Aanbestedingen
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
OVERMAAS' VOLKSBLAD
ZOEKERS
profijt
Constructiehuis
C. VERMES!
OPiüiME VERKOPING
LANDBOUWERS, zoekt uw
BNINGBN
U KUNT DUURDER KOPEN MAAR NIET BETER
1
fi
X
1
I
Sn- .„J
Karren
13.506 fr.
24.000 fr.
26.000 fr.
29.000 fr.
Koopt
CAVERO
ALLES TWEE JAAR GEWAARBORGD
WOONHUIS
WOONHUIS
8tudls van de Notaris
J. CLOET te Oostrozebeke
WOONHUIS
Uitslagen
Gegolfde platen
gegalvaniseerde nieuwe
STAD IEPER
Aanbesteding
voor het bouwen van
46 WONINGEN
WERftUVIANSHUIS
*WEE VERKOCHT. .^0273;
MARKT DER ON
ROERENDE GOEDEREN
TE KOOP
HOFSTEDE
OPENSTAANDE
PLAATS
OUDE METALEN
enVODDEN
BOMEN
en SCHARHOUT
BOMEN
UIT TER HAND TE KOOP
PACHTHOF MET HUIS
Vrij, gerieflijk
WOONHUIS
HOEVEGEBOUWEN
WOONHUIS
MOOI HUIS
Welgelegen CAFÉ
OVER TE NEMEN
Nog enige percelen
BOUWLAND
DRUKKERIJ TE KOOP
wegens sterfgeval
CHROMEREN
NIKELEREN
en EMAILLEREN
ROGER WITD0UCK
Zonnebekesteenweg 65
IEPER
BAKKERIJ
HUIS MET 6 LAND
BANK VAN
ROESELARE
Noordstraat 38, Roeselare
POELJEN
If en EENDAG-
KUIKENS
LEON ARTEEL
Weststr. 14, ZUIDSCHOTE
KRUIDENIERSWINKEL
UIT TER HAND TE KOOP
GROOT
GEBOUWENCOMPLEX
Zeer welgelegen
HERBERG
OCCASIE AUTO'S
ALLER MERKEN
CAFÉ RUBENS
MAISON de COUTURE
UIT TER HAND TE KOOP
HOENDERKWEKERIJ
UIT TER HAND TE KOOP
KLEINE DOENING
HECTOR BERQUIN
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND
Stort 34 fr.
STEUNT ZE: Abonneert U op «Overmaas' Volksblad»
u stelt er een plichtbewuste DAAD mee
KEURINGEN
EN PRIJSKAMPEN
VOOR HENGSTEN
TREKKINGEN
VERWOESTE GEWESTEN
1922
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
Eerste Scbijf.
Tweede Schijf.
Een
UIT TER HAND TE KOOP:
HOFSTEDE fe Beselcare
BOMEN
en SCHARHOUT
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
Marktprijzen
HET LANDBOUWKANTOOR VAN WEVELGEM
DER ALGEMENE SPAAR. EN LIJFRENTEKAS
towfaht van do Staat
da landbovwo»
bureel: Hoorweg Nr 61 te WEVELGEM.
Telefoon Nr 306 Wevelgem.
Gevraagd
Te koop
Gevraagd
Gevraagd te Roeselare:
Vraagt plaats
Te iiyur
Te huur gevraagc
Verloren
VOOR UW VERPAKKING
OUDE GAZETTEN
illlIlIIIIIlIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBIBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIlIlllllllllli!
Belangrijke Koloniale Instelling
WERKHU1SMEKAMEKERS
VOOR ZEEMESELMOTOREN
HET" WEKELIJKS N1HUWS f mm Zaterdag tfi Oef. 1S52 mm Jgfx. tl.
gewaarborgd laad
vermogen 2.500 kg.
Bak 2,2 m. x 1,80 m.
Wagens
4 Ton
6 Ton
8 Ton
p.
i
w
Bezichtigen en te verkrijgen bij de agenten
Armand VERLETTE, HOUTEM.
Jules VERMEERSCH POELKAPELLE.
Gebroeders VANDEWALLE, ROESBRUGGE.
Emile VANHALEWIJN, ELSEGEM.
Omer DUPONT, ZANDVOORDE.
Cyrille VANTHORRE,, WIJTSCHATE.
Marcel DE HOUCK, POPERINGE.
Ernest DELFT, HOLLAIN.
of bij
RoHegem-
Kapelle
Tel. Ledegem 222.
Studie van de Notaris
J. CLOET te Oostrozebeke
Instel: Dinsdag 21 October 1952
Toeslag: Dinsdag 28 October '52
te 4.30 uur 's namiddags In Prins
Albertte Oostrozebeke, Drogen-
broodstraat 37, bij Mr Reml Pol-
fliet, van:
&EMEENTB OOSTROZEBEKE
KOOP 1,
met gerieven en erve, Kalberg-
straat 11, groot 2 a. 98 ca.
Gebruiker: M. Michel Verhelst,
metser.
KOOP 2.
met gerieven en erve, Papegaal-
straat 17, groot 10 a. 84 ca.
Gebruiker: Mr C. Martin, vlas
handelaar.
Zie afflohen. (10821)
BIJ FADING
OPENBARE VERKOPING VAN
GEMEENTE OOSTROZEBEKE
Dentergematraat nr 5
Goed en gerlevlg
MET HANGAAR EN ERVE
De Notaris J. Cloet te Oostroze
beke zal op verzoek van Meester
Roelandts, advocaat te Kortrljk,
Edm. Depraeterestraat 1, curator
van het faillissement van Amedée
Vannleuwenhuyse te Oostrozebeke,
Dentergematraat 5, overgaan tot
de openbare verkoping, ten over
staan van de HH. Vrederechter
en Griffier, op de nagemelde zit
dag van:
Gerlevlg en welgelegen
WOONHUIS
te Oostrozebeke, Dentergematraat
nr 5, groot: 2 a. 60 ca.
Onmiddellijk vrij.
ENIGE ZITDAG:
Dinsdag 28 October 1952
te 4.30 uur 'a namiddags In Prins
Albert», te Oostrozebeke, Drogen-
broodstraat 37, bij Mr R. PolfUet.
Recht van opbod.
