Petrus en zijn Rakkers
Deurwaarders
Gezinsvergoedingen
der Niet-Loontrekkenden
Studiën van
Uitgelezen Mantels voor de WJinter
U w zilverwerk heeft
grote waarde.
"SILVO werd
speciaal
ontworpen
voor het
mooiste
zilverwerk 99
Kan men bijdrage voor Gezins
vergoeding niet verminderen
MEER EIEREN
ANIOLINE
MAAKT GEZOND
VERHOOGT de LEO
III ALLE APOTHEKEN
Marktprijzen
TEKENVERHAAL «HET WEKELIJKS NIEUWS»
DE RAKKERS MAKEN EEN EIERKOEK
Ikr^WATNO GEI^^O.
Gegolfde platen
gegalvaniseerde nieuwe
VOOR UW VERPAKKING
gebruikt
OUDE GAZETTEN
Rhelnmetall
kost 5.400 frank
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat 15
POPERINGE. - Tel. 430.
BAKKERIJ
BAKKERIJ EN WINKEL.
WASMACHINES.
OPENBARE
AANBESTEDING
Aanbesteding
voor het bouwen van
46 WONINGEN
TE KOOP
TE HUUR
OPENBARE GERECHTER.
LIJKE VERKOPING
Meubels en mobi
laire voorwerpen
Inbeslaggenomen
goederen
en meubelen:
MARKT DER ON
ROERENDE GOEDEREN
LIJN 69
- Kortrijk - Menen - leper - Poperinge
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag II Oct. 1952
Blz. 5.
Het oordeel van de zilversmid
Daarom gebruik nooit
ïo maar een of ander product, gebruik steeds een
kwaliteitsproductSILVO. Uw zilverwerk krijgt
daardoor weer zijn ware. natuurlijke glans. Silvo
laat geen reuk of smaak achter. Jarenlange onder
vinding heeft mij geleerd dat Silvo het zilverwerk
riet aantast. Probeert U het eens I
de „SILVER POLISH" der zilversmeden
V SILV E R POLISH
De berekening van de bijdrage
verschuldigd Ingevolge de wet van
10-6-37, houdende uitbreiding van
ds kindertoeslagen tot de werkge
vers en de niet-loontrekkenden,
hangt af van zeer vele factoren.
Het moet U dan niet verwonde
ren dat uw bijdrage, tengevolge van
een of andere gewijzigde omstan
digheid, verandering ondergaat.
De meeste onderworpenen denken
et niet eens aan de onderlinge kas
waarbij zij aangesloten zijn, on
middellijk deze wijzigingen te
signaleren, met het gevolg dat zij
ofwel een te hoge bijdrage blijven
betalen, ofwel dat zij over verschil
lende Jaren achterstallige bijdragen
dienen te vereffenen.
Ter Illustratie halen wij enkele
voorbeelden aan van omstandlghe-
iWaa—MJtf1HII—W IBM—
KORTRIJK. Veemarkt. Oetal
te koop gestelde dieren: 98 koelen, 18-
22 Jr.; 78 vaarzen, 28-30 fr.; 39 ossen,
27-39 fr.; 12 stieren, 14-27 fr.; 14 kal
veren, 38-42 fr.; 19 varkens, 21-23 fr,
KORTRIJK. Akkerbouwproducten.
- Tarwe 450-480 fr.; spelt 400-410 fr.;
rogge 430-440 fr.; haver 400-410 fr.;
win tergerst voor brouwerij 480-500 fr.;
tomergerst voor brouwerij 425-430 fr.;
erwten ander* dan groen geoogst 500-
525 fr.; witte bonen 625-650 fr.; paar-
denbonen 440-450 fr.; voederbleten
37,50-40 fr.; clchorelbonen van oude
oogit 338-340 fr.; clchorelbonen nieuwe
oogst 345-348 fr. Aardappelprijzen
Mèale 120-123 fr.; Bintjes 120-125 fr.;
»»Kl«pptlen voor veevoeding 60-70 fr.
- Vlasprljien: lijnzaad 675-685 fr.;
ruw vlas (strovlas) ongedorst 275-425
Jr.; rl&sgeroot op de grond 450-600 fr.;
vlas geroot In putten 700-900 fr.
Stro- en hootprljzen: stro met machi
ne gedorst, per ton: tarwestro ln bus
sels 400-425 fr.; roggestro, haverstro en
writestro 375-400 fr.; geperst tarweatro
473-523 fr.
KOMEN, Hoeveboter 83-88 fr.;
Hollands* boter 83-83 fin; fabriekaboter
89-03 fr.; verse eieren 2,90-3 fr.; Hol-
l«nd»e kaas 48-60 ft-.; duiven 90 fr. het
koppel; geslachte konijnen 80-118 fr.
bet ituk; hanen 45-60 fr.
