OXD SOLDEN bij Toulain IEPER TANDARTS M. CORTIER APOTHEKER O. SEYS Tandarts A. Bouckaert Rijselstraat 60, leper WEGENS VERLOFDAGEN GESLOTEN vanaf Zaterdag 19 Juli tot en met Zaterdag 2 Augustus '52 f STERFGEVAL V erveri j - Nieu wwasser i j KOENTGES C.V.P.-Kaderdag voor Vrouwen DRAAG ZORG VOOR UW OGEM JOSEPH MATTON Statiestraat 13 - IEPER DE TOEKOMST BLIJFT VERZEKERD... voor geschoolde vaklui. OUDERS... Sint Jozefs Vrife Beroepsschool te leper OVERTUIGT U BEZOEKT de jaarlijkse Tentoon stelling van de werken der leerlingen. DESCLEE-DE BROUWER VLAAMSE MISSIONARISSEN! GEMEENTERAADSZITTING VAN VRIJDAG 27 JUNI 1952. I J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER. i ft v///////m/mm EN TOCH GALERIJ A.V.D. BETER... en GOEDKOPER. Zitdagen C. V. P. Mandatarissen ARRONDISSEMENT IEPER GULDEN SPORENFEES TEN KORTRIJK DAVIDSFONDS GEWESTBOND IEPER Boek-, Pers en Chinese Kunst tentoonstelling te leper Bezoek van Mgr Morel. F R IGID Al RE IJSKASTEN Stevens Gebroeders STAD POPERINGE Kermis-Dinsdag 8 Juli te 14.30 uur Grote Internationale DRAFKOERSEN 33.000 FRANK PRIJZEN, i VANAF MAANDAG 7 JULI 37 de Stuersstraat 37 - leper (ZEER MOOIE OCCASIES VAN: Klooster en gemeente school van Stu I vekenskerke in brand Getroffen door de bliksem. Speciale trein naar bet Guldensporenfeesf 2HUIF SCHUTTERSJUBILEUM TE VLAMERTINGE Te koop Gevraagd Te huur Verloren ZONDAGSDIENST Apotheker: Hr Vanrobaeys, Boter- straat. Dlksmuldestraat 8, is afwezig vanaf Zondag 6 tot en met Maandag 21 Juli. (c8603) Diksmuidcstraat 18, is afwezig vanaf 6 Juli tot en met 14 Juli. (C8604) (C-8712) BURGERSTAND van 25 Juni tot 1 Juli 1952. Geboorten. Poissonnier Ivan, Mk. Haiglaan 86. Claeys Dirk, Capucienenstraat 47. Coppens Mireille, Dikkebusstwg 258. De- poortere Joëlle, v. Ploegsteert. Dekyndt Réjane, v. Ploegsteert. Decoodt Frans, v. Boezinge. De- bruyno Nelly, v. Boezinge. Ver- faillie Mare, Bruggestwg 84. Titeca Freddy, v. Komen. Brey- ne Mireille, v. Poelkapelle. Mou- risse Nadine, Poperingestwg 127. Hollevoet Geert, v. Zonnebeke. Legrou Sonja, v. Langemark. Demolder Andre, v. Boezinge. Platteau Rik, v. Wijtschate. Gabriel Eliane, Ste-Godelievestr. 12. Cannie Colette, Menenstwg 119. Overlijdcns. Rassalle Alida, 37 j., z. b., echtg. Coppens Albert, Dikkebusstwg 258. Vulsteke Yvonne, 39 j., landbouwster, echtg. Valere Lanoye, v. Woumen. Huwelijken. Pierre de la Croix, jonkheer, handelsagent, v. Elsene, en Hedwige Berghman, z. b., v. leper. Herman Georges, ijzerbinder, en Larnou Liliane, bobijnster, b. v. leper. Dumont Leon, beroepsmilitair, en Tankrey Jacqueline, z. b., b. v. leper. Huwelijksafkondigingen. Gril let Paul, advokaat, v. leper, en Deweer Clara, z. b„ v. Antwerpen. Vandenberghe Willy, lader, v. leper, en Van Isacker Germaine, v. Vlamertinge. Allemon André, mekanieker, v. leper, en Debaere Noëlla, z. b., v. Zarren. Chris- tia&n Verbeke, techn. ingenieur, v. Assebroek, en Mahieu Thérèse, z..b., v. leper. André Samyn, fabriekwerker, v. Zillebelte, en Dumalin Eugenie, z. b., v. leper. Forrler Georges, elektrieker, v. leper, en Cnops Irène, naaister, v. St-Pieters-Woluwe. Duflou An dré, bediende, en Vantoest Celitta, z. b,, b. v. leper. Kestelyn Mi chel, haarltapper, en Burggraeve Leonia, z. b„ b. v. leper. Van- raes Luc, advokaat, v. leper, en Tyberghien Jeannlne, z. b., v. Me nen. Desramault Gilbert, re gent, v. leper, en Rosa Boudry, z. b., v. Poperinge. Vandenber ghe Pierre, diamantbewerker, v. leper, en Tailly Georgette, bedien de, v. Boezinge. Mevrouw Camille Verfaillie-Vin- cke, haar Kinders, Kleinkinders en Familieleden, meiden met droef heid het afsterven van MIJNHEER CAMILLE VERFAILLIE Echtgenoot van Mevrouw Eugenie Vincke overleden te leper op 3 Juli 1952 in zijn 84° jaar, voorzien van de Sacramenten onzer Moeder de Heilige Kerk. De Plechtige LIJKDIENST ge volgd van de BIJZETTING in de Familiekelder heeft plaats op Dinsdag 8 Juli 1958, te 10.30 uur, in de parochiale kerk St Niklaas te leper. Vergadering in de kerk. Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbrief zou den ontvangen hebben, worden vriendelijk verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien, leper, Elverdingestraat 17 Statiestraat 27.(c-8738) RICHTEN VOOR RADIO KORTRIJK In het kader van de Gulden Sporenfeesten zal het reeds gun stig befaamde koor van de Ieper- se Kunstkring Richtenoptre den voor Radio Kortrijk en dit. op Woensdag 9 Juli, van 8 tot 8.30 u. 