Iedereen mag gedurende de 15
dagen na de toeslag nog een opbod
doen van minstens 10 van de
hoofdsom, te betekenen per deur
waardersexploot aan de werkende
notaris, aan de koper en aan de
curator. (10322)
ALGEMENE BOUWWERKEN
21 Oct. OOIGEM. Te 10.30 u.,
ten gemeentehuize te Oolgem, bouwen
van een nieuwe Pastorij. Bestek: fr.
666.819,45 fr.
3 Nov. MENEN. Te 11 u„ ter S.
M. One Dorp Leopoldplaats 12 (ge
wezen kazerne) te Menen, bouwen van
40 woningen op de Nieuwe Tuinwijk
te Menen. Lot 1, 10 woningen; lot 2,
16 woningen; lot 3, 14 woningen.
CENTRALE VERWARMING
31 Oct. KOMEN. Te 11 u„ op
de Dienst der Gebouwen, Lange Rel 34,
te Brugge, leggen der centrale verwar
ming ln de nieuwe lokalen van het
Koninklijk Atheneum te Komen.
ELECTRICITEITS WERKEN
34 Oct. MENEN. Te 11 u., op
het Bestuur voor Electrlcltelt en Élec-
tromechanlca, Wetstraat 155, te Brus
sel, aanleggen van een omvormings
cabine ln het Telefoonkantoor te Me
nen.
SCHRIJN- EN MEUBELWERKEN
e Oct. Te 11 u., op de Dienst der
Militaire Gebouwen, Hoolstraat 27, te
Brugge, leveren van houten meubelen
voor bars en mess der onderofficieren
der C.I.A.A. en L.A.S. ln het Kamp
van LOMBARDSIJDE.
DENEWETH, Kortrljkstraat 445, te
Oostkamp, 156.640; Bossuyt en Zoon,
Lendelede, 175.610; Multl-Meubles, Me-
chelen, 176.790; Dendooven H., Oosten
de, 181.970; Goossens, Snellegem, fr.
210.608; Van Elslander, Veurne, fr.
219.300; Vandewalle, Gent. 259.600 fr.;
Vanlerberghe, Kuurne, 302.600 fr.
ALGEMENE BOUWWERKEN
10 Oct. Te 11 u„ op de Dienst der
Baan, Marla-Hendrlkapleln 2, te Gent,
onderhoudswerken aan allerhande ge
bouwen op lijnen 69A en B, vak KO
MEN (uitgesloten)-LE TOUQUET.
COUDRON en Zn, Houtem, 115.177;
Malysse J., Harelbeke, 118.124 fr.; Van
Pottelberghe C., Welle, 118.231; Delle
J„ Foelkapelle, 122.469.
1,83 m. x 0,68 m.: 95 fr.
2,13 m. x 0,68 m.: 108 fr.
2,44 m. x 0,68 m.: 125 fr.
2,75 m. x 0,68 m.: 138 fr.
3,05 m. x 0,68 m.: 150 fr.
3,35 m. x 0,68 m.: 166 fr.
3,60 m. x 0,68 m.: 187 fr.
Franco Gare Beige
Specialiteit van platen voor Kongo.
Handels- Landbouwkantoor
SOMBREFFE - Tel. 236
(9889)
Studie van Deurwaarder Roegiers, Diksmuidestraat 39, leper.
Wij berichten onze Geachte Kliënteel dat er op MAAN
DAG 27 OCTOBER 1952, om 14 uur stipt een BELANGRIJKE
MET ONHERROEPELIJKE TOEWIJZING
zal plaats hebben in de Zaal Hotel Splendide Brittanique
Grote Markt te leper, van een belangrijk lot rijke mobilieren,
afzonderlijke meubelen, antiquiteiten, kunstvoorwerpen, een
belangrijke collectie Oosterse tapijten, een collectie zeer zeld
zaam porcelein, zilverwerk, juwelen, schilderijen, enz., door de
GALERIE STAMPAERT, bijgestaan door voornoemde deur
waarder. Alles wordt verkocht aan het hoogste bod en onwe-
derroepelijk. Kosteloze plaatsbespreking. Raadpleeg dit blad
a.s. week voor meerdere inlichtingen. Tentoonstelling: Za
terdag 25 October, van 2 tot 6 uur, en Zondag 26 October 1952,
van 9 tot 12 en van 2 tot 6 uur.
Expert: D. Stampaert, Sleepstraat 37, Gent. - Tel. 580.23.
(10.271)
Samenwerkende Bouwmaat
schappij DE MANDEL
0Vrijdag 31 October 1952
te 11.30 u., op het bureel van de
maatschappij, Botermarkt 11, te
Roeselare wordt er overgegaan tot
ile opening der aanbiedingsbrieven
met betrekking tot het bouwen van
LOT I. - 14 woningen te Torhout,
bij de Langepypestraat., architect
Van Coillie te Roeselare; raming
2.912.000 fr.
LOT II. - 12 woningen te Torhout,
bij de Langepypestraat, architect
Van Coillie te Roeselare; raming
2.496.000 fr.
LOT III. - 8 woningen te Meule-
beke, Statiestraat, architect A. De-
can, Roeselare; raming 1.876.000 fr.
LOT IV. - 12 woningen te Meule-
beke, Statiestraat, architect A. De-
can, Roeselare; raming 2.234.000 fr.
Erkenning vereist.
De stukken der aanbesteding lig
gen ter inzage en zijn te koop op
bet bureel van de maatschappij,
Botermarkt 11 te Roeselare, iedere
voormiddag van 9 tot 12 u. (tele
foon 1283).
Namens de Beheerraad:
De Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. LEFERE. J. DE NOLF.
(10149)
BESTUUR DER DOMEINEN
R. Colaertplaats 31, leper.
OPENBARE VERKOPING
van een
te IEPER, Tuinwijk Kalfvaart 73.
Bewoond door Wed. Hennebo Arth.
Instel: Woensdag 22 Oct. 1952
Toeslag: Woensdag 5 Nov. 1952
te 14 u. in het «Hotel Continen
tal Statie plaats, leper.
Zeer gunstige betalingsvoorivaar-
de:„ Zich wenden bij de Ontvan
ger op alle werkdagen, van 8 tot
12 uur.
HET HUIS NR 95 WORDT
MESEN
Woonhuis, gelegen Steenstraat 10.
groot 4 a. 20 ca. Ingesteld: 125.000 fr.