RIKSMÜIDE. Slachtvee het kg.:
tssen 22-23 fr.; koelen 18-22 fr.; vaar-
tSn 22-25 fr.; stieren 21-24 fr.; varken»
19-23 fr.: kalveren 30-40 fr. Klein
vee het kg.: hennen 26-29 fr.; eenden
14-25 fr.; kiekens 30-34 fr.; konijnen
22-35 fr.; Jonge duiven het koppel 28-
30 fr.; oud* duiven het «tuk 7-10 fr.
-Landbouwproducten de 100 kg.: tar
we 450 fr.; rogge 440 fr.; haver 400 fr.;
'emergent 435 fr.; wlntergerst 410 fr.;
paardebonen 435 fr.; erwten 485 fr.;
biels 530 fr.; stro 55-70 fr.; hooi 110-
145 fr.; voederbleten 30-40 fr.; aardap
pelen 95-115 fr. Zulvelmarkt: boter
90-92 fr.; eieren 3,13 fr.; kleine 1,80-
t fr.
MENEN, Fabriekaboter 89-93 fr.;
hoeveboter 88-89 fr.; Hollandse boter
'3-85 fr.; verse eieren 2,90-3,05 fr.; Hol-
hndie kaas 43-90 fr.; duiven 30 fr. het
koppel; ge«lachte konijnen 80-115 fr.;
braadkippen 60-70 fr. het stuk.
1EPER. 466 kg. boter aangevoerd
en verkocht aan 90-95 fr. het kg.
ANDERLECHT. Varkensmarkt.
Varkens: 2087 «tuks, hete IJ 313 minder
les vorige week. Markt stijgend. Ma-
Ier» varkens 24-25 fr.; half-vette 21-
'3 fr.; vett* varken» 20-21 fr.
WERVIK Hollandse boter 89-90
b.; hoeveboter 87-89 fr.; fabriekaboter
10-92 fr.; verso eieren 2,90-3,05 fr. het
•tukt; Hollandse kaas 45-60 fr. het kg.;
duiven 32 fr. het koppel; geslachte ko
nijnen 80-115 fr. het «tuk; braadkip-
Pen 50-78 fr. het kg.; hanen 60 fr. het
stuk; eoepklppen 50-60 fr. het stuk.
Wervlkse tebak, eerste rangskwaliteit,
'0 getskseerde pakken van 230 gr., 120-
'30 fr, het kg.; ld., middensoort, voor
de pijp, 90-110 fr.; gewone soort, zeer
seurlg, 78-83 fr. het kg.; extra Rich
mond tabak. Ingetakseerde pakken van
2M gr., met Inheems mengsel, 150 fr.
bet kg.; extra Fleur de Rlohmondta-
btk, met Vlrglnlamengsel, 185-200 fr.
bet kg.
ANDERLECHT. Slachthuieen.
week van 9 tot 11 Oct. Inlandse
hinderen: 3.100 stuk», waarvan 639 os-
'tn, 1.564 koelen, 609 vaarzen en 288
Heren, hetzij 429 meer dan vorige
week. Markt vast voor de runderen
'en gosde kwaliteit en «wak voor de
hinderen van middelmatige kwaliteit.
Oston en vaarzen, dlkbll, 49-55 fr.;
deeen 53 t.h., 22-26 fr.; 60 t.h.. 28-39
M vaarzen 55 t.h., 22-26 fr.: 60 t.h.,
«•39 Jr.; koelen 30 t.h., 19-22 fr.; 65
bn„ 23-26 fr.; stieren 55 t.h., 23-26 fr.;
W t.h,, 28-33 fr.: zware stieren 23-26
worstdleren 18-19 fr.
VEVRNE. 573 kg. boter, verkocht
[*8'n 90-92 fr.; grote eieren 3,25 fr.;
«eins eieren 2 fr.
ROESELARE. Ruw strovlas 250-330
«i 350-450 fr.; lijnzaad 650-700 fr.;
Koolzaad 650-700 fr.; tarwestro, haver-
gerstestro, roggestro 75-80 fr.; ha-
'W 380 fr.; rogge 480 fr.; zomergerst
»9 fr,; wlntergerst 385 fr.; erwtxn 500
't-i beschikbare clchorelbonen 325 fr.;
bleuwo groette 345 fr.; aardappelen alle
soorten 110-U5 fr.; hoeveboter 519 kg.,
?a-39 fr,; eieren, volgens grootte, 1,60,
«.20 en 3 fr.; oude duiven 11 fr.; Jon-
le duivon 30 fr. het koppel; konijnen
5 fr.; vellen 15 fr.; biggen, 1560 stuks,
'2-17 fr. het kg.
