Schooluitslageti
«DE GOEDE KOOP»
19 en 20 Juli, markante Expositi<
in de St Jozefs Vrije Beroepsschoo;
IEPER
Tandarts
A. Bouckaert
Rijselstraat 60, leper
WEGENS VERLOFDAGEN
GESLOTEN
vanaf Zaterdag 19 Juli
tot en met
Zaterdag 2 Augustus '52
EN TOCH
GALERIJ A.V.D.
BETER... en GOEDKOPER.
Diksmuidestr. 40 IEPER
REUSACHTIGE
REKL AAMVERKOOP
Prijzen beneden alle concurrentie
JEUGDCLUB ST-PIETERS
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d.
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER
Gevraagd
UW
AUGUSTE BONTE
TE HUREN TE IEPER
SCHOON HERENHUIS
MOTO TEGEN AUTO TE IEPER
Arbeid, Kunst, Sport,
in het kader van de Kristen moraal
ïitHtiB-
Jg derde winnaar V n -
GROTE PRIJSKAMP
VAN TEKENINGEN f(1
f IN OP II Qv h'
11'^
mei melk en mei PMSI
0EWI10E.GCR0A 5Joar
SNACOBSSTRAAT «9. ItPtft
wint deze week„ de prijs ven 5 00 Fr.
IN ij wensen 0 C ehk v
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Snoeck, Gr. Markt.
(e-8712)
BURGERSTAND
van 16 tot 22 Juli 1952.
Geboorten. Tavelrne Ingrid,
St-Jan-Bruggéstr. 38. Seys Luc,
v. Renlnge. Vanacker Francis,
v. Waasten. Devos Maria, van
Langemark. Luypaert Freddy,
Maloulaan 5. Devroede Ingrid,
v. Ploegsteert. Verhaeghe Lu-
clen, Oude Veurnestr. 37. Caste-
leln Laurette, Rljselstw. 97. Bar-
dyn Daniël, v. Merkem. Fasseel
Monique, v. Boezinge. Vande-
putte Caroline, St-Jacob setraat 77.
Bamelis Jean-Pierre, Minne-
plein 19. Ramon Nelly, v. Wijt-
schate. Lefere I.uc, Carton-
straat 35. Desodt Johan, Dikke-
busstw. 253. Leuridan Dirk, v.
Bulskamp. Timperman Rita, v.
Stadén.
Overlijdens. Delbaere André,
22 j., landb., ongeh., v. Dranouter.
Lapeire Marie, 82 j., z. b., wed.
Vanderheêrên Henri, Menenstr. 17.
Caliewaêrt Carolia, 45 j., land
bouwster, echtg. v v. Vandeeaveye
Emeric, v. Wijtschate. Dobbe-
laerê Arthur, 91 j., z. b., wed. De-
graeve Leonie, Rijselstraat 133.
Fasseel Monique, 1 dag, z. b., v.
Boezinge. Deleu Alphonsus, 76
jaar, z. b., echtg. Declercq Louisa,
Hoornwerk 36.
Huwelijksbeloften. Willy Des-
ramaults, bankbediende te leper,
en Verstraete Martha, z. b. te
Nieuwkerke. Hoorelbeke Ra
fael, onderwijzer te leper, en
Moernaut Paula, onderw. te Den-
dermonde. Pierre Gits, bouw
kundige te leper, en Ronse Bea
trix, z. b. te Melsen. Hedwig
Sobry, leraar, en De Dulle Rose,
bediende M.A.S.V., te leper.
Volckaert Gaston, metser, en Ir
ma Descamps, z. b., beiden te
leper. Leon Vandenberghe, me
taalbewerker, en Jacqueline De-
smit, spinster, b. v. leper. De-
deurwaerder Albert, mekanieker,
en Cries Martha, z, b., beiden v.
leper. Cremery Germaan, aar
dewerker te Hollebeke, en Dezeu
re Alice, stopster te leper. Stals
Jan, autogeleider, en Maes Yvette,
z. b., beiden te leper.
Huwelijken. Thibaut Hugo,
dokter in geneeskunde te Dranou
ter, en Leuridan Goedele, z. b. te
leper. Grobben Labert, autoge-
lêider te St Amandsberg, en De-
bruyne Godelieve, z. b. te leper.
Ramault Marcel, bankbediende,
en Vandermarliere Paula, bankbe
diende, beiden te leper. Duflou
André, bediende, en Vantoest Ce
line, winkelierster, beiden te léper.
BEIAARDCONCERT
Op Zondag 27 Juli wordt een
beiaardconcert gegeven te 20.30 u.,
door dhr Geo Clement, Meester-
Beiaardier.
Programma:
1. Le Petit Quinquin Dasrousseau.
2. Massa's in de Gold Ground
Foster C.
3. Clair Matins, aubade
Geo Clement.
4. Berceuse de Jocobyn Godard.
5. Maitre Fathelin, romance
Bazin.
6. Auvalousie - Santa Maria
Lopez.
7. Poête et Paysan Suppé.
8. C'est vous Kunneke.
9. Rhythmendan» St Nees.
10. Quand je suis loins de toi
Sylviano.
11. Les dragons de Villard Maillard.
12. Frou-frou Chatan.
«HET WEKELIJKS NIEUWSS «- Zaterdag 26 Julf 1952 Blz. 5,
WIJKKERMIS MONTMARTRE
Uitslag van de gratis-tombola
bij de aangevraagde fonoplaten:
329 669 118 170 311 221 176 381
475 89 458 156 468 160 309 267
109 371 215 316 486 516 470 42
520 6 621 7 285 370 719 623
701 361 379 401 165 178
De pril zen kunnen worden af
gehaald in café Ratly Zonne-
bekesteenweg, en dit tot en met
Zondag 10 Augustus a.s.
Het Feestcomlteit.
BOTSING
Aan de hoek van de Maloulaan
en de de Stuersstraat kwam het tot
een botsing tussen de moto van
Gaston Defever, op wiens duozit
ting zijn vrouw insgelijks had
plaats genomen, en de auto ge
mend door Denise Delappin. Ge
lukkig geen erge kwetsuren. De
menner van de auto en zijn vrouw
konden na verzorging bij een dok
ter huiswaarts keren. De moto had
het erg te verduren en de auto liep
ook averij op.
BESTOLEN
De verminkte Henri Duprez, die
dienst doet als stadsgids aan de
Lakenhalle, werd van zijn uitstal
ling een pak postkaarten gestolen.
Klacht werd neergelegd.
ZIJN DE MEUBELS IN DE
BOTERSTRAAT 13, TE IEPER
(c-I 2488)
WWWWWMWWWWWVWW
TÖINDAG 1952
FEESTPRO GRAMMA
ZATERDAG 2 OOGST
Te la uur: Belfort torengeschal
Van Thebaanse Trompetten eu Bel-
aardconcert.
Te 19.30 u.: uitstap van reus Go
liath: Bascule, M. Frenchlaan, Me
nenstraat, Grote Markt.
Te 21 u.: Grote Markt: concert
loör de'Harmonie Ypriana.
ZONDAG 3 OOGST
Te 10 u.: Processie ter ere van
O. L. vrouw van Thuyne
Feestelijkheden in de Statlewljk
(Zie bijzondere plakbrieven).