's avonds. We zijn er van over tuigd dat. de talrijke sympathisan ten op die avond zullen afstem men op voorgenoemde zender. We hadden de gelegenheid de opname hij te wonen en naar onze beschei den mening zullen de talrijke mu ziekliefhebbers niet bedrogen uit komen. BÉN ADRES ln het Arrondissement leper: Juffr. M. DOMICENT Korte Torhoutstraat 21 IEPER EEN NAAM! EEN FAAM! Deze depot bestaat sedert 30 jaar, dit is de beste waarborg voor goe de en spoedige bediening- (c-6474) BRAND Door de hitte is dichtbij Zille- beke-vijver een houten barak die met. t eerpapier gedekt was in brand geschoten. Deze barak was dichtbij de waterfilters der stad leper gelegen. De brandweer de zer stad werd ter plaatse geroe pen en gelukkig kon het vernie lend element gedempt worden en grote schade vermeden. Op Maandag 7 Juli gaat te leper, ln de zaal «Patrla», een kader- dag door voor alle vrouwen van het Arrondissement. Begin te 14.30 uur. Iedereen wordt bij voorbaat wel kom geheten. EXAMENUITSLAGEN Oud-leerlingen van het St-Vincentiuscollege, U. Foliebout, Hooglede, doctoraat in de veeartsenijkunde, laatste proef, op void, wijze. J. Peene, Langemark, doctoraat ln de geneeskunde, 2' proef, op void, wijze. W. Ampe, Woesten, apothekers examen, 2° proef, op void, wijze. R. Deberdt, leper, doctoraat in de geneeskunde, 2" proef, ondersch. H. De Geest, Vlamertinge, docto raat in de geneeskunde, 1° proef, ondersch. H. Degry, Lo, examen van land bouwkundig ingenieur, 1» proef, op void, wijze. J. Sys, Koekelare, doctoraat in de geneeskunde, 1° proef, op void, wijze. W. Frimout, Zillebeke, kandidaat examen burgerlijk bouwkundig ingenieur - wettelijke graad, 2' proef, ondersch. E. H. J. Benoot, leper, kandida tuur in de aardrijkskundige we tenschappen, 1° proef, op void, wijze. G. Verfaillie, Woesten, kandida tuur in de aardriikskundige we tenschappen, 1" proef, grote on derscheiding. OPTICIEN-SPECIALIST Gratis brillen voor Ziekenbonden. Enige keus van glazen. Alle nieu wigheden in Amerikaanse modellen. Aanstonds geleverd. Het enige mo dern Ingericht werkhuis der streek. Ook alle UURWERKEN, (c-7701) BOTER- EN VEEMARKT 29 Juni 1952. Boter: 986 kgr., 80 85 fr. Groot vee: 119 st„ klein vee: 5st. Totaal 124 st. MWIWAAAIWWAIWWAAMAAAI U kunt voor uw zoon die 13 of 14 jaar oud is, die zekerheid verwerven Vertrouwt hem toe aan de INTERNAAT EXTERNAAT Na DRIE jaren kosteloze studie wordt hij gediplomeerd Metaalbewerker, of Electricien of Houtbewerker. AVONDLEERGANGEN Autotechniek en rijlessen Lassen Draaien Sculpteren Radiotechniek. INSCHRIJVINGEN EN INLICHTINGEN: Elke Zaterdag- en Zondagvoormid dag van 9 tot 12 uur, Sint-Jacobs- straat, 5, te leper. van de degelijkheid der vorming die de leerlin gen wordt gegeven in de Sint Jozefs Vrije Beroepsschool te leper. Zaterdag 19 Juli 1952 en Zondag 20 Juli 1952, telkens van 9 tot 12 en van 14 tot 19 uur, in de lokalen van de school. (Ingang: Belle- waardestraat)De Zaterdag zul len de leerlingen aan het werk zijn. INGANG VRIJ. (c-8716) In de GROTE BOEK- en PERS TENTOONSTELLING, welke door gaat in de bovenzaal der Halle, van 29 Juni tot en met 6 Juli, exposeert Boekhandel Lgyet SC©ït© P. BRAS-DEKLERCK G. de Stuersstraat 4, IEPER het volledig fonds der uitgeverij welke 800 boekdelen beslaat. VOLKSVERZEKENS Spitters, nog vóór zonsopstand, Blinkt uw spade in de voor! Zegt vaarwel aan Vlaanderland! Geeft aan 's Meesters stem gehoor! Zaaiers van het goede zaad! 't Heilig' uur voor U nu slaat! Maaien, eer de oogst vergaat! t Heidendom hem branden laat! «SET WEKELIJKS NIEUWSS m Zaferdae 5 Juli 1952 s- Blz. 3. Strijders, met uw Leeuwenvaan, Offert gij uw leven, bloed! Schenkt er liefde, droogt er traan! Brengt er vrede, kristen moed! leper - Missietentoonstelling der E. P, Scheutisten. - 1952. GEO. De raadsheren kwamen in openbare zitting bijeen, onder voorzitterschap van de Hr Burgemeester Vanderghote, op Vrijdag 27 Juni, te 18 u. Waren afwezig, de HH. Lahaye, Wlthouck en Rogiers. De Hr Secretaris, op verzoek van de Hr Burgemeester, geeft lezing van het proces-verbaal der zitting van 6 Juni, dat eenparig en zonder opmerkingen wordt goedgekeurd. Hr Burgemeester. Het schepen college wenst een lening aan te gaan bij het gemeentekrediet van 280.000 fr. voor het uitvoeren van gezondheids- werken, o.m. de waterleiding in de Pennestraat. Deze lening zou afbetaald worden ln 10 Jaar met jaarlijkse afkortingen van 28.000 fr. Is er Iemand die opmerkingen te maken heeft? Hr Burgemeester. Het volgende punt heeft betrekking op de herop bouw der Lakenhalle en in het bij zonder do Oostervleugel met zijn hoektorentje, voor dewelke het uit voeringstermijn met 120 werkdagen overschreden werd. Op 15 Maart 1949 werden de nodige kredieten toegestaan en de openbare aanbesteding had plaats op 21 Oogst 1950. Op 8 September werd toelating ge geven een aanvang te maken met de betonwerken, doch de meerdere wer ken voor de bijkomende kroonlijst en verplichting de oude stenen te her- bruiken, waren oorzaak dat de werken slechts na de winter van 1950 voor goed konden aangevangen worden. De werken werden geëindigd op 20 Juli 1952, dus met een vertraging van 120 werkdagen. Ik geloof dat wij de aangehaalde verrechtvaardiging van de aannemer mogen aanvaarden en ik vraag U dit punt eveneens te willen goedkeuren. Algemene goedkeuring. Hr Burgemeester. De Hr Secreta ris heeft reeds in zitting van 6 Juni lezing gegeven van de stadsrekening over het dienstjaar 1951 en deze werd dan. ook voor nazicht ter beschikking der raadsheren gehouden. Indien nie mand opmerkingen te maken heeft, dan kunnen wij deze rekening goed keuren. Goedkeuring min de onthouding der Socialisten en Liberalen. MEDEDELINGEN: Hr Burgemeester. De Hr Huyghe- baert werd bij Koninklijk Besluit van 11 Juni