1
Uit het U/ervikse
Menense
Verder uit de Provincie
BERICHTEN
Ieperse straatjes zonder
Naambord
'HülllIlliHilllllüliHtilir
Diocesane Studiedag der
Westvlaamse B. J. B.
LAATSTE
V.'ATOU
z BOLLING
UROESBRUGGE
|i I8EVEREN-a.-d.-IJzer
BOEZINGE
CHRYSANTEN
MERKEM
ROBYN REMI
MERKEM
DIKKEBUS
allerheiligenAllerzielen
CHRYSANTEN
1 Vlb. Lejeune - Vandenbrouche
1 v BEVEREN-IJZER
1ARINGE
f ROESTEN
Onze afdeling FoilOplCStGBI neemt uitbreiding.
A.W.T.-Ruhrlek
Ma Petite Folie
Mijn Kleine Hartedief
«Jantje aan de Telefoon r,
Blue Tango
STEVENS Gebroeders
Vanden Peereboomplaats 7 |©p©|" Tel. 249.
MOORSLEDE
Emigranten
EïOSTVLETEREN
rfANDBOUWEANTOOR
Wevelgem
rUIDSCHOTE
VLAMERTINGE
GRUNDIG RADIO
ZONNEBEKE
SCHULDEN
GELUWE
Stevëns Gebroeders
Gemeente Langemark
«IKSCHOTE
PRIJSKAARTING
BESELARE
LANDBOUWKANTOOR
Wevelgem
alllllHllüUINIIIIIIIIIIHIIIIh,
Verwcermfegs-
a t Gestellen
Kachels -
Gasradiateurs - -
Mazoutkachels -
ESS O - radiateurs
NEERMARKT 5
Tel. 523.
WIJTSCHATE
WESTOUTER
RENINGELST
BRIELEN
ZANDVOORDE (leper)
MENEN
WEVELGEM
Villa
Bewoners waren afwezig.
PROTESTNOTA
LAUWE
KLERKEN
ESEN
HOUTHULST
Rhelnmefall
kost 5.400 frank
te staan,
I.Ü
HET WEKELIJKS NTEÜWS Zaterdag: 25 Oct" 1952 Blz. 4.
Dulvenrubrlek.
Edlngen. 1. Decrock M.; 2. Val-
laey P.; 3. Soubry M.; 4. Deheeg-her
f3.;" 5. Goudeseune V.; 6. Deheegher
J.; 7. Loones H.; 8. Prance G.; 9. De-
mol j.; 10. France G.; 11. Goudeseu
ne V.; 12. Deheegher J.
Toneclnleuws.
Voor een paar dagen kwam de
plaatselijke meisjestoneelgroep Le
vet scone eens bijeen om het pro-
rrampia van het komende seizoen te
regelen. Reeds kunnen we mededelen
dat waarschijnlijk over enkele weken
een piekfijne en aangename avond
de Watounaren zal aangeboden wor-
Iden. Iets dat niemand zal missen.
Immers daarvoor staat Levet sco
ne ln
Voetbalkroniek.
Na een deugddoende rust gaan on-
Eendrachters Zondag op het veld
van Beselare hun kansen wagen. Eens
I-te meer zullen onze Jongens hun
uiterste krachten Inspannen.
Op Zondag 26 October eerstko
mende, SCHAAP, wegende 50 kg.,
'te verhollen, ter herberg De Nieu
we Wereldbij Marie D'AUeine.
-Gegeven door Maurice Deraeve en
ffieml Dever. (C10230)
Filmleiding.
DINÉ GOUDEN AREND «SOL
DAAT TEGEN WIL EN DANK
■p (Jimmy s'en va-t-en guerre)
Voor allen.
2 burleske met Jimmy Durante. -
ji Jeeper en Breezy zijn reizigers in
uchtbulzen. Ze gaan hun waar aan
-Ie man brengen op het aanwervings-
j'J x5ureau van het leger. Daar worden een
h -pele boel papleren Ingevuld en te
7 L.aat blijkt het dat zij aangeworven
lijn bij de Navy. Daar beleven zij na-
murlljk een hele boel avonturen, die
1 -"lemen.
v 7 Niet heel origineel, maar met
ffoede gags doorspect. Durante op
fijn best. Klucht zonder morele
iraagwijdte.
Toneel
I, Op Zondag 26 dezer, te 17 u„ op-
C I'reden van het reizend gezelschap
1 Opnieuw in de zaal Weel. Mael-
i taf. Op het programma: drie één
likters: «Bietje», Jakskeen
LeentjeIngangsprljs: 20, 15 en
0 fr. Kaarten bij de Wed. Maelstaf.
1
Handboogmaatschappij Sint Joris.
Zondag laatst greep de wlldschle-
ting plaats en 299 schutters waren
opgekomen om de 79 stuks wild weg
te kapen. Een bewijs dat er nog lief
hebbers zijn voor deze soort ont
spanning.
Werk van de Akker.
De leden worden hierbll verwittigd
dat ze hun bestelde plantaardappelen
kunnen afhalen bij de Voorzitter
Jules Vanderjougt.
Davidsfonds.
Heden Zondagavond te 19 tb, in de
parochiale feestzaal, eerste winter
vergadering met toneel.
Toneelopvoering.
De Rlmbou brandtdrama op
Java, ln drie bedrijven, wordt heden
Zondag 26 October te 19 u. opgevoerd
in de parochiale feestzaal, door De
Gezellige Kringaangesloten bij
het A.W.T.
VERKOOP
IN 'T GROOT EN 'T KLEIN
van prachtige
in pot, of als snijbloemen,
aan zeer genadige prijzen, bij
A. DESCIIREVEL-VANDEVOORDE
Molenstr. 39, 't Hoge, BOEZINGE.
(c-10347)
Kinemavertonlng.
Op Woensdag a.s. 29 October, te
19 u„ in de parochiale feestzaal:
De Vallei der verloren Mannen
vermaarde film, die zich afspeelt op
de grens der Noord- en Zuid-Ameri
kaanse Provincies, in twee épisoden:
De geheimen van de Spookstad en
De vernietigende slag
Wedstrijd in het manilien.
Zondag jl. werd een kamp aan
gegaan tussen René Penseel en
Achiel D'hondt tegen Leon Van-
damme en Leon Delrock. Na een
lange hardnekkige strijd, geraak
ten beide partijen op honderd. In
spanning wachtten de toeschou
wers op de eindbeslissing, doch de
volgende deel was weer gelijk.
Ten slotte behaalden Vandamme
en Delrock de overwinning tegen
deze twee specialisten.
Hartelijk proficiat.
Hiermede maakt
bekend dat hij vanaf heden
voor alle feestelijkheden, hu
welijken, enz. ten huize komt
om de MAALTIJDEN TE
BEREIDEN.
Beste dank bij voorbaat.
