Jcadie
Van Meegeren's valse Vermeer^
IEPER
WIJ WASSEN UW WAS,
DE NIEUWE WAS-
EN ZELFWASSERIJ
'FR IG I D Al RE
IJSKASTEN
Stevens Gebroeders
Canadiennes, handschoenen,
IEPER
TENTOONSTELLING
VAN POSTZEGELS
TE IEPER
BALLIE
van het Arrondissement leper
Rechterlijk Jaar
HET IS ALLEEN HAAR GROTE PRODUCTIE
die de
GROTE MARKT
IEPER
HAAR VOORDELIGE PRIJZEN VOOR GEWAAR-
I BORGD WERK TOELAAT. KOMT ZIEN NAAR
HAAR ENORME KEUS VAN
SLAAPKAMERS,
EETKAMERS,
KEUKENBUFFETTEN,
DIVANS, enz., enz.
Koopt bij vakmensen en gij zult het U niet beklagen.
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d^
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER g
AUGUSTE BONTE
LANDBOUWKANTOOR
Wevelgem
SINT MAARTEN
JEUGDCLUB ST-PIETERS
Onze afdeling FOFBOpIdtGfl neen,t uitbreiding.
De laatste schlagers,
De populairste liedjes... steeds in voorraad.
Een kopje thee voor twee J. Verbracken.
Rendez-vous van H. De Bruin.
Raconte Grand'Mère van J. Guand.
Virgin of the Sun God van Yma Sumac.
Bij de Firma
STEVENS Gebroeders
Vanden Peereboomplaats 7 |©p©|* Tel. 249.
Duizende tevreden
klanten zijn de
beste reclame voor
HEURSEL-
OPTIEK
BOTERSTRAAT 41
IEPER
SCHUIF
OP ONS KERKHOF!
60.000
radiotoestellen per maand
EUROPA'S GROOTSTE
RADIOFABRIEK
(GRunp'o
Stationstraat 7 - IEPER
KEURINGEN
EN PRIJSKAMPEN
VOOR HENGSTEN
Stort 23 fr.
LANDBOUWKANTOOR
Wevelgem
12' Jaarmarkt
voor Stamboekvee
TE ALVERINGEM
Donderdag; 13 November 1952
te 10 uur.
DAVIDSFONDS - IEPER
DONDERDAG 6 NOVEMBER, TE 20 UUR,
IN DE STADSSCHOUWBURG:
Ophefmakende film
MET BOEIENDE VOORDRACHT.
Het Schuttersfeest
te leper
W. S. IEPER
K.V.C.S. IEPER
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN...
HET KAN U TOT 4,5
opbrengen, indien het ge
plaatst wordt bij de
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
Meer dan 2 milliard frank.
HOEVE
OVER TE NEMEN
VOOR UW VERPAKKING
gebruikt
OUDE GAZETTEN
ZONDAGSDIENST
op Zaterdag 1 en Zondag 2 Nov.:
Apotheker: Heer Seys, Diksmuide-
itraat.
BURGERSTAND
van 22 tot 28 October 1952
Geboorten. Clauw Gerland, v.
Boezlnge. Degryse Daniel, v.
Ploegsteert. Deboosere Joris, v.
Langemark. Deraeve Ludwig,
v. Langemark. Ollevier Dany,
Ligy Wijk 82. Glsquière Chris
tiana, Bukkerstraat 23. Hore
mans Dominique, Dehaernestraat
26. Verdru Laurette, v. Mesen.
Gruwier Noel, Haiglaan 46.
Leroy Aimé, Zonnebekestwg 47.
Masschelein Gilbert, v. Pollink-
hove. Vandevelde Sonja, v.
Nieuwkerke. Maertens Patrick,
v. Zonnebeke. Bruneel Chris
tians, v. Houtem. Dewagter
Anne-Marie, Elverdingestraat 77.
Logie Julia, v. Voormezele.
Waignein Ingrid, v. Geluwe.
