IIWÊM
De Golfbillard
der Kampioenen
Sint - Pieterskermis
«DE GOEDE KOOP»»
cro
'F R I G I D Al RE
IJSKASTEN
IEPER
U£HI£R-
de taahti winn aar
GROTE PRIJSKAMP
VAN TEKENINGEN
RIN ORIZ
GALERIJ A.V.D.
met melk enmet fc/JSI
DE BCVÉR.Pdul. 6 Jour
Uitslag van de Ballonwedstrijd
REUSACHTIGE
REKLAAMVERKOOP
Gevraagd
GROOT TUINDAGBAL
Zomer
DRAAG ZORG
VOOR UW OGEN
JOSEPH MATTON
Te koop
Stevens Gebroeders
K0ENTGES
C. 0. V.-
VERBROEDERINGSDAG
WERD EEN TRIOMFDAG
GROOT HANDELSHUIS
De Kampioen der Caféspelen
VALCKE - HEULE - TeL Kortrijk 231.62
BURGERSTAND
Tan 23 tot 29 Juli 1952
Geboorten. Bloes Renée,
Piksmuidestwg 75. Verhaeghe
tan-Pierre, v. Nieuwkerke.
Vierstraete Guido, Rijselstraat 25.
Mourisse Brigitte, Menensteen-
v.eg 141. Bekaert Christine, v.
Lingemark. Ververken Anny,
v. Zonnebeke. Eechaute Moni-
due, v. Loker. Stregier Lillane,
v. Ploegsteert. Deconinck Ser-
>-e, v. Mesen. Clarysse Francis,
L. Torhoutstraat 26. Verkissen
i (uido, Dikkebusstwg 181. Lou-
wagie Ivo, v. Zillebeke. Bor
deaux Rtienne, Surmonstraat 10.
Overlijdens. Dethoor Victor,
75 j., z. b., wed. Francisca Samyn,
I .ijselstraat 133. Vandenberghe
Auguste, 62 j., echtg. Creve Alphe-
line, Kalfvaart 17. Dewickere
labrielle, 67 j., z. b., wed. Demae-
r 1 Achille, Poperingestwg 16.
Alleman André, 38 j., landbouw-
ei'beider, ongeh., v. Nieuwkerke.
Duhayon Marcel, 25 j., schilder,
ochtg. Deplanque Martha, v. Kou-
baix.
Huwelijksbeloften. Seys Mar
cel, tekenaar, v. leper, en Tour-
necourt Agnes, soudeerster, v. Zil
lobeke. Daniel Ronsse, meester
gast-wever, en Simonne Inder-
vuyst, bediende, b. v. leper.
Victor Bardyn, autogeleider, en
Vercouter Alice, z. b., b. v. leper.
Perneel Henri, fabriekwerker,
en Carpentier Suzanna, z. b., b. v.
leper.
Huwelijken. Grobben Lam
bert, autogeleider, v. St Amands-
berg, en Debruyne Godelieve, z. b.,
v. leper. Malbrancke Pierre,
leraar, en Neys Monique, z. b
leiden van leper. Vanspran
- he Leon, bakkersgast van Po-
eringe, en Kesteloot Huguette,
7i. b. van leper. De Witte
Wilfried, bankbediende, en Wer-
rebrouck Maria-Theresia, z. b.,
b. v. leper. Samyn André, fa
briekwerker, v. Zillebeke, en Du-
tualin Eugenia, z. b., v. leper.
Tudevuyst Gerard, wielrenner, v.
Zillebeke, en De Rutter Antoinet
te, fabriekswerkster, v. leper.
ZONDAGSDIENST
en Zondag 3 en Maandag 4 Aug.
Apotheker: Hr Vanwalleghem, Sta
tiestraat.
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 2 Aug. 1952 Blz. 5.
Dokter O. VANDEVELDE
leper,
IS AFWEZIG vanaf
Zaterdag 9 Augustus
tot en met
Dinsdag 19 Augustus e.k.
fc-9128)
Dokter W. GRIMMELPREZ
MOND- EN TANDARTS
Statieplaats, leper
wegens Tuin- en betaalde verlofda
gen GESLOTEN vanaf Maandag 4
tot en met Zaterdag 16 Augustus.
(c-9129)
Dokter A. DOCHY
OOGMEESTER
13, Ehrerdingestraat, leper
IS AFWEZIG
van 1 tot 10 Augustus e.k.
(c-9130)
Tandarts G. JADOUL
Surmontstr., 16, leper
wegens verlofdagen
GESLOTEN
vanaf 2 Augustus
tot en met 16 Augustus.
Cc-9131)
CONCERTEN PROGRAMMA'S
Programma van het belaardconcert
dat zal gegeven worden op Zaterdag
2 Oogst 1952, te 18 uur, door de Heer
Geo Clement, Meester-Belaardier.
1. Thuyndaglied.
2. Tliuyndagwals, G. Glts.
3. Serenade, Heykens.
4. Boerendans, Géo Clément.
5. Coppella (Mazurka) Dellbes.
6. Aimer - bolre en chanter, Strauss.
7. Je sals que vous êtes jolle,
Ohristiné.
8. La colllne aux olseauv, V. Horton.
9. Be muziek van de regen, Lopez.
10. Na regen, zonneschijn. A. Beul.
11. Archaïsche suite, 'Géo Clément.
a) Rigandon.
b) Pavane.
c) Menuet lent.
12. Tu lie saurais jamais, Rico.
Programma van het concert, gege
ven door de Harmonie Ypriana op
Zaterdag 2 Augustus 1952, te 21 uur:
1. Marcho aux Flambeaux,
Meyerbeer.
2. La Chauve Souris, Strauss.
3. La Volx des Cloches, Lulgini.
4. Scène de Bal, Hemelberger.
5. Amerikaanse Patrouille,
Mevchaen.
6. Militaire Wals, Fremaux.
Programma van het concert, gege
ven door de Harmonie Picinol op
Zondag 17 Oogst, te 20 uur, op de
Vanden Peereboompiaats.
1. De Ontmljners, marsch, L. Gasla.
met tambours en klaroenen.
2. Lustige Klanken, De Baeremaciker.
Polka voor Trompet en Tuba.
3. Ancona Marsch, A. De Hollander,
met tambours en klaroenen.
4. Ariana, walsconcert, De Meuter.
5. De Vrolijke Fluiters, marsoh,
P. Leemans.
6. De Zee, intermède,
Ch. Trenet en A. Lasry.
7. Marsch voor de Voorzitter,
met klaroenen. J. Phillips.
8. De Kleine Wals, Joe Heyne.
9. Marsch der Belgische Zeemacht,
met tambours en klaroenen.
