Voor Uw Pelsen en Pelsmantels
Moden GEORGE
RE-
KUAM-
VERKOOP
Sylvain Rouseré - Comeyne
Poperingse Torrewijzer.
Een Gewetenszaak
5r
TAPIJTEN
Kroostrijke Gezinnen
Specialiteit van
Xinderbenodigd-
heden
Enkele Extra's
gordijnen
komt zien naar de rijke keus
uitgestald van 3d*" tot 6den October
M. VERPLANKEN
POPERINGE
GEORGES SOENEN I
N. V. Kredietmaatschappij
't West land
POPERINGE
Ai Act huis
Gasthuisstraat. 4
POPERINQE
Op die dagen is de INGANG VRIJ
VANDENBRUWAENE
De prachtige
HERFST- en WINTERHOEDEN
VAN 3 TOT EN MET 6 OCTOBER
Ieperstraat 118, POPERINGE.
o
nu 10 p/°
Van 6 tot 18 Oktober
GEVRAAGD voor GENT
GOEDE MEID
Politie-Verordening;
was-
min
OPGELET
v/m/m/M/m
WILL FERDl
komt!
Op Woensdag 8 October,
te 19.30 uur,
in Zaal Palace
Ieperstraat, Poperinge.
KOSMQS-TOERISME
STAD POPERINGE
VAN HEDEN AF MASSA-VERKOOF!
fcEEN OPSLAG... MAAR AFSLAG!
In het welgekende Huis
IEPERSTRAAT - 4 - POPERINGE
Ongelooflijke prijzen! 't Is de strijd tot het uiterste!
Die nu niet koopt, zal nooit meer kopen.
Weinig woorden!
Ziehier daden Oordeel zelf!
Artikelen die de concurrentie doen weglopen 1
MIRAKULEUZE PRIJZEN:
ONMOGELIJKE CONCURRENTIE!
LAAGSTE!
PRIJZEN LAGER DAN DE
REVOLUTIEPRIJZEN
ARTIKELEN
WAAR HET VERSTAND BIJ STIL STAAT:
KOMT ALLEN U OVERTUIGEN!
BRENGT UW VRIENDEN MEE...
WANT U ZULT ER GELD VERDIENEN!...
't Is er spotgoedkoop, wat kunnen wij nog meer?
VOOR DE VERWARMING
GASOLIE MAZOUT— FUEL OIL PURFINA
Hoogste calorieën,
Jules LEMAHIEU-VERWAERDE i
Statieplaats 2, POPERINGE. Tel. 331.
Grote en selectieve keus
Zie onze etalages
Firma B®ncka©rï-¥aa Roiieghem
ROESELARE
Meubilering Decoratie
EEN TUIN AANLEGGEN IS VOOR JAREN!!
R. BEAUPREZ-HUYGHE
Doornstraat - 34 - POPERINGE
SCHUTTERSNIEUWS
HET WEKELIJKS NIEUWS *aWr«a* 4 Ocï. 1982 Blz. 3.
can
Wl1 staan op enkele dagen
W3de Gemeenteraadsverkie-
qfmmlgen oordelen daar nog-
lichtzinnig over.
a Jioeen we er op wijzen dat
stem GOED uitbrengen, een
gjv^tenszaa^schiiiige lijsten,
,r voor mensen met christe-
li opvoeding, en die er naar
Slen leven, zijn er maar twee
rampen- katholieke kamp;
het andere kamp, waar al-
larTtegen de katholieke werking
stt liberalen, socialisten, commu-
isten hoewel de communis-
f.n hier niet opkomen steken
Z alle samen in één zak. Die
tomen wel op lijsten afzonder-
iiik op maar als het gaat om de
katholieke zedeleer te bevech-
n worden ze allen broeders.
We'krijgen daar dagelijks staal-,
tlfiS
Het gebeurt ook wel dat één
of meer katholieken op een
cheurlijst komen. Dit zijn dan
doorgaans mistevreden mensen,
(1ie weinig of geen kans hebben
pen zetel te veroveren. En waar
ie per toeval het nodige aantal
-temmen bereiken om een zetel
veroveren, dan is hun invloed
op de politiek totaal nul en zelfs
gewoonlijk negatief.
J Uw stem geven aan een
scheurlijst, is anti - katholiek
stemmen.