Overlljdens. Garain Arthur,
65 j., onderwijzer, echtg. Maria
Desmytter, K. Meers 15. Van'
derhaeghe Eric, 43 j., dagbladver
koper, echtg. Elisa Tresy, Capu-
cienenstraat 4. Verstraete Gui-
do, 2 J.. v. Bikschote. Desmedt
Amatus, 72 j., meester-kleermaker,
echtg. Bertha Verslyp, Merghe-
lynckstraat 16. Depaepe Elisa,
70 j., z. b., wed. Vande Casteele
Robert, v. Menen. Knockaert
Stephanie, 78 j., z. b., wed. Van-
wynsberghe Achille, Rijselstraat
38. Packer- Albert, 77 j., z. b.,
echtg. Pyck Marie, v. Voormezele.
Huwelijksbeloften. Hoedt Ur-
bain, diamantbewerker, v. Jeper,
en Vermote Gilberte, fabriekwerk-
ster, v. Poperinge. Martens An-
loine, kok, Gent, en Van Damme
Marcella, dienstmeid, Gent (voorh.
te leper). Barra Maurits, lood
gieter, v. leper, en Van Backhout
Liliane, z. b., v. Kemmel. Ri-
quiere Marcel, telegraafbediende,
en Jacqueline Leconte, z. b., b. v.
leper. Slnnaeve Achilles, tele
graafbediende, v. leper, en Vande-
kerckhove Theresia, postbediende,
v. Roeselare.
Huwelijken. Jan Van de
Kerckhoven, garnierder, v. Meche-
len, en Billiaert Denise, z. b., v.
leper. Dufour Robert, glaswer
ker, en Jonny Honorez, fabriek
werkster, b. v. leper. Dumoulin
Benjamin, rijwielmaker, v. St Jan,
en Honorez Louisa, fabriekwerk-
ster, v. leper.
BURGERLIJKE STAND
Bureel open op Zondag, van
11 tot 12 uur.
leveren het werk en al de pro
ducten, winddroog, aan 7,50 fr.
het kilo, Reken dus goed en
doe een proef, U blijft zeker
kliënt.
Was afgehaald en terugbesteld.
ACKE-CAILLIAU
Dikkebussteenweg 130 - IEPER.
Tel. 142. (c-9965)
STAD IEPER BRENGT HULDE
EN GROET
AAN KRISTUS-KONING!
De klokken luiden!
Vroeg in de morgen jubelen de
klokken op St Maartens, St Ja
cobs, St Pieters, St Niklaas, Eerw.
Paters Carmelieten en Eerw. Pa
ters Capucienen, om Kristus-Ko-
ning te vieren! Kath. Actie jeugd
organisaties, parochianen gaan in
hun respectievelijke parochie ter
kerke, met H. Mis en Algemene
Communie!
En brede koren weerklinken!
Te 3 uur stromen al de paro
chies de Kathedraal binnen, met
hun EE. HH. Pastoors, Onderpas
toors, Kloosterzusters, Parochia
nen, Directeurs, Onderwijzers, On
derwijzeressen, College, Scholen,
Pensionaten, Chirojeugd, K. S. A.,
Kath. Scouts, enz. De ruime Ka
thedraal is vol!
Personaliteiten, arbeiders, mid
denstanders, rijken, intellectuelen,
zingen luide: «Christus Vincit!
Christus Regnat! Christus Impe-
rat! De klokken galmen triomf!
Het orgel dreunt door de gothiek-
bogen! Christus-Koning heerst in
elke stand, op werk en woning!
De Wereldzon blijft schijnen!
Haar glanzen sterven niet!
Z. E. H. Deken leidt de oefenin
gen, gebeden, liederen, van op de
predikstoel!
Kinderen, mannen, vrouwen zin
gen luide hymnen en liederen!
Overtuigd, diepgevoeld, vastbe
raden, machtig, klinkt alom: «Wij
willen God!
'n Avondherfstzonnetje piept tus
sen de rijkgekleurde brandramen!
Wierookwalmen baden tussen pur
perrode avondstralen en spelen in
de kunstig gebeeldhouwde gothiek-
bogen. Rozen en chrysanten bloei
en tussen groen!
De hele Kathedraal veert recht
en zweert trouw aan Kristus-Ko-
ning!
De bel rinkelt!... Heer Deken
heft de Monstrans! Hij zegent zijn
volk in naam van de Meester!