'oew 9 °Ct' 350 b0t€r aanf5e"
teggn 89*90 ff. hit
den die van aard zijn een vermin
dering van bijdrage teweeg te
brengen:
1. - Verandering van woning
Behalve voor de werkgevers,
vrije beroepen, landbouwers, gees
telijkheid, het kermisvolk en de
binnenscheepvaarders, wordt de
bijdrage berekend op 't kadastraal
Inkomen van het huis dat de on
derworpenen bewonen en van de
bedrijfsgebouwen die zij voor de
uitoefening van hun beroep aan
wenden. De bijdrage wordt per
schrijven vastgesteld volgens de
belangrijkheid van de gemeente
waar zij woonachtig zijn. Wan
neer nu een onderworpene een an
der huls betrekt met een minder
kadastraal inkomen, een gedeelte
van zijn huls onderverhuurt of
nog wanneer een andere persoon
ln het huis woonachtig is (zelfs
deel uitmakend van het gezin) die
aan de wet onderworpen is als
werkgever of zelfstandige (dus niet
als helper of helpster), dan dient
dit minder kadastraal inkomen of
het kadastraal inkomen van een
gedeelte van het huis in aanmer
king genomen, hetgeen kan aan
leiding geven tot een vermindering
van bijdrage.
2. - Gezinnen met minstens 4 ln
leven zijnde kinderen
Een onderworpene, wiens gezin
ten minste 4 ln leven zijnde kin-
ders telt, die bij hem inwonen,
geen winstgevend werk verrichten
en hem niet bijstaan ln de uitoefe
ning van zijn beroep, mag, om
slechts tot dezelfde bijdrage ge
houden te zijn als een onderwor
pene die niet in deze voorwaarden
verkeert, een huis of een gedeelte
van een huls betrekken, waarvan
het kadastraal inkomen 15 hoger
ligt. Voor ieder kind boven de 4
jaar komt er 5 bij, met een ma
ximum van 35 Het kan dus ge
beuren dat een onderworpene, mits
toepassing van deze regel, in een
lagere schijf dient gerangschikt.
Een voorbeeld zal dit duidelijker
maken:
In een gemeente van minder
dan 5.000 inwoners zal een onder
worpene met 4 kinders ten laste,
een huis bewonende met 1.265 fr.
kadastraal inkomen, een hoofdbij-
drage van 200 fr. (te vermeerderen
met beheerkosten) betalen, terwijl
een onderworpene die geen 4 kin
ders ten laste heeft, een hoofdbij-
drage van 325 fr. (te vermeerderen
met beheerkosten en voorzorg-
fonds) zal betalen.
2. - Werkgever» die afzien van
het gebruik van personeel t
Een werkgever, die gewoonlijk
160 dagen per jaar laat presteren
door zijn personeel, betaalt de
hoogste bijdrage. Wanneer deze
onderworpene afziet van het ge
bruik van personeel of minder dan
150 dagen per jaar laat presteren,
dan wordt zijn bijdrage berekend
volgens het kadastraal inkomen
van het huis en zijn bedrijfsge
bouwen, hetgeen ln elk geval .geen
hogere bijdrage, doch wel een min
dere bijdrage kan met zich slepen.
4. - Onbemiddelden 4,
Werkgevers of andere niet-loon
trekkenden die zich tijdelijk in
een toestand bevinden die de on
bemiddeldheid benadert, kunnen
bij beslissing van het Beperkt Co
mité, opgericht ln de schoot van
de Commissie van Advies inzake
Controle en Betwiste Zaken, gehele
of gedeeltelijke vrijstelling van
bijdrage bekomen. Daartoe moeten
zij de nodige formulieren aanvra
gen aan de onderlinge kas waarbij
zij aangesloten zijn.
5. - Weeldetekens
De onderworpenen die onder
staande weeldetekens vertonen, be
talen de hoogste bijdrage:
a) Wanneer 'zij als eigenaar of
vruchtgebruiker ofwel krachtens
een reoht van gebruik of bewoning
meerdere gebouwen of gedeelten
van gebouwen betrekken;
b) Wanneer hun gezin minder
dan vier leden telt en zij gewoon
lijk een of meerdere personen in
dienst hebben die tot de categorie
dienstboden of huispersoneel wor
den gerekend, met uitsluiting van
deze die hen ln de uitoefening van
hun beroep bijstaan;
c) Wanneer hun gezin minstens
uit vier leden bestaat en sdj ge
woonlijk minstens over twee huis
bedienden of dienstboden beschik
ken, zulks onder hetzelfde voorbe
houd;
d) Wanneer zij over een perso
nenauto beschikken, ten ware deze
voor de uitoefening van hun be
roep mocht vereist zijn.
