VIT HI//S
terwijl u wast met
Ook Udoet mee aan de OMO -prijskamp.
0KRQNIEK
flandriette
8b-
l
1
999 andere prachtige prijzenI
Dot is nog niet aHes!
fu> (jitCiine rcat den
OVERWIN
daarbij nog
2 kelders, zolder
en garage
"FLANDRIA,,
Firma R. MILLEVILLE,
Gasthuisstraat 65. Poperinge
Opgelet!,
De meubilering is compleet en omvat
zelfs koelkast en radio.
U ziet het: alles is voor uw comfort
en gezelligheid ingericht...
OMO heeft werkelijk aan alles gedacht!
In totaal: voor meer dan 2 millioen frank!
DEELNEMINGSBULLETIN
DE PRACTISCHE UITZET VAN HET TE WINNEN huis
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
I
l
i
i
i
I
i
l
i
I
I
l
i
l
I
I
i
i
i
K
I
99
m«t Vleugel ol Schroef
RUSSISCHE OFFICIER
TE MARCHE LES DAMES
WAS EEN BELG
Ex-Brussels
juwelier
krijgt schat terug
Atoombom
op Hfrosjlma
kostte 282.000 men
sen het leven
VELDEN, TIJD EN MOEILIJKHEDEN
MET DE DIESEL TRACTOR...
St. Bernarase Steenweg, 218, ANTWERPEN - Tel.37.18.91
DE KLASSE-TRACTOR
[volmaaktheid:
ZUINIGHEID:
5 MODELLEN:
Gewestelijke Agent
voor Poperinge en Omtreken
Tel. 233
«HET WEKELIJKS NOTTWSmm Zaterdag S Aug. 1052 Blï. 9.
W/N
ANTWOORDEN
Nr. t Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 9 Nr. 6
Begane grond
1ste verdieping
Zou U zo n prachtkeuken
niet wensen, Mevrouw
Dit Is bet deel dat U van uw
OMO-dozen moet losmaken en
fcij uw antwoorden voegen.
Een koffer bevat de "Practlsche Uitzet" die bij het te winnen huls past. Het huls
is bestemd voor een gemiddeld gezin van 4 personen. De uitzet bestaat uit 126
stukken linnen waarvan wij U de aard aangeven. Hoeveel stukken van elke soort
zijn er in deze uitzet vervat?
DE KOFFER BEVAT VOOR
2 kamers Beddelaken
n Kussensloop
Badkamer Sponshanddoek
m Wafelhanddoek
m Toilethandschoen
Badhanddoek
Vaathanddoek
Glazendoek
Handdoek
VI
Stofvod rrr. Mmvrr.rr.
Vaatdoek w
Dweil
Wit tafellaken
Geassorteerd servet
Fantasie-tafellaken
Geassorteerd servet
Thee-kleedje
Geassorteerd servet
i
Keuken
w+ wo ,i
arm e*e
Eetkamer
e eTft» mw-+vmim~o
dhtpt» o-wwwm
TOTAAL t26 126 126 126 126 126
Zo U het «erlangt, geeft U slechts één antwoord en vult dus enkel één kolom In.
Om echter uw kansen te vergroten en een speciale prijs te kunnen winnen, hebt
U er belang bij verschillende kolommen in te vullen - U kunt zelfs meerdere bulle
tins invullen mits U er steeds het vereiste aantal sluitkleppen bijvoegt (zie
art. 5 van het reglement).
BIJKOMENDE VRAAG (enkel dienend tot rangschikking van da ai-oaqvo deelnemer»!
Schrijf In hoogstens 25 woorden waarom U OMO gebruikt en begin uw zin met:
Ik gebruik OMO omdat-
Uw naam:.
Uw adres:..
Ik heb
...en U, Mijnheer, hoe vindt U de badkamer?
kolommen Ingevuld en voeg dus bi)
maal 2 sluitkleppen van OMO-dozen en/of
maal 1 sluitklep van de grote OMO-doos
VERGEET NIET OOK DIT DEEL IN TE VULLEN
Naam en adres -
van uw gewone - -
OMO-leverancier
Het volledig Reglement vindt U op de keerxQda van da Officiële DeeV
nemlngsbulletlna bli uw gewone O MO-leverancier.
Door deelneming een de prijskamp aanvaardt men el de voorwaardea ven het Reglement
OpgeletUw bulletin dient onder gefrankeerde en gesloten omslag op Post*
bus nr. 42 Brussel-Centrum aan te komen vóór de 31 Augustus
1952 te middernacht.