Devoot bidt de menigte: «Kristus-
Koning, zegen huis, stad, Vlaan
deren, Vaderland! Rex Pacificus,
schenk Zielevrede en Wereldvrede!
EEN JUBEL VIERING
VOOR IEPER
In 1752 stichtte Jonkvrouwe Cla
ra Van Zuutpeene-Lamotte het
klooster en de school der ZusterB
van Maria.
Nu zijn we in 1952. Dus 200 jaren
zijn voorbij. Twee eeuwen waarop
de conpegatie met fierheid mag
terugblikken. Wie werkt voor God
en zijn volk oogst de schoonste
roem! Zulk idealisme is groots
omdat het gebouwd is op liefde
en eenvoud! De geschiedenis van
onze Zustertjes bevestigt het des
te meer: «In 't jaar 1747 werd er
op de Leet bij St-Maartenskerk
een meisje gevonden. Jonkvrouw
Van Zuutpeene nam het vol vreug
de in haar huis op en omringde
het met moederlijke zorgen. Ze
noemde het kind Charlotte Ieper-
leet. In onze stad leefde toen ook
Z.E.H. Kannunik Van Roo, aarts
priester van 't bisdom. Deze was
diep getroffen door dit edelmoe
dig gebaar der Jonkvrouw. Dage
lijks zag men de 20-jarige Jonk
vrouw met haar innemende glim
lach, de misdeelden opzoeken om
wat steun en troost te brengen.
Doch haar medelijdende liefde
ging vooral naar de vele schamele
kleinen die ganse dagen ronddool
den in de straten van leper. Het
was dan ook geen wonder dat
Z.E.H. Van Roo met haar grootse
plannen smeedde voor de toe
komst! Een school voor arme
kinderen wou hij oprichten.
In 1752 zag hij zijn wens in ver
vulling gaan. Voorlopig zou het
huis der Jonkvrouw dienst doen
tot school. Of ze er gaarne bij wa
ren die arme soldatenkinderen!
Als patrones Jtozen ze Maria On
bevlekt Ontvangen. O. L. Vrouwke
zegende hun edelmoedige offers.
Weldra was hun school door ieder
een gekend als de Lamotteschool
of de Mariaschool. De kinders
leerden er eerst de Christelijke
Leerling en het breien. Later
breidde zich het onderwijs uit tot
lezen en schrijven. Ook de brei-
school werd vervangen door de
bloeiende kantschool. Het getal
kinderen groeide steeds aan. Jonk
vrouw van Zuutpeene geraakte er
alleen niet meer door. Enige juf
frouwen van de stad werden door
Z.E.H. Van Roo aangezet om het
zware apostolaatwerk te delen.
Hun innigste wens was: hun stich
ting een klooster te zien worden.
Aangemoedigd door Z. Exc. Mgr
Wavrans van leper telde de klei
ne stichting algauw 12 zusters.
Jonkvrouw Lamotte had het geluk
ook Charlotte Ieperleet, haar von-
delingske, onder haar kloosterlin
gen tie mogen opnemen.
In 1785 stelde Keizer Jozef II
een ruimer gebouw ter hunner be
schikking (de huidige stadsmeis
jesschool) en gaf ook toelating
van twee nieuwe meesteressen. De
volgende jaren kende de school
een ongemene bloei.
In 1866 werd het 100-jarig be
staan der Lamotteschool herdacht.
Dit werd met grootse feestelijkhe
den vergezeld waaraan bijna alle
Ieperlingen deelnamen.
Het leerlingenaantal was te dien
tijde zo groot, dat het de vierhon
derd overschreed. Aan al de leer
lingen werd ter dier gelegenheid
een feestmaal aangeboden. Zang
en spel wisselden elkaar af.'t Werd
voor allen een onvergetelijke dag.
Maar de beproeving bleef ook niet
uit. Armoede en allerlei tegenkan
ten louterden de vrome klooster
gemeente gedurende jaren. Doch
bij een jubelviering willen wij niet
bij die droeve dagen blijven stil
staan. Het is een feit dat de Con
gregatie haar school tot een bloei
heeft gebracht welke ze tot hier
toe nog nooit heeft gekend.
