terwijl nauwelijks twee
minuten later zelfde speler een vrije
schop omzette (2-2). Enkele minuten
vóór het Inrukken baatte Vandekerck-
hove een missing van Mallllard uit
om Sport de leiding en de volle bult
te bezorgen.
Voor de tweede keer in het laatste
decenlum werd S. V. Blankenberge de
grote struikelblok voor Cercle. Ja, om
cr bij te wenen...
Toonde het Cercle-team in zijn ge
heel genomen, zowel moreel als phy-
slsch, getekend door het gewicht
van de 29 voorafgaande competitie
partijen, dan was ook de afwezigheid
van Soenen een tegenvaller van be
lang. Ossieur deed wat hij kon en
mag allesbehalve zwaar gevallen wor
den. Zijn moed zelfs moet worden on
derstreept naast deze van Carpels en
Derous. Een bijzonder bloempje ver
dient kapitein C. Dumalln, onze beste
man.
III" Speciaal:
F. C. Torhout 4-0 K. V. C. S. leper.
In vierde finale op het veld van S.
K. Roeselare moesten de Cercle-reser-
ven met een ploeg die feitelijk een
B-elftal van III" Spec, was, voor deze
van F. C. Torhout de duimen leggen.
Tot een paar minuten vóór de rust
bleven de bordjes blank. Alsdan luk
ten de Sparrestedelingen met de slag
twee goals en 't was met 2-0 winst
dat ze van kamp mochten verwisse
len. Na de poos zouden ze deze voor
sprong weten te verdubbelen. De Hol
lander R. was de beste acteur bij
Cercle, die het ln de tweede helft met
10 man moest bolwerken. R. M.
HONDENWEDSTRIJDEN
Donderdag 22 Mei (O. L. H. He
melvaart), van 9 tot 18 uur, op
de Grote Markt, gaat een groot
liefdadigheidsfeest door, tellende
als kampioenschap der Beide
Vlaanderen voor africhters-aan-
valsmannen, met de medewerking
van de Sint-Hubert.ushondenclub
leper. Verders ook demonstra
tie van africhting van politiehon
den.
Verzekerde deelname van de
beste aanvalsmannen van West
en .QMvlaarifleren.
ten gemeentehuize te Reningelst, ver
beteren van buurtweg Nr 2 (Pastoor
straat), zijnde riolering, mozaïekbe
stratlng, alsmede vertind steenslag al
variante voor de rijwegbekleding. Be
stek 1.189.338,95 fr.
26 MM. KLERKEN. Te 10 uui
ten gemeentehulae, verbeteren vai
weg van groot verkeer nr 67. Bestel
5.385.689,57 fr.
ALGEMENE BOUWWERKEN
S MM. IEPER. Te 11 u., tel
stadhuize te leper, door de 8. M
Ons Onderdak», bouwen van 16 wo.
nlngen ln 1 lot, Pennestraat. Bestek
4.465.484,38 fr.
Verbeterde bedragen:
WILLAERT J„ Dlksmuldestwg 281
Roeselare, 4.053.707: Delhem Gebr
leper, 4.238.789; Hollevoet A., Torhou:
4.264.536; Coudiron Hollebek»
4.290.377; Maddeleln S., Boezlngi
4.415.921; Wyballlle C„ Wervik. fi
4.445.730; Vallaeys O., Elvetdlnge. tl
4.484.862; Kerkhof B„ Esen. 4.518.7!*
O. Covemaeker. Klerken, 4.579.585; Bi
moen D., Poperlnge, 4.035.564; Lam
mens Ph„ KokslJde, 5.480.718.
5 Mei. WIJTSCHATE. Te 15 u
ten gemeentehuize, door de Commit
sle van Openbare Onderstand, hei
stellen van oorlogsschade en verbete
rlngswerken aan het Ouderllngengt
sticht. Lot 1, bouwwerken; lot 2, sep
tlsche put, 25 pers.; lot 3, sanitair
Inrichting Oostvleugel; lot 4, electr!
sche Inrichting Oostvleugel; lot 1
schilderwerken (geheel het gebouw), ij
Lot 1: MENU Alb. en Zn, Komen;
straat 5, Wijtschate, 421.204; Coudro
C., Houtem, 450.772; Desmytter V
Wijtschate, 471.929; Coudron Bdm
Hollebeke, 477.013; Verbeke C., Zand
voorde, 481.985.
Lot 2: VERBEKE C„ Dorp 3;
Zandvoorde, 18.800; Menu A. en Zi
23.900; Coudron Edm., 25.000; Desmyl
ter V., 27.000.
Lot 3: MAHIEU M., Lokerstr., Weel
outer, 35.035; Delrue A. H., Mesei
39.040; Delbecque R., Komen, 39.80!
SpUUaert R., Veurne, 43.470; Declerc
G., Emelgem, 48.150.