I
LEES HET REGLEMENT VAN DE PRIJSKAMP OP DE KEERZIJDE VAN DE OFFICllLI
DEELNEMINGSBULLETINS BIJ UW GEWONE OMO-lEVERANCiElt
PIL 10*03726 BFl
KUIUSVEJt N.V. I
t»ewvvw^.i«TVPwiinAewawMB»AA»4s»WMnaWA^dSj^sed|N^e
helemaal niet geleden te hebben on
der de nochtans vrij scherpe critiek
die er inmiddels tegen opcegaan is.
VERLICHTING VAN ONZE
UITVOERBELEMMERING
De regering heeft zich dezer dagen,
"ooral naar aanleiding ran tamelijk
oherpe Interventies In het parlement,
bezorgd gaan betonen omtrent de
evolutie van onze uitvoer.
In de eerste plaats moest rekening
vehouden worden met de nieuwe toe
stand, ontstaan door de belani
terugbetaling vanwege de E.B.Ü. die
voor gevolg had dat de schatkist vol
ledige'vereffening bekwam voor haar
vroegere Interventie in de financie
ring van onze exportoverschotten.
Daartegenover staan wij voor het
feit dat de afhoudingen op de export
inkomsten deze week de 5 milliard
overschrijden. Deze afhoudingen zijn
t zo goed als zonder nut, vermits onze
overschotten zo sterk gedaald zijn
dat er niets meer te financieren is
door deze afhoudingen, tenzij... de
schatkist, die nooit verzadigd ls, al
tijd maar nieuwe Inkomstbronnen
.vil aanboren.
Derhalve, door de omstandigheden
gedwongen, werd reeds een prlncl-
olSle beslissing getroffen, nl. de af-
houdingen op het exportprovenu met
een 30 te verminderen. Het is best
mogelijk dat alles over een nieuwe
boeg gegooid wordt, ln die zin dat
sommige sectoren er misschien volle
dig zullen van bevrijd worden. Op
dit ogenblik weten wij nog geen be
scheid. Het besluit moest ln het
Staatsblad van verleden Zondag ver
schijnen. Men kwam niet klaar. Het
vordt leta voor de eerstvolgende da
gen.
Anderzijds ls daar nog de ultvoer-
taxe, Ingevoerd op 22 November 1951
cn een eerste maal verminderd op
l Juni van dit Jaar zal zij vermoede
lijk andermaal worden verlicht, voor
sommige sectoren zelfs volledig wor
den weggenomen, zoals zij trouwens
reeds werd uitgeschakeld voor de
export naar de Dollarlanden. Aan
vankelijk bracht deze taxe 100 mil
lioen op per msand. Sedert Juni 1952
cog een 60 millioen. De nieuwe ver
pachtingen zullen dit maandelijks
provenu vermoedelijk terugbrengen
op 50 millioen. Men zal zich herinne
ren dat deze taxe voor doel had de
1.100 millioen op te brengen die de
schatkist heeft moeten leveren toen
het arbeldssalarls met 0.50 fr. per
uur verhoogd werd door de Minister,
tegen de patroons in. Op dit ogenblik
zou er nog een 400 millioen van die
staatstussenkomst té vereffenen over
blijven. Wij moeten er dus mee reke
nen dat zelfs de gereduceerde uit-
voertaxe nog op z'n minst acht
maand zal moeten meegaan.
De verwachte besluiten zl1n Inder
daad verschenen, nl. in het Staats
blad van 29 Juli.
Wat de afhoudingen op het export
provenu betreft, kan de zaak als
volgt worden samengevat: de hui
dige percentages van 25, 20, 15, 10,
7,5 en 5 worden onderscheidelijk
teruggebracht op 20, 16, 12, 8, 6 én
4 Zij worden dus allemaal met
20 verminderd.
Voor de ultvoertaxe ls de zaak niet
zo eenvoudig samen te vatten. De
taxe wordt afgeschaft voor een hele
reeks goederen die er voordien wel
aan onderhevig waren. Voor een
reeks andere posten wordt de vroe
gere taxe van 2 op 1 terugge
bracht. De belanghebbenden moeten
dus de nieuwe taxatielllst nakijken
die bij het nieuwe Besluit, gedateerd
26 Juli 1952, ls gevoegd. Er is trou
wens een overgangsmaatregel voor
zien die toelaat de taxe geheel of
gedeeltelijk terug te betalen die reeds
ten onrechte geplakt was voop goe
deren die zich op 29 Juli, datum
waarop het Besluit van kracht werd,
nog voor verificatie bij de toldiensten
bevonden.