L. Gasia.
t» H.
von de
1)00»KlNOfRfN VANSMlSJoor
inqeritht doorde oho tol ede
CONCERTEN
Programma's der concerten welke
door de Harmonie N.S.B. zullen uit
gevoerd worden:
Op 7 Augustus 1952
1. Marsch van het 2° Linie.
Een schone Meimorgen, fantaisie
P.B. Buselinck
3. Dernlcre Sérénade, Vandewalle
4. L'or en l'argent (wals)F. Lehar.
5. Les démineurs, marsch, L. Garcia
Op 14 Augustus 1952
1. Marsch van het 4° Grenadiers.
2. La Mascotte, fantaiae, Filopils,
3. Dernière Sérénade, Vandewalle
4. Valse Militaire Beige, Freneaux,
5. Marsch van het 1" Karabiniers,
V. Buy,
EXAMENUITSLAGEN
VAN OUD-STUDENTEN VAN
HET ST - VINCENTIUSCOLLEGE
Gerard Hinderycks, van Koekela-
re, Voorbereidende Proef Ge
neeskunde, op void, wijze.
Hubert Lemeir, van Zillebeke,
Candidatuur Germaanse Philo
logie, 2' proef, voldoening.
Frans Catrysse, van Aartrijke
Doctoraat in de Rechten, laat
ste proef, met onderscheiding,
De Apotheek HOUTEKIER
Menenstraat 23, leper
zal GESLOTEN zijn van
10 tot en met 17 Augustus e.k.
(c-9161)
TUINDAG 1952
FEESTPROGRAMMA
ZATERDAG 2 OOGST
Te 18 uur: Belforttoren: geschal
van Thefbaanse Trompetten en Bel
aardconcert.
Te 19.30 u.: uitstap van reus Go
liath: Bascule, M. Frenchlaan, Me
nenstraat, Grote Markt.
Te 21 u.: Grote Markt: eonoert
door de Harmonie Ypriana.
ZONDAG 3 OOGST
Te 10 n.: Processie ter ere van
O. L. Vrouw van Thuyne
Feestelijkheden ln de Btatlewljk
(Zie bijzondere plakbrieven).
MAANDAG 4 OOGST
Te 10.30 u.: Buitengewone sohle-
Mng aan twee liggende persen ln de
Hallen (zie bijzondere plakbrieven).
Te 14 u.: Wielèrwedstrijd «De Ster
van Ieoer ln drie ritten, voor Lief
hebbers B.W.B. - 1« Rit.
WOENSDAG 6 OOGS2
2» Sit s De Ster van leper
DONDERDAG 7 OOGST
3' Rit De Ster van leper
Te 14.30 u.: handboogschietlng, ge-
teven door de Kon. Maatschappij
St Sebastlaan
Te 20.30 u.: Statiestraat, concert
door de Harmonie N.S.B.
ZONDAG 10 OOGST
Te 10 u.: Solemnele Hoogmis in de
Slnt-Maartenskathedraal voor de Mi
litaire en Burgerlijke Oorlogsslacht
offers van leper 1914-18 en 1940-45.
Van 8 tot 18 u.: Esplanade: wed
strijden voor afgerichte honden, door
31nt Hubertelub leper.
Te 14.30 u.: Tuindagschleting, ge
geven door Willem Teil
Te 21 u.: René Colaertplaatsvolks
bal.
DONDERDAG 14 OOGST
Te 21 u.: op de Kiekemnarktcon
cert door de Harmonie N.S.B.
VRIJDAG 15 OOGST
(O. L. Vr. Hemelvaart)
Te 11 en 14 u.: aan de Kaai: grote
orijskampen ln het lljnvissen, gege-
"en door de stad en ingericht door
de Fronthengelaars(Zie plak
brieven).
Te 14.30 u.: Handboogschietlng
gegeven door de Koninklijke Maat-
schappli St Sebastlaan».
ZONDAG 17 OOGST
Bijzondere sportdag Firma Picanol.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Te 20 u.: Vandenpeereboomplaats:
concert door de Harmonie Picanol.
Te 22 u.: Vuurwerk.
OP 22, 23 en 24 OOGST
Schaaktornool, ingericht door de
Koninklijke Ieperse Schaakkring. -
Jeugdkampioenschap Westvlaanderen
(zie bijzondere plakbrieven).
ZONDAG 24 OOGST
Feestelijkheden ln de G. de Stuer-
straat. (Zie bijzondere plakbrieven).
Vastgesteld door het College van
Burgemeester en Schepenen in ver
gadering van 7 Juli 1952.
De Secretaris, De Burg-meester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
EN TOCH
ZIJN DE MEUBELS IN DE
BOTERSTRAAT 13, TE IEPER
BETER... en GOEDKOPER.
(c-I.2488)
N. C. MIDDENSTANDSVERBOND
Gewest leper
Wegens het Jaarlijks betaald verlof
is het Secretariaat, Grote Markt 2, te
leper, gesloten van 3 tot 10 Oogst.
VOLKSVERZEKENS!
V 1045*V\
"vv"
KfilfVAARWRAATAV IEPER
wint deie week de prijs von
500 fr.
ONH PRIJSKAMP IS CÉ (MO 109
BRAVOenDANK V,
voor al fóm&oie fekeningen
die wij ontvingen.
EEN OUWE TAAIE
IN DE BLOEMEN GEZET
Een ouwe taaie Ieperllng, dooh met
Italiaans bloed ln de aderen, werd
op het Grote Jaarlijkse Zwemfeest te
leper van de Ypres Swimming Club
op grootse wijze gevierd. Het gaat
hier niet om het wielerfenomeen
Bartali, maar om nog een oudere
sportman, die nog steeds op de bres
staat, de 47-jarige Louis Mion, die
sedert 30 Jaar ln deze stad woonach
tig, sedert een 20-tal Jaren lid is van
voornoemde bloeiende vereniging en
die door groot en klein te leper ge
kend ls als Loultje den Italiaan
der
Mion, met zijn mooie tenorstem, ls
Immers nog steeds op de bres ln het
eerste zevental van de flinke Ieperse
waterpolo-ploeg, die zo menigmaal
met succes de Ieperse kleuren hoog
hield. HIJ ls aldus leners oudste
zwemmer ln actieve dienst, niet al
leen voor wat snelheid, maar ook voor
wat spelkennis betreft. In kunstdui-
kelen en komische nummers is hij op
zijn best en staat hij nog steeds zijn
man, die door de jongeren, ja ook
door de ouderen, een algemene ver
wondering afdwingt.
Loultje mocht dan ook door de
kapitein van de Waterpolo-ploeg een
mooie schaal ln ontvangst nemen, en
dit ln naam van de ganse ploeg. Een
mooie waternimf kwam er natuurlijk
ook bij te pas die hem ln de bloemen
zette om tenslotte door Mevrouw Al-
bert Lefevere (Vrouw van de sympa
thieke Voorzitter van de Y.S.C.) een
prachtige bronzen plaket ter eeuwige
herinnering overhandigd te worden.
Al deze mooie geschenken, die dier
bare herinneringen zullen zijn voor
de ouwe taaie, werden in ontvangst
genomen door een sprakeloze, diep
ontroerde Ieperse volksvriend, die
zijn woorden moeilijk vond om een
dankwoord uit te spreken. Intussen
werd hij door het overtalrijk publiek
die deze zwemmeeting bijwoonde,
warm toegejuicht.