MAANDAG 4 OOGST
Te 10.30 u.: Buitengewone schie
ting aan twee liggende persen in de
Hallen (zie bijzondere plakbrieven).
ïe 14 ïi.: Wielerwedstrijd «De Ster
van lener ln drie ritten, voor Lief
hebbers B.W.B. - 1" Rit.
WOENSDAG 6 OOGS'J
3® Rit De Ster van leper
DONDERDAG 7 OOGST
3» Rit «De Ster van leper».
Te 14.30 u.: hanclboogschletlng, ge
geven door de Kon. Maatschappij
St Sebastlaan
Te 20.30 u.: Statiestraat, concert
door de Harmonie N.S.B.
ZONDAG 10 OOCf T
Te 10 u.: Solemnele Hoogmis ln de
Slnt-Maartenskathedraal voor de Mi
litaire en Burgerlijke Oorlogsslacht
offers van léper \914-18 en 1940-45.
Van 8 tot 18 n.: Esplanade: wed
strijden voor afgerichte honden, door
Sint Hubertclub leper.
Te 14.30 u.: Tulrtdagschletlng, ge
geven door Willem Teil».
Te 21 u.: ftené Oolaertplaatsvolks
bal.
DONDERDAG 14 OOGST
Te 21 u.: op de Kiekenmarkt: con
cert door de Harmonie N.S.B.
VRIJDAG 15 OOGST
(O. L. Vr. Hemelvaart)
Te II en 14 u.: aan de Kaal: grote
prijskampen ln het lljnvlssen, gege
ven door de stad en Ingericht door
de «Fronthengelaars», (Zie plak
brieven).
Te 14.30 u.: Handboozschleting
gegeven door de Koninklijke Maat-
eohappjj st Sebastlaan».
ZONDAG 17 OOGST
Bijzondere sportdag Firma Picanol.
(Zie blizondère plakbrieven).
Te 20 li.: Vandenpeereboomplaats:
concert door de Harmonie Picanol,
Te 22 u.: Vuurwerk.
OP 22, 23 en 24 OOGST
Schaaktornoot, ingericht door de
Koninklijke leperse Schaakkring. -
Jeugdkamploenschap Westvlaandéron
(zie bijzondere plakbrieven),
ZONDAG 24 OOGST
Feestelijkheden ln de G. de Stuer-
ktraat. (Zl'e bijzondere plakbrieven).
Vastgesteld door het College van
Burgemeester en Schepenen ln ver
gadering van 7 Juli 1952.
De Secretaris, De Burg:meester,
A. Versailles. J. Vnnderghote.
Kostumen - vesten - broeken -
blousen - canadiennes - regen
mantels - gabardines.
HAAST U! KOMT ZIEN!
PROFITEERT!
(c8889) 's Zondags open.
DIEF DOOR B OB. GEKLIST
Sedert geruime tijd was de B.O.B.
op de hoogte van enkele diefstallen
in de stad gepleegd. Een persoon,
die ten zeerste gewantrouwd werd,
werd dan ook van dichtbij gescha
duwd. De moeite werd beloond en
hij werd dan ook betrapt, toen hij
een pakje van een flets wilde rob»
beren. Het is de genaamde Lucien
Laire, wonende Waterkasteelstraat
te leper. Hij roofde tot viermaal
toe de offerblokken in de St-Ja-
cobskerk. Dit gebeurde ook vier
maal in het kapelletje van O. L.
Vrouw van de Vesten, aanleunende
tegen de St-Niklaaskerk.
Volgens gewonnen inlichtingen,
is voornoemde in de verbeterings-
school geweest en het zou ons
geenszins verwonderen als er nog
andere diefstallen zouden aan het
licht komen.
Er bestaan zware vermoedens op
een tweede persoon, die als mede
plichtige zijn hulp zou verleend
hebben.
DE TENTOONSTELLING
IN DE H. FAMILIE
De tentoonstelling in de H. Fa
milie, die ieder jaar na het school
jaar gehouden wordt, kende dit
jaar een zeer bijzondere bijval.
Een grote schaar sympathisanten
bezocht de flink ingerichte tentoon
stelling waarin alles getuigde van
de opofferingsgcest van de leer
krachten en van het degelijk on
derwijs dat er wordt gegeven.
Vanaf de kleuterafdeling, waarin
zelfs de allerkleinsten hun knutsel
werkjes ten toon stelden, aiover de
Lagere Afdeling met de vele mooie
handwerken, naar de Handelsafde
ling, waarin alles getuigde van in
tellectueel werk, werd de bezoeker
geleid naar de leerwerkschool, waar
lieve kleedjes naast degelijke man
tels en bruidstoiletten prijkten. In
de beroepsschool wordt aan dege
lijke vorming gedaan en wordt er
gestreefd van de leerlingen de
ideale vrouwte maken. Onder
goed nam er een plaats in naast
eenvoudige kleedjes en mooie sport-
mantels.
Werkelijk, de tentoonstelling was
een bezoek overwaard. Die er niet
heengingen mogen het zich gerust
beklagen. Ze hadden er zichzelf
kunnen van overtuigen wat er in
de school van de H. Familie wordt
gepresteerd.
BIJ DE VÜURKRU1SEN
Oproep Oud-Krijgsgevangenen
1.914-18.
Morgen, Zondag 27 Juli, te 10 u.
Wordt ln ons lokaal, Menenstraat,
Nr 6, een bijzondere vergadering
belegd voor de oud-krijgsgevange
nen 1914-18, tijdens dewelke onze
Voorzitter breedvoerige uitleg zal
verschaffen nopens de instelling
van de gevangenschapstreep van
de militairen die door de vijand
werden gevangen genomen tijdens
de veldtocht 1914-18.
Ten einde goed op de hoogte ge
bracht te worden, raden wij de
rechthebbenden aan op die verga
dering aanwezig te zijn. Deze wor
den vriendelijk, doch dringend
verzocht, hun militaire papieren
mede te brengen. Op die manier
kunnen de aanvragen onmiddellijk
opgemaakt worden, want de daar
toe nodige formulieren liggen ter
beschikking der leden in ons lo
kaal. Bede de lidkaart, 1952 hierbij
voor te leggen.
Zoekt g'iets f huren o) te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plants of watt
Wachniet langer, plaats nog heden
•n Kleine ZOEKER» in ons oladl
Basket-Ball
Op Zondag 20 Juli trokken Onze
beide ploegen, de 1» en de Jeugdploeg
naar Gistel om er twee vriendenwed
strijden te spelen tegen B.B.C. Gistel.
Waar de eerste ploeg zeer flauw haar
match Inzette, zoveel te sterker ein
digde ze deze. Onze Jongens begonnen
de eerste speelhelft op eerder krassel-
achtlge wijze. Lag de oorzaak wellicht
niet 111 het lopen en springen ln het
zand gedurende de aangenaam door
gebrachte namiddag te Raversijde; of
ln het zwemmen ln het zee-zoutwater;
of ln het overvloedig lessen van de
dorst? In leder geval aan de halftime
stonden de score-bordjes op 4-14 ln
ons nadeel! Gelukkig dat er ln de na
bijheid van het speelplein nog een
waterpomp te vinden was om het
kwart-sinaasappeltje door te spoelenI
Gélukkig ook dat' na de rust kente
ring kwam ln de ploeg. J.S.P. leper
vertoonde nu een echt basket-ballspel.