VOOR DE NIEUWE
ONDERNEMINGEN
WIJ waren stilaan geneigd te gaan
denken dat er van de opzienbare pro
jecten voor de opwekking van ons
economisch bedrijfsleven en de be
strijding van de werkloosheid waar
van de auteur, onze Eerste Minister,
ln een drietal keren een gordijntje
heeft opgelicht, niet veel meer ln huis
ging komen. Maar nu blijkt dat deze
projecten klaar zijn en zélfs reeds bij
het parlement Ingediend zijn. Dat is
al een hele prestatie. En bovendien
schijnt de ajgemene gedachtengang
Wast grondig, zonder sleet,
3 kg. linnen in 3 minuten.
De snelste wasmachine.
Kuip met dubbele wand, gans
in rood koper, vernikkeld (le
venslange duur) of in wit ver
glaasd email (glazuur).
Wringer FRESCO, groot for
maat.
Leverbaar met gas- en elec-
trische verwarming.
Verdelers over gans bet land.
WASMACHINES
10 modellen
DROGERS
Fabriek te Tiegem.
(5213)
Wij krijgen op de eerste plaats de
lieuwe Nationale ft&atschappij voor
nvestering, eigenlijk een kind van
le Nationale Maatschappij voor Kre
diet aan de Nijverheid die er ook een
leel van het kapitaal zal Insteken.
Maar bovendien zullen de beide ven
nootschappen dezelfde leiding heb
ben op enkele personen na, zelfde
zetel, zelfde personeel. Door dit nieuw
organisme zal in België georobeerd
worden om een systeem ln te voeren
dat reeds In Congo bestaat voor het
oprichten van grote bedrijven.
Men zal dus ln theorie, bli ons ook
een belangrijke onderneming kunnen
tot stand brengen met de helft van
het nodige kapitaal, daar de nieuwe
Nationale Maatschappij voor Inves
tering de andere helft mag leveren,
doch niet méér dan die helft. Tot nu
toe moesten de particulieren zelf de
100 leveren. Wel konden zij na
dien een belangrijke lening bekomen
bij de N.M.K.N. maar dat betekende
geen risiconemend kanitaal, doch een
zware verplichting onder opzicht van
aangenomen terugbetalingen en ren
tevergoedingen, om het even of het
bedrijf een succes werd of niet. Deze
lening mocjit wel in sommige geval
len het eigenlijke kapitaal ln belang
rijke mate overtreffen, doch moest
dan gedekt zijn door hypotheek op
de gebouwen én de uitrusting.
In het beheer van de nieuwe in
vesteringsbank zullen de werkgevers
en de werknemers ook vertegenwoor
digd zijn. Of dat de zaak ln een of
ander opzicht zal vooruithelpen ls
een andere vraag.
De aandeelhouders van de N.M.I.
zullen natuurlijk dividend mogen
ontvangen als er winsten gemaakt
worden, doch dat dividend zal de
6 niet mogen overtreffen. Verlie
zen zullen bij voorkomen door de
Staat kunnen,' verhaald worden op de
latere winst.
De nieuwe vennootschap zal door
twee regeringscommissarissen worden
gecontroleerd: zij zal obligatlën en
kasbons mogen uitgeven, vrij van ze
gelrecht en de rente wordt ook vrij
gesteld van de moblliënbelasting.
Wij tasten op dit ogenblik nog ln
het duister omtrent verschillende
punten van dit ontwerp, o.a.: of het
dividend van 6 hierboven bedoeld
te verstaan ls netto ofwel bruto, wat
natuurlijk een groot verschil uit
maakt; op welke wijze de N.M.I. bij
een deelname ln de oprichting van
een vennootschap, haar rechten in de
schoot van die vennootschap zal la
ten gelden. Zai zij beheerders aan
stellen? Hoeveel? Enfin, een hele
reeks belangrijke nieuwe baantjes
voor politieke beschermelingen staan
ln het vooruitzicht.