Toeslagprijs: 168.000 fr. Notaris
Thevelln te Mesen. (6-10-52)
INGELMUNSTER
Woonhuis met land, gel. Rozestraat
48. groot 16 a. 80 ca. Toeslagprijs:
112.500 fr. Notaris Vlegels te In-
gelmunster. (7-10-52)
MENEN
1. - Burgershuis, gel. Sabbestraat
86, groot 2 a. 52 ca. Ingesteld
165.000 fr.
2. - Huis, gel. Sabbestraat 84. groot
1 a. 23 ca. Toeslagprijs: 100.000 fr.
3. - Nijverheidsgebouw, groot 15 a.
20 ca. Samen met koop 1 toegeslagen
voor: 250.000 fr.
Notaris Raveschot te Menen.
(8-10-52)
WATOU
1. Woonhuis met erf, gel. Kape-
laanstraat, gr. 2 a. Ingesteld: 37.000
fr. Toeslagpiijs: 57.000 fr.
2. Woonliulsje, gel. Kapelaanstraat,
groot 1 a. Ingesteld: 8,000 fr. Toe
slagprijs: 20.000 fr.
3. Ilovenlershof, gel. Steenvoorde-
straat, gr. 3 a. 28 ca. Ingesteld: 10.000
fr. Toeslagprijs: 10.000 fr.
4. Woonhuis met liof, gel. Steen-
voordestraat, gr. 7 a. 55 ca. Ingesteld:
71.000 fr. Toeslagprijs: 95.000 fr.
5. Woonhuis met hof, gel. Steen-
voordestraat, gr. 5 n. 38 ca. Ingesteld:
40.000 fr. Toeslagprijs: 116.000 fr.
6. Woonhuis met hof, gel. Steen-
voordestraat, gr. 2 a. 90 ca. Ingesteld:
72.000 fr. Toeslagprijs: 91.000 Ir.
7. Woonhuis, gel. KI. Markt, 84 ca.
Ingesteld: 10.000 fr. Toeslagprijs:
15.000 fr.
8. Woonhuis, gel. Steenvoordestr.,
gr. 90 ca. Ingesteld: 3.500 fr. Toeslag
prijs: 3.500 fr.
9. Woonhuis en land, gel. Coutho-
vestraat, gr. 15 a. 74 ca. Ingesteld:
30.000 fr. Toeslagprijs: 30.000 fr.
10. Zaailand, gel. Couthovestraat,
gr. 23 a. 60 ca. Ingesteld: 27.000 fr.
ToeslagDrijs: 27.000 fr.
Notaris Vandenameele, te Wa-
tou. (7-10-52)
groot ongeveer 1 Ha. en overname
land bij ln pacht).
Te bevragen: Jules Verhaeghe,
Langemaris. (9932)
GEMEENTE POLLINKHOVE
Betrekking van Gemeentesecre
taris te begeven te Pollinkhove.
VOORWAARDEN:
Belg zijn.
Getuigschrift van goed gedrag
en zeden voorleggen.
Voldaan hebben aan de wets
voorschriften, aangaande de mi
litie.
Minimum leeftijd 22 jaar en
maximum leeftijd 80 jaar. De
leeftijdgrens wordt verhoogd
met 5 jaar voor de voorkeur-
rechthebbenden en gelljkgestel-
den.
Vereiste studiegetuigschriften:
Diploma van volledig huma
niora en getuigschrift van drie
jaar bestuursrecht.
De gemeente bewonen binnen
de drie maanden na de goedge
keurde benoeming en blijven
bewonen.
Verbod handel te drijven.
Vrij zijn van ziekten of licha
melijke gebreken.
De aanvragen moeten per aan
getekend schrijven gestuurd wor
den aan de Hr Burgemeester, ten
laatste op 30 October 1952, en die
nen vergezeld te gaan van:
Een uittreksel uit de geboorte
akte op zegel.
Het vereist militlegetulgschrift.
Eenvormig verklaard afschrift
van studiegetuigschriften.
Eventueel bewijs van voorkeur
recht laten gelden.
(b-10272)
GEMEENTE
ROESBRUGGE-HARINGE
Commissie
van Openbare Onderstand.
Plaats van Ontvanger der C.O.O.
te begeven.
Wettelijke voorwaarden. Na
dere Inlichtingen te bekomen bij
do Voorzitter der C. O. O. De
aanvragen moeten per aanbevolen
schrijven gericht worden aan de
Voorzitter der C.O.O.ten laatste
op 25 October a.s. (10186)
FINANCIEN DOMEINEN
De Ontvanger der Registratie
en Domeinen te TIELT, Station
straat, 101, zal
op Donderdag 30 October 1952
te 11 uur, op zijn kantoor
Openbaar verkopen, uitsluitend bij
gesloten aanbiedingen
liggend in het Rijksopvoedingsge
sticht te Ruiselede.
Lot 1. - Ongeveer 8.300 kgr. oud
Ijzer en afgewezen voorwerpen.
Lot 2. - Ongeveer 1.140 kgr.
vodden.
Te bezichtigen elke dag, van 10
tot 11.30 uur.
De aanbiedingen moeten gedaan
ivorden per kgr. in ieder lot.
De definitieve prijs wordt vast
gesteld na weging.
Kosten: 15 Betaling vóór
weghaling. (10275)
BESTUUR
VAN WATERS EN BOSSEN
Op Dinsdag 4 November 1952
te 10 uur, in de herberg De Sport
wereld Markt 2, te Koekelare,
VENDITIE VAN
wassende in het Domeinbos van
KOEKELARE.
Verdeeld in 12 loten.
Bestaande uit dunningskappin-
gen in loofhout en naaldhout, en
uit schaarhoutkapping en bevat
tende essen, eiken, lorken, dennen,
corsicaanse en sylvesterdennen.
Voor alle inlichtingen en voor
waarden raadplege men de plak
brieven en wende men zich tot de
Staatsboswachter J. Daemen, Ich-
tegemsteenweg, Koekelare, die de
loten zal aanwijzen.
Veilingskosten: 10 (10226)
BESTUUR
VAN WATERS EN BOSSEN
Op Woensdag 5 November 1952
te 10 uur. in De Tramstatie
E. de Grootestraat 2, te Houthulst,
VENDITIE VAN
wassende in het Domeinbos van
HOUTHULST.