benoemd tot kommlssarls der stad leper en heeft op 21 Juni zijn eed afgelegd. Hr Burgemeester. Wij hebben een brief ontvangen waarin ons wordt ge meld dat de werkhuizen der N.M.B.S. van leper geleidelijk naar Kortrijk zouden overgebracht worden. De verplaatsing zal op 1 October aanvangen. Ongeveer 500 werkkrachten, waarvan velen te leper wonen, zullen zich bin nen een tijdspanne van 3 Jaar te Kortrijk moeten vestigen. Dat zal na tuurlijk een grote weerslag hebben op de bevolking van leper. Het schepencollege heeft dan ook een protestbrief ln dien zin gestuurd naar de Heer Minister van Verkeers wezen. Hr Miehiels. Wanneer zal er een aanvang gemaakt worden met de wa- terleldlngswerken aan de Boezinge steenweg? Verschillende hulzen staan daar zonder water en er komen er nog altijd bij. Het nodige materiaal ligt daar ter beschikking, 't is toch on verstaanbaar dat die werken niet uit gevoerd worden. Hr Burgemeester. Dat is Juist een der grote moeilijkheden bij de huizenbouw bulten de stadskom. Dit punt valt eigenlijk onder de be voegdheid van de Heer Schepen van Openbare Werken. Voor wat mij betreft, kan ik u ver zekeren dat zulke werken veel moei lijkheden en grote kosten veroorzaken. Daarom moet er een op zijn geheel samenhangend plan opgemaakt wor den. Een gedeelte van de Veurnesteenweg is ook niet van water voorzien. Deze werken zouden misschien samen met deze van de Boezingesteenweg kunnen uitgevoerd worden, maar wij kunnen ook op voorhand niet zeggen onder welke voorwaarden deze zullen moeten geschieden. Hr Missiaen. Uw argument werd hier reeds een tiental maal gebruikt. Gedurende de laatste Jaren werd al hier veel buiten stad gebouwd en tel kens kwam de waterkwestie naar voor. Ieder maal moest gevraagd en aange drongen worden en telkens kwam de waterleiding er toch. Aan de Boezingesteenweg doet zich hetzelfde geval wederom voor, 't is te zeggen geen water. Deze wijk zal weldra geheel bebouwd worden, want al de bouwgrond aldaar ls reeds verkocht. Ik versta niet waar om er daar nog geen water is, eerst of laatst moet de waterleiding er toch komen en het ls nu dat de plannen moeten opgemaakt worden en niet bij twee of drie jaar. Hr Burgemeester. Inderdaad, dit kwartier schikt best voor uitbreiding. Hr Le/cre. Ik ga akkoord met de HH. Mlchiels en Missiaen in deze kwestie. De afgelegen inwoners onder vinden inderdaad grote moeilijkheden met het water. Wij moeten ons deze financiële opoffering getroosten, zelfs Indien nodig, ten gedeeltlelljke laste, van de andere Inwoners. Hr Burgemeester. Ik wens volgend punt op de dagorde te bréngen. De goedkeuring van de openbare Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres: aanbesteding voor de werken aan de geteisterde hofstede Monkarey, gelegen te Dlkkebus en eigendom van de C.O.O. Na onderzoek werden de werken toe gezegd aan de Gebroeders Valcke uit Vlamertinge voor de som van 585.413 fr Goedgekeurd, min de onthouding der HH. Capoen en Missiaen, leden van de C.O.O. Hr Missiaen. Tijdens de laatste zitting werden hier allerhande ge ruchten verspreid die de belangen der zieken en de goede faam van het O. L. Vrouwhospltaal ln het gedrang kunnen brengen. Deze geruchten hebben ln stad veel stof doen opwaaien en ln de C.O.O. zulke verbazing verwekt, dat het be stuur van de C.O.O. mij opdracht ge geven heeft een onderzoek ln te stel len over de aangeklaagde punten, te weten 1. Het opdienen, aan de zieken, van eten bestaande uit rode kool en bloed worst. 2. Een zieke met een schedelbreuk werd aan de deur gezet omdat hij niet in orde was met zijn mutualiteit. 3. Het geven van eieren aan een patiënt met een erge leverziekte, on der voorwendsel dat hij maar moest eten wat de pot kookte. 4. Over het feit van schuldeisers, die niet betaald waren. Ziehier dus wat het onderzoek uit wees en wat ik daarop te antwoorden heb: 1. Gedurende de wintermaanden en eenmaal om de maand, werd aan de zieken rode kool met bloedworst op gediend, Indien zij ander eten ver langden, werd hen telkens voldoening gegeven. Tijdens mijn onderzoek heb ik geen enkele klacht ontvangen, allen waren tevreden over het eten. 2. Wat betreft het geval van een zieke met een schedelbreuk. Ziehier hoe de zaak ineen steekt. Op 31 Mei 1951 werd een Inwoner van Zillebeke, lid van de zlekenbond Concordiauit leper, naar het hos pitaal van leper overgebracht en er verzorgd door de dokter zijner keus, bijgestaan door het personeel van het hospitaal, zonder niet de minste klacht. 14 dagen na zijn aanneming werd een bewijs afgegeven dat de zieke ten laste was van de zlekenbond Con cordia Een paar weken nadien meldde Concordiadat de zieke niet ten barer laste was, maar wel van de C.O.O. van Zillebeke, die dan ook sef fens verwittigd werd, doch die zich daarmede niet akkoord verklaarde. Op 19 April dacht de zieke zich ge noegzaam hersteld en wenste het hos pitaal te verlaten, wat dan ook On middellijk geschiedde. En eindelijk op 19 Juli, dus twee maand nadat de patiënt vertrokken was, liet de ziekenbond Concordia weten dat de zieke wel ten harer laste was. Hr Burgemeester. Welke duistere zaak... Hr Missiaen. ...en die moet ge regeld worden tussen de C.O.O. van Zillebeke en de zlekenbond Concor dia van leper. De C.O.O. va,n leper heeft met dit geval niets te maken en de zieke werd niet weggezonden. 