(bc-10.460)
De Lustige Manlllers
Voor de gebruikelijke prijskaartlng
op iedere derde Zondag der maand ln
't Hoekjewas een mooi aantal
leden van de kaartersgilde opgeko
men. De uitslag was als volgt:
1. Vandelanotte Leopold; 2. Van-
derhaeghe Oscar; 3. Schollaert Mau-
rits; 4. Vcrmeersch Kamiel.
Leopold Vandelanotte is ook leider
ln het algemeen klassement.
lenkt reeds nu aan uwe
H
j, Bestelt uw potten op tijd en
ïnkt er aan dat de mooiste bloe
den te vinden zijn bij
i KERKPLEIN, 5,
V Kosteloos plaatsen of thuis bren-
lien. (c-10.382)
H
Weet ge dat na 45 jaar de Re-
riediën Vermander (merk Hane-
i-;op) tegen hoenderziekten nog
ttijd de doeltreffenste zijn?
ijOEIER 4200 en MARVOL In
ile Apotheken. (c.-10434)
1 Aanrijding.
Zaterdag 18 October omstreeks 11
ur in de voormiddag, is er een on-
|'i fjval voorgevallen met de autobus
Ergos bestuurd door F. D. Deze
i' jivam uit de richting Veurne, moest
lp baan voor Poperinge nemen, doch
m zijn draai niet volledig maken
kwam tegen een electrische paal
«recht, alsook lichtjes tegen de
I Sorgevel van het huis Dedoncker.
|set voorste van de bus werd een wei-
"g ingedrukt. Ook een paar fietsen,
e zich voor dé herberg bevonden.
Iferden beschadigd. Alles komt ten
otte neer op stoffelijke schade.
Voetbal.
Zondag 26 October hebben we de
itfnoeting op eigen terrein tegen
rj. S. Passendale. We verwachten een
7annende partij.
Onze wekroep luidt: Alle A.W.T.-
ers naar Poperinge, op Zondag 26
October. En wel om een tweevoudi
ge reden: wij vieren met de jubi
lerende Kring In Deugd en
Vreugd»; wij verbroederen met de
A.W.T.-kringen
De laatste schlagers,
De populairste liedjes..
Vraag heden nog:
zijn binnen.
bij de Firma
(c-10396)
Burgerstand,
Geboorten. Bekaert Willy, z,
v. Ademard en Pattyn Andrea.
Dewulf Nicole, d. v. Joseph en
Vancompernolle Cyrilla. D'Hoo-
ge Myriam, d. v. André en Ostijn
Beatrix.
Huwelijksbeloften. Naert An
dré en Pattijn Noëlla. De Huy-
vetter Louis met Leenknegt Geor
gette.
Mededelingen
van Gemeentebestuur.
Op Donderdag 30 en Vrijdag 31
October, zal het kerkhof gesloten
zijn. Nochtans op Vrijdag 31 Octo
ber, in de namiddag, zal de poort
geopend worden voor het plaatsen
van bloemen. Dus het reinigen der
begraafplaatsen moet geschieden
voor deze datum.
wendt U tot de
HOLLAND - AMERICA - LIJN
Bruggesteenweg 134,
ROESELARE. Tel. 1672.
t?
Vlaams op de boten.
Alle inlichtingen. (d-10455)
Burgerstand.
«Huwelijksbelofte. Glorie Robert,
Tiljnier, en Desmet Marcella, z.
v. Oostvleteren.
Overlijden. Verstraete Leon, 67
ar, echtg. v. Lucia Vandaele.
Bij onze Schutters,
'e Koninklijke Handboogmaat-
Irappij St Joris» heeft het genoe-
n haar talrijke vrienden uit te no-
•''gen tot een prachtig dansfeest dat
i zal aanbieden op Zondag 26 Octo-
r ln de zaal Rethorikabij A.
Jpaert.
1 «Het prachtig orkest zal te 18.30 u.
i nt feest Inzetten,
g Prijskaartlng.
1 [jzondag jl. leverden niet min dan
*0 kaarters een vinnig betwiste
p'ljd in Rethorikabij A. Col
bert. Ten slotte werden de mooie
Ijzen als volgt verdeeld:
Decrock M.
Hermans Jer.
'fLampaert Ern. Verstraete Alb.
"éTant René Dequidt Roger
'C Deraeve Georges Menu André
JiGeklere Pol Gombeer Camlel
i Moerman Jozef Verbrugge Rog.
Mourisse René Sinaeve André
!i Traversier H. I.obelle Mich.
«Aan de gelukkige winnaars harte-
j/k proficiat, aan allen beste dank en
ijt weerziens...
ne bladzijde 10. (d-10.132)
ii.
Werk van dc Akker.
De zo welgeslaagde algemene ver-
dering bij Marcel Behaeghel, na
4 prachtige uiteenzettingen van
2vr. de Rljksconsulente en de on-
Ucvcnaarde welsprekende Hr Pollet.
:rd na de lclezlng van een nieuw
stuurslid Deknock Richard, beslo-
u met een grote prijsbolling met
lgende uitslag: 1. Vr. Polssonnler
%orges; 2. Vr. Storme Roger; 3. Vr.
Puwagle Walter; 4. Vr. Delefortrie
"tome.
'EIJ de mannen: 1. Gremonprez Ge-
Jt'd; 2. Becarren Cyriel; 3. Merveil-
11 Honoré; 4. Deknock Richard; 5.
v'baene Urbaln; 6. Allein Achiel; 7.
vuwagle Walter.
i N.O.S.S.
^Zondag 26 October, algemene ver-
'idering te 19 u. bij ons lid Jules
i'teel. Op het dagorde vinden we
"n,: Feestviering' en decoreren op
3 November; Inschrijving voor het
'^stmaal: programma; enz. Ook
Hlskaarting.
:1We verwachten veel leden.
Hoerengilde.
jpp Dinsdag 28 October, algemene
rgaderlng der hoerengilde ln de
•jiieelzaal; ook alle leden der Ralf-
senkas worden verwacht te 19 u.,
-ar een Heer Opziener komt spre-
n. Ook betaling van het lidmaat-
aap. Nieuwe leden zijn welkom.
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
De boekjes met de kortingszegels
dienen ingebracht te worden bij
Meester Sinnesael voor 1 Novem
ber. De controle geschiedt dan tot
15 November.
Tombola Statiestraat.
Winnende nummers:
1891 2151 1393 2262 1948 1386 1472
2491 2247 2221 2155 2401 2602 2705
1880 1238 2380 2128 2021 2469 2013
1937 2457 2955 2445 2623 1963 2993
2102 1764 1757 1685 1794 1694 2425
1775 2434 2396
Grote filmavond.
Donderdag 6 November, te 19.30
u., geeft "het Davidsfonds een grote
filmavond. De machtige Vlaamse
kleurenfilm In Lievens Spoor
wordt afgerold. Ingang: leden 10
fr.
Allerlei nieuws.
Zondag 26 October, gaat bij
Henri Deduytse «Café in Katje»,
een monster-prijskaarting door in
't manilien; 5.000 fr. prijzen. Ma
ten toegelaten.