Leve Loultje de ouwe taaie van
Ypres Swimming Club, de vereniging
die ln 1953 zijn 25-jarig bestaan zal
vieren en als dusdanig als Koninklij
ke Club zal bevorderd worden.
"Pietje vlo-tta
«J-e BelaiacRcLu-tJl-TieLilvR
iwlMjaa-tdfL ce-uvu j
FC-rxOt-iltlJ
ST JOZEF'S KERK DER
PATERS KARMELIETEN
VAN 3 TOT 11 AUGUSTUS 1952
FEEST EN NOVEEN
VAN DEN H. ALBERTUS
ZONDAG 3 AUGUSTUS
Plechtigheid van de H. Albertus.
Van 5 tot 11 u.: HH. Missen.
Te 9.30 u.: Hoogmis met feestrede,
offerande en zegen, door de Bedevaar
ders gezongen en ter hunner intentie
opgedragen.
Na de Mis: Wijding van het Sint-
Albertus'water, lofzang en zegen.
Grote jaarlijkse processie
der stad leper.
Te 11 u.: Mis met zang, sermoen, en
zegen.
Te 17 u.: Lof en verering der rellk-
wlën.
DONDERDAG 7 AUGUSTUS
Feest van de H. Albertus. - Ziekendag.
Volle aflaat voor alle Bedevaarders.
Te 9.30 u.: Hoogmis met gelegen
heidssermoen en offerande.
Na de Mis: Zegening der zieken en
verering der relikwlën.
ZONDAG 10 AUGUSTUS
Gebedsdag voor de vrede.
HH. Missen met communie van 5
tot 11 uur.
Te 9.30 u.: Hoogmis met sermoen en
offerande voor de Bedevaarders opge
dragen, en door hen gezongen.
Onder de Mis: Pauselijke zegen met
«volle aflaat».
Te 17 u.: Lof en verering der relik
wlën.
MAANDAG 11 AUGUSTUS
Sluiting der noveen.
Algemene communie van dankzeg
ging.
Te 8 u.: Solemnele mis met offeran
de.
Na de Mis: Te Deum en zegen.
De andere dagen van 't Noveen:
Te 8 u.: Solemnele mis met offeran
de en zegen.
REINIGINGSDIENST
Ter gelegenheid van 2" Tuindag
zal op Maandag 4 Oogst het huis
vuil voor de straten gewoonlijk
de Maandag bediend, per uitzon
dering afgehaald worden op Dins
dag 5 Oogst en voor de straten
gewoonlijk bediend de Dinsdag,
op Woensdag 6 Oogst.
DE NAR OP DE LAKENHALLE
Woensdagnamiddag werd de nar
die enkele dagen geleden tentoon
gesteld werd in de benedenzaal
der Lakenhalle, op zijn bestem
ming gebracht boven op het dak
van de Oostervleugel van voor
noemd gebouw. Dit had natuurlijk
veel bekijks van de voorbijgangers.
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres: éoj
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER. i
Naam en adres
J. Bertier Freddy, Kanonweg 11.
2. Delplace Rosanne, Halglaan.
3. Wullepit Corneel, Rentage.
4. Staelens Myrlam, Korte Torhoutstraat 10.
5. Ballyn Jerome, Dikkebussteenweg 100.
6. Dehollander Dianne, Gouden Poortstr. 8.
7. Dehollander Karei, Gouden Poortstr. 8.
8. Buseyne Luc, Kiaverstraat 20.
9. Fonet Eddy, Zonnebekesteenweg 6.
10. Mahieu Henri, Patteelstraat.
11. Viaene Claudine, Tegelstraat 42.
12. Bulcke Jean, Rijselsteenweg.
13. Pluym Monique, Yperleestraat 18.
14. Lazoore Yvan, Rijselsteenweg 47.
15. Coussement Camiel, Lindendreef 55.
16. Kimpe Denise, Rijselsteenweg 16.
17. Bultot Jacqueline, Rijselstraat 143.
18. Leire Freddy, Zonnebekesteenweg 171.
19. Wicke Marle-Thérèse, Rijselstraat 137.
20. Wicke Marie-Thérèse, Rijselstraat 137.
21. Wicke André, Haiglaan 204.
22. Wicke Marie-Thérèse, Rijselstraat 137.
23. Cottignle Francois, Tegelstraat 20.
24. Van Peteghem Eddy, Oude Konljnenstr.
25. Samoye Jean-Pierre, Rijselsteenweg 44.
26. Boudry Nicole, Rijselsteenweg 22.
27. Boudry Nicole, Rijselsteenweg 22.
28. Boudry Nicole, Rijselsteenweg 22.
29. Casteleyn Ronny, Rijselsteenweg 37.
30. Preneel Marcella, Rijselsteenweg 94,
31. Wallaert Roland, Grote Pennestraat.
32. Nuytten Ginette, Neerstraat.
33. Casteleyn Ginette, Rijselsteenweg 37.
34. Samoye Nida, Rijselsteenweg 44.
35. D'Hooghe Madeleine, Rijselsteenweg 12.
36. Derous Arlette, Frenchlaan 52.
37. Titeca Joel, Zillebeke.
38. Mulle Jacques, Poperingesteenweg.
39. Wullepit, Patteelstraat 24.
40. Boudry Marle-Rose, Bukherstraat 21.
41.Fauvart Jean, Merghelynckstraat 24.
42. Rudd Simonne, Buhherstraat 20.
43. Cottignies Francois, Tegelstraat 20.
44. Debruyne Patrick, Rijselstraat 95.
45. Doolaeghe Llnda, Lindendreef 59.
46. Packet Arthur, Tegelstraat 49.
47. Pyncket Luc, Grimminckstraat 6.
48. Duthoo Johan, Menensteenweg 99.
49. Terryn Wllly, Ieperleestraat 18.
50. Moniez, Rijselstraat 34.
51. Titeca Brigitte, D'Hondstraat 73.
52. Bruneel Lillane.
53. Vanherpoel Franclne, Poperingestwg 129.
54. Wezenschool.
55. Vanmoerbeke Raphaël, Bukherstraat 5.
56. Landerwyn Daniel, Lindendreef.
Plaats
km.
Neuilly (F.)
435
Udenhausen (D.)
390
Hateau (F.)
365
Vendöme (F.)
365
Amsbery (D.)
305
Gelsenklrchen (D.)
285
Essen (D.)
277
Couvences (F.)
273
Krefeld (D.)
242
Rosay en Brey (F.)
240
Raeren
240
Hervé
234
Marbehan
227
Esneux
217
St-Georges-sur-Meuse
204
Thorn (Ned.)
195
Marchin
192
Chantilly (F.)
185
Rlemst
188
Riemst
188
Riemst
188
Riemst
188
Wasselges
184
Boulzicourt
177
Meenzel-Kiezegem
164
Scherpenheuvel
158
Scherpenheuvel
158
Scherpenheuvel
153
Marchois (F.)