3. Het toedienen van eieren aan een leverzleke. De eenvoudigste mens ter wereld weet toch dat het aan zulke zieken verboden is eieren te eten. Op l Maart kwam niet een lever- zieke binnen, maar een persoon aan getast door een ongeneesbare kwaal. Deze ls Inderdaad op 24 Maart gestor ven, verlaten door de dokter die voor dien gezegd had de zieke alles te ge ven wat hij lustte. Deze vroeg onder meer eieren en men heeft er hem ge geven. Dat is alles en moest hij Iets anders gevraagd hebben, men zou het hem ook gegeven hebben. 4. De niet betaling van schulden. Hr Melis. Ik heb niet gesproken van schuldeisers, maar van niet be taalde werkkrachten. Hr Missiaen. Allen die werken voor rekening van de C.O.O. worden door de C.O.O. betaald. Iedere eerste Vrijdag van elke maand worden alle betalingen nagegaan en lk heb er geen enkel gevonden die niet was afgetekend. Ik geloof toch niet, dat gelijk welke rechthebbende zo simpel zou zijn te tekenen voor Iets waarvan hij meent recht te hebben en niet zou ontvan gen hebben. Ik protesteer nogmaals, in naam van de C.O.O. Niets ls waar van al de aangehaalde feiten. Hr Burgemeester. Het is nutte loos deze discussie hier verder te drij ven. Hr Melis. Ik bezit namen en ben volkomen ter beschikking van de Hr Missiaen. Het ls onnodig daarvoor hier kabaal te maken. Hr Burgemeester. 't Beste ls dat die zaak tussen U en de dienst van de C.O.O. geregeld worde. De raad gaat om 18.40 u. ln geheime zitting tot 19.45 u. Vier punten stonden op de dagorde, 1. - Vaststelling van de wedde van de Hr Politlekommissaris. 2. - Openverklaring van de plaats van adjunkt-kommlssaris. 3. - Vaststelling der vergoeding aan de aangestelden belast met het ver vaardigen der nieuwe identiteitskaar ten. 4. - Regularisatie van de benoeming- van 4 tijdelijke stadswerklleden. CINfi CAPITOLE (4-5-6-7/7)NA MIDDERNACHT» (Après Mi- nui-t), met Alan Ladd en Wanda Hendrix. - Leiding niet opgegeven. (8-9/7): «LA NUIT DES CO- CUS- Af te raden. CINft COLISEUM (4 - 5 - 6 - 7/7) BLAUWBAAR!'- Af te ra den. CINË OUD IEPER (4-5-6-7/7): «DE WILDE KNAAP». Af te raden. (8/7) «DE ODYSSEE VAN MRS MIKE (L'Odyssee de Ka- thy), drama met Dick Pcwell. - Voor allen. Kathy huwde en volgde haar man naar het onherbergzame Noorden. Ze gedraagt zich moedig en vindt veel vreugde in haar kind. Hij wordt ver plaatst naar een gunstiger streek, waar tij weldra vrienden tellen. ZIJ verlie zen evenwel hun kind tijdens een kroepepldemle bij gebrek aan het no dige serum. In een opwelling van In nerlijke opstand verlaat zij haar man en keert naar Boston terug. Ze komt echter tot Inkeer en keert terug. Goede verwezenlijking van een boeiend gegeven - zeer interessant documentair deel. Sobere en juiste vertolking. OINE MAJESTIC (4 - 5 - 6 - 7/7) JOCELINromantische film met Jean Desailly en Simone Valère. - Voor volwassenen met voorbehoud. Jocciin ls ln het seminarie ftU d» Franse revolutie uitbreekt. Zijn gezel len worden aangehouden. HIJ vlucht ln het gebergte en krijgt gezelschap van een andere vluchteling. Later blijkt het een meisje te zijn. Hij wordt op haar verliefd. HIJ bezoekt zijn overste ln de gevangenis en deze smeekt hem standvastig te blijven, HIJ geeft zijn liefde op, maar vindt haar later weer. Ze is stervende en hij zal haar ln haar laatste ogenblikken bijstaan. Verfilmde literatuur naar het be roemde werk van Lamartine. H.v- er-romantische atmosfeer. Prach- ge foto. Goede vertolkers. Het verouderde verhaal vermindert de draagwijdte van wat uit religieus standpunt r.iet helemaal juist en aanvaardbaar ls. (8 - 9/7)TUSSEN MIDDER NACHT EN DAGERAAD» (De Minuit a l'Aube), politiefilm met Mark Stevens en O'Brien Ed- mond. - Voor volwassenen. Twee politiemannen haalden zich de haat van gangster Qarrls op de hals. ZIJ kunnen hem aanhouden. HIJ vlucht evenwel uit de gevangenis en verwittigt de twee politiemannen dat hij hen zal neerschieten. HIJ kogelt een van hen neer, maar de andere rust niet vooraleer hij de bandiet zelf zal hebben neergekogeld. Hijzelf wordt gelukkig met het meisje van zijn go dode vriend. Zeer dramatische en spannende politiefilm. Goede vertolkers. On derwerp en milieu niet vcor kin deren geschikt. BIJ DE VUURKRUISEN Bedevaart naar Verdun. Thans wordt de laatste hand gelegd op de voorbereidselen onzer reis naar Verdun die wij ondernemen ln samen werking met de afdeling Poperinge. Het vertrek zal plaats hebben op 19 Juli te 24 u., op een plaats die binnen enkele dagen zal bekend gemaakt wor den. Poperinge komt over leper en gezamenlijk zullen wij de ganse reis ondernemen aiover Rljsel - St Amand - Valenciennes - La Grolse - La Ca- pelle - Charleville - Mezlères - Sedan - Verdun, met aankomst op 20 Juli tussen 8 en 9 uur. Te 9.30 u.: Plechtige H. Hoogmis in de kathedraal van Verdun (hoogstad) met kanselrede door Mgr Petit, Bis schop van Verdun. Na de H. Mis: Bijeenkomst op