PLICHT IS katholiek te stem
den. wanneer ge in het stem
hokje zult staan, denk dan na,
hoe verenigde socialisten, libera
len en communisten steeds onze
godsdienst bekampen, en denk
op de gevolgen van uw daad zo
gij voor eën van die lijsten zoudt
stemmen.
Voor een scheurlijst stemmen
is meestal een verloren stem uit
brengen, en is in alle geval
een katholiek man of vrouw
onwaardig.
Er is piaar één lijst te Pope-
ringe die op godsdienstig gebied
onze stem verdient, het is de
C.V.P.-lijst Nr 1.
Ook op stoffelijk gebied heb
ben de katholieke gekozenen
best uw belangen gediend.
We hebben de katholieke ge
kozenen, sedert zij de meerder
heid bekwamen, aan het werk
ggzien.
Hun werk bestaat niet uit
praten en beloven, hun werk be
staat uit werken; onvermoei
baar en onbaatzuchtig werken.
De werken in Poperinge in de
laatste jaren uitgevoerd leveren
daar het beste en meest spre
kende bewijs van.
Er moet een meerderheid zijn
om goed werk te leveren.
Waar twee of meer meesters
zijn die niet samenwerken in
eenheid van gedachte, gaat de
boel om zeepzo is het in zaken,
zo is het in "bestuur.
Onze stad wordt door de ka
tholieke meerderheid goed be
stuurd. Iedereen getuigt dat al
het mogelijke gedaan werd om
onze stad te verfraaien en om
handel en lanc'bouw vooruit te
helpen, dit ten bate van de gan
se bevolking.
Er werd dertig jaar gesproken
over electriciteit te lande en
waterleiding. Er werd er nu niet
veel over gesproken, maar ge
zorgd voor verwezenlijking.
Zulke werkers moeten aan het
bestuur van onze stad blijven,
deen pratelaars; wel mensen,
die iets doen!
Katholiek stemmen is zorgen
voor welstand en vooruitgang
onzer stad.
Katholiek stemmen is in ge
weten plicht!
Uw stem aan een scheurlijst
geven is een anti-katholieke
daad.
Wie princiepen heeft, vergooit
zijn stem niet, noch aan scheur
lijsten, noch aan vijanden van
onze godsdienst.
Katholieken van Poperinge, er
is maar één lijst uw stem waar
dig.
hJ.aMteer ?e zult in het stem
hokje staan, alleen voor God en
uw geweten, ondervraag dan uw
geweten en doe uw plicht me is
w^tme7J Voor de katholieke lijst
waar onze verdienstelijke Heer
Burgemeester Dr Van Walle-
ghem op kop staat.
De katholieke meerderheid is
er, en Poperinge vaart er wel
mede;
3av!??-0llek:e; meerderheid
moet er blijven in 't belang en
het welzijn onzer stad.
moet £aan naar de
katholieke C.V.P.-lijst Nr 1.
Dat is uw plicht!
Dat is uw belang!
Onze welstand, onze stad, on
ze kristen overtuiging eist dat!
VOOR SCHONER VENSTERS
Ch. Denut-Couttenier
Gasthuisstraat - 48
Poperinge
Tel. 84
RISTOURNO ZEGELS
«VACANTIE REIZEN».
(c-6551)
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertinus: E. H. Hoenraet.
Tel. 452.
St Jan: E. H. Deleye. - Tel. 166.
O. L. Vr.: E. H. Verdonck.
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Plorlzoone, Potte-
straat. Tel. 386
Veearts: Dr Hardeman, Gasthuis
straat. - Tel. 424.
Apotheek Kestelijn, Gasthuisstraat.
- Tel. 54.
H Verzekeraar-Raadgever,
HOMMELHOVE
1 Iepersteenweg 80
POPERINGE, tel. 275.
H De laagste premiën bij de ka- j§
pitaalkrachtigste maatschap- s
1 pijen. (c8343)
BURGERSTAND
Van 25 September tot 2 October '52
Geboorten. Ruyssen Jean-Pier
re, z. v. Roger en Kesteman Leona,
Kerkstraat 2. Maerten Marleen,
d. v. Pierre en Malesys Geneviève,
Bruggestraat 18A. Beddeleem
Leo, z. v. Maurice en Indevuyst
Solange, Priesterstraat 44.