Donderdag a.s., 30 October, te
19.30 u. komt Bobbejaan Schoepen
naar Moorslede.
Op Dinsdag 11 November, gaat
bij Omer Duran een prijsbolling
door, in het vloeren. Inschrijving
vanaf 15 uur.
In de zangcrochet te Zcnne-
beke behaalde Marie-José Debruy-
ne de eerste prijs en de beker. We
wensen haar Zondag te Passendale
of te Gits evenveel succes.
Bij S. V. Moorslede.
S. V. reist naar het sterke Ko
men, dat met S. V. aan de leiding
prijkt met 10 punten, en dat tot
nu toe nog de nederlaag niet ken
de. Zullen de S. V.-kanonniers hun
zegereeks voortzetten te Komen?
In ieder geval we hebben betrou
wen in de S. V.-ploeg.
Supporters, inschrijven tot Zon
dagmiddag in het lokaal, voor re
gelen der autobussen. Vertrek te
13.45 u. Prijs: 20 fr.
goedkoopst en best!
Beluister hem bij
TELEWEST
Stationstraat 7 - IEPER.
(c-10.443)
Burgerstand.
Overlijden. Ivo Derycke, echtg.
v. Marie Vandenberghe.
Werk Van de Akker.
Aandacht voor Zondag 26 October:
te 8.30 u. zielmis ter nagedachtenis
van de afgestorven leden. Te 9.30
uur, eerste algemene vergadering ln
het lokaal Volksbond met belang
rijke voordracht door dhr R. Plat-
teau. Als slot tombola.
De afdeling telt thans 210 leden,
wat heel prachtig te noemen ls.
Ongeval.
Zaterdag jl. raakte de Jonge W. De-
witte al spelend, met zijn voet in een
snak van de kar, die op het erf stond
gekneld. Daar de jongen geweldige
pijn leed, werd het geraadzaam ge
acht hem naar het O. L. Vrouw Hos
pitaal te leper over te brengen om
een radiografisch onderzoek te door
staan, dat uitwees dat zijn knoezel
was verrokken en het been zelf lichte
kwetsuren vertoonde.
AfWMMWWMWUWWWtSWWWIA/JWWW*
Bij Sportkring.
Volgende opstelling zal het Zon
dag a.s. opnemen tegen het niet te
onderschatten elftal van Ledegem op
de Pothem, te 15 u.:
Verkindere L.; Hof M„ Caullez R.;
Deplancke A„ Guillemont M., Decadt
F.; Vandromme J. en D„ Caullez G.,
Deplancke St. en Leroy G.
De kadetten spelen thuis tegen
B. S. Poperinge en de reserven tegen
Dadizele.
Aandaoht: op het voetbalveld werd
er een kostelijke dasspeld gevonden.
De verliezer kan ze afhalen bij Al-
bert Hof.
Sporthoogdag.
Hudlging van André Noyelle door
Het Vliegend Wiel Rolkoers.
Na de huldigingen van de Olym
pische kampioen te Poelkapelle en te
leper, krijgt Vlamertinge ook zijn
beurt en terecht! Sinds verschillen
de jaren is André actief lid van de
wielerclub en hij ls kind van den hui
ze gewordenopgegroeid tot een groot
renner in een grootwordende club.
Niet te verwonderen dat Voorzitter
Logie en maats er fier opgaan iets te
kunnen doen voor zulke klepper. Hoe
aangenaam is het niet vast te stellen
dat het werk van een club vruch
ten draagt! En welke vruchten?...
Resultaten waarop de hele sportwe
reld staart en zich verblind kijkt,
sohone dingen omdat ze een naam
hebben boven het alledaagse: het
Olympisch Kampioenschap; de strijd
om de eer van een natie. André is er
naartoe gegaan als vertegenwoordi
ger van zijn land en zijn gemeente,
maar ook van zijn club. Daarom zal
Het Vliegend Wielhem vieren,
maar niet alleen de club. doch de
ganse gemeente zal hem huldigen,
omdat Dré het verdient om zijn pres
tatles.
De bewoners der voornaamste stra
ten langswaar de stoet zich rond 16
uur zal begeven, worden verzocht hun
huizen te bevlaggen.
Na de ontvangst op het gemeen
tehuls, alwaar de B.W.B. zal verte
genwoordigd zijn en de Heer Burge
meester de laureaat de erewijn zal
aanbieden, heeft er een grote sport
manifestatie plaats ln de zaal Riviera.
Hier volgt het programma:
Interviews door de sportjournalist
Dré Blancke en wedervaren van de
alomgekende ronderenner Thomas
Pips.
Rolkoersen met volgende renners:
Thuur Cleenewerck André Noyelle
M. Minne L. Depoorter
Raf Ghisquière M. Deboodt
R. Verbeke (Gel.) Vandevoorde A.
J. Vermeulen D. Declercq
R. Crabbe C. Lamote
G. Cool G. Desmedt
D. Lo^le Debal Roger
J. Vankemmel R. Gouwy
E. Cool Michel Idé
W. Desmedt J. Willemyns
Fonten Ghisquière M. Stampers
(twee oude gloriën).
Als slotapotheose volgt het duel
tussen de voorzitters van «Het Vlie
gend Wiel» en van «Bergdal»: dhr
Cyriel Logie (68 kgr.) tegen dhr Flo-
rent Bafcop (76 kgr.) De tijdopname
van deze wedstrijd geschiedt door ds
ondervoorzitter Cyr. Struyve (93 kgr
Inkomprijs: 10 fr. op vertoon van
de lidkaart; 15 fr. voor de niet-leden.
overige A.W.T. -kringen ln onze
Gewesbdag.
Het ls zeer wenselijk dat onze
leden aanwezig ziln reeds in de H.
Mis te 10 uur in de St Bertinuskerk,
om daarna in groep, zo mogelijk
met de eigen vlag, op te stappen in
de stoet en de feestvergadering bij
te wonen, waar o.m. onze Algemene
Voorzitter M. Sercu het woord zal
voeren.
Het gebeurt wel zo heel dikwijls
niet dat een kring het 25 Jaar uit
houdt: het getuigt van een levens
kracht en een zelfverloochening die
te bewonderen zijn. Door onze aan
wezigheid zullen wij getuigenis af
leggen van onze hoge waardering
voor de kring, die alle lof verdient.
Voor de toneelopvoering doen de
kringen, die het nog niet gedaan
hebben, best voor de eigen leden
kaarten te bestellen, rechtstreeks
bij het aangewezen adres.
A.W.T.-ers. Zondag e.k. 26 Octo
ber, allen naar Poperinge!