Louis De Ruddere (dank zij het
pompwater?) vond de goede richting,
naar de korf; de gelegenheidsarbiter
uit Gistel werd wat milder ten onzen
opzichte, maar het bleef tóch nog hard
tegen' onzacht. Hoe langer de onzen
speelden, hoe beter in forme ze kwa
men, en langzaam maar zeker werd
het puntenachterstel kleiner. Helaas,
het belletje kwam te vroeg en de uit
slag was 30-35. Een fanatieke suppor
ter zou wellicht zeggen: «Hadden we
nog enkele minuten mógen spelen...»
of had de arbiter beter zijn gedaan,
en niet zoveel vrljworpen toegestaan
aan «zijn» ploeg...»
WIJ zeggen: goed trainen Jongens, en
de terugwedstrijd ls voor ons!
De Wedstrijd tussen de twee Jeugd-
ploegen werd van onzentwege met eer
der een raar gevoel aan het hart. In
gezet, als we al de grote kerels be
keken tegen wie onze kleintjes het op
to pakken hadden. En wij met 6 spe
lers, zij met elf! Doch, de wedstrijd
eens aan gang, bleek het dat onze
duiveltjes niet met hun voeten
zouden laten spelenZe volgden goed
de gegeven raadgevingen, speelden mot
korte grondpasjes, en toen de rust ge
floten werd, stonden we aan de win
nende hand met 10-8.
Ook de tweede helft bleef ln ons
voordeel. Ieperso snelheid en goede
richting naar de korf» versloeg Glstols
grootte en sterkteEn het werd
een J.S.P.-overwinning van 18-13. Van
de 6 vrljworpen werden er door de
onzen 4 ln doel omgezet! Goed zo.
GOED NIEUWS! Zondag 3 Augustus
gaan we op tegenwedstrljd naar Ar-
mentlères. Volgende week juist uur
van vertrek mede te delen
Patronaat
Zondag 27 Juli, patronaat van 17 tot
22 uur. Te 20 uur prijslotlng en
Crème! Allen op post, want dan leg
gen we twee Zondagen stil omwille
van do Tuyndagen!
Trekkers
Vergeet uw groepsmls niet Vrijdag
te 8 uur ln St-Pletorskerk. In uniform
en kaart medebrengenHet grote
kamp op de Rode Berg nadert! Allen
op post!
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
STAD IEPER
VIERT HET NATIONAAL FEEST
1952
21 Juli! Feest der Vrijheid! Bel
gen verdroegen of verdragen kluis
ters noch boeien! Vrij en ons zelf!
Vrij zijn altijd!...
Bloed viel bij stromen! Bloed
verfde de Vadergrond! Bloedoffer
voor vrijheid of sterven voor Vorst
en Vaderland!...
Op Belfort en Stadhuis wappert
de Nationale Vlag! Tricolor alom
op openbare gebouwen, op de hui
zen overal! We groeten de Helden
van 1830, 1914-18, 1940-45!
Met Kleurrijke Vaandels!
Op stap, met roffelende trom,
met schallende klaroenen, opent
Harmonie Ypriana, te 11 uur, de
patriotische stoet. Zware militaire
marsen dreunen door de straten.
Oudstrijders, Weerstanders, Vuur-
kruisen, Invaliden, Oorlogswedu
wen, Gedeporteerden en Gelijkge-
stelden, marcheren in dichte rijen
door de straten! Hun kleurrijke
vaandels klappen in de wind!
Stadspolitie, Rijkswacht, Pom
piers, Rood Kruis, Stadsbestuur,
Personaliteiten sluiten de rangen!
De stoet begeeft zich naar de Ka
thedraal!
Te Deum laudamus!
De klokken luiden in akkoord
triomf op de kathedraalstoren! Op
het hoge koor bemerken we de
Geestelijkheid van de stad!
Op gereserveerde stoelen hebben
plaats genomen: het Magistraat,
het Gemeentebestuur, C.O.O., Ar
rondissementscommissaris, Perso
naliteiten, Stadsbedienden, Kerk
fabriek. Verder: Eerw. Zusters,
Onderwijzend Personeel, Besturen,
Afvaardigingen, Dames en Heren,
Civilen uit alle standen!
Z. E. H. Deken en Assistenten
heffen plechtig aan: «Te Deum
laudamus»! Van het groot orgel
rolt 'n dreunende en donderende
Brabanqonne! De vlaggen buigen!
Domine-Salvum fac Regem nos
trum Baldewinum!
Priesters en Volk bidden voor
hun jonge, moedige Koning! De
zwaarste kroon! De hoop van het
Vaderland!
Athletiek op het Stadion!
Ter gelegenheid van 21 Juli heb
ben de Sportliefhebbers C.S.Y. 'n
groot sportfeest, ingericht op Sta-
dion-Augustinen. Van 60 tot 3.000
meter, verspringen en kogelstoten,
voor alle liefhebbers!
Klokjes zingen in de Avondstilte!
Hoog op de halletoren wacht het
trouw klavier!... Meester-Beiaar-
dier, Geo Clement, klautert naar
de toren!... Hoort nu de klokjes
zingen! Vaderlandse en populaire
liederen, strijdliederen, oude en
moderne, Vlaamse en Franse, gooit
hij te rabbel door de galmgaten!
Vrank en vrij speelt de beiaard
over de aloude stede, in 'n rijk
dom van kleuren, overgebracht in
het rijk der tonen!
Van hoog uit het Belfort komi
hij naar beneden, bij het volk,
met volkse muziek, met lustige
deuntjes!
De doorsnee-Ieperling kan dit
smaken en meeneuriën! Heden
moet het zo zijn! Nationale fees
ten moeten volksfeesten zijn, po
pulair, met volks karakter, met
volkslied en dans!
Avondconcert!
21 Uur!... In de deumstering van
'n prachtige, zoele zomeravond,
loopt de Grote Markt Koning Al-
bert zwart van volk! Het stijlvol
lepers Stadhuis prijkt feestelijk!
De 3 strenge witte lijnen der elec-
trische verlichting doen nog beter
de architectorale rijkheid uitko
men! Op de kiosk, onder de artis
tieke leiding van Dirigent, 1* Prijs
Conservatorium Gent, De Ridder,
geeft Harmonie Ypriana 'n kunst
concert van Meesters: Gilson, De
Boeck, Benoit, Mahy, Fremaux!
In het, 2* deel dreunen in de nacht
Belgische militaire marsen, groots
en machtig, met tamboers en kla
roenen, als 'n wekroep: «Ons leger
waakt! Wij willen Vrijheid en
Vrede!
Schitterend Vuurwerk!
Krachtig klinken de laatste no
ten van de Brabanqonne, of vuur-
bommen gaan de hemel in! Licht
fonteinen buigen zacht in goud en
tranen! Molentjes draaien, glan
zen, spatten, sissen, kretsen met
gensters!
De cyclist gloeit op zijn moto-
fiets!... Het boeket barst los, don
dert, bloeit als 'n reuzenbloem!
Zijn veelkleurige, rillende blaren
gaan open met Leve België!
Buitengewoon content over zo
'n rijk vuurwerk, gaan de mensen
naar huis! Alle verstandigen den
ken: «Wij zijn het gelukkigste
volk ter wereld!
'n Naglans van licht en rook
dekt de vredige vrijheidsnacht!