George Marijke, d. v. André en
Demarey Anna, v. leper. Druelle
Lena, d. v. Gerard en Deplaecie
Nera, v. Elverdinge. Deraedt
Marc, z. v. Michel en Top Gebriëlle,
v. Elverdinge. Lanoo José, z, v.
Gerard en Leupe Blanche, v. Wa-
tou. Laseure Gemma, d. v. Jo
ris en Naert Maria, v. Roesbrugge-
Haringe.
Overlijdens. Vandesteene Ju
liana, 69 j., echtg. v. Decrock Ca-
mille, Casselstraat 205. Bentin
Renilde, 82 J., wed. v. Temperman
Paulus, Casselstraat 6. Lema-
hieu Julianus, 66 j., echtg. v. Ozeel
Evelina, Maur. Dewulfatraat 40.
Desmyter Aimé, 81 j., ongehuwd,
Ieperstraat 126.
Huwelijken. Bruneel Gerard
met Wyckaert Paula, beiden van
Poperinge. Vansevenant Willy
met Coutigny Isabella, beiden van
Poperinge. Clabau Roger met
Swertvaegher Andréa, beiden van
Poperinge.
Huwelijksbelofte. Goemaere
Paul en Maerten Bernadette, bei
den van Poperinge.
BELANGRIJK BERICHT
De Bevolking van Poperinge en
omliggende Gemeenten wordt ter
kennis gebracht dat kredieten be
schikbaar zijn voor het AANKO
PEN en BOUWEN van bescheiden
woningen.
Interest 4
Maandelijkse afkortingen.
Officiële voorwaarden der Alge
mene Spaar- en Lijfrentekas.
Verdere inlichtingen bij de Zaak
voerder Mr Medard Herreman,
Bruggestraat 22, en op het Secre
tariaat, Paardenmarkt 4, te Pope-
Techntclen fourreur
Tel, 341
O
DE VRIJDAGMARKT
Vrijdag 3 October.
Zeer flauwe marktdag uit oor
zaak van het slechte weder. Wei
nig krameniers en ook weinig ko
pers. De boter werd verhandeld
aam de sedert weken onverander
lijke prijs van 95 fr. het kg,
Wendt U in vertrouwen tot de
GEBROEDERS
KLEERMAKERS
Pottestraat 26-28, Poperinge.
(C10118)
KOEPOKINENTING
Op Dinsdag 7 October e.k., tussen
14 en 15 u., in een der zalen van
het O. L. Vrouw Gasthuis, koste
loze koepokinenting. Er weze aan
herinnerd dat alle kinderen, die
minstens 3 jaar oud zijn, verplich
tend tegen koepok dienen te wor
den ingeënt.
vertoond op de Grote Défilé, zijn nog enkele dagen te bezichtigen!!!...
SPOEDT UI VRIJE INGANG.
innnnnrui)uwtAftrwvmi<V¥¥virwvv'ifiriarnrMVVvwv¥vnnnrn-'*---''-*---'>n''i,'m'M>/v^t
e.
o
DE KIESSTRIJD IS EN GANG
Er hangt geen strljdgeest ln de
lucht.
Deze week kregen we van elke
lijst het gewone briefje; ook een
mooie brochuur van de C.V.P., ge
ïllustreerd en aanwijzend wat in de
laatste 6 jaren door het C.VP.-
Bestuur uitgevoerd werd. Waar
dige taal ln briefje; nagels met
kopen in brochuur. Wie niet ziet
dat de C.V.P. in 6 jaar in stad
veel nuttig werk leverde, Is ziende
blind
Van de liberale gemeentebelan-
gers een armzalig briefje. De
liberale partij moet reklaam ma
ken met doden, omdat ze niet veel
levenden meer telt die kunnen in
aanmerking komen. Het is een
ras dat uitsterft.
Over de prestaties van het
C.V.P.-Bestuur in de laatste 6 jaren
spreken ze niet, zodanig wel weten
ze dat de C.V.P. te Poperinge
schoon en nuttig werk leverde.
Het zijn de enigen die menen
het te halen met schelden: de
C.V.P.-ers zijn dictators op het
stadhuis, en de C.V.P.-leiders zijn
uitgemaakt als gemene bedriegers.
Ieder rechtgeaard Poperingenaar
keurt die gemene taal af. Ware
ik stadhuisbaas, ik zou dat ont
houden en na de kiezing eens, als
't past, onder hun neus wrijven.