de Kathedraalplaats. Het stadsmuzlek zal de groep ln stoet naar het Dodenmo- r.ument leiden, waar bloemen zullen neergelegd worden. Vervolgens, korte akademische zit ting ln het stadhuis van Verdun, en bezoek aan het museum. Rond 14 uur zullen alle autocars en voertuigen gezamenlijk vertrekken voor de rondrit van de forten. Deze rondrit bedraagt omstreeks 40 km. en gaat van Verdun over Belle ville, Bajonettenloopgraaf, Fort van Douaumont, Monument der Gevalle nen, Fleury, Fort van Vaux naar Ver dun. De terugreis wordt gedaan aiover Reims - Laon - St Quentln - Cam- brai - Doual - Rljsel - leper. IMVUWIAMWWAMWWMVWVM ZIJN DE MEUBELS IN DE BüTERSTRAAT 13, TE IEPER (C-I 2488) JVVVVWVWWUVWtfWVVWVVWWX AANRIJDING Dhr Robert Watcrbley, tandme- kanieker, wonende in de Rijsel straat, wilde op St Pieters de straat oversteken en werd gevat, door de moto van Wydock Henri uit Zillebeke, Hierbij werd hij de schouder gebroken. Hij diende ter verzorging naar het hospitaal overgebracht, TENTOONSTELLING in de Inrichting van H. Familie, G. de Stuersstraat 32. GROTE TENTOONSTELLING op 12-13-14-15 Juli, van 9 tot 12 en van 14 tot 19 uur. ZATERDAG 5 JULI. IEPER. Senator Feryn, 10-12 u., ln Het ZweerdGrote Markt. Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u., in het Chr. Volkshuls, St-Jacobstraat. Best. Afg. Storme, 10-12 uur, ln Patrla Rijselstraat. ZONDAG 6 JULI PLOEGSTEERT. Senator Feryn, 10- 11 u., bij M. Desramaux. MESEN. Senator Feryn, 11-12 u., «Au nouveau Messlnes». MAANDAG 7 JULI EN DONDERDAG 10 JULI WBRVIK. Best. Afg. Storme, 's voor middags, ten huize: Magdalenastraat 7. - OP AANVRAAG. (Voor provlnele- en gemeentezaken). VRIJDAG 11 JULI IEPER. Volksvert. Lefère, 14.30-16.30 u., ln PatrlaRijsellstraat. POPERINGE. Volksvert. Lefère, 10.30-12 u„ in Katholieke Kring Bertenplaats. Volksvert. Stubbe, 9.30-11 u., in Christen VolkshulsIeperstraat. WERVIK. Volksvert. Stubbe, 18.30- 19.30 u., ln VolksbelangDuiven- straat. ZATERDAG 12 JULI 1EPËR. Senator Mulle, te 10 u., ln Het ZweerdGrote Markt. Senator De Man, 9.30-10.45 u-, lil Christen Volkshuls St-Jaoobstr. ZONDAG 13 JULI POPERINGE. Best. Afg. Storme, 11.15-12.15 u„ in «Katholieke Kring», Bertenplaats. P.S. Vanaf 13 Juli tot 15 Sep tember zal Volksvert. Fernand Lefère geen zitdagen houden. Zijn secreta riaat zal gedurende die periode open zijn de Woensdag en de Zaterdag van 10 tot 12 uur, Cartonstraat 35. leper. - 's Zaterdags zal hij persoonlijk ont vangen van 9 tot 11 uur. - Anders alléén op afópraajt; tel. 756, leper. SINT PIETERS-BOVEN VIERT SINT-PIETERSKERMIS VAN 28 JUNI TOT 6 JULI 1952 Zes uur!... De Klokken luiden! St-Pietersavond!... 'n Schitteren de Junizonne!... Het oude kwar tier ia in feest! 't Vaantje wap pert overal. Luidsprekers verkon den in de straten: Graaf Robrecht de Fries! De Reus is hier! De Rijselstraat is dit afgezet! Xeperlingen uit heel de stêe ko men hun groet brengen aan Graaf Robrecht de Fries!... Daar is de reus, in al zijn pracht, met mid deleeuwse kolder aan! Zware, forse boerepaarden openen de reuzestoet! De vlag van St Pie- ters-Boven waait voorop! Het Nportmuziek speelt lustig het Reu- zenlied! Deze maal zijn de muzi kanten in stadskledij! Hierdoor verliest de Reuzenstoet zijn tradi tionele charme en pittoresk oud- Vlaams karakter, wat algemeen en bizonder door de Folkloristen betreurd wordt. Tien narren, in bonte kleuren, glimmen in zonneglans. Kabou tertjes, met hun kleine beentjes, trippelen en springen in ronde- danë! Het muziek der «Ballerin- nen van Nieuwkerkein hun rijk, roodwit uniform, speelt popu laire deuntjes! De Ballerinnen, fijn afgericht, doen volksdansen in de straten! Ze brengen succes vol decor in kermismilieu! Ballonnetjes in blauwe luchten! 1500 fr. prijzen!... 19 uur!... Dansende en zingende meisjes en jongens, zwart en blond, met bal lonnetjes in alle kleur, vergezellen de Reus, naar de Rijselpoort! Ook Robrecht de Fries draagt ballon netjes!... 20 uur!... Er komt span ning! De ballons worden opgela ten in de «Verdronken Wee»! De Ballerinnen in Nachtfeeërie! Op de grote estrade, voor het Nazarethpresteren de Balle rinnen van Nieuwkerke! Het plein is zwart van het volk! Gedurende anderhalf uur genieten we van schitterende balletten, met rijke afwisseling van kleurrijke zijden japonnetjes! Pe nieuwe K.W.B.-vlag St Pieters! St-Pietersdag!... Vóór de Hoog mis staan leden en sympathisan ten der K.W.B.-afdeling op post, met 'n talrijke afvaardiging! Plechtig wijdt Z. E. H. Pastoor de K.W.B.-vlag! De schitterende vlag ontplooit! De aangezichten stralen, naar het symbool van de Katholieke Werkers, van plicht en liefde, opoffering, solidariteit, werk en ideaal! Voor de eerste maal gaat de K.W.B.-vlag in de dodenstoet! De leden marcheren achter de wijde plooien van hun nieuw vaandel naag, het Dodenmonument der Rij selpoort! St-Pieterswijk herdenkt zijn oorlogsslachtoffers! 