MEID, 15-17 jaar. de Stuersstraat
2, leper. (9063)
BEKWAME BAKKERSGA8T. Ill
gemeente rond Foperinge. A. t. D.
(9064)
Bekwame PASWERKER, en 2 be
kwame DRAAIERS, hoog loon. Bul-
zenfabrlek Reml Claeys, Statie, Llch-
tervelde. (9065)
GOEDE MEID, voor alle hul6werk;
de Stuersstraat 6, leper. (9067)
EXAMENUITSLAGEN
Oud-Leerlingen
Sint-Vincentiuscollege leper
Luc Coomans, leper, en Wer
ner Vansteenkiste, Brielen, 2" jaar
burgerl. architect, op void, wijze.
Michel Ollevier, leper, sier
kunst, onderscheiding.
Gerard Denturck, Zillebeke,
regent, onderscheiding.
Jan Vandekerckhove, leper,
burgerl. bouwk. ingenieur, laatste
proef, onderscheiding.
Jozef Lamoot, leper, kandi
datuur in de wetensch., 1" proef,
op voldoende wijze.
Marcel Moerman, leper, let
terkundig regent, 1" proef, op vol
doende wijze.
Gilbert Willaert, Elverdinge,
letterkundig regent, 1" proef, on
derscheiding.
Frans Devos, leper; Albert
Dezegher, leper, en Frans Roe-
giers, Langemark, doctoraat in de
geneeskunde, laatste proef, met
onderscheiding.
Walter Depuydt, Merkem;
Paul Mahieu, Wervik; José Vyn-
ckier, Zillebeke; Abel Leleu, Ko
men, en Guido Liefooghe, leper,
doctoraat in de geneeskunde, laat
ste proef, op voldoende wijze.
Jacques Gruwez, leper, en
Rik Corneillie, leper, doctoraat in
de geneeskunde, op void, wijze.
Jean-Marie De Cock, leper,
doctoraat in de rechten, laatste
proef, op voldoende wijze.
Hartelijk proficiat.
«o»
BISSCHOPPELIJK LYCEUM
O. L. Vr. ter Nieuwe Plant
Kostschool der Roesbrugge Dames.
Uitslagen schooljaar 1951-53.
EERSTE STUDIEJAAR
9/10: Renée Delahaye, leper; Rosa
Vandevelde, leper; Joh. Logghe, leper.
TWEEDE STUDIEJAAR
9/10: Micheline Bakeroot, leper; Re
née Donche, leper.
DERDE STUDIEJAAR
88 Bernadette Seys, leper.
VIERDE STUDIEJAAR
90%: Nicole Vanderhaeghen, lepêr;
Yvonne Six, leper.
80 Monique de Hasque, leper;
M.-Madelelne Bakeroot, leper.
VIJFDE STUDIEJAAR
90%: Marcelle Donche, leper; Anne-
Marie Six, leper; Liliane Logghe, leper.
80 M.-Rose Demoor, leper; Anny
Stevens, leper, Edith Six, leper.
ZESDE STUDIEJAAR
90 Ketty Ronse, leper; Claudine
Cauwel, leper.
80 Bernadette Deconlnck, Watou;
Huguette Verbiese, Brielen; Cecilia
Peeters, Boezinge.
VOORBEREIDENDE AFDELING
80%: Nicole Van Tilborgh, leper;
Monique Peeters, Boezinge; Cecile Zoe
te, Handzame; Paula Allegaert, leper;
Agnes Dedrle, Adlnkerke; Godelieve
Hellebuyck, leper.
ZESDE MODERNE
80%: Anny Vandromme, Poperlnge;
Christlane Zoete, Handzame; Maria
Rouseré, leper.
ZESDE LATIJNSE
90 Anny Lantsoght, leper.
80 Godelieve Opdecam, Gistel;
Lutgarde Allegaert, leper.
VIJFDE MODERNE
80 Agnes Vandekerckhove, Zonne-
beke; Anne-Marle Feys, Roesbrugge;
Maria-Anna Vandenbulcke, Oostnleuw-
kerke.
VIJFDE LATIJNSE
90 Marie-Jeanne Dehaene, Mer
kem; Isabelle Camerlynck, Langemark;
Greta Lantsoght, leper.
80 M.-Thérèse Logghe, Gistel;
Yolande Deconlnck, Watou; Betty Ro-
byns, leper; M.-Rose Bourdeau, leper;
Franclne Deeren, Roesbrugge; Berna
dette Degel, Geluveld.
VIERDE MODERNE
80 Christlane Vandromme, Pope
rlnge; Greta Bonte, Stavele; Annie Le
noir, leper.
VIERDE LATIJNSE
80 Godelieve Vermeulen, St Jan;
Marle-Henrlette Van Eecke, Poperlnge.
HOGERE CURSUS
80 Denise Bartier, Voormezele.
DERDE LATIJNSE
90 Anna Vermeulen, St Jan.
80%: Godelieve De Meester, Roese-
lare; Gertrude Ameloot, Watou.
POËSIS
80 Anny Van Eecke, Veurne.
RHETORICA
90 Maria De Meester, Roeselare.
80 M.-Th. Boucneau, Poperlnge.
Maria De Meester bekwam als prl -
mus perpetuus het Eremerk toe
gekend aan de Laureaat van de Rhe-
torlca.
WESTVLAAMSE JURY VOOR
COMPTABILITEIT
onder de hoge bescherming van Z. Exc.
den Weled. Heer Ridder P. van Outryve
d'Ydewallè, Gouverneur der Provincie.
Bekwam het diploma van hulpboek
houdster met grote ondersch. en met
melding ln de Franse taal: Denise
Bartier, Voormezele.
De IV" Moderne Klasse bekwam het
getuigschrift van handelskennis met
melding ln de Franse taal:
Grootste ondersch.: Christlane Van
dromme, Poperlnge: Jostane Couller,
Alverlngem; Annie Lenolr, leper; Ar-
lette Ronlmens, Roeselare.
Grote ondersch.: Monique Top, Pro
ven; Georgette Windey, leper; Maria
Allegaert, leper; Greta Bonte, Stavele.
Ondersch.; Annle Demoor, leper.
HOGER INSTITUUT VAN BELGIE
VOOR STENO-DACTYLOGRAFIE EN
STENOTYPIE ELSENE-BRUSSEL
Bekwam het diploma voor dactylo
grafie met felicitaties van de Jury en
Gouden Medaillie: Denise Bartier,
Voormezele; Nicole Verhelst, Kachtem;
Monique Top, Proven.
Grootste ondersch. en Zilveren Me
daillie; Josiane Couller, Alverlngem;
Greta Bonte, Stavele.
WESTVLAAMSE COMMISSIE VOOR
MUZIEKONDERWIJS BRUGGE
Bekwam het diploma voor klavier
van de voorbereidende graad, 2" jaar;
Grote ondersch.; Bernadette Deco
nlnck, Watou; Anna De Meester, Roe
selare.
Lagere graad, 1« Jaar: Ondersch.:
Christlane Zoete, Handzame.
Middelbare graad, 1" Jaar: Onder
scheiding: Anna Vermeulen, St Jan.
UITSLAGEN BEKOMEN
DOOR DE OUD-LEERLINGEN
de Juffrouwen:
Jeannlne Peene, Faculteit der Wijsbe
geerte en Letteren, 1® jaar Candlda-
tuur ln de Rechten.