150
Tielen
149
Grand Roziere
146
Walcourt
135
Putte
123
St-Kathelijne-Waver
117
Seboncourt (F.)
115
Verneuil (F.)
112
Villers St Paul
110
Kallo
108
Beveren-Waas
107
Brussel
105
Ukkel
104
Walvertem
103
Brussegem
102
Kemsehe
95
Sinool-Waas
90
St-GilUs-Dendermonde
85
Wieze Aalst
84
Denderleeuw
84
Herdersem
83
Ninove
82
Ntaove
82
Wanzele
75
Lochristl
74
Aaigem
73
Zele
73
Sleldtage
65
C&eübüMf,
Diksmuidestr. 40 IEPER
Kosiumen - vesten - broeken -
blousen - canadiennes - regen
mantels - gabardines.
Prijzen beneden alle concurrentie
HAAST U! KOMT ZIEN!
PROFITEERT
(c8889) 's Zondags open.
MEID, 15-17 jaar, de Stuersstr. '2.
leper. (8975)
Op ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1952 te 19 uur
ingericht door White Star leper op het Eilandje.
ORKEST VAN RADIO RIJSEL
met medewerking van MAURICE MAILLET
de meest bekende zanger bij de Franse Radio Omroep.
Verzekerde aanwezigheid van:
CHARLES BOVIE en zijn Clubmakker FREDDY CHAVES.
(c-9080)
VACANTIE PATRONAAT
JONGENS
Woensdag 11. werd een aanvang ge
nomen met een hele reeks spannende
wedstrijden onder de naam van RON
DE VAN FRANKRIJK, te betwisten ta
twintig ritten.
EERSTE RIT
100 m. vlak - 7 reeksen.
1Reeks, 12 tot 14 j.: Voorspoels L.
2° Reeks, 12 tot 14 j.: Versavel E.
3° Reeks, 10 tot 11 J.: Versavel J.J.
4Reeks, 8 tot 9 j.: Cleenewerck J.P.
I 5" Reeks, 8 tot 9 j.: Decramer J.
i 6" Reeks, 1 tot 8 j.: Gabriel W.
7" Reeks, 7 tot 8 J.: Geudens J.
TWEEDE RIT
Tijdrit - 300 m. vlak.
1. Nuytten J. 58 sec.
2. Van Oplynus D., 59 sec.
Versavel E., 59 sec.
Tijdrit - 200 m. vlak.
1. Santy W., 30 sec.
Woets N., 30 sec.
Romero A., 30 sec.
Gabriel W., 30 sec.
ALGEMEEN KLASSEMENT
1' Reelcs, 11 tot 14 j. - 10 deelnemers:
Warme winden wiegen 't woud,
Op 'n maat van harmonie!
Vogels zingen in het hout!
Brommend begeleid de blei
En het beekje kabbelt blij.
Groene puiten roepenKwak
Eenden zwemmen schoon in rij,
Pikken visje, pier of slak!
Deinend blaakt 'n korenzee,
Roodgeel goud ln zonnegloed!...
Maaiers komen, slaan '11 snee!
't Koren valt in overvloed!
taivr 1252 Geo.
1. Versavel E.,
Nuytten J.
3. Voorspoels L.,
Van Oplynus D.,
5. Versavel J.,
3 punten
3 punten
5 punten
5 punten
7 punten
2' Reeks, 7 tot 10 j. - 24 deelnemers:
1. Gabriel W., 2 punten
2. Romero Antonio, 3 punten
Santy Willy, 3 punten
Woets Norb., 3 punten
Maandag a.s.: Bergrit!!!! Verzamelen
aan de vaart, Kruisstraat.
Ouders, zendt uw kinderen naar het
Vacantlepatronaat. Aangenaam verzet,
onder goede leiding.
STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE
Aanvullende uitslagen der nrils-
kampen over het schooljaar 1951-52:
NOTENLEERKL ASSEN
Meisjes en Juffrouwen
1° Leerjaar. - Lerares: Mej. Verhack
Irène. - 39,5: Maes Rita, Verfaillle
Marie-Madeleine.
KLAVIER
Lerares: Mevrouw Rosseel Alice. -
Aanvankelijke Graad. - Hebben be
komen: 1" Melding met grote onder
scheiding. 48 p.: Devos Luc.
Klas van Mevrouw Versavel Leo-
poldine. - Aanvankelijke Graad. -
1" Melding, 44 p. :Wagnon Francolse.
Lagere Grand, 2" jaar: 1" MelcLlng,
48. R.i_fiSSiffl Mftrie-Thérègo.
BIJ DE VUURKRUISEN
Koning Albert-hulde te Nicuwpoort
Het bestuur doet nogmaals een
dringende oproep, ln massa deel te
nemen aan het 17« Nationaal Hulde
betoon aan Koning Albert en de Hel
den van de IJzer, dat te Nieuwpoort
feliouden wordt op morgen Zondag
Augustus. We vertrekken gezamen
lijk uit leper me± de trein van 7.37 u.
HOEKJE VAN DE ST JOZEFS
VRIJE BEROEPSSCHOOL
Nu vooral in onze gewesten de
werkloosheid zulke beangstigende
afmetingen heeft genomen, is voor
vele ouders goede raad duur. Dat
soort ouders die zeggen: Wij
hebben ons plan moeten trekken,
onze kinderen moeten het ook
maar doen!is gelukkig eerder
zeldzaam geworden. Persoonlijk
kennen we dan ook vele vaders en
moeders, die letterlijk met beide
handen in het haar zitten en zich
afvragen: «Wat is nu het beste,
dat we kunnen doen, om onze
zoons de schoonste toekomstmoge
lijkheden te geven?Want
meestal is 't beste en 't schoonste
wel genoeg. En dat goed ook:
want ouders willen altijd, dat hun
kinderen het verder torengen, dan
zij het gebracht hebben en wat ze
persoonlijk, wegens allerlei om
standigheden niet bereikt hebben,
willen ze door hun kinderen he
reiken.
Ja, zullen velen nu misschien
al menen, maar wat. hebben die
hogere toekomstmogelijkheden te
maken met de Beroepsschool?
En ik hoor ze al onmiddellijk voor
de dag komen met de vele voor
oordelen, verkeerde opvattingen
en wanbegrippen, die spijtig p
noeg nog steeds schering en in
slag zijn bij hen, die het vakon
derwijs slechts van verre kennen.
Waar of niet dat velen menen dat
de vakschool zo een soort laat
ste toevluchtsoord is voor jongens
die onbekwaam zijn het algemeen
onderwijs met vrucht te volgen?
Waar of niet, dat velen in de waan
verkeren dat de mechanieker b.v.
de mindere i3 van de bediende?
Ik zou zo kunnen doordraven op
de stokpaardjes van hen, die niet
op de hoogte zijn, de vele moge
lijkheden en de opvoedende waar
de van het vakonderwijs. Maar
genoeg daarover!