10 uur! In St-Pieterskerk her denkt zijn slachtoffers 1940-45! De stemmige, mooie kerk loopt vol, familie en vrienden uit gans de stad, Stadsbestuur, Feestco mité, Kerkraad, afvaardigingen Oudstrijders, Jeugd- en Trekkers club! Z. E. H. Pastoor celebreert de Solemnele H. Mis. Het Koor, on der de kundige leiding van dhr Guido Van Overbeke, zingt de Mis! Zó fris, met blije muzikal^ klanken, kleurrijk, fijn" genuan ceerd klinken motetten in poly- phonie. De Dodenstoet! De Hoogmis is uit!... De doden stoet, traag en plechtig, stapt op naar de Rijselpoort! De school kinderen dragen bloemen! De Jeugdclub, Trekkers in uniform, (J.S.P.) met wapperende vlag, stap_pen fier, vrank en vrij in de rijen! Ze dragen 'n bloemengerbe! Afgevaardigden van Oudstrijders met waaiende vlaggen marcheren in de stoet! Feestcomité, K.W.B., Geestelijke en Wereldlijke Overhe den, Familie en Vrienden volgen! Aan het Dodenmonument! Aan de Rijselpoort is het Monu ment der Slachtoffers van de oor log 1940-45, opgesmukt met Trico lor en Ieperse kleuren. Heel de stoet schaart zich rond het ge denkteken! Men deposeert. de bloe men! De priesters bidden «De Profondis»! Het volk prevelt stille mêe. Ontroerend klinkt «Te Vel de! De vlagcen buigen. St Pie ters vergeet zijn doden niet! St-Pieters Processie! Ze doet haar luisterrijke Omme gang! Kunstige muziek en zang! De oude, rijke, religieuse en sym bolische groepen trekken de atten tie van de druk afgezette straten! Z. E. H. Pastoor geeft de bene dictie aan Parochie en Volk, vóór het Nazareth! In de Zomeravond! Harmonie N.S.B. geeft 'n volks concert op de hoek der Tegelneer- straat, in 'n waar kermismilieu! Jonge, vrijende paartjes dansen op het volksbal van de hoek der Blindelieden-Lornbaardstraat! De grote kaars is uitgegaan! In de donker-zwarte hemel schittert het: Prachtig vuurwerk! Hoog op de historische Rijsel poort, souvenir van het oud verle den, krakketakken pijlen! Vuur- bommen jagen omhoog! Goud van lichtfonteinen zijgt neer, als tra nen die leken van de aloude grij ze arduinblokken in het kabbelend vestingwater. En in die Sprook jesnacht gaat heel St Pieters-Bo- ven ter ruste! Velokoersen! Drie velokoersen trekkers cou reurs, supporters, liefhebbers! Zondag zetten de onderbeginne- lingen B.W.B. in, met de 50 km. voor 1500 fr. premiën en beker. De Maandag volgen de begin nelingen B.W.B. met 75 km. voor 2.500 fr. prijzen. De Donderdag komen de lief hebbers B.W.B. Ze stampen, spurten, sprinten, voor de grote prils St Pieters, met 120 km. voor 5.000 fr. prijzen, plus premiën. Concert - Feeërie - Reuzenbal! Maandagavond geeft de Harmo nie «Ypriana» 'n groot concert! Op de volksdeuntjes van de «Ypriana», in het wandelconcert, stapt en danst Reus Robrecht de Fries in de straten! Onder een feeërieke koepel van fantomen- groen en brandend rood van Ben gaals vuur, springen Alvermanne tjes, op spillebeentjes in het rond. Op het speelpleni Henri Mahieu In hun hagelblank, nieuw uni form, met wapenschild, staat de Jeugd-Trekkers-Club (J.S.P.) pa raat. onder de hoede van hun sympathieke, sportieve, lachende Leider en Vriend, E. H. Onder pastoor Freddy Buyck! Met be langstelling volgt de grote sport lui, het: Baskett'Balltornooi! J.S.P.-Ieper-KadettenK.V.V.S.- Ieper; J.S.P.-Ieper; St Louis-Ar- mentières. Oorverdovend Hip-Hip-Hoera De loopkoers, in twee ca.tego- rieën, met 500 fr. prijzen, sluit het sportfeest! Volksspelen! Op het Zaalhof, 'n massa volfc, voor de Basket-Ballmatch! De kluchtige Basketters, met origi nele typen en kostumen! Prijsbol- ling voor vrouwen. Koers om ter traagst met wankelende fietsen, dronken heen en weer waggelend, voor 300 fr. prijzen! Er is volk in de Klaverstraat! Prijsbolling met 600 fr. prijzen! De duivenmelkers krijgen de dui venvlucht uit Arras! En zó krijgt elk zijn liefhebbe rij,... omdat het kermis is op St Pieters-BovenZondag 6 Juli, de tweede kermisweek!... Allen welkom! FEESTCOMITEIT ST PIETERS PROGRAMMA: ZONDAG .6 JULI Van 9 tot 12 u.: Grote demonstratie met politiehonden ln café Majestic Te 14 u.: Vogelschletlng aan de café Luxon Te 15 u.: Cyclo-cross bulten de Rij selpoort. Te 16.30 u.: Loopkoers buiten de Rijselpoort. Te 17.30 u.: Meelkoers ln de Patteel- straat Te 18.30 u.: Mastklimming ln de Veerstraat. Te 20 u.: Grote crochetavond in epen lucht vóór het Nazareth. HET FEESTCOMITEIT. AUTOCARREIS NAAR KORTRIJK Op 11 Juli wordt uit het Chris ten Volkshuis een autocarreis in gericht ter gelegenheid der Gul den Sporenfeesten te Kortrijk. Reiskosten (kaart 60 fr. 3° rang inbegrepen) 75 fr. Men kan zich laten inschrijven in het Christen Volkshuis op het bureel van dhr Felix Verbeke of zijn naam opge ven aan de bode André Muiier. Afreis en verdere inlichtingen in volgend nummer. Plaats voor AUTOBUSSEN, AUTO'S en VELO'S, Dag en nacht. Paul Vermeersch, Beverlaal 69, Kortrijk. (d8692) llWVWftWWWJWUWUWWIW Dringende oproep aan al de afdelingsbesturen: 1. Wilt niet langer uitstellen, de nodige schikkingen te treffen om met zoveel leden, en ook niet-leden, mogelijk in groep naar Kortrijk te kunnen gaan. We gaan naar het Davidsfonds- congres (12-13 Juli). We gaan deelnemen aan de Hoogmis, en aan de algemene ver gadering. We gaan kijken naar de herden- kingsstoet, en naar het Guldenspo- renspel. (Ziet «Richtlijnen» in «Lei ding» - Kongresnummer) 