Paula Deketelaere, Examen ln de Art
senijkunde, 4" Jaar, ondersch.
Maria Vandeweghe, Faculteit der Ge
neeskunde, 3" jaar.
Christlane Van Hllle, Faculteit der
Wijsbegeerte en Letteren, 2" Docto
raat ln de Rechten.
Ghlslalne Van Hllle, Doctor ln de
Rechten, onderech,
Godelieve Vermandere, Examen ln de
Artsenijkunde, 2» Jaar.
Agnes Donck, School voor Laborantin-
nen, 2® Jaar. Scheikundig Ingenieur,
1* Jaar, ondersch.
Hilda Deslmpele, School voor Laboran-
tlnnen, 1» Jaar.
Cecile Grlmmelprez, Verpleegster, 3" j.,
grote ondersch.
Michelle Vandendrleesche, Ziekenop
paster, grote ondersch. Verpleegster,
1* Jaar, ondersch.
Hilda Desimpel, School voor Laboran
tlanen, l« jaar.
STEDELIJKE MIDDELBARE
NIJVERHEIDSSCHOOL
O. L. VROUWSTR. 8, IEPER
UITSLAGEN SCHOOLJAAR 1951-52.
VOORBEREIDENDE AFDELING
1* Leerjaar:
Grote onderscheiding: 1. Vynckier
Georges, Zillebeke, 81,4
Onderscheiding: 2. Demuyt Roger,
leper, 72,6; 3. Ollevier Joseph, leper,
69,4; 4. Braet José, leper, 68,3; 5.
Segers Gilbert, leper, 67,8.
Voldoening: 6. Verbeke Gilbert,
leper, 62,4; 7. Degryse Raphaël, Zon-
nebeke, 57,8.
Volgen: Baert André, Dewaele Fé-
lix en Coffyn Maurice, allen uit leper.
2° Leerjaar:
Voldoening: 1. Dehaene Jullen,
leper, 62,7 2. Doolaeghe Roger,
leper, 62,2; 3. Dejonghe Gilbert, Ge-
luveit, 59,9.
Volgen: Goethals Joseph, leper,
54,4; Coffyn Jacques, leper, 53,9;
Janssens Walter, leper, 52,6; Vanden-
bileke Gustaaf, leper, 51,6; Jonckhee-
re Joris, Poelkapelle, 51,4; Candry
Fernand, Langemark.
Heeft alleenlijk de tekenlessen ge
volgd
Grote onderscheiding: Odent Willy,
leper, 77,5
AFDELING MEKANIEK
3° Leerjaar. - 1° Bijzonder jaar:
Grote onderscheiding: 1. Allaeys
Willy, Vlamertinge, 82
Onderscheiding: 2. Tester Georges,
Voormezele, 71; 3. Pauwels Jacques,
leper, 70,1.
Volgen: Dekaezemaker J.-B., leper,
50; Dury Georges, leper.
4» Leerjaar. - 2» Bijzonder jaar:
Grote onderscheiding en prijzen
Merghelynck en Vandenbussche: 1.
Demuyt Prosper, leper, 80
Grote onderscheiding: 2. uarrein
Robert, Boezinge, 75,6
5« Leerjaar. - 3° Bijzonder jaar:
Eremetaal en Diploma met grote
onderscheiding en prijs Ceriez: 1. De-
vos Lucien, leper, 8~0,5
Diploma met grote onderscheiding
en prijs van het Comité der Han
delsfoor: 2. Plouvier Daniël, Lange
mark, 77,3
AFDELING BOUWKUNDE
3» Leerjaar. - 1° Bijzonder jaar:
Onderscheiding: 1. Spriet Daniël,
Langemark, 68,6
Volgt: Lanssens Hubert, leper, 53,7.
Heeft alleenlijk de theoretische
lessen gevolgd:
Grote onderscheiding: Verhelst Ro
ger, Vlamertinge, 83,1
5® Leerjaar. - 3® Bijzonder jaar:
Eremetaal en Diploma met grote
onderscheiding en prD's van het Co
mité der Handelsfoor: 1. Deplancke
Henri, leper, en Feys André, Zille
beke, 80,6
Diploma met voldoening: 3. Candry
Roger, Langemark, 60,5.
Heeft maar een trimester de les
sen gevolgd:
Grote onderscheiding: (trappen)
Vanderjeugt Camiel, Boezinge, 75
6® Leerjaar. - 4® Bijzonder jaar:
Getuigschrift van volmaking.
Met de grootste onderscheiding en
prijs Ceriez: 1. Goemaere André. Zil
lebeke en Vallaeys Alois, Elverdinge,
met 85
Met grote onderscheiding en prijs
Lootensfonds. 3. Robyn Gilbert, leper,
met 80
Met grote onderscheiding: 4. Loy-
son Guido, Brielen, 75
Met onderscheiding: 5. Hoflack
Gilbert, Vlamertinge, 68 6. Tim
perman Roger, Dlkkebus, 66,5
AFDELING BEELDHOUWKUNDE
1® Leerjaar:
Onderscheiding: 1. Pottel Georges,
leper, 70,5
Heeft maar één trimester de lessen
gevolgd
Voldoening: Vereist Michel, Pope
rlnge, 55
3® Leerjaar:
Eremetaal en Diploma met grote
onderscheiding en Efijs van het Co
mité der Handelsloor: 1. Rouserez
Robert, leper, 84
4" Leqrjaar:
Getuigschrift van volmaking met
grote ondêrsoheidingI. Rampelberg
Roger, leper, .76
AFDELING SCHILDERS
1® Leerjaar:
Onderscheiding: 1. Verolleman Ro
ger, Nieuwkerke, 73,2 2. Debacker
Laurent, leper, 72,4; 3. Storme Mi
chel, Nieuwkerke, 70,6.
2" Leerjaar:
Grote" onderscheiding: 1. Deceu-
nlnck ftemi, Langemark, 78
4® Leerjaar:
Eremetaal en Diploma met grote
onderscheiding en prijs van het Co
mité der Handelsfoór: I. Segard Emi-
le, Komen, 82,3
Eremetaal en Diploma met grote
onderscheiding en prijs Ceriez: 1.
Hoflack Richard, Vlamertinge, 75
Getuigschrift van volmaking en
prijs van de Federatie der Meester
schilders van leper en omliggende: 1.
Provoost Roger, Vlamertinge, 62
(voldoening).
De lessen hernemen op 8 Septem
ber, te 6 uur 's avonds.
ST-JOZEFSSCHOOL
Menensteenweg 29.
Uitslagen schooljaar 1951-52.
I" Leerjaar: M. Vancolllle, 02%; M.
Supply (00); E. Mlchlel en R. Mourlsse
(88); E. Vanuxem en C. Duthoo (86);
J. Cardinael (83); A. Leroy, S. Callens,
R. Stubbe en Liliane Provoost (82);
G. Bekaert (80)J. Burggraeve en T.
Wulleplt (79); G. Castel (78); G. Her
man (76).
2' Leerjaar: R. Helewaut, 93 C.
Deplkker (92); D. Debouvere (90); L.