En zeggen dat het allemaal zoveel
eenvoudiger zou kunnen gaan. Door
wat minder gulzig te zijn in het be
lasten en taxeren zou men het spaar
wezen toelaten zich normaal te her
stellen en even normaal te reïnveste-
ren in het bedrijfsleven. Nu moet de
overheid, na de citroen tot het uiter
ste te hebben leeggeperst, na elk ri
sico of initiatief te hebben ontmoe
digd en de kleinere handelaars of on
dernemers aldus te hebben verplicht
de rangen van de loontrekkenden te
gaan vervoegen, een deel van deze
middelen gaan afstaan om de functie
van het vernielde spaarwezen over te
nemen en om te beletten dat het er
weldra beroerd gaat uitzien in ons
nationaal huishouden.
De politieke partijen en de syndi
caten hebben nu de pretentie van,
naast hun eigen zaken, ook Inzake
financiën en economie alles best te
weten. Op deze weg Ls er slechts één
enkele uitkomst: het communisme.
MONETAIRE TOESTAND
De weekbalans van de Nationale
Bank, afgesloten per 24 Juli, is de
rustige weergave van een midden-
maandse toestand die in alle geledin
gen gemakkelijk te verantwoorden en
te Interpreteren is.
De goudvoorraad blijft onveran
derd. En terwijl de op termijn te le
veren goud en deviezen, hoofdzake
lijk een schatkistaangelegenheid te
genover buitenlan.se hulpbronnen,
met 200 millioen daalt, hebben wij
onze voorraad harde deviezen voor
338 millioen moeten aanspreken. Voor
de vereffening van onze gewone com
merciële verplichtingen tegenover het
dollarland hebben wij dus niet veel
nodig gehad. Zeker niet omdat wij
bijna niets meer hebbep ingevoerd,
doch omdat de particuliere banken in
staat zijn tegenwoordig het grootste
deel van de nodige harde deviezen te
leveren die herkomstig zijn uit onze
uitvoer naar de dollargebieden. Met
andere woorden, onze handelsbalans
met de dollarlanden vertoont een
neiging naar het evenwicht. Dat
stemt niet altijd overeen met de of
ficiële ultvoerstatistiek, maar toch is
er niet aan te twijfelen. Het ls al
verschillende maanden dat deze con-
statle zich opdringt.
Onze positie ln de schoot van de
Europese Betalingsunie neemt verder
af. Terwijl onze schuld tegenover de
Europese partners met 152 millioen
toeneemt stijgen anderzijds ook onze
vorderingen, doch slechts met 372
millioen, zodat wij per saldo slechts
een overschot hebben van 120 mil
lioen. Mogelijks zijn er wel zekere
betalingen uitgesteld geworden om
dat er een algemene herziening van
de ultvoertaxe en van de afhoudin
gen op het uitvoerprovenu op til is.
Maar zeer belangrijk zullen deze in
gehouden betalingen zeker niet zijn.
Trouwens er mag nog heelwat bijko
men vooraleer wij opnieuw voor een
te groot overschot zouden moeten
gaan vrezen. Het tegendeel ls tegen
woordig eerder geboden.
De financiering vair de particuliere
sector onzer economie vertoont een
betrekkelijk aanzienlijke ontspan
ning. Het gedisconteerd handelspapier
daalt met 108 millioen en de voor
schotten op overheidsfondsen met
118 millioen.
De financiering van de staatsdien
sten stellen het niet zo goed. De
schatkist heeft 490 millioen nodig
gehad. Gelukkig hebben de ->arasta-
talen hun positie met 380 millioen
kunnen verbeteren, zodat de toestand
globaal weinig gewijzigd is. Wij mo
gen bovendien niet vergeten dat er
zopas een belangrijke lent" g werd
afgesloten en dat er een vooruitbe
taling op de belastingen van dit jaar
plaats had, waarover wij nog niets
vernomen hebben en ten slotte is de
verbetering van de financiële toestand
der overheidsdiensten ten opzichte
van de Nationale Bank uitslultelijk
te danken aan de vereffening van de
E.B.U. Wat er op wijst dat de twee
andere uitzonderlijke inkomsten on-
Zie vervolg hiernevens
J
Naar verluidt is de persoon die
onlangs té Marche-les-Dames werd
aangehouden en die beweerde een
Russische officier te zijn, thans ge
ïdentificeerd. Het is een zekere
Vrancken, een Belg, die wegens in-
civisme werd veroordeeld.
dertussen al door de molen zijn.