Worden beschouwd als het ge
bruik van een personenauto ver
eisende, het beroep van; genees
heer, heelmeester, veearts, bouw
meester, landmeter, makelaar of
handelsvertegenwoordiger, aanne -
mer van openbare werken, aanne
mer van bouwwerken (Inbegrepen
het installeren van centrale ver
warming en electrische verlichting
en alle andere voltooiïngswerken)
veekoopman en over het algemeen
de beroepen die regelmatig het be
zoek van de klanten aan huls
noodzakelijk maken, alsook de on
derworpenen die uit hoofde van
deze personenwagen de bijzondere
taks voor het vervoer van goederen
betalen.
De hiervoor opgesomde beroepen
vallen dus, wegens het gebruik van
een personenauto, niet noodzake
lijk onder de hoogste bijdrage,
vermits dit voor hen niet als weel-
deteken beschouwd wordt.
6. - Helpers
De helpers (helpsters, echtgeno
te-helpster), t. t. z. personen die
een zelfstandig bijstaan of vervan
gen ln de uitoefening van zijn be
roep gedurende gewoonlijk min
stens 80 dagen per jaar k rato van
2 uren per dag, zonder tegenover
hem door een dienstcontract ver
bonden te zijn, zijn onderworpen
aan de wet van 10-6-37, op de uit
breiding van de kindertoeslagen
tot de werkgevers en de niet-loon
trekkenden. De bijdrage wordt ge
vorderd aan de hoofdonderworpe
ne, zowel voor hem persoonlijk als
voor zijn helpers, helpsters en
echtgenote - helpster. De volgende
helpers (helpsters, echtgenote -
helpster) zijn niet onderworpen;
a) Deze van min dan 21 jaar
oud;
b) De echtgenote-helpster - wier
gezin ten minste twee kinders telt
beneden de 18 jaar, alsmede wier
echtgenoot tot de voorlaatste of
laatste reeks bijdrageplichtigen be
hoort;
c) deze die bovendien, gewoon
lijk gedurende minstens tweehon
derd dagen per jaar op voet van
minstens zes uren per dag, door
een of meerdere werkgevers tewerk
gesteld worden, op voorwaarde dat
zij geen kinderen ten laste hebben
die recht verlenen op gezinsver
goeding;
d) De dochter-helpster, die op
bestendige wijze onder hetzelfde
dak woont als de hoofdonderwor
pene en deel uitmaakt van zijn
huishouden, wanneer de hoofdon
derworpene weduwnaar is of wan
neer zijn echtgenote 60 invalide
ls of de haardstede verlaten heeft;
e) De zoon-helper van een we
duwe die op bestendige wijze on
der hetzelfde dak woont als zijn
moeder en deel uitmaakt van haar
huishouden (ook wanneer de moe
der de zaak exploiteert en haar
echtgenoot minstens 60 werkon
bekwaam is of de haardstede ver
laten heeft).
In de gevallen d) en e) ls de
vrijstelling alleen op de oudste
dochter toepasselijk.
f) In de landbouwexploitaties is
de volle bijdrage verschuldigd voor
helpers en helpsters die voor de
rekening van het beroepsinkomen
van de exploitant door de adminis
tratie der directe belastingen met
de loontrekkenden worden gelijk-
jesteld, alsook wanneer er maar
én helper ls, op de oudste wan
neer er verschillende zijn en op
alle helpers die kinderen ten laste
hebben waarvoor zij gezinsvergoe
ding kunnen genieten krachtens de
wet op de gezinsvergoeding aan de
niet-loontrekkenden.
Behalve de helpers hiervoor aan
geven. die de volle bijdrage beta
len, zijn er nog hoogstens twee die
TA/IA!. DAT/S EEN. TW*.EEN Vt
ZEG, tvo HUNNENT/AT
ZAAHJE M/SSCH/EN
NOG OVKNATP-PFN. LUIS
TERT: GRIT HOOr ZOE
KEN VOOR EEN VUUR-
TJE. DANKLUT-CAA AH,
SEN WO -DE -EsAT AS-
ERE tv EN.DE OR-
co SS/NG
#W,V JANUS.
AH VEE/EREN, H/ER/S),
WET VOOR C/W MOE/TE.
7>ORUS..EN.. WO
HES-BEN DE MAND
■HM..AFGEGEVEN..
SA BPERVE&OEREN, NONNEER}^
-POTV/S. t'.' '''.l'.'Cv- -.-.v
SCHL/RK, 3EDR/EG£R,SEZ>0T~%
TERyS/EE.t /R VROEG VERSE Et -
EREN/ GEEN E/ERNOER/t
helpers kunnen aangerekend wor
den.
Al de andere helpers of helpsters
zijn vrij.