Dewaele en G. Claeys (89); A. Crepeele
en A. Herman (81); A. Geeraerd (77);
H. Desmlt (75).
3" Leerjaar: A.-M. Van Reeth, 93
R. Stubbe (88); H. Bracke (87); J. Lo-
gier (83): O. GhlUebaert (82); D. Du-
malln (80); L. Decraeye (78); B. Le-
terme (77); R. Vandamme (74); M.
Lansen en I. Goes (72).
4' Leerjaar: A. Vuylsteker, 95 M.
Bamelis en A.-M. Donche (94); M.-R.
Dehaene (93); A. Compernolle, G. He
lewaut en N. Sercu (92); L. Stubbe en
F. Herman (90); C. Hollebeke en M.
Vanhove (89); M. Cloet (83); R. Wlnne
(82); M. Deknudt (81); R. GhlUebaert
(80).
2' Jaar: M. Moentjens, 95 D.
Lauwers (90); A. Roeglers (94); F. Roe-
glers en J. Versaevel (84)A. Cnockaert
(80); S. Vanbecelaere (70).
3' Jaar: N. Duytsehaever, 90 M.
Derluyn (87); M. Debey (86); N. Cap-
pelaere (80); M.-T. Schoutteten (85);
I. Llgnel (75).
DIPLOMA'S
VAN VOLLEDIG LAGER ONDERWIJS
Grootste ondersch-: Frieda Donche
en Jacqueline Lozle. Ondersch.: Mo
nique Bekaert en M.-L. Ver Eist.
DIPLOMA STENOGRAPHIE
Ondersch.: Jeanne Vancolllle, 100
woorden per minuut.
DIPLOMA'S DACTYLOGRAPHIE
1» Handelsgraad. Grote ondersch.:
Jacqueline Versaevel en Irene Slhout-
teten. Ondersch.: Erna Hoflack.
2® Schoolgraad. Grote ondersch.:
Jeannette Braet.
DIPLOMA'S NAAI- EN SNIJLEER
Grote ondersch.: Nicole Duytsehae
ver en Mad. Derluyn. Ondersch-:
Madeleine Debey, M.-T. Schoutteten
en Nora Cappelaere. Voldoening: I.
Llgnel en Godelieve Valcke.
AANGENOMEN LAGERE
SCHOOL VAN DE H. FAMILIE
G. de Stuersstraat, 32, leper.
1' Studiejaar. Grootste Ond.: Seys
Geertrui; Anne-Marle Haentjes; Ver-
faillle Anne-Marle. Grote Ond.;
Colette Cousyn; Kristin Lefère; Annie
T'Joens; Magda Pareyn; Annle Cor-
nillle en Yolande Degrou; Jan Cou-
lembler; Marie-Josephe Van Eighen;
Lydla Glabeke. Ond.: Brigitte Suf-
fys; Franclne Tytgat; Danielle Windey;
Marie-Madeleine Deltombe; Marle-Ma-
deleine Dewagter; Jacques Mylle; Op-
somer Henri; Edlth Vandamme; Moni
que Beheyt; Magda Neels; Liliane
Gruwler.
2' Studiejaar. Grote Ond.: Martin
Jacqueline; Hedwig Verbeke. Ond.:
Franclne Vanderhaeghe; Annle Helle
buyck; Kristin Coghe; Marle-Rose
Wullus; Rlta Cherchye; Mireille Sene-
sael; Reglne Schoonhere; Marie-Josée
Devoldere; Nicole De Maet.
3' Studiejaar. Grootste Ond.: Ro
sa Corneillie; Nora Calcoen. Grote
Ond.: Paulette Vanryckeghem; Rosa
Vandaele; Frieda Vandroeme; Ghlslal
ne Cocle; Cecilia Vanroose; Adelheid
Ampe; Dewitte Annle. Ond.: Marie-
Madeleine Verfallle; Gllberte Malfalt;
Christlane Pecceu; Irêne Bekaert; Mar-
celline Chaerle; Nelly Bekaert; Hlra
Gouwy.
4" Studiejaar. Grootste Ond.: Pau
wels Jeannlne; Magda Devos; Magda
CornilUe. Grote Ond.: Rlta Gobert;
Liliane Victoor; Jacqueline Declercq;
Agnes Coghe; Henrlette Opsomer; Dia
na Mfhnekeer; Camilla Dewllde.
Ond.: Magda Six; Jenny Vanderhae
ghe; Depuydt Jeannlne; Maria Mortier.
5® Studiejaar. Grote Ond.: Clara
Cornlllle; Hilda Callens; Thérèse Du-
mortier; Bllly Vandelanoote; Cherchye
Mia; Rosanne Philippe. Ond.: Ro-
landé Stevens: Christlane Vereecke;
Nicole Vanraes; Anaïse Delatter; Frie
da Plnket; Marie-Thérèse Legrand; In
grid Van Limburg; Ingrid Ampe; Mo
nique Cousyn; Mla Hellebuyck.
6» Studiejaar. Grootste Ond.: Cor
nilUe Elisabeth; Wlvina Hellebuyck.
Grote Ond.: Anna-Marle Gruwez; Car-
reln Ileane; Monique Van Kerckhove.
Ond.: Maria Callllau; Gllberte Cae-
nepeel; Godelieve Sensler; Bernadette
Defevere; Marle-Jeanne Pollee; Rose-
wltta Pannekoucke; Maria Vandaele.
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss,Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
Volksverzekens!
HET DAL VAN GOUD!
Golven ruisen, zacht als riet,
Onder 't meer van hemelsblauw,
Waar de leeuwerk, ln 't verschiet,
Gorgelt in de morgendauw!
Stikkend brandt de middagzon,
Op 'n dal van goud, roodgeel,
Trots, de boer ziet wat hij won!
Tarwevelden, rijp en veel!
Pikkers slaan, met blinkend staal!
Blote armen, zwetend, rood!
Meiden, na het middagmaal,
Binden, dankend, 't nieuwe brood!
leper1952. GEO.
in een der nijverigste straten
der stad:
kunnende dienen als handelshuis
met inrijpoort voor middelbare
auto, hof, magazijnen en garage,
groot ongeveer 600 vierkante me
ter; 12 plaatsen en badkamer; ka
bel voor drijfkracht. - Aanstonds
vrij.
Zich wenden bij eigenaar: 23,
Frenchlaan, IEPER. (9068)
CINÉ CAPITOLE (25-26-27-28/7):
MIJN KNECHT, I)E MAR
KIESIMon Valet, le Marquis)
vaudeville-komedie met Bob Ho
pe en Lucille Ball. Vr volw.
Een Amerikaan en zijn dochter Aga
tha brengen van Engeland een toneel
speler mede, die hun Engelse gastheer
als butler had doen doorgaan. Ten
gevolge een misverstand wordt de to
neelspeler als een echte markies aan
zien on men onthaalt hem met veel
praal. Ten slotte wordt alles echter
ln het reine getrokken en hij zal met
Agatha een paartje vormen.
Pretentieloze ontspanningsfilm.
Zeer knappe vertolkers.
(29 - 30/7)DE GEHEIMZIN
NIGE DR PR/ETORIUS», psy
chologische film met Carry Grant
en Jeanne Crain. Voor volwas
senen aanbevolen.