Lot 4: HERMAN Maurice, Staan
ljzerstr. 50, Wijtschate, 12.936; Lau
ralne Ch., Houtem, 13.651.
Lot 5: LEERG L.. Mesen, 42.500; D(!
vos J„ leper, 45.527; Baecarne J„ Laii
gemark, 48.307; Belrnaert L., lepe:
62.284; Norman Ch., leper, 64.718; Beli
naert D., ld., 65.638; Bouckaert G
Roeselare, 70.787; Decoene G., Rum.
beke-Beitem, 72.198; R. DuJardii
Waasten, 73.001.
CENTRALE VERWARMING
5 Mei. WIJTSCHATE. Te 15 l|
ten gemeentehuize, door de Commli
sle van Openbare Onderstand, legge
der centrale verwarming ln het Oudei
llngengestlcht.
Etabl. BEGHIN Ch., Escanaffle
414.231; Declercq G., Emelgenj, 439.24'
Delbecque, Komen, 466.634; De Buc
R., 483.132 of 478.033; Van Heekc A
St Kruis, 504.064.
BURGERSTAND
Geboorten. Bulckaert Ghislain,
z. v. Roger en Devos Marie. Al-
phons Wulleman, z. v. Georges en
Porreye Genevieve. Jean-Marie
Tanghe, z. v. André en Martha
Durnez.
Overlijden. Euphrasia Bos-
schaert, 94 j., wed. Ghesquiere Ju-
1 CS.
Huwelijk. Verzele Roger, han
delaar, Moeskroen en Dubois Hu-
guette, z. b., Wervik.
Huwelijksafkondigingen. Le
wille Julien, dagloner, Wervik en
Sercu Gabrielle, Wervik. Boscart
André, fabriekw. en Vantomme
Laurette, fabriekw., b. v. Wervik
ZONDAGSDIENST
Op Zondag 18-5-1952 en op Don
derdag 22-5-1952, dhr Renard,
Ooievaarstraat.
GEMEENTELIJKE
GEBOORTETOELAGE
Door het Stadsbestuur wordt een
géboortetoelage verleend aan de
moeder deel uitmakend van een
wettig' gezin die sinds ten minste
één jaar vóór de geboorte van het
kind de stad bewoont voor ieder
geboorte vanaf de vierde.
Deze toelage bedraagt 300 fr. voor
de 4° geboorte en wordt verhoogd
met 100 fr. voor ieder volgende ge
boorte.
De aanvraag dient gedaan te
worden door de moeder op het
Stadhuis, bureel nr 10, binnen de
3 maand volgend op de geboorte of
op het verschijnen van dit bericht.
PROVINCIAAL CONGRES
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
Het Provinciaal Congres der
Kroostrijke Gezinnen gaat dit jaar
door te Wervik. Het zal twee dagen
beslaan, een plaatselijke viering en
inzet van het Congres op Zater
dag 21 Juni, en de Provinciale vie
ring op Zondag 22 Juni.
Wervik is gewoon wel te doen
wat het doet, en zo kunnen we
vooraf reeds bevestigen dat deze
Provinciale Viering der Kroostrij
ke Gezinnen te Wervik een heer
lijk feest zal zijn en een aantrek
voor het omliggende. 21 en 22 Juni
beloven heerlijke dagen te zi.jn te
Wervik, de Kroostrijke Gezinnen
ter ere.
DUIVENNIEUWS
Duivenmij De Toekomst
Uitslagen van Zondag 11 Mei.
Arras, 244 duiven: 1. Massche-
lein Marcel; 2. Vandaele René; 3.
Vanhecke André: 4. Braem Amand;
5. Geldhof C.; 6. Vulsteker Ger.;
7. Geldhof C.; 8. Kimpe Remi; 9.
Ramaut H.; 10. Dumont Omer.
Creil, 570 duiven: 1. Galloo J.;
2. Maes- René; 3. Defossez G.; 4.
Staessen Jos.; 5. Devrekere D.; 6.
Hollebeke Alb.; 7. Vantomme Jules;
8. Vercaemer Ger.; 9. Defossez G.;
10. Bousse Jules.
Creil (dulvinnen) 77 duiver
1. Maes René; 2. en 3. Devrekei
Denis; 4. Verkindere A.; 5. Beno
Hil.
Dourdan, 127 duiven: 1. Cy
Jacques; 2. Vanacker G.; 3. idem
4. Deltour Fr.; 5. Breyne Artli
6. Simoens C.; 7. Lesaege Pol, M<
nen: 8. Deltour Fr.; 9. Brouckae;
V.; 10. Lesaege Pol.
Dourdan (duivinnen) 18:
G. Vanacker; 2. Lesaege Pol; 3. 1
Braem.
Op Zondag 25 Mei 1952, bij t
Toekomst», Arras: 1.500 fr. gi.
waarborgd; Creil: 4.000 fr. gewaa!
borgd met doUblage duivinnei
Orléans: 5.000 fr. vooruit gewaa:;
borgd met douiblage duivinnen
jaarlingen.