Ons doel is enkele van die voor-
Vergadering aan het Station. Vuur- oordelen op te ruimen en onze le-
kruisen, schaart U allen op die dag zerg op dgH hoogte te steUen van
hetgeen de vakschool te bieden
rond uw Bondsvaandel en laten wij
allen samen Koning Albert in vroom
heid herdenken. Wees drager van uw
Vuurkruls, groot formaat.
Oml-Krljgsgevangencn 1914-1918
Talrijke leden oud-krijgsgevange
nen 1914-18 hebben zich reeds ln re
gel gesteld. Andere waren niet in het
bezit van de nodige gegevens. Wij
maken hierdoor onze leden nogmaals
attent alle bewijsstukken, dig van
het grootste belang zijn, mede te
brengen. Voor deze die reeds houder
zijn van frontstrepen, in toepassing
van de wet van 25-8-19 of van 2-7-32,
dient het nummer van het dossier
bij de Nationale Kas der Oorlogspen
sioenen voorgelegd. Dit rentenum
mer is onontbeerlijk.
Voor de niet-titularissen van front
strepen. moet de datum, plaats en
omstandigheden van de gevangene
opgegeven worden.
Indien d
deze richtlijnen stipt wor
den gevolgd kunnen de aanvragen
met de meeste spoed worden doorge
geven.
Statiestraat 13 - IEPER
OPTICIEN-SPECIALIST
Gratis brillen voor Ziekenbonden.
Enige keus van glazen. Alle nieu
wigheden in Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dern Ingericht werkhuis der streek.
QfiK JïliS. LiLWMKfiEt. IftiUOli
heeft. Voor deze maal slechts en
kele algemeenheden.
We stampen natuurlijk open
deuren in, als we beweren, dat we
leven in de eeuw van de Techniek
(met een hoofdletter). Niemand
zal het in deze tijd ver brengen,
zonder grondige technische ken
nis van zijn beroep. Anderzijds is
het ook waar, dat de culturele op
gang geen gelijke tred heeft ge
houden met de technische voor
uitgang, integendeel: er is een
nijpend gebrek aan schoon-men-
selijkheid, eerlijkheid, idealisme;
allemaal culturele yaarden, die
het vakonderwijs zijn leerjongens
tracht bij te brengen, zodat be
roepsopleiding en hand in hand
gaat met algemene vorming. Te
recht heeft dan ook iemand het
vakonderwijs genoemd: de hoge
school van de arbeid.
Volgende maal meer hierover.
Kent U de
JUNIORS
JONGENSBOEKEN?
JONGENSBOEKEN
IN ZAKFORMAAT
voor de spotprijs van 15 fr.
Voorradig bij:
Boekhandel |_evet SCOIIC
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
AUTO Renault 4 PK., 1950, in
goede staat. Ieperleestraat 2, leper.
(9159)
VOLLEDIGE INSTELLING ener
KLECTRÏSCHE K ABTEN op hoog-
spannlng ,20 K.V.A., in zeer goede,
«iaat. goeziasssiiaaJi 14. WISOJ
REEKS AANRIJDINGEN
Dhr Maurice Tytgat uit Boe-
zinge kwam met zijn personenwa
gen uit de richting van de Polen
laan naar de Diksmuidesteenweg
gereden. Uit tegenovergestelde
richting kwam deze gemend door
Bocarne Daniel uit Rollegem.
Beide wagens raakten mekaar,
waarbij grote stoffelijke schade
langs beide kanten.
Dhr Thibault de Boesinghe,
Burgemeester te Boezinge, kwam
met. zijn personenwagen uit de
richting Diksmuidesteenweg naar
de Polenlaan toe. Uit tegenover
gestelde richting kwam deze van
Gerry Fernand uit Boussu. Een
botsing ontstond, met stoffelijke
schade als gevolg.
Op de Neermarkt, rechtover de
Hallen, stond de Franse bestelwa
gen van Jean Richard uit Esthe-
res geparkeerd. Dhr Melis Jacques
hield met zijn personenwagen stil
voor het signaal aan de Grote
Markt. Op hetzelfde ogenblik
voerde eerstgenoemde een achter
waartse beweging uit met zijn
auto waardoor een botsing ont
stond. Stoffelijke schade.
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
t— verkocht door
IEPER - POPERINGE
JEUGDCLUB ST-PIETERS
BASKET-BALL. Zondag 3
Augustus te Armentières revan
chematch van Kermis-Donderdag.
Vertrek aan De Valk te 7.45 u.
zeer stipt. Tegen 's middags t^i
thuis. Zondag 10 Augustus, te
18 u., terrein Zaalhof, vrienden
match tegen B.B.C. Gistel voor
seniors en kadetten. Allen stipt
op post.'
PATRONAAT. Ter gelegen
heid van Tuinkermis is er geen
patronaat op Zondag 3 en 10 Au
gustus. Op 17 en 24 Aug. opnieuw
patronaat als naar gewoonte, en...
op 30 en 31 Aug. grote Fancy-Fair
ten voordele van de parochiale
jeugdwerken. Onthoudt die datum!
TREKKERS. Groepsmis op
Vrijdag te 8 uur in St-Pieterskerk.
Niemand afwezig. In uniform en
kaart meebrengen!
K.A.J.-BEDEVAART-LOURDES.
De deelnemers van St Pieters
zorgen tijdig in het station te zijn.
De trein vertrekt naar Kortrijk
Maandagmorgen te 8.30 uur. Een
mooie droom voor onze werkjon
gens gaat in vervulling. Goede
reis!
Ververij-Mieuwwasserij
ÉÉN ADRES
in het Arrondissement leper:
Juffr. M. DOMICENT
Korte Torhoutstraat 21
IEPER
EEN NAAM! EEN FAAM!
Deze depot bestaat sedert 30 jaar,
dit is de beste waarborg voor goe
de en spoedige bediening, (c-6474)
BOTERMARKT
van 26 Juli 1952.
585 kgr. boter verkocht aan
80 a 90 fr.
Er werden 139 stuks groot vee
aangebracht.
Weerom is een schooljaar vervlo
gen in vuur en rook, met werk en
zorg en opvoeding. Hallo, dan!...
Het Verbroederingsfeest 19F2! Naar
Patx-ia leper!
Voor de derde maal vieren de
Kristen onderwijzerskringen Ieper-
Poperinge hun verbroederingsdag.
Lachende zomèrzonne, hand en
groet! C.O.V.-feest is ingezet.
leper en Poperinge zijn sterk ver
tegenwoordigd. Heer Voorzitter van
C.O.V.-Ieper, Mich. D'haene, dankt
en verwelkomt al de collega's en
bijzonder Heer Voorzitter C.O.V.-
Poperinge, De Gerserr om zijn tal
rijke afvaardiging uit Poperinge.
Uit de verste Westhoek tonen ze,
immer en altijd, hun keikoppen,
harde Vlaamse koppigtieid met so
lidariteit.
Banket in Patria!