Dr Praetorlus ls tevens een gezagvol
professor, die beweert dat een dokter
tevens ln de psychlaterle moet thuis
zijn. Dat verwekt discussies. HIJ huwt
een meisje dat een kind verwacht van
een gevallen soldaat, na haar eerst
verzekerd te hebben niet zwanger te
zijn. Er wordt nu over hem gebab
beld en hij verschijnt voor de tucht-
kamer. Daar vertelt hij zijn verleden.
Ook het geval van zijn hulsknecht,
«en wegens moord ter dood veroor
deelde, wordt opgelost.
Simplistisch verhaal, vol milde
toegeeflijkheid, verzorgde film met
uitmuntende vertolkers.
CINÉ MAJESTIC (25-26-27-28/7):
LE COMTE DE ST ELMONT
- Leiding niet opgegeven.
(29-30/7)DE WARE SCHUL
DIGE» (Le vrai Coupable), dra
ma met Philippe Leirjaire en
Pauline Carton. - Voor volwass.
W////////M//mw.
Men vindt een meisje met een me3
in de keel. Eerst meent men dat zij
vermoord werd, maar dan blijkt dat
het zij stierf aan een andere oorzaak
en dat het mes de ware oorzaak moot
dekken. Een concierge ls de directe
schuldige maar de ergste schuld ligt
bij een jonge man uit de buurt die
van de goedgelovigheid van het meis
je misbruik maakt.
Film met goede bedoelingen, zeer
knappe vertolkers.
OUD IEPER (25 -26 - 27 - 28/7)
«HET GLAZEN KASTEEL». -
Af f A TOflpll
(29/7)«DE GROTE START»
(Le grand Départ), sportieve film
met Mickey Rooney. - Voor allen
met licht voorbehoud.
Autorenner Bllly, die een flink de
buut deed, wordt van een ongeval be
schuldigd. Hij verliest zijn betrekking
en gaat naar Indianapolis. Hij neemt
er deel aan een grote koers en spijts
hij wegens motordefect slechts derde
eindigde, verwerft hij de liefde van
de mooie Lou.
Sportdemonstratle met vertolking
als naar gewoonte.
CINÉ COLISEUM (25-26-27-28/7):
«DE ENGEL EN DE DUIVEL»
(L'Ange endiablé), komedie met
Betty Hutton en Victor Mature.
- Voor volwassenen.
Een meisje wil met alle middelen
aan de fllm komen. Aldus gaat zij ln
op allerlei uitnodigingen waardoor zij
weieens ln een aardig parket komt. Zo
bevindt zij zich bij een gangster als
de bende komt om afrekening te hou
den. ZIJ wordt door de gangsters ont
voerd, maar door haar verloofde ge
raakt zij ten slotte bevrijd.
Weinig spannend geheel met goe
de rol van Betty Hutton.
Traditiegetrouw opent de Vrije
Vakschool zijn deuren 1
Twee dagen exposeren de studen
ten voor het publiek. Hoog klappen
vlaggen en wimpels op hoge feest-
palen in de wind. Luide klinkt de
blijde muziek. Dé Vrije Beroepsschool
viert feest.
Eventjes binnenlopen!... Het pa
leis van de arbeid!... Hoog, ruim,
luchtig. Het tehuis van onze be-
roepsschoolstudenten. Pedagogische,
methodische, psychologische oplei
ding. Tucht, lichamelijke training,
gezonde atmosfeer.
Leraars en Studenten.
Z. E. H. De Wulf, de sympathieke
Directeur, verwelkomt ons, leidt rond,
geeft de nodige documentatie. Een
joviaal priester, vol energie, Immer
op de bres, vol wil en werk, opoffe
ring met kristen ideaal. De sterke
stuurman aan boord! En nu zijn ge-
devoueerde bemanning, onderlegd,
bekwaam, met psychologische vak
kennis: twee EE. HH. Professors, Hr
Secretaris, Hr Technisch Ingenieur,
Hr Moniteur in lichamelijke opvoe
ding, Hr Dirigent en 17 Leraars.
730 studenten krijgen hier hun
formatie. 400 studenten, waaronder
70 internen, 180 leerlingen voor de
avondcursussen, 130 leerlingen vol
gen de autoschool. Zulke vakschool
vormt elementen voor de opbloei van
het maatschappelijk leven. Hier ls
dynamisme en idealisme.
De Expositie.
De zalen zijn smaakvol versierd.
Tussen vlaggen en wimpels prijken
Kristikruis, Paus en Koning, Mgr La-
miroy, grondlegger der vakscholen,
Mgr Cardijn, de zwarte jeugdgene-
raal.
Langs de muren, op carmin-rode
schilden, spreken differente ambach
ten. Het tehuis van onze beroeps-
schoolstudenten toont aan het pu
bliek hun moderne educatie, met
geestelijke en lichamelijke opvoeding,
kunst, sport, muziek, amusement.
Dagcursussen.
Hier worden gegeven, volledige cur
sussen met hout, metaal, electriciteit.
Leergangen in de paswerkerij.
Avondleergangen.
De avondleergangen bevatten:
draaien, lassen, houtsnijwerk, comp
tabiliteit, snit en confectie, auto
techniek, radiotechniek, Franse taal.
Autoschool.
De autoschool geeft volledige cur
sussen.
De Metaalhal.
Tussen de modernste apparaten en
machines zien we de jonge vaklui, in
blauw werkerspak, aan de arbeid. Op
voedkundige spreuken aan de muren
wijzen de ieugd standvastig op
plicht, wil en werk.
Vakmannen, ziet maar eventjes hoe
ze werken met schaafmachien, boor-
machlen, paswerk, draaien, frezen,
rondslijpmachien. Ziet ze smeden,
electrisch- en autogeenlassen en snij
den. Hier zien we de studenten aan
het werk, met buitengewone inspan
ning, voor het vervaardigen van toe
stellen en machienen, constructie
van boormaehienen en gereedschap
voor de smisse. We bekijken er mo
toren, auto-leergang. We constateren
de rijkheid aan didactisch materiaal.
De nieuwe maehienhalle.
Verleden jaar annonceerden we
hoe de metaalafdeling ln 1951-52 zou
worden aangevuld met nieuwe ma
chienen. Geen woorden, maar daden.
Durvende grootse daden.
Hier rijst een gans nieuwe ma
ehienhalle uit de grond. Ze repre
senteert zware kapitalen, met de bes
te, geperfectionneerde, modernste
machienen. We citeren onder meer:
De kleine machlenkamer
met apparaten.
Magnetische opspanplaat, liand-
slijpmachienen, allerhande bewe-
gingsmecanismen, allerhande bank
schroeven, rechte en helicoidale
tandwielen, differentieel gefreesde
tandwielen.
De grote werktuigmaclilenen.
Hier bewonderen we: draaibanken
Simplex, nieuwe draaibank Harrison,
nieuwe draaibank Progrès Indus
trieel (7 paarden), schaafbank A.T.O.,
boor, freesmachienen, universele
freesmachienen met universele deel
kop, pers Raskin.
En tie kunstsmederij.
Ja, we moeten het wel geloven,
omdat we de studenten in de kunst
smederij aan de arbeid zien. Kunsti
ge smeedljzerlantaarnen en lantaarn-
tjes (antieke nabootsin-' werpen
hun fantastisch licht op de zwarte,
zware frontons, waaronder de bloed
rode fluwelen draperijen. We bewon
deren hier kunstig smeedwerk in
ijzer: gotische kandelaars, kandelaars,
bloemenstaantjes, standaa"! voor
Godslamp, kunstgrlllles, zesarmlge
luster, enz.