2. Ook dit jaar moet 11 Juli met meer plechtigheid en geest drift plaatselijk worden gevierd. Neemt tijdig' uw maatregelen. Maakt doelmatige propaganda voor algemene bevlagging, H. Mis en een enthousiaste 11 Juli-her- deningsviering. Overal wordt gevierd. Ons gewest moet vooraan komen! «Were di». HET BESTUUR. Donderdagnamiddag, omstreeks 15 uur, werd de Boek-, Pers- en Chinese Kunsttentoonstelling te leper vereerd met het bezoek van de onlangs uit China verdreven Mgr Morel. Mgr Morel is voor de Ieperlingen geen onbekende, hij is afkomstig van Houtem-Ieper en liep school op het St-Vincentiuscollege, waar hij zich van meet af aan ontpopte tot een flinke student. Vóór zijn terugkeer naar de Chinese Missiën, een drietal jaren terug, bracht hij een bezoek aan z'n oud-college, droeg de H. Mis op in de St-Maar- tenskathedraal en werd in de De kenij ontvangen, samen met zijn oud-studiemakkers. Thans bracht hij een bezoek aan voornoemde Tentoonstelling, onder leiding van Z. E. H. Deken Verhaeghe en Z. E. H. Rooryck, Principaal aan het St-Vincentius- college. Na de verschillende stan den van de Pers- en Boektentoon- stelling bezocht te hebben, richt te hij zijn schreden naar de afde ling van Chinese Kunst, waar hij zich onderhield met de Paters van Scheut, waarvan de meesten in zijn missiegebied waren geweest. Vermelden we nog dat deze prachtige Tentoonstelling, die een bezoek overwaard is, open blijft tot Zondag 6 Juli inbegrepen. Open van 9 tot 12 en van 14 tot 21 uur. Dergelijke Tentoonstelling ziet men maar eens in een mensen leven. NATIONALE FEESTDAG 21 JULI FEESTPROGRAMA Te 11 uur, in St Maartenkathe draal: Plechtig' Te Deum. Te 12 uur: Beiaardconcert. Te 14.30 uur: Handboogschieting gegeven door de Maatschappij Willem Teil Te 15 uur, op het Stadium der Augustinusstr.Athletiekfeest, in gericht door C.S.Y. Te 20.30 uur, op de Grote Markt Koning Albert: Groot Concert dooi de Harmonie Ypriana. Na het Concert: Vuurwerk. leper, de 2 Juli 1952. De Burgemeester en Schepenen, J. Vanderghote. De Secretaris, A. Versailles, Gebouwd door GENERAL MOTORS verkocht door IEPER - POPERINGE KERMISPRIJSKAMP Uitslag k erm lsprl J skam p, gegeven door Damlen Meul, op 29 Juni 1952; 34 deelnemers. 1. Defoer Julien II v. 504 p. 2. Muylle Lucien 16 v. 434 p. 3. Vermlnck Maurice 17 v. 402 p. 4. Muylle Prudent 9 v. 33? p. 5. Santy Erie 7 v. 330 p. 6. Muylle Oustaaf 6 v. 310 p. 7. Meul Jan 10 V. 308 p. 8. Beernaert Theophiel 9 v. 219 p. 9. Knoekaert Gilbert 4 v. 152 p. 10. Cottlgnies Michel 4 V. 126 p. 11. Mulle Robert 6 v. 115 p. 12. Knoekaert Etlenne 4 v. 94 p. 13. Pakket Camiel 2 v. 89 p. 14. Creupelandt W. 4 v. 86 p. 15. Vanoverschelde A. 1 v. 76 p. 16. Ollevler Emiel 3 v. 71 p. 17. Haeghebaert Maurice 2 v. 54 p. 18. Dufour Roland 2 v. 52 p. Deze wedstrijd werd Ingericht door de Ieperse Maatschappijen. «TEHUIS VOOR WEESJONGENS» IN ROUW! Voor .de derde maal, in vijftien maanden tijde, maaide de doden- zels ln «Ons Te Huis voor Wees jongens»! Zij sneed nu de levens draad af van; Eerw. Moeder Ma ria-Angela, Jubilarisse! De overledene was ln de wereld Elisa Heryn, geboren te Westvle- teren, op 10 November 1875. In het klooster getreden te Gits op 15 Juni 1899. Godvruchtig over leden te leper op 23 Juni 1952, versterkt door al de troostmidde len van onze Moeder de H. Kerk! Ons Te Huis rouwt in stille, Kristen gelatenheid! Eerw. Moeder Angela, ge waart in leven, de eenvoud in persoon!!f Voorbeeld voor uw medezusters!; Die leeft volgens &e Regel, leeft volgens God!» Eerlijk in handel en wandel, hebt ge Immer wel gedaan! Goedhartig, liefderijk voor klein en groot! Stiptgetrouw, im mer ten dienste, voor ouden en gebrekkigen en weesjongens, moest eenleder U liefhebben en hoog achten! Ge bracht het levensoffer, uit liefde voor de Meester! De on verbiddelijke dood heeft dit alles vernietigd! Voor het ondoorgron delijk mysterie van Gods wil bui gen wij het hoofd! We denken stil: Voor al het goede dat ze deed, is haar het Eeuwig, onver gankelijk aanschijn geopenbaard Pleegmoeder van de Weesjongens! 50 jaar hebt ge gediend en be mind! Vol Kristen liefde hebt ge oudjes verzorgd, weeskinderen ge holpen, gesteund, vertroeteld! Ge hadt ze zó lief!... Wederzijds be minden de Weesjongens hun Pleeg moeder, diep in het hart!... In uw aller eenvoud, met zachte; blik en stille lach, hebt ge hun! natuurlijke, bloedeigen Moeder ver-! vangen, in liefde en leed, in zaken en zorgen, in lichaam en ziel, aan tafel, aan de bedsponde, aan het/ ziekbed, in vrede en oorlog, tehuis en op de vlucht! Uw moederhart bracht zó dikwijls 'n zonnetje in; donkere dagen! Gedwongen moest ge uw zware taak opgeven! Lange ziekte en lij den sloopten uw krachten! Immer deedt ge meer dan ge; kondt, tot uw laatste krachten weigerden! Stichtend, zacht bid dend, als 'n kaarsje zijt ge uitge gaan! De Meester riep U en open-; de zijn Paradijs! De Doodsklok luidt! Voor de laatste maal passeert Moeder Angela, ln dodenstoet «Ons Tehuis»! Witte en rode rozenpar- ken begroeten haar eenvoud in hun naturele eenvoudigheid! Op Sint-Niklaastoren bonst de doodsklok in