Verdeeld in 12 loten.
Bevattende populieren, eiken, lor
ken, sylvesterdennen, sitkasparren,
en verschillende.
Voor alle inlichtingen en voor
waarden raadplege men de plak
brieven en wende men zich tot de
Staatsboswachter A. Bostyn, Ter-
reststraat 18, Houthulst, die de lo
ten zal aanduiden.
Veilingskosten: 10 (10260)
gr gebouwen, 8 Ha. omgrensde wei
den, 4 Ha. zaaigrond, met mog. an
dere gronden te huren. Alles in or
de. - Vrij binnen 3 jaren.
Gel. te NISMES (prov. Namen,
Z.W., bij Couvin).
A. L D, (10,255)
UIT TER HAND TE KOOP
ln goede staat, groot 2 tot 3 a. 6
aren goede pachtgrond. Gelegen:
Bassevillestraat 12, Lombardsijde.
Zich wenden: M. Morel, Graaf
Janstraat 10, Weslende. (N.3031)
UIT TER HAND TE KOOP
Te BLEHARIES bij DOORNIK
Mooie
met 3 Ha., waarvan 1 Ha. be
plant met fruitbomen, ln volle op
brengst.
Schrijven: Ed. Chevaller-Moutry
Talntegnies bij Doornik. (10.332)
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon welgelegen
te NIEUWPOORT, Willem De Roo-
laan 76; groot 5 aren, met hof en
serre. Zich bevragen: O. L. Vr.-
straat 45, Nieuwpoort. (N-3026)"
UIT TER HAND TE KOOP
WESTENDE
Wegens uitscheiding van bedrijf
bemeubeld of niet. - Café De
NoordzeeBeste ligging, nabij de
zee en tramhalte.
Zich wenden: Essex Seottishlaan
137, Westende. (103121
TE KOOP OF TE PACHTEN
In de Hertdienstig voor alle
handel, te ELVERDINGE.
Adres: 113 Zeelaan, De Panne.
(V-3110)
1. - Zeer goede kleine HOF
STEDE, van 6 Ha., bij
Moeskroen;
2.-HOFSTEDE van 10 Ha.,
bij Doornik;
3.-KOFSTEDE van 12 Ha.,
bij Aat. Kleine overname;
4. - HOFSTEDIp van 60 Ha.,
Zuiden Henegouwen. Klei
ne overname.
Zich wensen: Six, Wervik-
straat 17, KOMEN. (10.333)
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTEN
ALVERINGEM en ST RIJKERS
Vrij van gebruik op 1 October 1954.
A. t. D. (10.216)
Pedale, rogneer- en perforeerma-
chlne, handpers met houten letters.
Allerhande klein materiaal.
Alles in goeden staat van wer
king. - Voordelige conditiën.
Te Kortrijk, Langsteenstraat, 02.
A. t. D. (10.166)
VOOR HET
VAN ALLE STUKKEN,
wendt U tot de
oud gekende Werkhuizen
(9820)
OVER TE NEMEN
Verbruik; 1.000 kg. bloem per week.
Te IEPER. - Onmiddellijk vrij.
Z. w.Menensteenweg 164, leper.
(10.182)
UIT TER HAND TE KOOP
en 69 aren land bij in acht. Vrij
staande. - Gelegen: Pottestraat 24,
Westvleteren, St-Sixtus/wijk.
Inl.St-Bertinussfraat 12, of
Doornstraat 41, Poperinge.
OVER TE NEMEN
NV
Agentschappen
IEPER, Diksmuidestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
Alle
Bank-, Beurs- en Wissel-
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
fpiiSplff ALLE RASSEN
van ë'eselectionneer-
de stammen, ingeënt
XXmtegen alle plagen.
Ter Kwekerij
Tel. Elverdinge 108. (7671)
VOOR JONGE WERKERS
met garage, koer en magazijn.
Langs drukke straat. Verkoop bo
ter, eieren, likeuren, wijn, kolen,
hout, enz. - 600 fr. per maand.
Te BRUSSEL.
Inl.: Ilenri Balden, kleermaker,
Kasteelstraat, Vlamertingc.
(10.212)
STAD VEURNE
bestaande uit café, klnemazaal met
medegaande meubeles, machines en
apparaten in volle bedrijf
winkel, ruime afhankelijkheden,
met twee inrijpoorten. Ook dien
stig voor ander groot bedrijf.
Vrij 1 December a.s.
Zich wenden: M. Wlnne, Vlees
houwerstraat 13, Veurne.
(10.027)
TE HUUR
genaamd Café de Commerce
met grote garage en ruime stallin
gen. Hoek Dorpstraat en Brugstraat
te BOEZINGE. Dienstig voor al
le handel. Zeer billijke huurprijs.
Voor alle inl.: Julien Goeman-
Lermytte, Vlamertinge. - Tel. Po
peringe 325. (10.211)
gm bh j&A Fr. PER DAG en meer
nfc S 1 THUIS verdienen met
BREIMACHINE RA-
PIDE; breit 12 maal
vlugger dan gelijk welk tafelappa
raat. - Vlug kosteloos aanleren. -
Werk verzekerd. Schr. of kom:
Brabantstr. 180, Brussel, of Kort-
rijksesteenweg 53, Gent.
(10.270)
Te Huur met overname t
Welgekende
VTSSERSKAAI, OOSTENDE.
Voor Inlichtingen adres ten Burele.
(9973)
250 FR. PER DAG EN MËER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
Om reden van vertrek naar
buitenland
OVER TE NEMEN
aan de Kust,
GOED GELEGEN
in volle voorspoed. Vast cliën
teel. - Huur: 3-6-9.- Met of
zonder «stock».
Adres bureel blad. (10.268)
omvattend prachtig woonhuis met
kelders, hoenderhokken, weide,
zaailand en bos, groot 1 Ha. 96,
dicht bij de baan Ieper-Menen.
Adres ter drukkerij. (9992)
te Oostdulnkerke, Polderstraat 41:
bestaande uit woonhuis, schuur,
zwijnenstal en verdere afhankelijk
heden, alsmede 1 Ha. 39 a. 30 ca.
grond.