SPEELKALENDER
Poperinge: Zondag 26 Oktober te
17 u.; Maandag 27 Oktober te 19.30
uur en Dinsdag 28 Oktober te
19.30 u.: In de Feestzaal van toet
Katholiek Volkshuis, opvoering van
«In het Gloeiende Zand», spel van
het Vreemdelingenlegioen, in drie
bedrijven (W. Vandenberg en Jan
Grosfeld), door het Volkstoneel
In Deugd en Vreugd
leper: Zondag 26 Oktober, te 18
uur en Maandag 27 Oktober te 20
uur: In de zaal Familiekring, op
voering van «Trouwen of Betalen»,
blijspel in drie bedrijven, door de
toneelkring «Crescendo».
leper: Zondag 9 November te 17
uur en Maandag 10 November' te
20 uur: In de Stadsschouwburg,
opvoering van Het Ontstuimige
Harttoneelspel in 3 bedrijven
(John Patripk), door de toneelaf
deling van de Ieperse Kunstkring
«Richten», onder regie van Staf
Bruggen.
CAMILLE DEPUYDT, Nieuw-
kerke, maakt hierbij bekend dat hij
geen schulden erkent die zijn echt
genote, MARIE LEMPIERE, nog
zou kunnen maken. (c-10.470)
Burgerstand.
Geboorten Debeuf Liliane, d. v.
Antoine en Martha Vanmeenen.
Forrez Josiana, d. v. Michel en Elza
Verleyen.
Huwelijken. Devogele Maurice
en Decuypere Odette. Catry Da
niël en Bostyn Jeanne.
Overlijden. Felicle Withouck,
63 J., wed. v. Reml Talllleu. Cyriel
Pattyn, 83 J., z. v. Petrua en Rosalie
Vandeateene. Florentine Nuytten,
i j., eohtg. v. Joseph Lef ever.
Feestavond.
Zondag a.s. 26 October, te 17.30 u„
gaat in de St Jozefszaal, Nleuwstraat,
een grote feestavond door, Ingericht
ten voordele van het speelplein. Zie
hier het programma: Lichtbeelden
van de Jeugd die het speelplein heeft
bezocht; kampronde met epel, dans
en lied door de V.B.J.B., de V.K.A.J.
en da V.K.B.J.; film van het epeel-
pleln, de werking gedurende het
groot verlof 1952.
Ingang: 10 fr.
Voetbal
Zondagvoormiddag werd een klein
oefenpartijtje gespeeld, teneinde de
spieren ln conditie te houden, voor
de belangrijke wedstrijd die Zondag
a.s. betwist wordt te Dadizele. Wordt
er gewonnen, dan is Geluwe weer een
gevaarlijk heerschap voor de titel,
maar wanneer er verloren wordt zijn
alle kansen verkeken. Volgend elftal
zal de belangrijke wedstrijd betwis
ten:
Dierlnck A.; Van Langendonck J„
Wyffels R.; Blondeel M., Vanhand-
zaeme F„ Mahleu M.; Vanneste G„
Rozé R„ Vanysacker L., Forrez M. en
Vanneste G.
Vóór 1914 hadden ln Ieper-stad
alle straten of straatjes, hoe smal
ook, met of zonder woningen, hun
naamborden. De eerste wereldoor
log was lepers dood: hulzen, kerk-
ken, gebouwen verwoest, verpuind,
verbrand. Eens de oorlog geëindigd
herbouwde men de stad, meestal
op de oude grondvesten, maar toen
kwamen verordeningen die o.m.
verboden woonsten herop te bou
wen in straatjes, die zekere vereis
te breedte niet hadden; zo werden
een tiental van die steegjes van
hun woningen beroofd en blijven
thans alleen bestaan als doorgan
gen, verbindingswegeltjes, of uit
gangen voor achterpoortjes.
Eilaas, hoe jammer I Samen met
hun woningen verloren onze voor
ouderlijke steegjes hun naambor
den en moeten het nu stellen zon
der naamSpaarzaamheid 1 Acht
men die naambordjes overbodig en
zonder nut omdat er geen brieven
moeten besteld worden, of dat de
reinigingsdienst er geen toegang
heeft?? Meent ge niet dat het de
oude leperlingen deugddoende vol
doening zou geven die namen van
voorheen opnieuw te kunnen lezen?
En aan de nieuwe leperlingen zou
den die naamborden nog beter on
ze oude stad leren kennen.
Hier volgt een lijstje van zestien
straatjes die wel in gebruik zijn,
maar waarvan de naam bij menige
jonge leperlingen onbekend is.
1. - Appèlstraatje: halfweg de de
Stuersstraat, verbindt deze straat
met de Statiestraat. (Is thans be
woond).
2. - Beurzestraatje: nabij het
Nazarethvan de Rijselstraat
naar de Bukkersstraat.
3. - (St.) Christoffelstraatje: west
van ds Rijselstraat, tegenover den
zuidwesthoek van St-Pieterskerk-
hof, loopt naar de Neerstraat.
4. - Gouden-Vioolstraat: schuin
tegenover de Casselstraat, van de
Rijselstraat naar de D'Hondtstr.
5. - Maagdenstraat: verbindt de
Lombaardstraat met de Oude-Ko-
nijnstraat; deze loopt van de De
Montstraat naar de Dehaernestr.;
de oosterhelft er van werd ver
breed.
6. - Maanstraat: nevens «Pa-
trialoopt van de Rijselstraat
naar de D'Hondtstraat.
7. - Molenstraat: oost van de
Bukkersstraat, tegenover de Pa-
teelstraat, loopt vestingwaarts.
8. - Muizenstraatje: slop of blind
straatje, in de Rijselstraat. oost,
tegenover het Nazarethstraatje.
9. - Paradijsstraatje: west van de
Rijselstraat, vóór St-Pleterskerk,
leidt naar de Neerstraat.
10. - Roden-Hertstraatje: slop ln
St-Jacobsstraat, zuid van de Ont
voogding was bewoond vóór 1914
11. - Schotlandstraatje: thans
slop, zuidwest van de Leet (Van
denpeereboomplaats), nabij de fir
ma Stevens.
12. - St-Jansgasthuis- of Hospl
taaistraatje: in de Rijselstraat.
leidt naar het klooster van de
Godelieven
13. - St-Sebastiaanstraat: half'
weg de Statiestraat, loopt naar de
Esplanade.
14. - Vestenstraatje: loopt van
de Elverdinsestraat naar het Min
neplein, halfweg omtrent tussen de
Boezingestraat en 't gevang.
15. - Weduwenstraat: slop in de
Diksmuidestraat, tegenover de
Slachthuisstraat; leidde destijds,
naar enige huisjes, gebouwd door
de Burgerlijke Godshuizen voor
behoeftige weduwen.
16. - Wisselaarsstraat: slop ln de
D'Hondtstraat, over St-Jacobs-
nieuwweg, leidt thans naar 't Co
liseum; vóór '14 stonden er 'n paar
huisjes in.
Men zou er o.a. nog de Pomp
straat kunnen bijvoegen, straat in
droevigen toestand van herwor
dingzuid van de Rijkswachtka
zerne, lopende van de Esplanade
naar de De Mondtstraat, alsook
het Barmstraatje. Dit ligt wel ver
buiten stad maar wordt nu toch
bij Kaai-West gerekend, alhoewel
het voorzeker zes, zevenhonderd
meter van de Kaai verwijderd is;
dit straatje telt een viertal wonin
gen en verbindt de Boezlngesteen-
weg met de hoge vaart.