de grijze, trieste zo mermorgen! Het orgel weeklaagt door de kerk! Zacht, gedempt, de-, voot zingen de Weesjongens de laatste Requiemmis! Dirigent Meester Albert De Visscher; aan 't orgel dhr Rog. Meirlaen! Aan de offerande bemerken we: Heer Burgemeester, de Heren van de C.O.O., de Eerw. Zusters van de Wezenschool, de Heren Onder wijzers, de Weesjongens, Priesters, Paters, de Zusters der Klooster orden van de stad, Personaliteiten, Familie, Vrienden! Met rouwende vlag, voet vooi voet, volgen de Weesjongens dé laatste tocht naar het kerkhof! De laatste groet!... «De Pro- fundis!bidt de Priester! Wees jongens bidden en buigen!... De Priester zegent!... Het laat ste kruisje!,.. Vaarwel! Vaarwel, Moeder Angela! Wi vergeten U niet!... Tot weerzie: in het Paradijs! SPECIALITEIT DER LUXE-BREIGOEDEREN Tailleurs - Kleren - Jacquetten - Blousen - Rokken - Kinderrokjes - Broekjes - PuII-over- tjes, enz. Ook nog Heren- en Damesondergoed. (c-8718) JEUGDCLUB ST-PIETERS Programma van de week Zondag 6 Juli: geen patronaat (kermis) Dinsdag 8 Juli, te 19.30 u.entrai- nement Basket Kadetten ont spanning Trekkers op koer van pa tronaat. Donderdag 10 Juli, te 20 u.: en- tralnement 1° ploeg op Zaalhof. Zondag 13 Juli: opnieuw patronaat van 17 tot 21.30 u. - Te 20 u.: prijs- lotlng voor alle bezoekers! Belangrijk nieuws. De voetbalrels r.aar Wljnendale, die in 't water viel, wordt vervangen door een andere mooie uitstap op Zondag 20 Juli, met strandgenoegens te Oostende, bezoek aan Hermes-stadion, en basket-ball- match te Gistel. Juist uur van vertrek en aankomst wordt volgende week medegedeeld. Prijs: 35 fr. Wie inschreef- voor vroegere reis krijgt voorkeur mits 10 fr. opleg. Wie niet wenst mee te gaan, wordt nu terug betaald. In schrijvingen zo rap mogelijk bij de Proost, bij Roger Heughebaert of in 't patronaat, op Zondag 13 Juli. We schrijven slechts in voor 34 plaatsen. Spoedt U dus! Boven Stuivekenskerke woedde Donderdagnamiddag en -avond een zwaar onweder. Rond 18.10 uur werd plots door de Eerwaarde Zus ters, aldaar verblijvend, opgemerkt dat rook opsteeg van uit het dak van de Gemeenteschool, gebouw palend aan het Klooster der Eer-, waarde Zusters zelf. Brand was er gesticht door de bliksem. De hulp der geburen en andere bewoners werd ingeroepen, maar alle hulp kon niet baten en het vuur breidde zich uit tot het kloos ter. Zoveel mogelijk werd de in boedel gered, maar alles kon niet! in veiligheid gebracht worden. School- en kloostergebouwen kon den evenwel van het vuur niet ge vrijwaard worden en brandden af, BEIAARDCONCERT Programma van het Beiaardconeert dat zal gegeven worden op Zondag 6 Juli, door de Heer Geo Clement, Meester-Beiaardier. 1. L'Etoile d'amour Delmet. 2. Le Biniou Durand. 3. Coppélia-Mazurka Delibes. ■4. Chanson de Vilja Lehar. 5. Sérénade Schubert. Suite Louis XV Géo Clement. a) Les Presentations; b) Scène d'ensemble. 1. Ce n'est que votre main Madame Herjui. 8. Rose de Picardie Wood. Qui sait? Qui sait., Farrés. L'Abeille et le Chèvrefeuille Penn. Mignon Thomas a) Connais-tu le pays? b) Adieu Mignon. Ter gelegenheid van de histori sche stoet te Kortrijk op Zondag 6 Vrijdag 11 en Zondag 13 Juli, terl herdenking van de GuldensporenJ slag. zullen volgende extra-treinent ingelegd worden. |j| Heen 13.08 V. Poperinge Brandhoek Vlamertinge ->a lezing, ons blad in de handen van een vriend ol' gebuur die het nog niet heeft. U bewijst er ons een dienst mee. Danli 13.13 13.19 13.26 13.32 13.40 13.44 13.51 13.56 14.00 14.10 14.17 14.23 14.27 leper Zillebeke Hollebeke Houtem Komen Komen, Godshuis Wervik Menen Wevelgem Bissegem Kortrijk West 14.31 A. Kortrijk Terug A. 20.39 20,33 20.28 20/21 20.15 20.07 20.02 19.55 19,51 19.47 19.36 19.27 19.23 V. 19.19 19.15 Aan de reizigers voor Kortrijk, zullen biljetten heen en terug aan 35 vermindering afgeleverd wor- den. Tijdens een prachtige jubileumschieting die Maandag jl. doorging te Vlamertinge, werden drie leden van de St-Sebastiaansgilde gevierd: dhr Florimond Santy (midden) sedert 60 jaar schutter en dc Heren Ca®iel Iljvljn Xtttt») en Injiel Huygbel>jtert (rsgfets) se&grt 50 jaaf. I i AUTO Buick 1939, in uitsteken de goede staat. Weinig gebold. Best geschikt voor foorkramer. Met haak1; voor aanhangwagen. Te Poperinge.!;! A. t. D. (8734)1 TWEE AUTO'S «Imperia», 9 P.K.J in goede staat. DRIEWIELKARHE- SNAK, 1.500 kgr. draagvermogen. i; MOTO F.N. 2 P.K. Alles ln goedé staat. Voordelige prijs. Z. w.: DepoorJ ter, Cartonstr. 23, leper. (8.744/ GAST. Ir»! nwoon. Ge-|;[ n te leren)! GOEDE LEERGAST, 3 pastelbakkerij. Kost en Inwoon legenheld goede stiel aan te Zeelaan 80, De Panne. Tel. 391. (8.736) HERBERG- met garage. Te Kem-I> I mei. Ieperstraat. Z. w.: Depuydt! brouwer. Kemmel. (8.736) GOUDEN BROCHE bezet met dia) mant en perles fines, op 2- Sinkseni dag op oud kei-khof te Poperinge, Tegen goede beloning terug te bej zorgen. A. t. D. (8743) I'RTE-MNN.Vli:door werkvrouw op Don-derdag 3 Juli Jl., waarin haai -ganse 'bezit stak. Wle\l» de eerlijkf yüwter? 4.1>. (87<r"

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1952 | | pagina 5