En ziehier nu het feestprogram
ma:
Op Zondag 9 November e.k. zal
er te 10 uur, in St-Pieterskerk een
plechtige Dankmis gecelebreerd
worden. Alle oud-leerlingen en
sympathisanten worden er ver
wacht.
Daarna worden de Eerw. Zus
ters door de Heer Burgemeester,
de Heren Schepenen en Gemeen
teraadsleden op het Stadhuis ont
vangen.
In de namiddag wordt er een
feestavond op touw gezet waar
het, traditie getrouw, zowel gezel
lig als feestelijk zal toegaan.
Ieperlingen, laten we het onze
bijdragen om dit jubelfeest te
doen lukken. Laten we vooral
onze dankbaarheid en genegen
heid betonen door op onze post te
zijn in de H. Mis. Gij vooral, oud
leerlingen, moogt noch 's morgens
noch 's avonds ontbreken.
Wij wensen bij voorbaat aan
onze Eerwaarde Zusters een heer
lijke jubeldag. Moge hij in de
kloosterannalen opgetekend staan
als de mooiste en de aandoenlijk-
ste van allen!
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
verkocht door
IEPER - POPERINGE
VRIENDENKRING
POSTPERSONEEL
Uitslag van de tombola
Volgorde: van links naar rechts.
Alle winterkledij.
Alaambenodigdheden, enz.:
STOCK a l'AMERICAINE
D'Hondstraat, zaal Lapiere
(c-10.023)
TONEELVERTONING
UITGESTELD
Door onvoorziene omstandighe
den moet de opvoering van «Het
Onstuimig Hartdoor Ieperse
Kunstkring «Richten» (afdeling
toneel) verplaatst worden van 9 en
10 November naar Zondag 6 en
Maandag 7 December.
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 1 Nov. 1952 BI*. 6.
llll
1422
502
154
1392
616
425
114
423
744
967
219
604
794
752
446
650
352
168
2751
1272
1381
1185
2724
365
1113
1418
80
1462
1006
1031
2711
772
200
1437
395
997
283
806
298
2723
536
1216
1045
1251
382
1382
727
2740
534
2712
127
571
161
1315
1039
918
1493
1252
737
1452
2758
239
1072
598
897
396
915
1456
674
DAVIDSFONDS IEPER
Een buitengewone avond-
Zoals reeds verleden week werd
aangekondigd, wordt op Donder
dag 6 November, te 8 uur stipt,
in de Stadsschouwburg, een onge
meen boeiende film vertoond, die
geheel naar authentieke proces
stukken werd vervaardigd, in sa
menwerking met de voornaamste
experten van deze geruchtmaken
de affaire, Prof. Dr P. CoremanB,
directeur van het Centraal Labo
ratorium der Belgische Musea.
Ver Meegerens Vals Vermeers
zal u antwoord geven op de vra
gen die de publieke opinie van heel
de wereld passionneerden.
De Heer JAN BOTERMANS,
auteur van de film, zal in zijn
voordracht «Van Vervalsingen en
Vervalsersop smaakvolle en
geestige wijze de onderwereld der
kunstvervalsingen en haar bestrij
ding haarfijn en toch glashelder
voor ons blootleggen.
Wij hebben deze kunstavond be
legd in de Stadsschouwburg. De
inkomprijs werd vastgesteld op
8 fr. voor de leden en 12 fr. voor
de ntet-leden. Het Bestuur.
BU DE VUURKRUISEN
HELDENHULDE. Door het
Stadsbestuur worden wij uitgeno
digd deel te nemen aan de plech
tige heldenhulde welke plaats heeft
op Zaterdag 1 November (Aller
heiligen).
Het bestuur doet nogmaals een
dringende oproep tot al onze Vuur-
kruisenleden om zo talrijk moge
lijk op te komen. Verzameling in
ons lokaal te 10 uur en dat nie
mand ontbreke.
9 NOVEMBER. De jaarlijkse
H. Mis, met gelegenheidssermoen,
opgedragen ter nagedachtenis van
onze duurbare afgestorven Vuur-
kruisenleden, heeft plaats op Zon
dag 9 November, te 9.30 uur, in de
kerk der EE. PP. Karmelieten.
Vergadering in ons lokaal te 9 u.