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN... i
opbrengen, indien het ge-
plaatst wordt bij de 1
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
(Private onderneming beheerd door
het K.B. van 15 December 1934):,
Beheerde Kapitalen:
Meer dan 2 milliard frank.;
VERTEGENWOORDIGERS
Beselare: M. Emlel Cardoen
Bikschote: M. André Charles.
Boezinge: M. I. Govaert
Brielen: M. G. Beele-Verdonck
Dikkebus: M. Arthur Laperre
Elverdinge: M. Germain Ollevier
Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez
Houtem-leper: M. Adolphe Six
leper: M. Robert Van den Bogaerde
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens ij
Leisele: Mevr. Cam. Dezlllle
Mesen: M. Frans Thevelin
Noordschote: M. Michel Butaye
Oostvleteren: Mej. Maria Smis
Mevr. R. Smls-Butaye
Poperinge: M. Delaleau, Vlamingstr.
Proven: M. R. Muyssen-Pareyn
Reningelst: M. Origéne Camerlynck
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt I'
St-Jan-lep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle!
Stavele: M. Jozef Cornells
Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande
Watou: Mevr. Camlel Vandenberghe.
Vandeveld
Wervik: M. Karei Boone
Westouter: M. Reml Delanote
WestrozebekeM. Hubert Cappelle
Westvleteren: Mej. Maria Ackermsn
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten
Woesten: M. Henrl Gouwy
Zandvoorde: Mevr. O. Philips-VaU;
denbroucki
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyyck
Zonnebeke M. André Van Walleghem j
(c-3907)
Gezien da mienen gebeur gin teken van leven e gift,
en dattvr in do voroede stee van leper do latsten tied zovele
gebeurd is neme kik de penne in micn vlerke om junder
te laten weten dat dc Paasdagen voorbie zien.
De forre hed vele menschen no stad e trokken en mit
d'hoogdagen hemme up de koppen kunnen lopen, en mit ol
dat leven van muzieken en van de forre koste kik up mien
torre nie mi stilhoeden, 'k zat te wuppen en te schudden,
mo de drake e roerde nie, ze draeide zelve nie. Z'had olleine
mo vin oge vo e dappere van uze politiemacht die in 't zwit
ziens anschiens an de vuufhoek zo goed verkeir regelde!!!
't. Was warme, stief warme. Allei de cafébazen moeten ook
leven, maor olleine achter de heuren van dienst...
En witje wuk datter moet e loofd en e prezen, e wel
't is 't Bestier van de Boend van de Krostrieke Gezinnen,
alsolc 't Stadsbesticr om de fiste daze up touw e zet hen vo
de moeders, die de moed en de couragie hadden van tien
kienders en meir grot te briengen, allei oster e twien e dik-
koratie verdient 't is wel zieder die dag en nacht up de
bresse staon en gein moeite en ontzien, 'k Harre nog meneire
den deken zeggen van up zienen prikstoel, 't is vandaoge de
schonsten dag, want in uze kerke zitten die menschen die
olies e daon 'en e geven en wuk dat Oenzen Heire van under
e vraagd hen. Achter die messe was er oentva/ngste deur
't stadsbestier wel te verstaen de linkse uitgezoenderd. De
burgemeester brocht e passende hulde an de moeders en
gink over toet de vereremerlcingwant zieje meneire de
Mieniester was deur ambtsbezigheden belet.
Achter dezen tralala was er e moendje bie Willy in de
Patria en 's achternoens de feistzittienge in de schouwburg,
'k Vienden dat ollemole goed en wel, mo ter is e maar bic...
Ziender hier in leper gin ottos mi de, want tadde toch
mo tjuste e wist hadden uze moeders of haald e wist an
nunder huis mit en otto. Enze zieder ol nie genoeg te voete
e lopen achter e kiendervoteure. Hadder mo e feiste e vjist
vo geschilderde mamezels je gink toen etwot e zien en, al
d'ottos van geheil de stad woren e mobiliseert. En witje
wuk datter mien nog 't meiste an men herte sloeg, mo volt
nie omverre... van vorren e pientemuziekje. Nie dat die men
schen nie goed e blazen hen, verre van do, mo zeg e ki, wo
zat Ypraidna. 't Had toch nievers mistaon zeker dat d'die te
van us Vlamse volk, de schonste en moedigste vrouwen van
uze stad, voorafgegaan wierden deur de schonste harmonie
van heuren in 't roende. Wor t« der cederen fierheid nu ge-
voren. Nint te meugt e zo nie zien, en 't te t'hopen dat 'de
noste ki vo zukke sohonne feisten e ki d'handen uit de mou
wen gan e stoken zien om uze moeders te huldigen lik of
dat past.
Toe te naoste weke besta drake.
'T HAENTJB VAN ST-MAERTENSTOBRE.