DJt zijn enkele voorbeelden die
U misschien kunnen interesseren.
Laat nooit af en toe uw dossier be
treffende gezinsvergoedingen eens
grondig na te zien en de nodige
wijzigingen aan uw onderlinge kas
te signaleren. Brengt het onderzoek
een vermindering van bijdrage te
weeg, dan hebt U recht op terug
vordering van al de ten onrechte
gestorte bijdragen, vanaf de datum
waarop deze wijziging lnvoege
trad. Geeft het onderzoek een ver
hoging van bijdrage, dan vermijdt
U zware achterstallen en boeten.
Voor kosteloze hulp of Inlichtin
gen inzake sociale wetgeving wende
men zich tot de Onderlinge Com-
Sensatlekas voor Middenstand en
eroepen, Nieuwe Gentweg 47, te
Brugge, of naar haar Zitdagen:
Dlksmuide: de eerste en der
de Maandag van elke maand, van
9 tot 12 u., In Hotel St Jean, Bor-
tlerlaan 1.
leper: de eerste en derde Za
terdag van elke maand, van 9.30 u.
tot 12 u„ ln Hotel Het Zweerd
Grote Markt 2.
Veurne: de eerste Woensdag
van elke maand, van 9 tot 12 u„
ln het Middenstandslokaal, Appel-
rxiëtrlct 0
Wervik: de tweede Vrijdag
van elke maand, van 9.30 u. tot
12 u., In lokaal St PolDuiven-
straat.
1,83 m. x 0,68 m.: 95 fr.
2,13 m. x 0,68 m.: 108 fr.
2.44 m. x 0,68 m.: 125 fr.
2,75 m. x 0,68 m.: 138 fr.
3,05 m. x 0,68 m.: 150 fr.
3,35 m. x 0,68 m.: 166 fr.
3,60 m. x 0,68 m.: 187 fr.
Franco Gare Beige
Specialiteit van platen voor Kongo
Handels- Landbouwkantoor
SOMBREFFE - Tel. 236
(9889)
WWWWWMWWWWIWW
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad.
Weldra "zal een warme mantel
weer tot de onmisbare kledingstuk
ken behoren. Deze gedachte be
reidt menige vrouw zorgen, want
de aanschaffing ervan betekent
tiBKtii iiMllfcuiilüin illWlIn ■illHTIIn ininifrwa
DRAAGBARE
SCHRIJFMACHINE
met TABULATEUR
en telt onder de beste en
sterkste schrijfmachines.
Te verkrijgen bij:
steeds een grote belasting voor het
huishoudbudget. Weliswaar kan een
mantel zijn twee jaartjes dienst
doen, en het is dan ook niet zon
der belang hem in een goede
kwaliteit te kiezen. Om voor ieders,
smaak iets te bieden, hebben we
onze keus laten vallen op drie
verschillende modellen.
De sportmantel met twee kno-
penrijen is besiist vormschoon.
Een grote kraag, brede opslagen
aan de mouwen, vlotte zakken,
dat zijn zijn modische kenmerken.
Een ledergordel versiert de taille.
Kameelhaar of langharige Mohair
zal bij deze sportmantel het best
passen. Let wel dat dit model voor
al slanke figuren tot hun recht
brengt. Zij benodigen ca 3,50 m.
stof van 140 cm. breedte en 2 m.
voering van 140 cm. breedte voor
de maat 40.
Voor iedere figuur geschikt en
zeer elegant is de tweede mantel.
De schikking der twee rijen kno
pen is iets bijzonders, daar met
een ook de zakken kunnen toege-
knoopt worden. De langwerpige
sjaalkraag laat een mooie halsdoek
uitkijken. Let ook op de stepnaad
welke van de oksels in een bcog
naar de taille toelopen. Ze laten
samen met de zakken de nadruk
vallen op de heup. Zoals het voor
ste deel is ook de rug uit drie
stroken samengesteld.
Stofverburik: ca 3,50 m. op 140
cm., 3 m. voering van 140 cm.
breedte, voor een maat 48.
Ook de loshangende mantel past
voor alle figuren. De hoogopgezet
te brede sjaalkraag is uiterst mo
dern. De maywopslagen zijn even
eens breed en de zakken verber
gen zich achter rechtstaande klap
pen welke in de stepnaden zijn
verwerkt. Alleenstaande knopen
zijn in harmonie met het geheel.
De rug wordt samengesteld uit
vier stroken welke eveneens door
brede stepnaden met elkaar ver
bonden zijn. De benodigde stof is
4,05 m. op 140 cm., de voering ca
3,50 m. op 140 cm.
Ai deze mantels zijn ontleend
aan het modeblad voor de zelf-
naaiende vrouw BEYERS MODE
FUR ALLE, in België vertegen
woordigd door Boekenimport G.