In politiek mag men vergeven,
maar niet te rap vergeten.
Op hun briefje vergeten ze te
zeggen dat Mevr. Duclos daar niet
zinnens was op te komen, maar er
toe verplicht geweest is door de
hogere raad der Liberale Partij van
Brussel in samenwerking met
de Loge en dat zij kort na de
stemming van het politiek gemeen
tetoneel zal verdwijnen, ten voor
dele van de liberale kandidaat
nummer 4.
De Onafhankelijkenhebben
ook een briefje uitgegeven. We
zullen het maar zo laten: mistevre
den mensen zonder programma en
die enkel betrachten enige stemmen
af te trekken van de katholieke
lijst. Wie gezond verstand heeft,
stemt daarvoor niet. Met hun
eerste briefje zitten ze reeds in het
kerkhof; slecht voorteken.
En de «Sosjes»; dat is de poli
tiek van de gebraden beefstuk-
kendie ons zullen in de mond
vallen... moesten zij de meesters
zijn. De socialisten moeten hun
volgelingen aanzien als snullen.
Kortom, waardige taal en opsom
ming van geleverd werk, Poperinge
en zijn bevolking ten bate,werd tot
nu toe enkel geleverd door de
C. V. P.
Wat brengt ons volgende week
mede?
STAD POPERINGE
ringe.
(c-10012)
BATJES IEPERSTRAAT
De grote prijzen der Batjes-Ver-
koopactie werden gewonnen door:
2° Prijs: Naaimachine Singer-
Urb. Vannieuwenhuyze - Lebbe,
K. Reningelststr., Poperinge.
3" Prijs: Bromfiets Vicky Cycle»
- Bouche-Verpoot, 'Casselstraat,
Poperinge.
4* Prijs: Droger Flandria - J.
Notebaert-Kestier, Sint-Sixtus-
straat, Poperinge.
5" Prijs: Radio Telefunken 1952»
- Ch. Declercq—Vandenberghe,
Ieperstraat, Poperinge.
6" Prijs: Feu Continue «Demoulin»
- O. Maes-Bonduelle, Nieuwstr.,
Poperinge.
7" Prijs: Autodeken - Willy Devos,
Statiestraat, Proven.
OPGEPAST! Op Zondag 5 Oc
tober, te 11 uur, in hotel «Palace»,
hertrekking van de niet-afgehaal-
de prijzen: waaronder:
de 1" Prijs: Bromfiets;
8" Prijs: Koppel Lakens;
9'Prijs: Deken, enz.
DE OOI EVA A R
HUIS I- MOREL -0RBIE
'Óóst huiskr-. .44Pbperi nge Tel. 401
Specialiteit van
KiNDERARTlKELEN
HOGESCHOOLEXAMENS
Heer Bernard Danneels, van
Poperinge, 2" kand. in de natuur-
en geneeskundige wetenschappen,
op voldoende wijze.
Hr Fernand Grimmelprez, van
Oostvleteren, 2" kand. in de na
tuur- en geneeskundige wetensch.,
op voldoende wijze.
Heer Marcel Leeuwerck, van
Poperinge, 2" kand. wetenschappe
lijk ingenieur, op voldoende wijze.
Hr Albert Quaghebeur, v. Po
peringe, 1* doctoraat in de veeart
senijkunde, op voldoende wijze.
Heer Albert Van Eecke, van
Poperinge, 1" doctoraat in de rech
ten, op voldoende 'wijze.
Hr Frans Vermeulen, van Po
peringe, 1* kand. in de handelswe
tenschappen, op voldoende wijze.
Aan deze Oud-Studenten van het
St-Stanislascollege en aan hun ge
lukkige Ouders onze oprechte ge
lukwensen.
voor christelijk gezin met één
kind. - Hoog loon. - Inslapen.
- Geen was. - Ouderdom 25 a
45 jaar. - Moet wel van kin
deren houden.
Schrijven: Rousseau, Kouter
21, Gent. (d-9926)
BIJ EEN BENOEMING
Wij vernemen de benoeming door
Z. Exc. Mgr de Bisschop van Brug
ge, tot Onderpastoor te Wevelgem,
van E. H. G. Noliet, leraar aan het
College te Poperinge. E. H. Noliet,
geboren te Pollinkhove, en be
noemd aan het College ter stede,
De Burgemeester der Stad Pope
ringe, maakt bekend dat het voor
de Gemeenteraadsverkiezing van 12
October aanstaande enkel toegela
ten iis op de daartoe aangebrachte
borden aan te plakken tussen 6 u.