Wat nu Kaai-Oost en Kaai-West
heet, was destijds de Neerstad
Deze wijk ontstond nabij de kaai
omstreeks 1640, toen de vaart ge
graven en de kaai gebouwd werd
De Neerstad lag gans over en ten
Noorden van de stadswallen, die
zich uitstrekten tot over de hui
dige Penne- en Weverijstraten. Het
was dus een vergissing, vóór de
oorlog, de laan, thans Masschelein-
laan geheten, Neerstad te betl
tellen in plaats van «Lage Wiel
tjesgracht». Is het niet hoogst
wenselijk dat de historische naam
Wieltjesgrachtbehouden blijve
(met of zonder Hoge) voor de
nieuwbebouwde laan langs deze
gracht? (x)
(x) Conf. Wolvengracht (straat) in
Brussel, en de talrijke Reien in
Brugge. O. Y.
WERVIK
F R I G I D Al RE
IJSKASTEN
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
- - verkocht door
-
IEPER - POPERINGE
BURGERSTAND
Geboorten. Fraeye Jeannot, e.
v. Daniël en Braem Maria. Knoc-
kaert Vivlane, d. v. Gérard en Van-
1-atton Julienne. BUeck Patrick,
z. v. Albert en Vanraes Marcelle.
Fossaert Luc, z. v. Robert en Hamers
Sl-monne. Verklnder André, z. v.
André en Debreyer Raymonde.
Cael Monique, d. v. Achille en Des-
oamps Elisabeth. Deprez Norbert,
z. v. Jules en Bosschaert Marle.
Delbaere Jean-Marie, z. v. Jacques
en Staelens Raymonde. Samyn
Dirk, z. v. Michel en Holvoet Marie-
Thérèse.
Overlijdens. Debusschere Ellsa,
65 J. Berqué Madeleine, 54 J.
Bruneel Jules, 58 J., echtg. v. Per
soon Martha.
Huwelijk. Vercouter George.
bediende v. Wervlk, en Melkebeek
Anna, bediende v. Schellebelle.
Huwelijksafkondiging. Verbeke
Roger, rijkswachter v. Elsene, en Le-
fevre Noëlla, bediende v. Wervlk.
AANRIJDING
Maandag 11., omstreeks 18 uur.
kwam het tot een aanrijding tussen
de auto - personenwagen, bestuurd
door Jos. Flamey uit Wervlk, en de
motorrijder Clals Michel uit Komen.
Laatstgenoemde werd lichtjes ge
wond aan de neus, terwijl het voors
te van zijn motorrijwiel Ingedrukt
werd. De auto werd beschadigd aan
de linker-voorzljde. De politie deed
de nodige vaststellingen.
TEKENSCHOOL
Onder voorzitterschap van de Hr
Burgemeester, r/erd Zondag laatst
overgegaan tot Hè plechtige prljsuit-
deling voor de leerlingen der teken-
sohool. Het diploma, alsmede de
prfis van het Emlle Gellynckfonds,
werd toegekend aan de leerling van
het 4" Jaar schaduwtekenen, Guldo
Depuydt.
De laatste schenking voor het
Emlle Gellynckfonds kwam van de
Heer Gaston Lateur, oud-leerling,
thans gehuisvest te San Francisco.
N.S.B. 1914-18 EN 1940-45
Feestelijkheden van 11 November.
Er wordt aan de sympathisanten
herinnert dat alle giften voor de
tombola welgekomen zijn ln het lo
kaal. Er zal niets rondgehaald wor
den.
Handelaars, sympathieanten, ne
ringdoeners, steunt de bond der
oudstrijders.
N.C.M.Y.
Op Dinsdag 28 October e.k. grijpt
te 19.30 u. een algemene vérga
ring plaats voor alle middenstan-
rs, ter herberg van ons lid. dhr
j:ply Alldoor, recht over de kerk.
1Onze provinciale secretaris, dhr
.meeuw, komt spreken over de ver-
billende vraagstukken betreffende
middenstand, die thans aan de or-
1 van de dag zijn. In het bfizon-
*r hoever het al staat met de be-
ireklngen rond het ontwerp van de
euwe pensioenwet.
:<Ook de landbouwers zijn wrikom
it onze vergadering alhoewel zij geen
teclale uitnodiging daarvoor zullen
jptva turen.
ZONDAG 26 OCTOBER
in het Manilien, bij Julien Deraeve
«IN WIJDENDRIFT500 frank
prijzen. Begin te 17 uur.
(c-10.469)
IWfWWWVAW/tftim'Wmi
Het loneelselzoen lnypzet.
Zondag en Maandag voerde de
plaatselijke toneelmaatschapplj haar
eerste stuk op: Dan liever betalen
Het stuk kende een bevredigend suc
ces en de spelers dienen hierom ge
lukgewenst. Spel, decor en belichting
waren zeer goed.
Op Zondag 26 October gaat in de
zaal St Elool oen prachtige cabaret-
en goochelavond door ten bate van de
plaatselijke veloclub. De goochelaar
Geo, die verleden Jaar zulk succes
oogstte met de toverton waaruit alle
dranken vloeien, komt terug. Het
wordt zeker een heerlijke ontspan
ning voor de eerste winteravonden.
Kaarten kunnen reeds bekomen wor
den in St Elool.
(ct-10.t32)
Zie bladzijde 10.
(zonder schouw)
Petrolvuren
(zonder schouw)
A* Sfreveps-
IVandermariiere
leper
(c-10281)
Burgerstand.
Huwelijksbelofte. Cottreel Cy-
rllle en Lemahieu Simonne, v. Voor-
mezele.
Boekerij.
Wat kan men tijdens de lange win
teravonden beter doen dan zien be
zighouden met een aangenaam boek.
Waar en wanneer kan men er zich
aanschaffen? De openbare boeker!)
treedt terug in werking op Zondag
26 October Van 11 tot 12 uiir. Lidgeld
5 fr.; Leengeld: 2 fr. per boek. Alle
liefhebbers Zondag a.s. naar de Sint
Medardusjongensschool
Ongevallen.
De kleine A. Vltse brak zich een
arm door een ongelukkige val. Ook
de Hr A. Vermeersch deed een va! met
zijn moto, Maandagavond.
Hoerengilde.
Op Maandag 27 October a.s. te 17.30
uur, bij Lucien Deweerdt. belangrijke
voordracht door Meester Poreye over
Weldevcrbeterlng Alle landbou
wers en belangstellenden worden or
verwacht.
Davidsfonds.
Op Dinsdag 28 October, te 19.30 u.,
in de parochiale feestzaal, worden
wij vergast op een gevarieerde decla
matieavond door de Heer Antoon
Vander Plaetse.
Deze grootse Vlaamse declamator
zoals hij veelal wordt genoemd, kent
het geheim iedereen, ook mensen
zonder veel geleerdheid, te boelen en
diep te ontroeren.