De billetten in omloop dalen met
bijna 400 millioen, om terug te val
len op 95.602 millioen. De circulatie
blijft dus nog op een tamelijk hoog
niveau dat wel kan worden gerecht
vaardigd door de vacantiebehoeften,
doch dat mede ontstaan is door de
inflatoire credieten in het kader van
de E.B.U. en daarom is ledereen op
een spoedige en merkelijke daling
gesteld die dan een geleidelijke te
rugkeer naar een gezonde en tegen
alles bestand zijnde muntpositie zou
betekenen.
Begraven te Oye-Plage toen
Duitsers het land binnenvielen
Tijdens de Duitse inval van 1940
had een Brusselse juwelier, de H.
Arnold Teichler, tegen een huis in
de duinen van Oye-Plage een hoe
veelheid juwelen, bestaande uit
gouden ringen, edelstenen en bril
janten, begraven. De juwelier ver
trok naar Engeland en vandaar
naar Amerika, waar hij sedert 1941
gevestigd is.
Het huis te Oye-Plage werd ver
nield en de eigenaar overleed in
deportatie. Niettegenstaande dit al
les heeft de juwelier zo pas zijn
schat ongeschonden teruggevonden.
De waarde ervan werd niet bekend
gemaakt.
Het aantal sterfgevallen
in vijf jaar tijds
282.000 van de 400.000 personen,
die op 6 Augustus 1945 toen de
atoombom op Hirosjima vièl, deze
stad bewoonden, zijn ingevólgè de
ontploffing van deze bom onmid
dellijk of in de loop van de vijf
volgende jaren overleden, aldus
blijkt uit een document dd. 23 Juli,
dat is uitgegeven door de commis
sie die belast werd met een onder
zoek betreffende de doorhet
atoombombardement veroorzaakte
verliezen.
VOOR ALL.E INLICHTINGEN, %icb wenden rot onx' gewestelijke rtrdt/ers »f test
GESTICHT IN 1898
LANDBOUWERSI Vraagt ons per eenvoudige postkaart de kosteloze documentatie FAHR JS3,
speciaal voor U klaargemaakt. Onkosten van briefwisseling worden terugbetaald.
01e met grote volmaaktheid en met telnlf»
held en gemak alle werken Zal uitvoeren
jile de uitbating van tm hoeve verelft l
gebouwd door gespeclatheerde fabrieken met
.een tachtigjarige ondervinding
gering verbruik
goedkope brandstof,
GEMAK:
roert alle werken uit met de wèftTOIJth
en Instrumenten, waarover U nu. beicWkt
de D 17 van 17 PK
de D22P van 22 PK
de D 25 van 25 PK
de D 30 van 32 PK
de D 60 van 60 PK
I VOOft ELK BEDRIJF
WAAR KWALITEIT WOROT GEËIST
DAAR IS EEN FAHR VEREIST I
Tijdens de grote wapenschouw
van 21 Juli te Brussel, werd door
zware tanks aanzienlijke schade aan
gericht aan de bestrating der stad. Het
stadsbestuur zou hiervoor van het Mi
nisterie van Landsverdediging niet
minder dan 1,5 millioen schadeloos
stelling eisen.
Notaris Quaevlieg, uit Maastricht,
en zijn medereizigers, die enkele maan
den geleden met de yacht President
Robertop de vlucht sloegen voor de
Russen ls aan het einde van zijn
avontuur gekomen en heeft met platte
beurs de terugreis ondernomen.
Tijdens een zwaar onweder boven
de Portugese provincie Belrabaxa wer
den vier personen door de bliksem
gedood en vier zwaar gewond. In de
landbouw werd aanzienlijke schade
aangericht.
Een springstoflading, voortko
mend van een RA.F. vliegtuig dat ln
nood zich van zijn lading moest ont
maken, ls op drift ln de Middellandse
Zee, tussen Griekenland en Lyblë, Alle
schepen werden gewaarschuwd en spe
ciale eenheden hebben opzoekingen
Ingezet,
Zoals hét meermaal* gebéurt, ko
men zeehonden de Schelde op ln. de
maanden Jull-Augustu». Door visser*
uit Llllo werden er ln de afgelopen
week vier geschoten, o.m. een van Sm.
lengte, met een gewicht van 200 fcg.
Een 6-jarlge knaap utt Snmas-
kerke had met zijn makkertjes gewed
dat hij van de spoorwegbrug lil bft
kanaal zou springen, ofschoon hij plet
kon zwemmen. De waaghals haalde
zijn stout stukje uit. zijn makkertje*
sloegen op de vlucht en men kon
slechts op het nippertje het kind Tod
den.
maw"1