BANKET DER VUURKRUI
SEN. De traditie getrouw, heeft
op Dinsdag 11 November a.s., ter
gelegenheid van de verjaring der
Wapenstilstand, onze grote Hoog
dag, het banket der Vuurkruisen
plaats in het hotel «Ypriana», te
13.15 uur. Inschrijving in ons lo
kaal, Menenstraat Nr 6, dit vóór
9 November a.s. Prijs van deelna
me: voor de leden, 70 fr.; voor de
niet-leden, 80 fr.
II
Op Zaterdag 1 November (Aller
heiligen) en op Zondag 2 Novem
ber, gaat in de bovenzaal van het
Christen Werkersverbond, St-Ja-
cobstraat te leper, een merkwaar
dige postzegeltentoonstelling door,
ingericht door de Ieperse Postze
gelclub.
Nader bijzonderheden hierom
trent brengen wij in ons blad van
volgende week.
ZIJN VERKOZEN:
Staf houder:
Meester Jos. Van der Mersch.
Leden van de Raad der Orde:
1. Meester Henri Delobel, secr.
2. Meester André Six.
3. Meester Pieter Waterblee.
4. Meester Jan Vanderghote.
De prijzen kunnen afgehaald
worden op het postkantoor te
leper, tot en met 20 November. De
clubzetel van onze speciale tom
bola werd gewonnen door Georges
Pattyn, Fochlaan 14. te leper met
nr 530. Proficiat!
RADIOREPORTAGE
Op Woensdag 5 November, te
21 uur, zal Jef Lesage zijn maan
delijks radiopraatje houden over
leper voor zender Radio Kortrijk.
Iedereen stemt dus af op deze dag
en uur op Radio Kortrijk.
CINÉ CAPITOLE (30/10 -1/11)
DE NIEUWE DAGERAAD
(La nouvele Aurore), dramati
sche komedie met Arthur Ken
nedy. Voor volwassenen cn
aank. jeugd, aanbevolen.
Larry verliest het gezicht ln de oor
log. Eerst wil hij zelfmoord plegen,
maar ln een speciaal Instituut vindt
hij de levensmoed terug. Judy, een
meisje dat op hem verliefd ls, ls hem
een grote steun. Daar Larry verloofd
ls met Chris en haar trouw wil blij
ven gaat hij naar huls. Ieder wil
hem helpen, en Chris biedt een ge
makkelijke betrekking aan ln de zaak
van haar vader. Larry wil echter niet
van medelijden leven. Chris begrijpt
dat niet en bij geeft haar haar vrij
heid terug. Dan keert hij weer naar
het instituut en Judy.
Verzorgde film, zeer krachtig ge
speeld. Krachtige, optimistische
prent over de wederaanpassings
methodes voor blinden. Gevoelens
van broederlijkheid en goedheid.
Kunstwaarde: onbelangrijk.
(2-3-4-5/11) EEN DETEC
TIVE psychologisch drama
met Kirk Douglas. Voor vol
wassenen, aanbevolen.
Politiecommissaris Mc Leod ls een
onverbiddelijk rechter. In elk misda
diger die hij straft, ziet hij het beeld
van zijn eigen vader terug, die een
misdadiger was en alzo Mc Leod's
jeugd verwoeste. Edoch, zijn optreden
keert zich tegen hemzelf. HIJ wordt
getroffen in de persoon van zijn vrouw
die bekent ln betrekking te zijn ge
weest met de man. waar achter Mc
Leod reeds maanden aanzit.
Prangend thema. Krachtige beel
den. Opperbeste vertolking. De film
bepleit vertrouwen in de mensen
en de goedheid, tegenover onver
biddelijke rechtspleging.
I Meubelcentrale
ES
jj (cI-2950)
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag 25 October 1952.
401 Kgr. boter werd ter markt
te koop aangeboden en verkocht
aan 85 a 90 fr. het kgr.
87 Stuks vee werd er aangevoerd
waaronder 79 stuks groot vee en
8 stuks klein vee.
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars werkgevers, landbouwers, enz., zich tot
(Soc Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46. onder Nr 515)
UW
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
Zie bladzijde 11. (d-10.132)
bracht een bezoek aan
Boekhandel |_gy£f SCOÜC
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
waar hij de grootste keus vond
van KLEUTERBOEKEN, JEUGD
BOEKEN, WOORDENBOEKEN. -
Ten zeerste aanbevolen.