Bemerkt wel: 1) Davidsfondsleden
betalen 5 fr.; niet-leden 10 fr.; 2)
Autobus: Dranouter: te 7 u.: Loker:
te 7.05 u.; Westouter: te 7.15 u.
Dulvenrubrlek.
Prijsvlucht uit Edlngen, met 108
duiven. 1. Deschuytter K.; 2. Bos-
saert J.; 3. Bossaert D.; 4. Talllleu A.;
5. Huysser Gebr.; 6. Willems J.; 7.
Huysser H.; 8. Willems J.; 9. Bervoet
W.; 10. Derycke A.
Prijsvlucht uit Luttre, met 87 dui
ven. 1. Thevelln Em.; 2. Huysser
Gebr.; 3. Spenninck E.; 4. Ryclceghem
Frans; 5. Dury L.; 6. Oreel M.; 7.
Caron J.; 8. Lemaire M.; 9. Hennln
O.; 10. Verbeke H.
Wielerclub Bergdal.
Zondag laatst ging dus de eerste
vertoning door, ingericht door Wie
lerclub Bergdal. We denken dat alle
aanwezigen heel tevreden zullen huis
waarts gekeerd zijn en aan alle opge-
komenen onze beste dank.
Voetbal.
Zondag a.s. bekampt Sport in eigen
vesting het sterke Poperinge. Suppor
ters weest op post om uw jongens
aan te moedigen..
Lading cokes oo de baan.
Toen een kleinhandelaar uit Brie-
len, Dinsdag laatst op terugweg was
met een lading cokes langs de
Veurnse steenweg, sloeg plots de
achterdeur van zijn auto open. en
met groot gedruis stortte de lading
cokes neer op de baan juist vóór
de Ingang van het voetbalplein.
Toneelnieuws.
Op Zondag 26 October e. k., te
18 uur: inzet van het seizoen, met,
«Vrijers voor Toniakluchtspel.
Op Kerstdag e. k. zonder onge
lukken. een zeer gewaagde sprong
Leontientjehet meesterwerk
van Felix Timmerman.
ZONDAGSDIENST
Op Zondag 26 October zal de ge
neeskundige dienst waargenomen
worden door apotheker A, Deleu,
Grote Markt 28. Tel. Menen 479.
AUTO AANGEREDEN
De auto van de hr Freddy Du-
pont, wonende Viamingenstraat te
Menen, welke geparkeerd stond
voor zijn woning, werd Maandag Jl.
door een andere auto langs achter
aangereden. Gelukkig bepaalde al
les zich bij stoffelijke schade.
BOTSING
Aan het kruispunt der Grote
Markt ontstond er Zondag Jl. een
botsing tussen een auto gevoerd
door dhr Penet uit Wervlk en een
auto gevoerd door dhr A. D. uit
Gent. Beide voertuigen liepen scha
de op.
BOTSING
In de Rijselstraat, ter hoogte
van de Kerkomtrek, ontstond Za
terdag 19 dezer, een botsing tussen
de auto's van dhr Leger Robert uit
Rijsel en deze gevoerd door dhr R.
Deneweth uit Izegem. Alles bepaal
de zich bij stoffelijke schade.
AANRIJDINGEN
In de Bruggestraat, ter hoog
te der Sabbestraat deed er zich
Vrijdag een aanrijding voor tussen
de moto van dhr Lamote Gerard,
Geluwe en de wielrijdster Laperre
Andrea, Menen. Lichte stoffelijke
schade.
- In de Bruggestraat ontstond
botsing tussen de stilstaande auto
bus van dhr Busschaert Emlel,
die het reizigersvervoer doet op de
lijn Ons Dorp-Barakken, de auto
camion van dhr Dewaele uit Eer-
negem en de personenauto van de
hr Dekeyzer Frans uit Roeselare.
Er ontstond stoffelijke schade, bij
zonder aan de personenauto.
Een aanrijding deed zich voor
op Maandag jl„ 20 October, aan het
gevaarlijk kruispunt der Grote
Markt, tussen 'n auto gevoerd door
dhr Gallant uit Linseele en een an
dere personenauto. Er ontstond
stoffelijke schade.
AANGEHOUDEN
Charles Buchon, 58 jaar, wonen
de in de Leiestraat te Halewijn-
Menen, werd door de Rijkswacht
aangehouden wegens een veroorde
ling opgelopen uit hoofde van
smokkel. Hij werd naar de Diensten
van het Parket overgebracht.
BOTSING
In de Bruggestraat, ter hoogte
van de wijk Kezelberg, deed zich
Zondag Jl. een botsing voor tussen
de auto's respectievelijk gevoerd
door de HH. Venant uit Menen en
M. V. uit Moorslede. Gelukkielljk
bepaalde zich alles bij stoffelijke
schade.
ONDERSCHEIDING
Bij Koninklijk Besluit werd dhr
E. P. Verbeke, Ontvanger der Re
gistratie en Domeinen, Tweede
Kantoor te Menen, onderscheiden
met de Burgerlijke Medaillie van I*
Klas, wegens bewezen diensten ge
durende meer dan 25 jaren. Aan de
hr Verbeke welke reeds houder is
van de onderscheiding van Ridder
in de Leopoldsorde, bieden wij onze
hartelijkste gelukwensen aan.
BIJ DE BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
WIJ hebben het genoegen ohm
leden mede te delen dat van heden
af zal overgegaan worden tot het
uitbetalen van de Kortlngzegel-
boekjea. Wat er U te doen vait?
komt naar 't Secretariaat waar U
tegen afgifte van uw boekje eer.
ontvangstbewijs krijgt. Een paar
weken later wordt U dan t bedrag
uitbetaald. Veel gezinnen zullen nu
eerst pas Inzien wat dit voorbije
half Jaar hen opgebracht heeft aan
die 5 vermindering bij de aange
sloten handelaars. ZIJ zullen dan
natuurlijk niet nalaten het voor de
volgende keer voor 'n volledig Jaar
te sparen. Als uiterste datum voor
het inbrengen van de boekjes la 30
November gesteld terwijl de uitbe
taling geschiedt tot en met 18 De
cember.
De gezinnen die oordelen dat
liever nog een Jaar zouden wachten,
omdat zij bv. maar voor "n maand
hun boekje afhaalden, kunnen dl!
gerust doen.
DAVIDSFONDS
Ik weet niet of het was omdal
er lichtbeelden bij te pas kwamen
dan wel omdat de behoefte aan
schoonheid in het leven door zove-
len werkelijk wordt aangevoeld,
maar ln ieder geval verdient Me
nen een pluimpje voor die talrijke
aanwezigheid voor zo'n ernstig on
derwerp. Naar 't schijnt loopt 1
bestuur alweer rond met plannen
voor vermeerdering der «levem-
ruimte en een trouw Davidsfond-
ser, die zich nog de oudheidher
innert, vond dat ze toch zo ge
spannen zaten.