We feliciteren leraars en studenten
om programma en uitbouw.
Paviljoen van bout en Douw.
Leraars leiden, bevelen, bewaken.
Studenten zijn aan de arbeid, met
moderne schaaf- en boormachien, ul
tra-moderne draaibanken, slijpma-
chien, lintzaag, villmachien, prés- en
wrijfmachien, wlpzaag, bandschuur-
machlen. We constateren hier:
schrijn- en meubelwerk, plak- en
massiefwerk, hand- en machienwerk,
politoeren, draaien, sculpteren. We
staan hier stom voor stijlmeubels
met kunstig snijwerk.
In het meubelwerk zien we moder
ne slaapkamers, keukenmeubels en
kleinmeubels.
De schrijnwerkerij toont ons mo
dellen van 'trap, venster, deur, enz.
In artistieke stijlmeubels bewon
deren we: zitbank met koffer, gr
beeldhouwd ln Vlaamse stijl. Voor
staan we stom voor het werk van
jonge artist, die vuur en uitdrukklt!
legt ln zijn Gotische draak. Studei
ten, sculpteurs, zijn aan 't werk m
boetseren, afgieten, beeldhouwen.
Het paleis der electriciteit,
We vinden hier: gelijk- en wisse;
stroom, laag- en hoogspanning. Al!
apparaten zijn hier ter beschikkin, j
bobineren, lichtinstallaties, aanslu1
ting van motoren en machines, au'„
matische toestellen, ossilogtaaf, pr
cisieapparaten, meetapparaten, tel
fooninstallatie met een centrale lan
penweerstand van 10 K^owatt, grot
gelijkstroom (2.500 Watt), aanpa
sing aan telefooncentrale.
Electrische attracties.
Hier zien we het aangename part
met het nuttige. En tussen geroi!
en gesehroef krijgt de bezoeker
koddige wijze, al gibberen en gabta
ren, kostelijke informaties, door di
electrische apparaten.
1. Electrische ophanger-classeur.
Dit apparaat, automatisch, hangt t
en klasseert 18 tablaux, die u lnlic!
tingen geven over internaat, exte
naat, leerstof, programma der vi
afdelingen.
2. Juweelmolen. - Deze draaien;
schijf noemen we terecht de bijo
terie der vakschool, ln ijzer en sta;
Hier vinden we echt ijzeren juwef
tjes, door studenten van 1® en
jaar vervaardigd.
3. Eleotro-vlerklaverohancehlad.
Die ingenieuse attractie, met alve
mannetjes aan hun miniatuurm
chientjes, trekt al de attentie vi
het publiek en... wijst u op een da:
van erkentelijkheid, naastenliefde
solidariteit, voor de loten van de
Reuzentombola der Vakschool
Met zijn 100.000 fr. prijzen.
Brengt hier uw steentje bij om i
inrichting te moderniseren, ten hf 1J
van onze jeugd. Ten bate van o
Vlaamse volk. Tot roem en rijkdc 1
van ons Vaderland.
Als (le Fanfare speelt...
Dan zet het publiek de straten
Tamboer-Major, 2 rijen trommels,
rechte lijn,tuchtvol, kop omhoi
vrank eh vrij, volgen de 40 Jon i
muzikanten, 'de studenten der I
roepssohool. Ze spelen mars en lij
400 vaklieden volgen. De technieke
de hoop van Vlaanderen. Uit alle hl
zen komen nieuwsgierigen. Uit ledi
blik straalt sympathie. Jong en o
begroet lachend dit mooi inltialtjf
Op de kiosk, onder leiding van di
gent Gab. Verhaeghe, organist i
Poperinge, geeft de Fanfare der V®
school een volksconcert. Het muzj
Bréngt hier het feestmilieu.
Turndemonstratie wordt toegejilic
Onder leiding van Heer Merlevel
moniteur in lichamelijke opvoedi
van de Universiteit van Leuven, pri
teert de Turnclub der Vakschool, n
60 gedrilde studenten. Ze demonst;
ren het afgewerkte programma.
1) Op muziek, in wit unifor
rhythmisohe oefeningen, gecada
seerde pas, energie en gelijkheid
beweging.
2) Behendigheids- en springoe;
ningen met en zonder toestellen.
Zwierig en soepel, onberispeli
komen psychologie, phisiologie, estl
tlek, lichaamsharmonie en hygit
tot hun volle recht. Heel de oresta
heeft daarbij de gewenste "--vchi.se
waarde. Heer Moniteur Merlevede I
zijn studenten-turners worden d
ook lang toegejuicht en dienen gel
liciteerd.
Het Internaat.
Dit is en blijft een zegen voorI
jeugd. Rust en vrede voor de oude;
Volledige en verzorgde opvoeding
der leiding van twee nriesters-prof
soren. Weg zijn de gedurige gevai,
voor ziel en lichaam, van straat, lit
autobus, tram, trein, café, enz.
En de voordelen?... Onbetaalba;
Uitschakeling van zwanzen en tffll
verlies. Meer studie, ernstiger w#
energieker vorming, hoger results J
Verleden jaar waren hier 70 intlj
nen. Ouders, u kent de Directéj1'
Weest dan gerust. 'j
Lichamelijke belangen, kost,
woon, opvoeding, geestelijk welzi j
verstandelijke en zedelijke opv!
ding, niets wordt verwaarloosd. Thl
rie komt de praktijk vervoegen. jj||
krijgen algemene vakken in drie
delingen: godsdienst, zedenleer, j
ciale opvoeding, Nederlands, Fraji
wiskunde, technologie, electriclt j
mechanica, hygiëne.
De boot vaart immer in dezel
compasrichtlng. Rechts, ernst®
scholing, welstand, vrede, met Ij
eindbestemming geluk voor tijd j
eeuwigheid. De stuurman houdt
vig het roer. Er is muziek aan booj.
De matrozen turnen, spelen voet};
en baskett-bal.
Waarheen nu met uw jongen?.J
Naar de Vakschool!
België heeft groot tekort aan tej
niekers. Het Vaderland luidt
noodklok. Ouders, Jongelingen, hd'
ge dit S.O.S.?...
Kiest niet verkeerd, verouderd,
democratisch. Een stiel is niet m
derwaardig. Arbeid adelt! Vormt
carrière in de Beroepsschool, uw r i
ding, uw toekomst. Zorgt voor
brillant leven, met groeiende 1
bloeiende familie. Bouwt aan
grootheid van Vlaanderen, aan
macht van ons Vaderland.
Hoogst aand resultaat.
«Het Wekelijks Nieuws» fel
teert, ln naam van zijn talrl,
trouwe lezers uit het arrondissemi
Z. E. H. Directeur De Wulf, het
raarkorps en de studenten-expos
ten. Het was een schitterend sue
een prachtige en praktische expos
met gewenst activiteitsresultaat.
T>~~-
SOOR KINDEREN VAN S MtSJaar J TIK JTV" jjJ ITl p
ingerithf Joor d» ifacelode
ïtf Vi i\ r I y
J* '845 O. I V-'
STUUR UW TlKeNINUN OP AAN MkUpflsé, VAM PI IN 11, AHTMRPt
r HotNS et re week van Her maand auu se