Dony, Italielei 91, te Antwerpen.
OVER TE NEMEN
Nieuwe oven. Spotprijs.
Z. w.: Ieperstraat 10, Elverdinge.
(1.2934)
UIT TER HAND TE KOOP
TE DE PANNE
Veurnestraat Nr 281:
Schoon en goedbeklante
Z. w.: Adinkerkelaan 5, De Panne.
(9923)
Commissie van Openbare
Onderstand leper.
OPENBARE AANBESTEDING
op Vrijdag 17 October 1952
ta 3 uur, voor het leveren en
plaatsen van
InlichtingenSecretariaat, Rij-
selstraat 38. (10077)
STAD IEPER
op Donderdag 16 October 1952
te 11 uur°'s voormiddags, zal ten
Stadhuize overgegaan worden tot
de opening van de inschrijving
voor:
het sableren en de kleurbedek-
king van grond en wanden
van de kommen en der verho
gen rondom in het Stedelijk
Zwembad.
Het lastenboek beschrijvende
meetstaat en plan is ter inzage in
het Bureel der werken nr 12 in
het Stadhuis gedurende de dienst
uren.
Secretaris, Burgemeester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
(10078)
GEMEENTE
ROESBRUGGE-HARINGE
Samenwerkende Bouwmaat
schappij «DE MANDEL»
Commissie
van Openbare Onderstand.
Plaats van Ontvanger der C.O.O.
te begeven.
Wettelijke voorwaarden. Na
dere inlichtingen te bekomen bij
de Voorzitter der C. O. O. De
aanvragen moéten per aanbevolen
schrijven gericht worden aan de
Voorzitter der C.O.O., ten laatste
op 25 October a.s. (10186)
Op Vrijdag 31 Ootober 1952
t« 11.80 u., op het bureel van de
maatschappij. Botermarkt 11, te
Roeselare wordt er overgegaan tot
de opening der aanbiedingsbrieven
met betrekking tot het bouwen van
LOT I. - 14 woningen te Torhout,
bij de Langepypeetraat, architect
Van Colllle te Roeselare; raming
2.912.000 fr.
LOT II. - 12 woningen te Torhout,
bij de Langepypeitraat, architect
Van Colllle të Roeselare; raming
2.496.000 fr.
LOT III. - 8 woningen te Meule-
beke, Statiestraat, architect A. De-
can, Roeselare; raming 1.876.000 fr.
LOT IV. - 12 woningen te Méuie-
beke, Statiestraat, architect A. De-
can, Roeaelare; raming 2.234.000 fr.
Erkenning vereist.
De stukken der aanbesteding lig
gen ter Inzage en zijn te koop op
het bureel van de maatschappij,
Botermarkt 11 te Roeselare, iedere
voormiddag van 9 tot 12 u. (tele
foon 1288).
Namens de Beheerraad:
De Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. LEFERE. J. DE NOLF.
(10149)
STAD MENEN
Slnt-Aloysiusoollege.
Te begeven:
PLAATS VAN LESGEVER ln
de MODERNE HUMANIORA van
het St-Aloysluscollege, te Menen.
Aantal uren: 15 uren per week.
Voorwaarden oud-student van
het Vrij Katholiek Middelbaar On
derwijs; - licentiaat ln de Handels
wetenschappen; - moet een proef
jaar verricht hebben in het Vrij
Katholiek Middelbaar Onderwijs; -
moet kunnen bewijzen op de hoog
te te zijn van de Katholieke Paé-
dagogiek. (9939)
Studie van Deurwaarder
MARCEL VERKEST te Veurne.
Agentschap André DEWITTE,
Zwarte Nonnenstraat 25, Veurne
GROOT HANDELSHUIS, Noord
straat, Veurne.
GROOT HANDELSHUIS, zeer wel
gelegen te Veurne.
HANDELSHUIS, stallingen, gara
ge, hof, te Veurne.
WOONHUIS, met tuin, groot con-
fort, chauffage, lopend water,
bad, enz., te Veurne.
WOONHUIS, met grond voor ga
rage, onlangs nieuw, te Veurne.
BUNGALOW, met garage en hof,
bad, chauffage, enz, te Veurne.
WOONHUIS, met garage en koer,
te Veurne.
BOUWGRONDEN, te Veurne en
elders.
EIGENDOM, dienstig voor bureel,
atelier of magazijn, te Veurne.
WOONHUIS, met grote hof, te
Veurne.
Alle inlichtingen over aankoop
of verkoop van eigendommen.