Eerwaarde Pater, Kann. Kalllst
FIMMERS heeft met veel gloed
zijn onderwerp «Opvoeding tot
schoonheidbehandeld, en is er
werkelijk in geslaagd de nood aan
cultuur te doen inzien en het ver
langen ernaar op te wekken. Hl]
begon met de Vlaamse fierheid op
te roepen door te herinneren aan
de grote eeuwen onzer bouwkunst
en aan de vele grootmeesters, uit
onze schilderkunst in het verleden,
die zovele zalen vullen in de be
roemde musea over de ganse we
reld. Daarna schetste hij ons het
gemis aan cultuur aan de hand
van vele voorbeeldjes uit de ver
schillende domeinen van het leven
vooral het huiselijk en het gods
dienstig leven. Tevens echter toon
de hij wat cultuur voor het leven
te betekenen heeft en hoe dht Juist
de moderne kunst is, de kunst dit
ingrijpt in ons leven en waarin ons
leven zich uit.
De filmstrook, in het tweede deel
van de avond, werd door velen
zeer gewaardeerd. Hierin toonde de
Eerwaarde Spreker juist aan hoe
men positief, met geringe midde
len cultuur kan scheppen in zijn
levensmilieu.
EERLIJKE DAAD
Dhr Valeer Callens, wonende te
Wervlk, welke zich Zondag 19 dezer
te Menen bevond, vond aldaar een
dameshandtas, inhoudende een be
langrijke som geld. De eerlijke vin
der deed hiervan aangifte bij dl
politie.
VOOR DE GETEISTERDEN
Op Vrijdag 24 October van 14 tot
16 uur, zal een Afgevaardigde van
het Provinciaal Technisch Bureau
van Westvlaanderen, van het Mi
nisterie van Wederopbouw, ten
stadhuize een zitdag houden. De be
langhebbenden zullen er alle nodi
ge inlichtingen kunnen bekomen.
Zondagsdienst
De geneeskundige dienst wordt
waargenomen door Dr
Joseph Viaene,
Van "Aokerstraat 47. Tel. 183
fofaaB uitgebrand
te Rortrijk
Woensdag .omstreeks 18 u., hoor
den voorbijgangers een tamelijk
hevige ontploffing in de villa van
de Hr Vincent De Stoop, nijveraar,
op de Spinnerijkaai te Koitrijk.
Daar de Hr De Stoop op reis was.
bevond Zich op dat ogenblik nie
mand in het gebouw. Weldra steeg
rook op, zodat de brandweer ver
wittigd werd. Toen deze ter plaatse
verscheen, stond het ganse gebouw
reeds ln lichtelaaie en viel er aan
blussen niet meer te denken. De
villa ls met de hele inboedel volle
dig uitgebrand.
De oorzaak van de brand en van
de ontploffing r-tn tot nog toe on
bekend. Vermoed wordt echter, dat
de brand reeds geruime tijd woed-1
de toen door de ontploffing de
Zondag 19 October ging ln het
Klein Seminarie te Roeselare een
diocesane studiedag door voor de
leiders en bestuursleden van de
Westvlaamse B.J.B. Ongeveer 400
B.J.B.-ers waren er aanwezig. On
der de personaliteiten bemerkte
men Z. E. H. Kan. Dubois, alge
meen proost der Katholieke Actie
in het bisdem; Z. E. H. Kan. Claes
Nationaal proost der B.J.B.Rec
tor Joosten, algemeen proost der
Nederlandse jonge boeren; Robert
Gheysen, diocesaan hoofdleider; Z.
E. H. Van Cayseele, bestuurder der
tuinbouwschool te Roeselare, ZZ.
EE. HH. Goethals, Doom Verham-
me, De Mey, enz...
In zijn welkomwoord tot de tal
rijke aanwezigen, zette voorzitter
Oneysen het wachtwoord van het
nieuwe werkjaar uiteen, dat luidt:
Ieder, staat in voor allen
Het verslag over het voorbije
werkjaar werd voorgedragen door
dhr André Vanhaverbeke, hulplei
der. die aan de hand van spreken
de cijfers, wees op de steeds groei
ende macht van de Westvlaamse
B.J.B. Thans zijn 4.967 leden in
geschreven, zijnde een aanwinst
van 731 leden in het voorbije jaar.
420 deelnemers woonden de retrai-
ten bij; 300. leden namen deel aan
de Lourdesbedevaart, terwijl 600
leden aanwezig waren op het na
tionaal jubelfeest te Leuven en
meer dan 3.000 op het provinciaal
jubelfeest te Roeselare.
Spreker wees cp de flinke uit
slagen behaald op het nationaal
rulterstorncoi te Leuven en op het
succes van het provinciaal ruiters-
tornooi te Izegem en de geweste
lijke tornooien.
Z. E. H. Vandenbusschc, dioce
sane proost van de Kath. Burgers-
en Middenstandsjeugd, bracht de
broedergreet over van de West
vlaamse K.B.M.J., waarna Rector
Joosten de nodige besluiten trok
uit het landbouwcongres van Cas-
lel Gandolfo in 1951. Waar wij
staan met onze levensopvatting én
De namiddag vergadering werd
ingezet met een zangstonde. Z. E.
H. Kan. Claes onderstreepte onder
het motto wat we willen ln 1953
de groei van de B.J.B. en zette de
leden aan met blij vertrouwen
verder te bouwen.
In zijn toespraak wees Z. E. H.
Remant, diocesaan proost op de
nood aan persoonlijkheden terwijl
de bezielende spreekbeurt van Z. E.
H. Kan. Dubois, met als hoofdge
dachte dieper werken om in
Vlaanderen getuige te zijn...», de
ze vruchtbare studiedag besloot.
Aan de Heer Voorzitter en
de Leden der Provincieraad
van Westvlaanderen.
GEACHTE HEREN,
Het Provinciaal Bestuur en de
Leden der ondergetekende Be
roepsverenigingen van Herber
giers-, Hotel- Restauratiehou
ders;
Uiterst verontwaardigd door de
goedkeuring van de nieuwe Pro
vinciale Openingstaks op de zit
ting der Provincieraad van 16 Oc
tober 11. heffen hevig protest aan
tegen invoering dezer taksen;
Vestigen er de aandacht, op dat
de rijksbelasting voor dc gevestig
de drankslijterijen afgeschaft, werd
ingevolge het onbillijke van deze
taks, waarvan de onrechtvaardig
heid uitdrukkelii,- erkend werd
door de Eerste Minister Vanhout-
te en door het Parlement;
Begrijpt niet dat de Provincie
raad deze fiscale ongelijkheid
wenst te handhaven;
Hoopt en dringt aan opdat deze
taks zou ingetrokken'en in elk ge
val niet. zou uitgevoerd worden.
Roeselare, 20 October 1952.
Voor de Beroepsverenigingen:
Roeselare-Izegem - Blankenberge
Nieuwpoort - Menen - De Panne
toen door
aandacht van voorbijgangers werd derd landelijk milieu moeten wij
getrokken.