Onderwijzeressen en Onderwij
zers nemen plaats aan 'n verzorgde
tafel! We bemerken de aanwezig
heid van Jufïr. Smis, Burgemees
teres van Oostvleteren, als voor
beeld voor het Arrondissement!
Moge haar voorbeeld trekken!
De spijzen laten zich lekker sma
ken! Kunstenaars, uit eigen kx-ing,
presteren met muziek, zanig, decla
matie, geven waardig intermezzo,
en verhogen het verbroederings
milieu, met lang applaus.
De Feestzitting!
15 uur!... Voox-zitter Mich. D'hae
ne gi'oet en verwelkomt de volle
zaal! Ruim 500 aanwezigen!... Nog
nooit gezien!... Hij dankt om de
talrijke opkomst!
In de feestzaal Coliseumzijn
vergaderd: C.O.V.-ers, Broeders, E.
Zusters, Familieleden en Vrienden!
Onder leiding van Piet. Savenberg,
komt voor het voetlicht he'- School-
jeugdtheater, met:
«De Leeuw van Vlaanderen!
Guldensporenspel in 6 bedrijven,
door S. V. Barge. Menige keer za
gen we deze artistengroep op de
planken! Heden komen ze het
Vlaamse Leraarskorps om zo te
zeggen hypnotiseren, betoveren, ze
doen opgaan in de volmaakte
Guldensporenstemming
De auteur is gaan putten aan de
klassieke bron, bij Conscience!
Nochtans hij blijft er niet bijDe
twee eerste -bedrijven spelen enkele
jaren voor de Slag der Gulden Spo
ren, nl. in 1299, bij het afsterven
van Jacob Van Maerlant! Het gaat
hier om het Waarom van de op
stand! Het is a.h.w. de aanloop tot
het gebeuren in 1302.
De Personnages!
Hier treden op: Willem Van
Saeftinge, Jan Breydel, Pieter de
Coninck, Heer van Syssele, Ro
brecht van Bethune, De Soldenier,
De Schaapherder, Johanna van
Navarra, De Chatillon, De Valois,
Gwijde van Dampierre, Filips le
Bel, Adolf van Nieuwlana. Mach-
teld van Vlaanderen, De Omroeper,
Diedex-ik De Vos, Jan van Gistel,
De Vlaamse Heraut, De Franse
Heraut.
Spelleider: Piet Savenberg. Ver
tolking, enscenering en spelleiding
zijn het werk van het Schooljeugd-
theater - Het Vlaams Toneel!
De moderne enscenering spreekt!
Sober, typisch, karakteristiek, Zwar
te Leeuw en Lelie, roerend, ont
roerend!...
De Leeuw van Vlaanderen
Het symbool van de Kristen-Vlaam-
se opvoeder!...
We zien ze actief optreden in hun
hoogstaand wex-k! Ze presteren als
artisten van hoge reputatie!
Met onuitgegeven werken van
Vlaamse meesters, werkt 't School-
jeugdtheater, in 'n pedagogisch ka
der! Hun programma komt uit
Vlaandx-ens grootheid, uit de Vlaam
se kleurige sprookjeswereld! Het
Jeugdtheater voedt op... al spelen
de! Kweekt kunst... al spelende!
Maakt 'goede, bewuste Vlamin
gen... al spelende! Spijkert «De
Leeuw van Vlaanderen! diep in
de ziel... al spelende!
Laat ons zingen!
Laat ons klingen!
20 uur!... Waar kunnen wij nog
beter zijn dan bij onze beste C.O.V.-
Vrienden! Niet ovex-dx-ijven!... Maai
de grote zaal Patriawas te
klein! Zóveel Volk!... 'n Flink or
kest animeert het publiek!
Het houdt de f eeststemming hoog
Daarbij gezelschapsspelen en volks
dansen! - Tussenin gezamenlijke
Vlaamse liederen want:
«De Gilde viert!
De Gilde juicht!
Bij pot en pint wordt er vex-teld,
verbroederd, men lacht! Het hai-t
smaakt zoete vreugde, tot het uur
van scheiden slaat! 'n Vlaamse
hand en groet!... En tot ter jare!...
Bekoorlijk stille zong de Liefde
engel zijn nachtelijke, mystexdeuse
Goê Nacht!»
Lof en Dank!
De C.O.V.-ers en Familie zijn in
de nopjes en hoogst voldaan om
het succes van het feest! Dank aan
Voorzitter en Bestuur! Gefeliciteerd
om initiatief!
UIT TER HAND TE KOOP
met inrijpoort.
DICHTBIJ DE MARKT te IEPER.
Z. w.: D'Hondtstraat 19, leper.
Te bezichtigen op Maandag,
Woensdag en Donderdag. (8950)
K.V.C.S. IEPER
We naderen met reuzeechreden de
aanvang van het nieuwe voetbalsei
zoen. Op het Augustlnusstadlon heb
ben de rood-wltten derhalve de trai
ningen reeds volop hervat. Waar het
K.V.C.S.Y.-bestuur zich verder tijdens
de dodeperiode heeft beijverd om
een paar spelers ter versterking aan
te kopen, ls momenteel nog niets de
finitiefs afgehandeld en kunnen er
voorlopig geen namen ruchtbaar ge
geven worden. Het oefenprogramma
voor de maand Oogst daarentegen
staat vast en luidt als volgt:
17 Oogst: sportdag der Firma Pi
canol: K. V. O. S. leper W. S. leper.
24 Oogst: K. V. O. S. leper
F. O. Boeselare.
31 Oogst: K. V. O. S. leper
Stade Kortrijk.
Al deze wedstrijden gaan door te
16 uur op het Cercle-veld. Data om
vrij te houden
Naar jaarlijkse gewoonte, heeft het
kadettencomlté van O. S. leper met
Tuindag een luisterrijk bal op het
Eilandje, Majoorgracht. Als datum
werd gekozen: 4 Augustus 1952. Aan
vang te 19 uur, kaarten (prijs 10 fr.)
zijn te bekomen bij de bestuursleden
van C. S. leper en geven recht op
deelname aan een rijk begiftigde
tombola.
W. S. IEPER
Een overzicht over de prestaties
van onze eerste ploeg tijdens het ver
lopen seizoen zullen wij maar niet
geven, daar de toestand denkelijk door
ledereen gekend ls. Vooral daar het
verleden seizoen voor ons geen al te
beste herinneringen heeft nagelaten.
De enen hebben het over de selec
tie, de anderen over het tekort aan
nieuwe spelers, nog anderen wijten
het aan liet flauw presteren van de
A.-ploegspelers. Zeker, dit alles heeft
er toe bijgedragen om W. S. leper naar
lagere regionen te doen afzakken. La
ten we niemand de steen werpen, wij
vegen de spons over het verleden en
zien slechts naar de toekomst.