BASKETBALL
J.S.P. leper (res.) 2121 Athlon
Ondanks de niet al te hoge scoor
heeft deze vriendenwedstrijd, de twee
de tussen belde ploegen, een mooi
verloop gekend en vooral een relatief
goed spelvertoon.
Bij een dichte schaar toeschouwers,
die elke Zaterdag aandikt, werd de
match Ingezet met een aanval van de
oranje-kattewerpers. Wonderlijk was
vooral het mooi samenspel van Ath
lon. Zo kon zij al dadelijk een zekere
meerderheid vertonen, alhoewel het
J.S.P. was die eerst doelde. Athlon
reageerde en stond alras aan de lei
ding, die zij behield tot het einde van
de eerste helft met 11-8.
Na de sinaasappelen wist J.S.P. zich
door een sneller spel te onderschelden.
De Athlon-verdedlglng begaf echter
moeilijk en de voorhoede viel niet
minder aan, doch vertoonde nog al
tijd een gebrek aan doelvaardlgheld,
waardoor de voorsprong niet kon op
gedreven worden. Daar waar de ge
vaarlijke J.S.P.-er Dehollander onop
houdend schaakmat werd gezet, sloeg
de jeugdige groene Willeput echter
dankbaar nut en kon telkens gede-
markeerd doelen. Hierdoor verminder
de dan ook Athlon's voorsprong, die
nog wel behouden bleef tot Athlon
de fout beging haar verdediging te
verzwakken. Eén seconde voor het
einde was het nog 19-21 voor Athlon,
toen, juist als de bel klonk, Willeput
in een uiterste poging de gelijkmaker
doelde. De eindstand luidde dan ook
21-21. In zijn geheel een fair-betwlste
match, met lichte Athlon-meerderheld
ten dele dank zij hun gestalte.
DE DOELPUNTEN:
J.S.P.: Doolaeghe (2-1): Willeput (0-
10): Dutheeuw J. (2-0); Nutten J.
(0-2): Cools W. (4-0).
ATHLON: Vandoolaeghe K. (2-0); L.
Vaneckepoele (4-0); Lambeets I. (2-
8): Dcbeuf A. (0-2); Therry J. (3-0).
Patronaat.
Zondag 2 November, van 17 tot 21 u.
Vanaf 17.30 uur alle voetbaluitslagen.
Te 20 uur, mooie prijsloting. We ver
wachten veel volk'.
Tafeltennis.
Daar regelmatig nieuwe deelnemers
zich aanmelden voor de tralnlngs-
competitle, werd Zondag 26-10-1952
overgegaan tot de Indeling van ver
schillende afdelingen.
Opgepast: Op Zondag 9 November,
grote St-Maartensprljskamp op de
ping-pong. Verschillende mooie prij
zen te winnen! Komt oefenen!
Basket.
Voor de match van de eerste ploeg
jongere spelers van de Jeugdploeg
tegen Beka Zwevegem, werd door de
S.P.I. de maandelijkse betwisting ge
speeld van de wisselbeker Erache-
Efbee». Na zware strijd voor de eer
ste plaats, was de rangschikking der
6 finalisten als volgt:
1. Wullepit Camille 35 p.
2. Doolaeghe Roger 33 p.
3. Nuytten Jack 31 p.
4. Duthieuw Jack 25 p.
5. Dehaene Gilbert 13 p.
6. Janssens Roger 9 p.
C. Wullepit veroverde aldus de be
ker met 2 punten voorsprong op R.
Doolaeghe en 4 p. op J. Nuytten. Dit
betóoït harde strijd voor de volgen
de maand!
J.S.P. leper 522 Beka B.