Z. w.: Weldadigheidsstraat 5, te
Oostdulnkerke. (10.087)
Aankoop - Verkoop - Krediet
Occasie autobanden, alle afmetin
gen. Zeer voordelige prijzen.
OOK NIEUWE AUTOBANDEN
Vertegenwoordiger Depothouder
ALLE VERZEKERINGEN
Dikkebussteenweg 22, leper.
Tel. 209. (6750)
Zuidburgweg, VEURNE. Bevra
gen: Rozemarijnstraat 82, Gent, of
Iepersteenweg 30, Veurne.
(V.3000)
op postcheckrekenlng 4763.60
van «Het Wekelijks Nieuws
blad tot einde 1952.
Poperinge, en U ontvangt ons
HET STRIJDENDE BLAD DER VLAMINGEN IN OVERMAAS!
VLAMINGEN: Aan de Oostkant van ons land vechten
Vlamingen voor hun taal en beschaving,
hun eigen «zijn».
Maakt dat ze stand kunnen houden tegen de onmenselijke druk
der verfransing I
Ieder weldenkend Vlaming sture hen minstens 20 fr. voor
een abonnement 1
Schrijven naar: «OVERMAAS' VOLKSBLAD»,
rue dé l'Abattolr 50, Verviers.
Op volgende data gaan de keu
ringen en prijskampen voor heng
sten van het zwaar trekras door:
Kortrijk: Maandag 27 Octo
ber, te 10 uur, Houtmarkt.
Gistel: Vrijdag 31 October, te
10 uur, Grote Markt.
leper: Dinsdag 4 November,
te 10 uur, Grote Markt.
Tielt: Donderdag 6 November
te 10 uur, Rameplaats.
DiksmuiideZaterdag 8 No
vember te 10 uur, Grote Markt.
Brugge: Zaterdag 15 Novem
ber te 10 uur, Vrijdagmarkt.
De insehrijvingsbulletijns moeten
ten minste 10 dagen voor de keu
ring binnen zijn.
De hengsten moeten stipt te 10
uur in de ring aanwezig zijn.
De e.a. Rijksveeteeltconsulent,
M. SYS.
345" trekking van 10 October 1952.
Wint 250.000 fr.:
Reeks 153.169 Nr 8
Wint 100.000 fr.:
Reeks 99.836 Nr 9
254" trekking van 11 October 1952.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 1050 Nr 215.
193" Trekking van 15 October 1952.
Wint 1.000.000 fr.:
Reeks 5881 Nr 032.
Wint 500.000 fr.
Reeks 4536 Nr 247.
groot van 2
tot 4 Ha. naar keus. Beste
zeer goed gelegen langs macadambaan,
Te bevragen: bureel van het blad.
en schone .«gebouwen,
dicht bij het dorp
(d-10.136)
VAN
BESTUUR
WATERS EN BOSSEN
Op Donderdag 6 November 1952
te 10.30 uur, in de herberg De
Polygonenabij het Domeinbos,
te Zonnebeke,
VENDITIE VAN
wassende in het Domeinbos
TE ZONNEBEKE.
Verdeeld in 11 loten.
Bestaande uit schaarhoutkap
ping en uit eiken, sylvesterden
nen, douglasdennen, lorken, kas-
tanjen, acacias, beuken en popu
lieren.
Voor alle inlichtingen en voor
waarden raadplege men de plak
brieven en wende men zich tot de
Staatsboswachter M. Deprez, Ieper
steenweg 62, Geluveld, die de loten
zal aanwijzen.
Veilingskosten; 10%. .(10259)
BRUSSEL 15 OCTOBER.
GOUD:
Pond sterling
Napoleon
Dollar
Staaf
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Spermark
Finse mark
Lire (per 100 1.)
Schilling
Peseta
Escudo
Zweedse kroon
605,00
482,50
64.250
51,45
13,17
12,00
12,77
130.00
10,00
0,13
8,05
1,82
1.05
1,73
8,30
610,00
485,00
118,75
64.500
51,60
13,22
12,05
12,80
130,50
11,00
8,25
0,14
8,15
1,86
1,06
1,70
8,50
'n Kleine ZOEKERin ons bladl
Zoekt fiets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watt
Wacht niet langer, plaats nog heden
KORTRIJK. Tarwe 450-460 fr.;
spelt 410-415 fr.; rogge 430-435 fr.; ha
ver 405-410 fr.; wlntergerst voor brou
werij 420-430 fr.; zomergerst voor brou
werij 480-490 fr.; erwten anders dan
groen geoogst 510-515 fr.; witte bonen
600-650 fr.; paardenbonen 440-450 fr.;
half suikerbleten 44-45 fr.; voederble
ten 36-50-37,50 fr.; clchoreibonen oude
oogst 338-340 fr.; clchoreibonen nieu
we oogst 342-345 fr. Aardappelen:
Ideale 115-120 fr.; Bintjes 115-120 fr.;
Rode Star 120-125 fr.; aardappelen vctor
veevoeding 60-65 fr. Vlasprljzen:
lijnzaad 660-675 fr.; ruw vlas, strovlas,
ongedorst, 250-275 fr.; vlas geroot op
grond 400-500 fr.; vlas geroot in put
ten 600-750 fr. Stro met machine ge
dorst, tarwestro ln bundels, 390-400 fr.;
roggestro, haverstro en gerstestro 350-
375 fr.; geperst tarwestro 450-475 fr.;
roggestro, haverstro en gerstestro, ge
perst 400-430 fr.; roggestro met vlegel
gedorst 600-700 fr.; weidehool 1350-
1500 fr.; klaverhool 1400-1500 fr.; lu-
zernehool 1700-1900 fr.; 250 kg. hoe-
veboter 88 fr.; 900 verse eieren 3,40 fr.;
gegiste kaas 55 fr.
KORTRIJK. Veemarkt. 101
koelen, 16-22 fr. het kg.; 94 vaarzen
27-29 fr.; 40 ossen, 26-28 fr.; 12 stieren,
24-26 fr.; 12 kalveren, 38-43 fr.; 23 var
kens, 21-23 fr.; 3 paarden, 14-18 fr.