's morgens en 21 u. 's avonds.
De overtreders dezer Verordening
zullen gestraft worden met de ge
wone politiestraffen.
Bovenstaande Verordening is
vanaf heden, dag der bekendma
king, uitvoerbaar.
Poperinge, de 1 October 1952.
De Burgemeester,
Dr Jos. Van Walleghem.
wat hij begeerde; hij hield van
die jongens en zij van hem. Zijn
oud-studenten zijn hem veel dank
verschuldigd.
Wevelgem zal in hem een joviaal
en toegewijd onderpastoor vinden,
net zoals hij steeds te Poperinge
Om zijn benoeming bieden wij
E. H. Noliet onze hartelijkste ge
lukwensen.
DODELIJKE VAL
Een 6-jarig kindje uit Killem,
werd naar de kliniek alhier ter
verzorging overgebracht. Het klein
tje had in zijn dorp een val ge
maakt. maar in de beginne scheen
het er geen erg van te hebben. Het
kind speelde nog een hele dag,
maar toen begon het te klagen van
pijnen in de buik. De toestand er
van werd steeds erger, zodat het
kind naar de kliniek te Poperinge
werd gevoerd. Alle hulp kon even
wel niet baten en een paar dagen
nadien is de kleine overleden.
Sayetle Mutsjes 10 fr.
Kleedjes 50 fr.
Barbateuses 70 fr.
Lederen schoentjes 50 fr
Cachemir Kousen 50 fr.
Zijden Kousen 25 fr.
CINÉ NORMANDIE: (4-5/10)
COCAINEdrama met Jac
ques Sernas en Fosco Giachetti.
Voor volw. met voorbehoud.
Carlo, speler en smokkelaar, ver
neemt van een op sterven liggende
vroegere maitresse, dat hij een vol
wassen zoon heeft. Deze blijkt juist
de voortverkoper te zijn van Carlo's
smokkelwaar. BIJ een Inbraak bij de
gravin, die de smokkelwaar levert,
vindt men de vrouw vermoord. Carlo
zal er ln slagen de onschuld van zijn
zoon te bewijzen en hem op het rech
te pad terugbrengen.
Voorbehoud omwille van het mi
lieu en verworden zeden.
(6-7/10) «JACK, DE SPAN
JAARD western met William
Elliott en Constance Moore.
Voor allen met licht voorbehoud.
Ten tijde van de goldrush wordt
Johnny's broeder vermoord en zijn
eigen bezittingen ontstolen. Te Sa
cramento maakt hij kennis met een
barmeisje, Belle. Als de jonge Chase
al zijn geld verspeelt, plundert hij
de bar. Men verdenkt Jack. de Span
jaard, een mysterieuze figuur, als de
dader. Chase wordt als Jack aange
klaagd, maar Johnny komt tussen
beide en gaat voor Chase de dood in.
Serie-western en dito bezetting.
CINÉ OUD VLAENDEREN: (3-4-
5/10) «DE EERZUCHTIGE»
(L' A m b i 11 e u s e)psychologi
sche film met Bette Davis.
Voor volwass. met voorbehoud.
David en Joyce waren arm maar ge
lukkig toen zij trouwden. Joyce Is zeer
eerzuchtig en intrigeert om haar man
vooruit te brengen. Als hij verneemt
dat zij aan hun vriend de hulp wei
gerde, die hem had kunnen redden,
vraagt hij echtscheiding. Joyce is on
gelukkig, maar weet het fortuin van
haar man te bemachtigen. Op het hu
welijk van hun dochter zien zij el
kaar weer en besluiten een nieuw le
ven te beginnen.
Interessante psychologische stu
die. Behoorlijke techniek. Goede
vertolkers. Voorbehoud omwille van
aanvaarden van echtscheidings
principe.
(6-7/10) «DE ONSTUIMIGE
INSPECTEUR WILSON», poli
tiefilm met Ida Lupino en Robert
Ryan. Voor volwassenen.
Inspecteur Wilson treedt zo brutaal
op, dat hij met doorzending bedreigd
wordt. Hij krijgt een strafopdracht
van een ver gebied, waar hij kennis
maakt met een charmant blind meisje.