(V-3106)
GBMEENTB DB PANNE
Op Zaterdag 11 Oktober 1952
te 10 uur voormiddag,
op de openbare Marktplaats,
van café-installatie, slaapkamer
meubelen, keukenmeubelen en al
lerhande verdere voorwerpen.
l~et gereed geld zonder kosten.
Studie van Deurwaarder
MARCEL VERKEST te Veurne.
GEMEENTE ALVERINGEX
Op Donderdag 18 Oktober 1952
te 2 uur namiddag, ten huize van
de Heer Karei Vandooren, aan de
losplaats van de tram»
Openbare Vrijwillige Verkoping
van
ALLERHANDE
Gewone voorwaarden. (10194)
Studie van Deurwaarder
ROGER 't KINDT te Hooglede.
GEMEENTE BTADEN
Verkoping bij Rechtsmacht.
Op Donderdag 16 Oktober 1952
te 10 u. 's voormiddags, zal Deur
waarder ROGER 't KINDT, van
Hooglede, overgaan op de Markt
plaats, te Staden, tot de openbare
verkoping van volgende
zetels, keukenstoof, bureel, biblio
theek, canapé, stoelen, radio, buf
fet, kast, régulateur, winkeltoog,
keukentafel, hoeveelheid hemden,
vrouwklederen, vrouwschorten en
mansschorten, bretelbroeken, aller
lei confectiegoederen, blauwe over
alls, naaimachine Singer naai
machine Pfaff enz.
Comptante betaling.
Zonder kosten. (10186)
ADINKERKE
Woonhuis, groot 16 a. 60 c«., gel.
Steenweg op De Moeren 103. Inge
steld 36.000 fr. Toeslagprljs115.000
frank. Notaris Buurmans te VeUr-
ne. (23-9-52)
ARDOOIE
Woonhuis, herberg De Welkom
gel. Statiestraat, groot 4 a. 67 ca.
Voorlopige toeslagprljs: 239.000 fr.
Notaris A. Debyser, Ardoole. (30-9-52)
HOUTHULST
Gelegen Zeugestraat: 1. Woonhui»
met tuin, groot 10 a. 70 ca. Ingesteld:
55.000 fr. Toeslagprljs: 55.000 fr.; 2.
Bouwland, groot 8 a. 84 ca. Ingesteld:
8.000 fr.; 3. Bouwland, groot 27 a.
13 ca. Ingesteld: 25.000 fr. Toeslag-
prils samen met koop 2: 34.000 fr.
Notarl3 L. Cordy, Woumen. (1-10-52)
KEIEM
Burgershuls met hof, gel. Oooten-
debaan 12, groot 220 m2. Toeslag
prljs128.000 fr. Notaris Vender
Heyde, te Lefflnge. (30-9-52)
NIET TOEGESLAGEN GOEDEREN
KOKSIJDE-BADEN
1. 2 Gronden, gr. 70 m3 en 144 m2.
Hoogst gebradht op 20.000 en 5.000 fr.
WESTENDE
2. Villa en 4203 m2. gronden. Reep.
hoogst gebracht op 140.000 en 42.000
frank.
LOMBARDSIJDÏ
3. Woonhuis, groot 186 m2. Hoogst
gebracht op 5.000 fr.
Alle drie de kopen uit de hand te
koop. Notaris Simpelaere te De
Panne. (29-9-52)
Kortrijk
Wevelgem
Menen
Wervik
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
(2)
(2)
A.
V.
A.
5.11
6.23
7.29
8.37
9.04
5.22
6.35
7.40
8.49
1
5.30
6.45
7.48
8.57
9.20
5.37
6.53
7,56
9.05
9.27
5.43
7.02
8.03
9.14
9.34
5 53
7.12
8.08
9.20
9.39
1
7.16
8.11
9.24
1
7.24
8.16
9.32
1
6.04
7.30
8.21
9.38
9.50
6.37
6.42
6.46
6.52
6.55
7.00
7.04
7.10
7.37
7.42
7.46
7.52
8.34
8.39
8.44
8.49
(4)
9.32
9.42
9.50
9.59
10.07
10.12
10.16
10.22
10.27
9.55 10.30 11.50
10.00 10.35 11.55
10.05 10.39 11.59
10.10 10.45 12.04
10.47
10.58
11.07
11.15
11.26
11.31
11.35
11.41
11.46
(4) (1)
12.40
12.52
13.01
13.10
13.20
13.26
13.30
13.38
13.44
12.25 13.47 13.47
12.30 13.52 13.52
12.34 13.56 13.56
12.39 14.02 14.02
(9)
(4-5)
(4)
(6)
(2-7)
13.29
14.48
14.46
15.16
16.35
17.40
18.18
19.29
21.50
13.41
14.58
14.57
15.25
16.46
17.52
18.28
19.40
22.00
13.49
15.05
15.05
15.33
16.54
18.01
18.37
19.48
22.08
13.57
15.12
15.13
15.41
17.01
18.09
18.45
19.55
22.15
14.06
15.18
15.19
15.47
17.09
18.16
18.53
20.06
22.23
14.12
15.23
15.25
15.57
17.15
18.22
18.59
20.11
22.32
14.16
15.27
16.01
17.19
18.26
1
20.15
22.36
14.24
15.33
15.34
16.06
17.27
18.34
19.09
20.21
22.42
14.30
15,38
15.40
16.11
17.33
18.40
19.15
20.26
22.47
(2)
(2)
(2)
(2)
Poperinge
V.