KOMEN. Hoeveboter 89-90 fr. het
kg.; fabrieksboter 93-95 fr.; Hollandse
boter 89-90 fr.; verse eieren 2,90-3 fr.
het stuk; Hollandse kaas 45-60 fr. het
kg.; duiven 34 fr. het koppel; geslachte
konijnen 90-120 fr. het stuk; braad
kippen 50-60 fr. het stuk.
ANDERLECHT. Varlcensmarkt.
Varkens: 2195 stuks, hetzij 108 meer
dan vorige week. De markt ls onver
anderd. Magere varkens, 24-25 fr.; half
vette varkens, 21-23 fr.; vette varkens,
20-21 fr.
MENEN. Hoeveboter 88-90 fr. het
kg.; Hollandse boter 89-91 fr.; fabrieks
boter 93-94 fr.; verse eieren 2,90-3 fr.
het stuk; Hollandse kaas 45-60 fr. het
kg.; duiven 34 fr. het koppel; geslachte
konijnen 80-115 fr. het stuk; braad
kippen 50-78 fr. het stuk; soepkippen
55-60 fr. het stuk; hanen 56-75 fr.
het stuk.
DIKSMUIDE. Slachtvee: ossen 22-
25 fr.; koelen 18-21 fr.; vaarzen 22-25
fr.; stieren 20-24 fr.; varkens 20-23 fr.;
kalveren 28-40 fr.;" hennen 25-28 fr.;
eenden 24-26 fr.; kiekens 30-33 fr.; ko
nijnen 22-26 fr.; jonge duiven 27-30 fr.
hel koppel; oude duiven 8-10 fr. het
stuk. Landbouwproducten: tarwe
460 fr.; rogge 440 fr.; haver 400 fr.; zo
mergerst 445 fr.; wlntergerst 405 fr.;
paardenbonen 450 fr.; erwten 480 fr.;
maïs 540 fr.; stro 50-70 fr.; hooi 120-
160 fr.; voederbleten 30-40 fr.; aard
appelen 100-125 fr. Zulvelmarkt:
boter 89-91 fr.; eieren 3,10 fr.; kleine
eieren 1,75-1,95 fr.
WERVIK. Fabrieksboter 91-93 fr.
het kg.; Hollandse boter 88-90 fr.; hoe
veboter 87-90 fr.; verse eieren 2,90-3
fr. het stuk; Hollandse kaas 45-60 fr.
het kg.; duiven 30 fr. het koppel;
braadkippen 50-78 fr. het stuk; soep
kippen 50-60 fr. het stuk; hanen 46-
68 fr. het stuk.
ANDERLECHT. Slachthuizen.
Inlandse runderen: 2956 stuks, waar
van 623 ossen, 1362 koelen, 657 vaarzen
en 314 stieren, hetzij 144 minder dan
vorige week. De markt is vast voor
de runderen van goede kwaliteit en
zwak voor deze van middelmatige
kwaliteit. Ossen en vaarzen, dlkbil,
49-55 fr.; ossen 55 t.h„ 22-26 fr.; ossen
60 t.h., 28-39 fr.;' vaarzen 55 t.h., 22-
26 fr.; vaarzen 60 t.h., 28-39 fr.; koelen
50 t.h., 18-21 fr.; koeien 55 t.h.. 23-26
fr.; stieren 55 t.h., 23-26 fr.; stieren
60 t.h., 28-33 fr.; zware stieren 23-26
fr.; worstdleren 14-17 fr.
VEURNE. Boter 564 kg., aan 91-
94 fr.; eieren 1.190 stuks, aan 3,20 fr.;
kleine eieren 1,80 fr.
ROESELARE. Ruw strovlas 250-
350, 350-450 fr.; lijnzaad 650-700 fr.;
koolzaad 650-700 fr.; roggestro 75-80
fr.; haverstro 75-80 fr.; gerstestro 75-
80 fr.; tarwestro 75-80 fr.; weidehool
100 fr.; tarwe 450 fr.; rogge 480 fr.; ha
ver 380 fr.; zomergerst 450 fr.; wlnter
gerst 385 fr.; erwten 500 fr.; voederble
ten 20 fr.; aardappelen alle soorten
100-115 fr.; clchoreibonen 325-345 fr.;
hoeveboter 454,5 kg., 88-89 fr.; eieren
1.60-3 fr. volgens grootte; oude dui
ven 12 fr.; jonge duiven 36 fr.; konij
nen 25 fr.; vellen 14 fr.; biggen, 1392
stuks, 10-16 fr.
LO, 16 Oct. 225 kg. boter aange-
J voerd ea verkocht tegea «8-88 kt.
▼oor allo doeleinden Tan hot landbouwbedrijf:
Aankoop van hoeve of gronden: herstellen, vergroten, ver
beteren der hoevegebouwen; aankopen van vee, saaen, veevoe
ders, meststoffen, landbouwgerlef, tractoren, moderne land
bouwmachines enz., in het algemeen voor alle verrichtingen ten
behoeve en ten dienste van het landbouwbedrijf.
Het LANDBOUWKANTOOR VAN WEVELGEM ls gekend
ln Iedere gemeente van Westvlaanderen door zijn zakelijke in
richting, snelle afhandeling der leningsaanvragen en volstrekte
geheimhouding, en heeft daardoor het vertrouwen verworven
van duizenden landbouwers-ontleners.
Landbouwers, indien U ln geldnood verkeert, wendt U ln
volle vertrouwen tot het LANDBOUWKANTOOR VAN WEVEL
GEM, de best gekende en belangrijkste landbouwkredietinstel
ling van Westvlaanderen.
Lage intresten, duur der leningen van 1 tot 20 Jaar naar
keus, met gemak van vervroegde terugbetalingen, minimum van
formaliteiten.
Leningen tot Fr. 600.000, met hypothecaire borgstelling.
Leningen tot Fr. 100.000, gewaarborgd door twee solvable
personen.
Bedrag der leningen 60 60 der waarde van de ln pand
gegeven onroerende goederen.
ALLE INLICHTINGEN ZONDER ENIGE VERBINTENIS.
Open alle werkdagen van 10 tot 12 en van 2 tot 5 unr.
Ook bij ALLE NOTARISSEN kunt U de gewenste inlich
tingen bekomen.