Haar goedheid doet zijn brutali
teit en onverbiddelijkheid wegsmelten,
waardoor hij een gans ander man
wordt,
Politiegegeven, met interessante
psychologische studie. Mooie bui
tenopnamen. Gevoelige en intelli
gente vertolking.
CINÉ PALACE: (3-4-5/10) «LIEF
DE AAN BOORD» (Amour en
Croisière), muzikale film met
George Brent. Voor allen.
Een zeekapitein verliest zijn vrouw.
De dochter vraagt haar vader mee op
zee te mogen. HIJ weigert, maar zij
scheept clandestien ln. Als straf moet
zij op het schip werken nevens de
anderen. Een weduwe-passagierster, be
koord door de mooie stem van het
meisje, doet haar zingen ln tegen
woordigheid van een kunstenaar. De
kapitein huwt de weduwe, terwijl een
marine-luitenant de hand van het
meisje verwerft.
Charmante film. aardige liedjes,
sympathieke vertolking.
(6/10) COMMANDO IN BRE-
TANJE», oorlogsfilm met Susan
Peeters en J. P. Aumont. Voor
volwassenen.
De dulkbotenoorlog doet de ge
allieerden kwaad. Een Frans officier
krijgt opdracht de schuilplaats der
onderzeeërs ln Bretagne te zoeken. Hij
neemt de eenzelvigheid en de vermom
ming van een Bretoense gewonde aan,
om zijn werk te volbrengen en gaat
door als een spion der Duitsers. Veel
moeilijkheden krijgt hij te overwin
nen, maar ten slotte weet hij zijn op
dracht geheel ten uitvoer te brengen.
Verheerlijking van heldenmoed
en vaderlandsliefde. Enkel wegens
de rol van een vrouw van lichte
zeden is de film niet voor kinde
ren geschikt.
CINÉ ROYAL: (4-5-6/10) «VAN
LOTJE GETIKT» (Les Travail-
leurs du Chapeau), muzikale film
met Doris Day, Gary Cooper en
Edw. Robinson. Voor alien met
licht voorbehoud.
Carsaon vindt geen cineast die nog
met hem wil werken. HIJ zal zelf re
gisseren, maar de.vedette wil niet op
treden. Hij bepraat het barmeisje Judy
om zich als zijn vrouw te doen door
gaan, om de ijverzucht van de star
op te wekken. Als Judy ziet dat zij
bedot werd, gaat zij heen. Waar de
vedette halsstarrig wordt, krijgt Judy
toch de rol. Nu ls het de producer die
weigert. Ze zal dan maar naar haar
geboortestadje gaan, om. er haar ge
liefde te huwen.
Opeenvolging van goede gags
Satire op de dingen achter de
schermenin Hollywood, Opge
wekt spel,
Hij bezorgt U een onvergete
lijke avond.
SCHIELIJK OVERLIJDEN
Vr. Juliana Vandesteene, echtge
note van Camiel Decrock, 69 jaar,
wonende Casselstraat 205 ter stede
in "April" 1940. Sedertdien heeft hij j (woonden vroeger jaren te West
zijn beste krachten ingespannen j vleteren)werd Zondagmorgen jl.,
om van de jongens van het 7e B op de Bertenplaats, nabij het vre-
flinke studenten te maken. Hij had j degerecht, plost onpasselijk wijl zij
een bijzondere gave om de kinde- zich naar de H. Mis in St-Bertmus-
ren op te leiden, van hen te vergen kerk begaf. Zij zeeg ineen en stierf
nagenoeg ogenblikkelijk.
PROFITEERT NOG DER
NAJAARSREIZEN VAN
VERZEKERD:
Lourdes, 8 dagen; 3.290 fr.; 5
en 26/10.
Parijs, 4 dag.; 1.390 fr.; 5 en 19/10.
- Op 5/10 ter gelegenheid van het
Auto-Salon te Parijs.
Inl.: P. Van Bruwaene-Cappoen,
Bruggestraat 81, Poperinge. - Tele
foon 445. (c-9872)
FIETSEN VERDWENEN MAAR...
WERDEN TERUGGEVONDEN
In de Ieperstraat werd Zater
dagavond jl. door Edm. Del., wo
nende herberg Au Due de Bra
bant vastgesteld dat zijn fiets,
die hij aan de gevel zijner herberg
had geplaats, spoorloos was ver
dwenen.