Brugge - Kortrijk - Moeskroen -
post/'aatsroeping in een ver&t)- I Toper-Poperinee - Veurne - Oost-
Lende - Tielt - Waregem - Knokke -
Apotheker: Dhr Jullen Cossey, Gro
te Markt 36. Telefoon 113.
Rood Kruis: week van 26 October
tot 2 November: Willy Vanhooren,
Brugstraat en Delmotter, Roeselare-
str. Telefoon 644.
Fontelnler: van 25 October te 1 No
vember. Vanhoutte Lucien, Leopold-
straat 52. Teleofon 888.
Burgerstand.
Huwelijksafkondigingen. Segers
Daniel, vlasbew., Wevelgem en Plnoy
Gabrlelle, bed., Lauwe.
Geboorten. Laperre Otto, e. v.
Pleter en Oalle Marle-Loulse, Kapel-
lestraat 33. Decaestecker Bernard,
z. v. Jullaan en Berten Oermalne, 152
Kortrljkstr. Massells Mare, z. v.
Albert en Oourselle Cecile, Nleuwstr.
13. De Baets Flora, d. v. Gustaaf
en Vandaele Antoinette, Moorsele.
Overlijdens. Roger Vanelslander,
34 J„ Artolshoek. Vanaesche Maria,
77 eohtg. Catteeuw Adolf, Kozak
straat 81. D'haene Cyriel, 87 jaar,
wed. Laethem Marle-Clementlne, 60
Brugstr. Ghysellnck Yvonne, 33 J.,
Posthoornhoek.
Burgerstand.
Geboorten, Vanseveren Elfrled,
z. v. Almé en Vandeoasteele Made
leine. Cheroutre Johan, z. v. Mau
ri ts en Vanryckegem M. Verhaest
FUlp, z. v. Raymond en Mouille Thé-
rèse. Watteyn Madl, d. v. Albert
en Deman Dlna.
Huwelijken. Talllleu Reml, v.
Marke, en Debels Zosma. Honoré
Delaere, v. Kuurne, en Cagnle M.-L.
Huwelijksbeloften. Deleu WU-
fried en Debosere Cécile, v. Wevel
gem. D'Hulster André, v. Ingel-
munster, en Messiaen Agnes. Lle-
taer Julien en Vererfven Esther.
Surmont Daniël en Decuypere 81-
monne, v. Geluwe. Depaepe Lucien
en Declercq Jacqueline, v. Aalbeke.
Seghers Daniël, v. Wevelgem, en
Plnoy Gabrlelle.
Autobotsing.
Toen de kolenhandelaar Buyesens
een zijweg ln do Menenstraat wilde
Inslaan werd hij aangereden door
een personenwagen, bestuurd door R.
Dewltte, die blijkbaar het verkeers-
sein van de eerstgenoemde niet had
bemerkt. Alles beperkte zich tot stof
felijke schade.
Offerblokken geplunderd.
Vrijdagmorgen na de missen werd
vastgesteld dat alle offerblokken ln
de kerk opengebroken en geledigd
waren. Men veronderstelt dat de
dief zich de avond voordien ln de
kerk heeft laten opsluiten om dan
ongestoord zijn werk te kunnen ver
richten gedurende de nacht. Een
paar weken geleden deed een coort-
gelljk geval zich voor te Marke. Ver
moedelijk ls dezelfde persoon hier
aan het' werk.
Burgerstand.
Huwelijken. Cyriel Verhoest,
v. Ardooie, en Rachel Parmentier.
Etienne Raes, en Simonne
Meersseman.
Geboorten. Dirk Maddeleln,
z. v. Valère, en Maria Despeghel.
Christa Vannleuwenhuyzc, d. v.
Roger en Agnes Parein. LInd
Vanacker, d. v. Kamiel en Maria
Brouckaert.
Overlijden. Edmond Vande-
zande, 81 j., echtg. Leonie Jonk-
heere.
Ongevallen.
Landbouwer Maurlts Romme-
laere, Stokstraat, werd bij het rae-
kaniek opblazen van een band
zijrmr aanhangwagen met de hand
gegrepen tussen de drijfriem en
hierbii twee vingeren afgerukt.
De kleine Julia Debusschere
deed per flets een ongelukkige
val, en had hierdoor een liesge
zwel. Ze werd naar de kliniek
overgebracht.
Auto ln de gracht
Door een verkeerde beweging
kwam melkvoerder Daniël Gryp,
wonende te Esen, met zijn vracht
wagen in een diepe gracht terecht,
De bestuurder liep hierbij opper
vlakkige verwondingen op, doch
slechter was het gesteld met zijn
begeleider, die benevens kneuzin
gen over het ganse lichaam met
een schedelbreuk naar het gast
huis te Roeselare werd overge
bracht. De stoffelijke schade aan
de auto is zeer groot.
Schielijk overlijden.
Germalne Vandenberghe, echtge
note Beele, 25 jaar, was met haar
vader op het land langs de Zwar
te Dreef, toen ze een crisis kreeg
Toen haar vader er bij kwam, gaf
ze geen teken van leven meer. Ds
Eerw. Heer Verbrugge, Onderpas
toor, gaf haar het H. Oliesel en
Dr Rouzéé stelde het overlijden
vast.
Been gebroken.
Stella Dewulf, echtgenote van
Maertens Roger, wonende ln de
Stadenstraat, kwam ln de gang
van haar huls ten val, met het on
gelukkig gevolg dat zij haar been
op twee plaatsen gebroken werd.
Omleiding.
iDaar men thans bezig is met de
werken tot vernieuwing van de
Beukhoutstraat, is het verboden
met auto's gedurende de werkuren
voorbij te komen. Men moet dus
de Mosselstraat langs de Klerken
straat bereiken en zo ook de twee
de helft der Beukhoutstraat, dia
in de Torhoutstraat uitkomt.
(DRAAGBARE
SCHRIJFMACHINE
met TABULATEUR
en telt onder de beste en
sterkste schrijfmachines.
Te verkrijgen bij:
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat 15
POPERINGE. - Tel. 430.
trachten dit milieu te beheersen.
Diksmuide. (Med.)
SCHUIF
in lezing, ons blad In de handen
van een vriend of gebuur die
bet nog nlel heeft. V bewijst
ons een (Heust nice, - Dunk,
'S LANDS BEGROTING
De cijfers van 's lands gewone en
buitengewone begrotingen werden
bekend gemaakt. De gewone begro
ting werd opgevoerd imet 3 milliard
tegenover de vorige. De benzinetaks
wordt bestemd voor het dekken van
militaire uitgaven.
IN KENIA
In Kenia hebben de Mau-Mau-
mannen nieuwe moorden bedreven
en tijdens een rituële plechtigheid
o.m. een Afrikaans opperhoofd en
een politieman letterlijk in stuk
ken gesneden. Reeds werden UO
verdachten aangehouden.
INDEX-CIJFER OCTOBER
Het indexcijfer voor October zou,
naar verluidt" op 415 punten