(d-10.131)
LEERJONGEN, 15-16 jaar. VOOï]
banketbakkerij. Kost en Inwoon. Goed
loon. M. Vervet, 29, Rozestraat, te
Moorsele. 10 302) i
SERVEUZE voor oafé Drulftak
Goede verdienste. Kost en Inwoon.:
Schepen Vijverstraat (Kleine Statie
straat) 9, Gent. Tel. 562.35. (10.304)
e ZES NAAIMACHINES voor huls-
houden en één ZIG-ZAG voor naai
ster. Lage prijzen. Casselstraat 5, te
leper. (9907)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEUBEL8 en HUIS-
HOUDARTIKELS
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne. (9947)
e ZAAIMACHINES, 1,60 en 2,00 m.,
merk Renson BENZINEMOTOR
International 5 P.K. ALTER-
NATEUR, 10 KVA 220 volt». Okkasle.
Aan spotprijs. BIJ A. Spriet, Lange-
mark, tel. 146. (10162)
CAMIONNETTE «Fordsan», draag
vermogen gekeurd op 600 kg. Gena
dige prijs. Z. w.: Basculestraat 28,
leper. (10164)
UOUTBEWERKERSMACHINES, in
goede staat, nl.: verdlkschaafmaohine
70 br.; vlakschaafmachine 50 br.;
plnmachlna; touple; boormachine;
lintzaag; zaag van 0,90. Z. w.: Me
nensteenweg 28, leper. (9966)
Mooie en goede
OKKASIE-AUTO'S
Austin types A.40 en A.10,
getaxeerd 7 P.K.Garage Van-
dermeersoh, officieel Austin »-
Agentschap, Steenweg op Dlk-
kebus 11, leper, tel. 108. (Ï.2941)
e AUTO Cltroën 11 P.K., zo goed
als nieuw. Z. w.: Zonnebekesteenweg
65, leper. (10.290)
e PRACHTIGE OCCASIE NAAIMA
CHINES, alsook WASMACHINE «Hoo
ver zo goed als nieuw. Z. w.: Leo-
poldlaan 90, Oostdulnkerke. (10.291)
2 KOPPELS MAALSTENEN, 1 CY
LINDER, 1 BULTMOLEN. Adres
ter Drukkerij. (10.292)
VOITURE Cltroënzeer goede
staat. Tel. 23.440 Nieuwpoort. (N3027)
SCHONE BOERENWAGEN, op IJze
ren beslag. In zeer goede staat.
Draagvermogen 8.500 kgr. Genadige
prijs. Te Langemark. A. t. D. (10.293)
COIFFEURSSALON. Steenweg op
Dlkkebus, 130, leper. Telefoon 142
leper. (10.294)
AUTO-BATTERIJ, 6 Volt, TWEE
MOTO'S, motor compleet, 1 en 1 1/2
P. K„ dienstig als kleine moto of ve-
lo-motor. ELECïRISCHE MOTOR
3/4 stroom 220 of 130. Zeer genadige
prijs, als nieuw. Dagelijks te bezich
tigen 's voormiddags of 's Zondags:
Notelarenstraat 3, Hoekje, Stavele.
(10.295)
e MODERNE ETALAGE, lengte 3,25
m., diepte 1 m. Aan spotprijs. Maro-
quinnerle Janny, Zeelaan 169, De
Panne. Tel. 634. (10.296)
DAMES-, MANS- en KINDERRIJ
WIELEN. Rijwielen met 3 versnellin
gen, enz. Ongehoord lage prijzen. Z.
w.: J. Clarys - Peeren, Zeedijk 49, te
Koksijde-Baden. (10.297)
e TWEE KIPBAKKEN van 5.000 en
8.000 kgr. draagvermogen. In goede
staat. Genadige prijs. Leon Rosselle,
Roesbruggestraat 54, Beveren-IJzer.
(10.298)
STOOTKAR op luchtbanden. Zo
goed als nieuw. Voordelige prijs. Te
Poperinge. A. t. D. (10.334)
PAARDENKAMION, 2.000 kg., zeer
goede staat, en gesloten plaatijzeren
BAK voor kamionnette. Bij M Ca-
trysse, Dorp 9, Westvleteren.. (10.338)
o JACHTHOND. Een jaar oud. Vla-
mertingestraat 36, Reningelst.
(10.339)
GEBREKKIGE MAN of VROUW,
voor de verkoop van fijne koffies, aan
vrienden, kennissen en familie.
Schone bijverdienste, voor alle ge
brekkige die toegelaten ls. Bewijzen
door firma afgeleverd. Merken overal
bekend. Schrijven: Liebeer, Kerk
straat 10, Diksmuide. (10173)
LANDBOUWERSKNECHT, kunnen
de melken en met paarden omgaan.
Persoonlijk aanbieden. Omstreken
Veurne. A. t. D. (10174)
e MEID voor huishouden van twee
personen. Minstens 18 jaar. Kost en
inwoon. Goed loon. Zich aanbieden:
43, Stephanieplaats, Oostende.
(10091)
TWEE SERVEUSEN, 18-22 jaar,
voor deftig café. Flink voorkomen.
Z. w.: Zeestraat 1, Lombardsijde.
(10205)
MEID, kinderen beminnend, bij
goede burgersfamllie. Goed loon.
Schrijven: Van Roy, rue Mimosas 57,
Schaarbeek-Brussel. (10051)
OUD GEKENDE FIRMA
vraagt in iedere gemeente:
EEN GEBREKKIGE MAN of VROUW
voor verkoop 3 artikelen voedings
waren, bij vrienden, familie en ken
nissen. Grote verdiensten. Geld of
borg niet nodig. Nodige bewijzen
door Firma geleverd. Werklozen' ge
lleven zich te onthouden. Camlon-
nage door geheel Vlaanderen. Alles
ls gereed verpakt. Alle brieven wor
den beantwoord.
Voor Moorslede en Passendale be
staat reeds kliënteel.
Brieven sturen ter drukkerij onder
Nr 10053. (10053)
GOEDE HUISHOUDSTER, ongev.