5.05
6.17
7.13
7.55
8.17
Brandhoek
5.10
6.23
7.18
8.00
8,22
Vlamertinge
5.16
6.29
7.22
8.04
8.26
leper
A.
5.22
6.35
7.27
8.09
8.32
leper
V.
4.48
5.34
6.11
6.38
657
7.36
8.36
Zillebeke
4.53
5.40
6.17
1
7.03
7.41
8.41
Hollebeke
4.59
5.48
6.25
l
7.08
7.47
8.47
Houtem
5.02
552
6.29
6.52
7.12
7.50
8.50
Komen
4 23
5.09
5.59
6.37
7.00
7.37
7.56
8.57
Wervik
4.29
5.17
6.09
6.45
7.07
7.43
8.03
9.05
Menen
4.37
5.26
6.18
6.54
7.1-7
7.53
8.11
9.13
Wevelgem
4.44
5.33
6.26
7.02
7.25
8.00
1
9.20
Kortrijk
A.
4.55
5.43
6.37
7.13
7.37
8.10
8.23
9.30
(2)
8.52
8.57
9.01
9.06
(1)
(2)
9.56
10.01
I
10.13
10.18
10.23
10.30
10.47
10.52
10.56
11.01
10.42
11.05
11.10
11.16
11.19
11.26
11.33
11.41
11.48
11,58
12.06
12.11
12.15
12.20
12.24
12.29
12.34
12.37
12.42
12.47
12.56
13.03
13.13
14.59
15.04
15.09
15.14
(4)
12.41 13.25
12.46 13.30
14.50 13.34
12.54 13.39
13.54
13.59
14.05
14.12
14.19
14.27
14.36
14.43
14.53
15.44
15.49
15.53
15.58
(1) (4)
14.05 14.26
14.10 14.31
14.14 14.35
14.19 14.41
16.30 17.23 17.42 18.42 19.21
16.35 17.28 17.47 18.48 19.27
16.39 17.32 17.51 18.53 19.32
16.45 17.38 17.57 18.59 19.38
(4)
(2-7) (1-8)
14.50
15.09
I
15.18
I
15.33
15.20
15.25
15.29
15.34
16.00 17.05
16.05 17.10
16.09 17.14
16.14 17.20
15.40 16.15
15.45 16.19
15.51 16.24
15.54 16.27
16.01 16.32
16.06 16.37
16.14 16.43
16.21 16.49
16.31 16.57
17.52 17.52
17.57 17.58
18.03 18.06
18.06 18.10
18.16 18.18
18.24 18.27
18.33 18.37
18.41 18.45
18.52 18.56
20.40
22.48
20.45
22.53
20.50
22.57
20.55
23.03
(2)
18.00
19.01
18.05
19.06
18.09
19.12
18.14
19.18
DE NIEUWE
UURREGELING
DER TREINEN
Met ingang van B October
treedt een nieuwe uurregeling
der treinenautobussen en
trams in voege. Hlerneven
vinden onze lexers de nieuwe
uurregeling der lijn 69 Kort-
rijk-Menen-Ieper-Poperinge en
terug. De andere uurregelin
gen brengen we in een onzer
volgende uitgaven.
18.42
18.47
18.52
18.58
19.03
19.07
19.13
19.19
19.27
20.58
21.03
21.07
21.12
19.41 21.14 22.21
19.47 21.19
19.55 21.25
19.59 21.28 22.23
20.06 21.34 22.39
20.15 21.40
20.23 21.48 22.50
20.81 21.54
20.42 22.04 23.03
28.18
28.18
23.22
23,28
(1) Enkel OP Zon- en Feestdagen
VlaaierUn" ®h Brandhoek,
(2) Niet op Zon- en Feestdagen.
(4) Enkel 's Zaterdags.
(5) Ook op 31 October en 24 Dec.
(7) Ook op 1 en 11 November, 1 Januari. 5 April, 1 en 14 Mei. (8) Niet oo 1 en 11 November, 1 Januari, 5 April, 1 en 14 £Iei«
(6) Neemt op werkdagen geen reJsigera op voor leper (locaal), voor