Het is een feit ,dat het W. S.-be
stuur eensgezind de handen ta elkaar
heeft geslagen om uit te zien naar
mogelijke versterkingen van onze ran
gen. Ze zijn daar dan ook ten volle
ta geslaagd door zich de verdiensten
te verzekeren van dhr Bovy als trai
ner-speler. Wanneer we nu weten dat
deze laatste als speler van het Gan-
toise-elftal internationale matchen
heeft gespeeld, dan kan men verze
kerd zijn dat hij alles ta het werk
zal stellen om onze eerste ploeg te
rug naar omhoog te brengen. WIJ
staan hier nu weerom als een begin
nende club die niet hoog de toekomst
kan inzien, die zelfs kan starten met
vaste titelambitles.
De trainingen zijn weerom in volle
gang en gezien de overgrote belang
stelling vanwege de spelers, hopen we
dan ook dat deze de nodige vruchten
zullen afwerpen.
Zoals reeds gemeld ta voorgaande
W. S.-kroniek wordt op 17 Augustus
de derby W. S. leper O. S. leper
Ingericht door Pleanols feestcommis
sie: een derby die wel niet zal door
gaan in een echte competitieatmosfeer,
doch wel de nodige spanning kan te
weeg brengen.
In deze match zullen de Ieperlln-
gen dan nauwer kennis kunnen ma
ken met Charly Bovy én als speler
én als trainer. Want denkelijk zullen
de eerste trainingen reeds tot uiting
komen inzake spel en uithoudingsver
mogen. In onze reeks, zoals ze vastge
steld werd te Brugge, zullen We het
gevaar te duchten hebben van een
paar ernstige outsiders zoals Toek.
Menen en Moorslede, alhoewel ze voor
ons geen hinderpaal mogen betekenen
ta onze rush naar de titel. De andere
clubs waarmee we reeds kennis ge
maakt hebben tijdens het seizoen '50-
51, zullen ons denkelijk niet veel ta
de weg lopen. Alhoewel men het vel
van de beer niet mag verkopen voor
hij geschoten ls, durf Ik toch zeggen
dat van alle clubs uit onze reeks, II0
Provinciaal, W. S. leper start met de
meest gewettigde kansen. Het is nu
aan Grillet, Degroote en andere Slos-
se's te bewijzen dat wij ta onze be
trachtingen niet zullen bedrogen wor
den.
Verder Clubnieuws
Zoals reeds gemeld, gaat op morgen
Zaterdag, te 19 uur, het jaarlijks W.
S.-supportersbal door op het Eilandje;
met medewerking van het orkest M.
Dupont en Maurits Maillet, als zan
ger. De tegenwoordigheid van Bovy
Ch. en zijn wederhelft, alsmede van
zijn clubmakker Freddy Chaves, zijn
ons reeds verzekerd.
Voor diegenen die het aanbelangt,
MONTMARTRE-IEPER
VIERT KERMIS!
ZOMERCAVALCADE
EN RECLAMESTOET!
Zaterdagavond I Vlaggen glanzen li
een prachtweertje. En als Montmar;
tre viert, dan is 't van: Geerne bij!
En de muziek zal spelen, kltroen zal
blazen 1 En de wij'k zet de kermt
ln met
Kunstconcert!
Te 20 uur geeft de Harmonie Li
Moucronnoiseuit Moeskroen, eei
kunstconcert, met meester» op lie
programma als J. Strauss, Offenbach
Lehar, enz. Veel volk uit de stad 1
opgekomen en applaudisseert.
Kristen gestel
Zondagmorgen!... En de Kristencj
van Montmartre godenken de dodei:
van de wijk. Te 8.30 u. wordt ln Sin
Jacobs de' zielmis opgedragen.
Reklamestoet!
Zondagnamiddag! Met autowagen
zet de reklamestoet ln gang. In orlgl
neel kleurig kostuum, pet en hoed
met pluimen en linten die zwaalei
en zwieren, met sterke kleuren, ver'
schijnen typen, dansende paren, my
thologisch reklaampaard, op hun me
smaak commercieel versierde wagens
De reklaamstoet trekt de binnensta<
rond met alle soorten van publiciteit
De Zomercavalcade!
Een peloton zwaantjes, gewanendi
gendarxnkens op miniatuuroaardjes
trekken de sabel en openen de caval
cade. We bemerken verder: «De Lus
tlge Mariniers uit Torhout (56 per
sonen) ln hun blauw-wit uniform
met béret op het rechteroor. Vooro]
een paar ijsberen, die alleman doei
lachen. Dé gemengde groep mar
cheert of danst op cadans. Hun mu
ziek speelt lustige deuntjes. En dai
volgt de zo toegejuichte boot - K. 51
- met gespanïxen .zeilen in de wind
De Pierrots en Pierrettes uit lepe.
(30 personen) in hun wit-rood pier
rotpak, marcheren lustig op maa
van de trom.
De Ieperse Gilles trekken al <1
aandacht. Hoog waaien hun with
struisvogelpluimpjes boven hun geel
rood gesternt uniform. Bij hun kloef'
jesdans, klabetten hun rode klomp
jes op de grijze straatstenen.
De Hondenclub passeert met ge
dresseerde rashonden, dresseurs ei
appachen.
Op de Kaarterswagen bonken zi
ernstig op tafel. Hun... schietgebede
kens kon ik niet horen!... Het mu
ziek speelde te luid!...
De groep coureurs, in bonte mail
lots, koddig en kluchtig, publiceer
de bekomen prijzen
De Vrolijke Boeren van Olen, h
hun oud-Vlaaxhs, typisch kostuun
spelen lustige deuntjes.
De Reus van Sint Pieters!
Graaf Robrecht de Fries, in al zijl
Êracht, met middeleeuwse kolder aan
eeft Sint Pieters verlaten. Hij be
zoekt zijn graafschap leper en knik
vriendelijk naar Montmartre 1:
Vlaanderen. Het volk juicht toe. D
tien narren trippelen en springen ix
rondedans. Het volk danst en zingt
Sa, moeder, tap van 't beste bief
de reus is hier!
Tenslotte danst de reus, in al ziji
zware elegance, tot Jolijt van heel 'd
wijk.
Een volkssucces!
En zo eindigt die cavalcade vai
Montmartre op een ongehoord volks
succes. Van Montmartre tot het Sta
tion, van Boulevard Malou tot d
Cité-Ligy, waren de straten afgezet
De Colaertplaats, met 2" lxalte, en d
Grote Markt, met 1» en 3» halte, wa
ren vol volk, dat enthousiast toe j
juichte. De terrassen van de café'
waren vol kijklustigen. Het herinner
de het publiek aan de heerlijke groot
se dagen van de Carnavalstoeten vai
leper, van vóór de oorlog, die tien
duizenden uit de Westhoek naar d
goede stede lokten. Wellicht ls di
misschien het voorspel dat Montmar
tre speelt!... Espolr fait vlvre!
Sport!
Vier koersen, voor alle kaliber!
Pallngkoei-s per velo voor mannen
Pallngkoers voor vrouwen. Velocros
aan het Hoqrnwerk, Koers voor Nleu
welingen B.W.B.