40 jaar, op de hoogte van koken en
dienst. Bij Heer alleen te Roeselare.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters A. B. (R-2882)
ERNSTIG DEPOTHOUDER, door
grote brouwerij, voor sector Veurne-
Diksmuide. Schrijven ter drukkerij
onder letters P. C. (10 299)
MEID voor alle werk. In villa. BIJ
gezin van 4 kinderen. Liefst van ze
kere ouderdom. Fontaine, Albert Du-
montlaan 7, De Panne. (10.300)
ERNSTIGE EN BEKWAME REIZI
GER voor bezoek kleinhandel ln voe
dingswaren ln omstreken leper. Moet
tweetalig zijn. Beschikkend over eigen
voertuig. Schrijver ter drukkerij on
der Nr 10.301. (10.301)
DEFTIGE HUISHOUDSTER, onge
veer 45 laar. Kost en Inwoon. Bij ge-
pensioniieerde weduwnaar met 2 zo
nen. Omtrek Nieuwpoort Schrijven
Drukkerij Dumon, Nieuwpoort, onder
letters O.R.J. (N. 3.029)
BEKWAME INITIATIEFVOLLE
VERTEGENWOORDIGER
22 30 JAAR
voor Firma werkend te Roese
lare en omliggende; deftig voor
komen, Vlaamse en Franse taal
machtig. Goed kunnende op
stellen.
Schrijven ter drukkerij onder
letters S.R.M. (10169)
LEERJONGEN, toll brood- en pas
teibakken. Deleu, 19, Doornlkwljk,
Kortrijk. (10.303)
DEFTIGE MEID, op hoogte van al
le werk, ook keuken kennend. Min
stens 18 Jaar. Karei Coggelaan 35,
Veurne. (10.305)
GOEDE LEERJONGEN, 14-15 jaar,
BIJ J. Vlamynck, Meester-Kleerma-
ker, Wouimen. (10.306)
DIENSTMEISJE, 16-20 jaar. Goed
loon. BIJ Jong gezin met 3 kinderen.
Te Arnégem. A. t. D. (10.307)
e GOEDE MEID. Goed loon. Van
Biervliet, Henrl Jasparlaan 177, te
Westende. (10.308)
e DEFTIGE MEID. Minstens 18 jaar.
Agentschap Pylyser, Nleuwpoort-Bad,
Tel. 23.128. (10.309)
e MEISJE, 16 jaar, om ln huishou
den te helpen. Paardenmarkt 8, Po
peringe. (10.310)
DEFTIGE EN EERLIJKE HUIS
HOUDSTER, mlnetena 20 Jaar, reede
gediend hebbend. Voor gezin van 5
personen te Poperinge. A. t. D.
(10.311)
e MEISJE van 16 èi 17 Jaar, voor
hulp ln huishouden. Z. w.: Chez Jo
sephine, Kasteelstraat 5, De Panne.
(10.335)
e MEISJE, 14-16 Jaar, voor gemak-
kelljk huishouden. Te Gent. A. t. D;
(10.336)
DEFTIGE MEID, voor christelijk
gezin. Kost en Inwoon. Goed loon
Adres Drukkerij Dumon, Markt-1
straat 7, Nieuwpoort. (N-3022)
MEISJE, kunnende naaien. Te Po- j
peringe. A. t. D. (10.360)';
CHAUFFEUR, liefst omstreken
Ieper-Poperinge. Op hoogte van me
kanlek. A. t. D. (10176)
VROUW, om te wassen en te kul
sen, te Abele, Watou of Poperinge
A. t. D. (10.312
e WERKVROUW. Alle dagen vrij
Streek Roeselare. A. t. D. (R. 2.881
KLOEK WOONHUIS, 4 plaatsen
beneden, kelder, 2 kamers boven
2 soorten water. Hof, stallingen en
serre, gelegen te Lichtervelde, Burge
meester Callewaertlaan. Thans vrij
Bevragen: Bruggestraat 25, Hooglede
(10207)
e MODERN APPARTEMENT, gele
fen Ooststraat 11, Veurne. Inl. z. w.
uidstraat 88, Veurne. (9957)
GROOT GEMEUBELD CAFE, me
garage, te Roeselare. Voorkeur aar
sportman. Schrijven ter drukker!
onder letters P. C. (10.313)
VILLA «Tou-Mia Leopolcllaan te|
Oostdulnkerke. Goed voor alle han
del. Adres: 113, Zeelaan De Pan
ne. (V. 3 108)
SCHOON BURGERSHUIS. met hof
Seffens vrij. Rozendaalstr. 56, Veur
ne. Z.w.: St-Denisplaats 2, te Veurne:
(V. 3.109)
SCHOON WOONHUIS met badka
mer, garage, hof. Zuidburgweg, 25. tii
Veurne. Z. w.: Vleeshouwerstraat 4
Veurne. (V. 3.1111
WELGELEGEN HANDELSHUIS, in
volle centrum stad leper, t.t.z, Sta
tiestraat 23. A. t. D.. (I 2.944
ZEER WELGELELGEN HANDELS
HUIS, dienstig ook voor -hennen- er
zwljnenkwekerij. Langs grote baan
omstreken leper. Ruime stallingen
met medegaande welde ongeveer
Ha. Vrij v. gebruik. A. t. D. (I 2.945
SCHOON HANDELSHUIS, met
verdiepingen, seffens vrij. Uiters
welgelegen te Veurne. Met schoni
winkel. Bijzondere Ingang, keukei
en atelier op het 1" verdiep, saloi
en badkamer op het 2" verdiep,
slaapkamers, daarboven grote zolder
gas, electrlcltelt, regen- en stadswa
ter, 3 kejders. Zich wenden: Kaats
spelplaat3 6, Veurne. (V-3116
KLEINE HOEVE, ln goede staat
met 30 50 aren land. Voor beglij
1953. Door gepensionneerde, 2 per
sonen. Schrijven; Lernould, rue Lei
beau 52, Brussel. (I. 3.113;
Jolige DUIF, ringnumm. 4360210/5!
met adresrlng Bassevelde. Terug te
gen beloning. A. t. D. (10208;
KLEINE BACHK, met koperef
gaatjes, om camion af te sluiten. O;
Woensdag 8 October. Terugbezorgei
tegen beloning: C. Vandenbusschc
Zuidburgweg 64, Veurne. - Tel. 230
(V-3114
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aai
speciale prijzen te verkrijgei
WERFT VOOR HAAR AFRIKADIENSTEN AAN:
BELG LEEFTIJDSGRENS: 35 JAAR.
Volledige levensloop aan: Z, B. 19, Office Publicité, 36, rue
Neuve, Bruxelles. (10.178)