Op Zondagavond eveneens,
verdween in de Veurnestraat de
fiets van beenhouwer Dec., aldaar
wonend.
Beide fietsen werden naderhand
teruggevonden, in hun gewone
staat.
J
Hoe is dat mogelijk
DAMESBROEKEN, lndémaillable 8 stuks voor 100 fr.
DAMESBROEKEN, interlock, alle maten 5 6tuks voor 100 fr.
DAMESBROEKEN in interlock, met benen 5 stuks voor 100 fr.
DAMESBROEKEN in satijn 5 stuks voor 100 fr.
DAMESHEMDEN in interlock, 0,9Q, 0,95,1,00 5 stuks voor 100 fr.
DAMESCOMBINAISONS in satijn 2 stuks voor 80 fr.
DAMESONDERLIJVEN 4 stuks voor 100 fr.
DAMESKOUSEN, gerenforceerd Nylon 5 paar voor 100 fr.
DAMESNACHTHEMDEN
BESTE MANSFANTAISIEHEMDEN
MANSONDERLIJVEN, beste interlock
MANSONDERBROEKEN, korte benen
KINDERBROEKEN Petit-Bateau
GERUITE MANSHEMDEN, vaste col
1 stuk voor 70 fr.
1 stuk voor 70 fr.
4 stuks voor 100 fr.
4 stuks voor 100 fr.
10 stuks voor 100 fr.
1 stuk voor 70 fr.
6 stuks voor 85 fr.
4 stuks voor 10 fr.
4 stuks voor 80 fr.
2 stuks voor 175 fr.
10 stuks voor 100 fr.
of 14 voor 100 fr.
10 stuks voor 100 fr.
ZWARE EPONGE HANDDOEKEN
(100 x 0,60)
BESTE EPONGEHANDJES
STERKE KUSSENTOOIEN
GEBORDUURDE BEDDELAKENS
(2 m. x 2,50 m.)
ZWARE KEUKENHANDDOEKEN
in lijnwaad (0,70 x 0,70)
BESTE BLAUWE HANDDOEKEN
in lijnwaad (0,70 x 0,70)
STERKE BLAUWE WERKVESTEN, beste kwal. vanaf 100 fr.
STERKE BLAUWE MANSBROEKEN, beste kwal. vanaf 100 fr.
BESTE BLAUWE BRETELBROEKEN vanaf 110 fr.
ZWARE BLAUWE PYJAMA'S, beste kwaliteit vanaf 175 fr.
BESTE JONGENSKIELEN, zwart en grijs vanaf 80 fr.
BESTE FANTAISIEBROEKEN, gevoerd 160 fr.
BESTE FLANELLE, zeer zacht 7 meter voor 100 fr.
ZWAAR WIT KATOEN 6 meter voor 90 fr.
SAFIR SCHORTEGOED, zeer fijn 4 meter voor 100 fr.
MATRASSENSTOF, 1,40 m. br., zeer sterk 1 meter voor 40 fr.
PEIGNE IN ZUIVERE WOL 3 meter voor 800 fr.
DAMES NYLONKOUSEN, zeer fijn 2 paar voor 95 fr.
DAMESSOKKEN 5 paar voor 100 fr.
MANSSOKKEN IN WOL, renf. Nylon 5 paar voor 100 fr.
WOLLEN SPORTKOUSEN voor kinders 4 paar voor 100 fr.
SCHONE GEWATTEERDE BEDSPREIEN, met volant 450 fr.
VRIJE INGANG
(c-8658)
Ten huize besteld in vrac, vaten of bidons.
SPOEDIGE BESTELLING.
Oliën Vetten Benzine Petrool Tractorine j=
Oosterse tapijten met getekende prijzen
P»
Laat een plan opmaken door het Huis
GEDIPLOMEERDE TUINARCHITEKT
Met beschrijvingen der beplantingen, bestek, uitvoering van
werken, advies, enz. U bespaart veel tijd en geld.
TALRIJKE REFERENCIES. (c-9995)
"aai'"*!»
Troubadour der «Deca-platen».
Vergezeld van het befaamd
orkest Emiel Verwielst
Kaarten te bekomen in
Palace tel. 93.