De afgerichte honden krijgen hui
beurt en tonen lenigheid, vernuft ei
trouw.
Kermisspelen ill heel de wijk!
Voor kinderen, jong en otjd, overal!
spelen. Trou-Madame op Zonnebeke
steenweg en Bascule; goalbiljai't
teerllngbak; pintjedek; lljnvlsser
aan de Vesten; kinderfeest; prijs
kaarting; Monte-Carlo. En tenslott
de abonnementen kunnen verkregen zingt de jeugd. Jongens en meisje?;
in de zangcrochet zingen van lief ei
leed en liefde.
Montmartre proficiat!
Uw activiteit en durf, vooral me
uw cavalcade, trok de aandacht
Maar ja, werkers zijn nu eenmaa
gewoon aan arbeid. Uw kermis wa
een aucces voor heel de stad.
worden aan de prijs van 150 fr. en
225 fr. voor een genummerde zitplaats.
Die een familieabonnement wensen
te bekomen, kunnen die verkrijgen bij
dhr A. Dehem, Lange Torhoutstraat,
leper.
De spelers mogen hun kaart, geldend
als doorlopend kosteloze toegangskaart
gaan halen bij de secretaris A. Forret,
Dehaernestraat, leper.
Suppportersnieuws
Wij verwachten U talrijk op het
bal morgen Zaterdag, alsook op de
derby op 17 Oogst 1952, waar ge reeds
de vruchten van de eerste trainingen
zult kunnen smaken.
Wat de lldkaarten betreft, zoals ver-
Zie vervolg hiernevens Uff"
leden jaar zijn onze lldkaarten voor
zien van 'n kosteloze pronostlekkaar
wedstrijd waaraan wekelijks prijze
zullen verhonden zijn.
De belanghebbenden kunnen zie
deze kaarten aanschaffen bij alle bc
stuursleden van de supportersclub. Z
zijn te verkrijgen aan de prijs va:
25 frank.
OINÉ MAJESTIC (1 - 2 - 3 - 4/8)
RENDEZ-VOUS A BROAD
WAY music-hall-film met Gene
Nelson. Voor volwassenen met
voorbehoud.
Nogal langdradig om deuntjes en
dansen aan elkaar te rijmen.
(5-6/8): «LE PRINCE ET LE
PAUVRE met de tweelingbroe
ders Billy en Bobby Mauch en
Errol Flynn. Voor allen met
licht voorbehoud.
Prins Edward, opvolger van Hen
drik VIII, heeft een dubbelganger in
de persoon van een dief. De kinderen
ontmoeten eens elkaar, spelen samen
en verwisselen van klederen. Tom wordt
als prins behandeld en Edward wordt
verjaagd. De koning sterft en Tom zal
gekroond worden. Edward maakt ken
nis met een moedig soldaat, vertelt
hem zijn wedervaren en samen kun
nen zij, alle gevaren overwlnend, terug
de kroon veroveren die aan de jongen
toekomt.
Bewogen en geestige film met
zeer goede vertolkers. Een enkele
scène vergt voorbehoud.
CINÉ CAPITOLE (1-2-3-4/8):
TRIPOLIavonturenfilm met
Maureen O'Hara en John Payne.
De nieuwe PUT-BILLARD met 7 gaten.
GOLF-BILLARD met 2 gaten.
Vraagt een toestel voor een maand in proef.
'//////////mmmz.
Voor allen met licht voorheb
Kapers uit Tripoll maken het d
Amerikaanse vloot lastig. Een onder
neming zal worden uitgerust. Do lel
der neemt de verstoten koning val
Tripoli in vertrouwen, maar deze f
in het geheim handlanger der kaper
en zal de Amerikanen ta de steek la
ten, als het eens zover zou komen
Zijn snode plannen worden verijdeli
door een Frangalse, op wie hij ver
Uefd ls en wlen hij alles vertelde. D
kapers verliezen de strijd en de Fran
Satse huwt een knap martaeluitenan!
Goede technicolor, eerder tragi
actie, een uitstekende bladzijde ge
schiedenis.
(5-6/8): «DE VROIIJK1
DRIELING» (Jamais deux san,
Trois), komische film met Marthi
Mercadier. Voor volwassene]
met streng voorbehoud.
Bernard, een van de drie gebroeder
Benoit, wordt opvolger van de herben
Les trols AssiettesHij meent ac
teurstalenten te hebben, maar zij]
proeven worden een mislukking. Al
hij terugkomt, blijkt zijn verloofd
kennis te hebben aangeknoopt met
een zijner broeders, maar hij zal haa
weten terug te winnen.
Enkele grappige scènes. Scabreus'
scènes en misverstanden, alsmed'
aanvaarden van echtscheiding, ens
vergen streng voorbehoud.
CINÉ COLISEUM (1-2-3-4/8)
BLOEDBAD TE VENETIÉ
(Massacre en Dentelles), politie
film met Raymond Rouleau e;
Anne Venion. Voor volwasse
nen met streng voorbehoud.
Masse, Journalist, ontdekt eei
moord. Om de daders te ontdekkei
beleeft hij dramatische avonturen e
menige fllrtpartij met vrouwen, dl
hij verdenkt. Ten slotte ontmasker
hij een hele bende valsmunters, smok
keiaars, enz. De daders ondergaan hu.
verdiende lot, wijl hij met een vrou
welljke detective in het huwellj
treedt.
Verwarde geschiedenis, nogal vee
dialoog. Goede vertolking.
5-6/8)«PARIJS MOCHT HE
NIET WETEN» (SI Paris l'avai
su), drama met Jean Simmons ei
Dirk Bogaerde. Voor volw.
De Engelsen Vlcky en Barton, broe
der en zuster, komen aan te Parlji
De volgende morgen ls John verdwe
nen. De hotelier ontkent hem oo\
te hebben gezien, wijl hij Vlcky voo
een halve gare tracht te doen dooi
gaan. Een Engelsman zal haar helps
de waarheid te ontdekken. Earto
werd weggevoerd wijl hij ear> besmel
telljke ziekte had, waarvan liet open
baar maken alle gasten uit het bob!
zou hebben weggejaagd.
Origineel thema, spannend er
zeer knappe vertolkens.
CINÉ OUD IEPER (1-2-3-4/8):
«HET VERVLOEKTE SCHIP
(Le Vollier Maudit), oorlogsfilm
met Dana Andrews en Claud]
Rains. Voor volwassenen
aankomende jeugd.
Op een Amerikaanse boot zijn twi
Denen, bulten de bemanning. De ki
plteln neemt een vaartuig op slee;
touw, dat hij meent een door
Duitsers gepraalde Deense boot
zijn. Het ls evenwel een Duitse
die onderzeeërs moet bevoorraden c|
een der Denen blijkt een Duitser
zijn. De kapitein lokt het voorraai
sohlp in een hinderlaag en doet h
In de lucht vliegen, evenals de onde:
zeeëers, die er op waren afgekomen.
Boelende film, BVSÖe foiQ, knapp]