(C10117)
KON. KATH. HARMONIE
«SINTE CECILIA»
Op deze Vrijdagavond, 3 October,
te 8.15 u., dringende en verplichte
herhaling voor alle muzikanten,
klaroeners en trommelaars; vaan
deldrager wordt eveneens verwacht.
Tussenin zal de kleurfilm afge
rold worden, welke werd opgeno
men tijdens de Jubelviering en
Muziekfeest van 20 Juli jl.
Het Bestuur rekent ten stelligste
op de aanwezigheid van alle wer
kende leden.
Schutters, wij vestigen er uw aan
dacht op dat op Zaterdag 4 October
en op Maandag 6 October e.k., res
pectievelijk in de lokalen van DE
VETTE OS» en «IN DE NIEU
WE TOREN de winterkampioen
schappen officieel worden geopend
Begin 19.30 uur. Iedereen welkom
(C10120)
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: Rode muts,; diamanten
oorbel; fletsplaat nr 365.318.
Gevonden: Allerhande vrouwen
handschoenen; biggen,
Inl. ten politiebuxele.
De kiezing satmosf eer heeft Toone te pakken, 's Nachts
slaapt hij maar half meer en 's morgens staat hij de facteur
af te wachten om te weten of er briefjes mede zijn. Zijni
geduld werd lang op proef gesteld, maar ze zijn toch geko
men. Het is wel niet veel, van ieder partij eentje maar tot*
nogtoe. In zijn vrije tijd zit hij pronostieken te maken en in
d'achtcrnoene is hij natuurlijk présent in mijn klokketoren
om alles te commentariëren.
Wat is alzo uw gedacht, Tooneover wat de par
tijen schrijven.
O eng er us ezeid en elders ezwegenTorrewiezer, ten
is nog mo een, die op etwot trekt, 't Gene dat de G.V.P.
schrieft, hoedt teminste an de rebben, 't Stoat do etwot ins
't Programma van 191,6 en dobie, butter bie de vis, wuk dat
er edoan ewist hét desedert. Dat zyn gin leugens of kiesbc-
loften, iedereen leut 't zien.
De liberoalen begunn'n were an 't zelfste spilletje
van ossan, uutkomm'n mei menschen die ol twientieg joar
dood zyn. O Poperinge wilt herleven, 't is mei levenden dam
me goan moeten begunn'n. Voddervandereste 't is mo trics-
tieg. 't Overdekken van de voart is er nateurlik bie. Bie zes
joar goan ze e kappe zetten op de mart. Den helt van huider
programma is letterlik uuteschreven van de' C.V.P. Zieder
goan vele diengen doen, da de C.V.P. ol lange edoan hét. Lik
ossan zyn ze tien joar ten achter.
De oenafhankelikken ofte indépendants, goan arbic-
ter spelen. Ze lopen van de koersen no den foetbal. Nu, de
menschen die no 't foetbal goan weten wel hoevele slichte
arbieters dan der zyn, mei e parttepris van vor dasse be
gunn'n. 't Gon wel de liberoalen zijn danze goan bevoordelen
Huider programma bestaat uit twee punten: 't kerkhof en
de bachtewegels. Ojje oed komt, 'k zoen 't gloven dat 't drie-
kart is no 't nieuw kerkhof, vor etwien die oengerwege hier
en doa e kapelletje nie e kut overschrikkel'n. Ot de gemunte
drin zit enee? En van die bachtewegels, tiens-tiens iedereen
e peist doa nog nie rechtuut op. 't Zyn mo de die die ze
nodieg hên, die dr>op peizen. Van mien 't is verste van mien
gedacht. Ke wiste z>ih zelve nog niet ol-teqoare leaaen Me-
zuk e programma van bachtewegelpolitiek e goan ze't nln/ini
nie verre brieng'n. y
Van de sosjaliesten is 't nateurlik lik gewente uui
moaken en verdachtmoaken en kloagen dat 't 'nie olieden,
gin kerremesse en is. Zieder zoen will'n hên dat de reuze
361, doagen uutgoat en mo 1 dag binnen blmift Ot 't nie
olledoage gin congé en is 't liegt nateurlik an den buroe,
meester van Poperinge. Wacht toet dan ze zieder ekee goan
Tn\ToerT:ps!iïrn
Gelijk of dat ge zegt, Toone, ik doe het ook alzo.
GUSTEN GHYBE.