Aanvankelijk boden de sympathieke
tegenstrevers uit Zwevegem flinke re
pliek. Na 10 min. spel wezen de bord
jes 6-2. Stilaan kwam J.S.P. meer en
meer op dreef en wanneer de rust
aanbrak met 14-2, scheen de zege
reeds verzekerd. Toch zou geen van
belde ploegen toen gedacht hebben
dat het meesterschap van leper zou
uitgedrukt worden met een record
score van 52-2! De laatste 10 minuten
was een spel van kat en muls. En
ieder speler van J.S.P. bracht het zij
ne bij om de zege glansrijke te ma
ken: A. Hoedt (2-0); R. Hollevoet (2-
8); L. Deruddere (10-12); De Haene
N. (0-2); R. Dehollander (0-6); R.
Minnekeer (0-8); R. Janssens (0-2).
Zo prijkt J.S.P. nog steeds aan de
leiding van de rangschikking, zelfs
met 3 punten voorsprong door 't ver
lies van Beka A. en Moeskroen A.
Zondag 2-11-52 staat een gevaarlijke
verplaatsing voor de boeg naar Roe
selare Olb. Met het snel passenspel
en de sterke verdediging van verle
den Zondag, durven we een nippe
zege verwachten. Vertrek te 10 uur
zeer stipt.
Uitslagen van 26-10-1952:
Beke A Dottignies 15—25
J.S.P. leper Beka B 5202
Wlklngs B Olb. Roeselare 10—38
Herseaux Moeskroen A 2417
Huidig klassement:
VRAAG NOG HEDEN:
(c-10396)
w
MOOIE BRILLEN
VOOR MUTUALÏSTEN
(bc-10.458)
11a lezing, ons blad In de handen
van een vriend of gebuur die
bet nog niet beeft. U bewijst
t er ons een lienst mee. Dank.
VOLKSVERZENENS!
Allerzielen!... Zwarte dagen!
Regen druipt!... In 't oog 'n traan!
Kruisen rink'len! Winden klagen!
Zwiepend door de treurwilg slaan!
Op ons Kerkhof zijn begraven,
Jong en oud, en zwak en sterk,
Al mijn Vrienden! Op uw graven,
Kruis en naam tonen m'uw zerk!
1. J.S.P. leper
5
5
0
0
160
64
10
2. Moeskroen A
5
3
1
1
180
128
7
3. Moeskroen B
4
3
1
0
109
82
6
4. Beka A
4
3
1
0
127
95
6
5. Olb. Roeselare
5
2
2
1
152
122
5
6. Herseaux
5
2
3
0
137
173
4
7. Beka B
5
2
3
0
67
155
4
8. Kortrijk Sp.
3
1
2
0
76
87
2
9. Dottignies
4
1
3
0
98
110
2
10. Wikings B
4
1
3
0
59
113
2
11. Wikings A
4
0
4
0
73
109
0
'k Zie de bloei dan van uw akker!
Voren, zwaar geploegd, belaan!
Rijke oogst! 'k Word stille wakker!
Laat miin bede naar U gaan!
lever 135Z - GEO,
1.000.000
radiotoestellen sedert 1945
Alles met UKG (F.M.)
Alles met drukknoppen
Alles met regelbare selec
tiviteit (zuiverder avond
ontvangst)
Ieder type HOOGST MU
ZIKAAL
33 TYPES in
DE MEEST GESPECIALI
SEERDE RADIOZAAK IN
DE STREEK
Demonstraties
VRIJBLIJVEND.
(c-10.480)
C.O.V. IEPER OPENT
SCHOOLJAAR 1952-1953!
In 'n gulden, prachtige herfst-
zonne, ligt de C.O.V.-boot 1952-1953
voor de 63" maal voor anker
in de haven! Tricolor aan de ste
ven, kruis en leeuwenvlag in top!
Zwaar geladen vracht in 't ruim
met: godsdienst, wetenschap, cul
tuur, kunst, pedagogie, methodiek,
toerisme, attractie
«Anker los!»... Officieren, ma
trozen, bemanning aan dek!... De
wind in 't zeil!...
De kapitein groet!
Enthousiast klinkt de welkom-
groet van Meester Mich. D'Haene,
voorzitter! «Dank om het vertrou
wen in mij en bestuur! Met hart
en ziel ben ik verknocht aan
C.O.V.Overal zal ik het verdedi-
Mag ik u even wijzen op de taak
van de Voorzitter?... Hij heeft 'n
ereplicht, 'n strijdersplicht! Hij is
de 1" dienaar van zijn leden! Ik
wens dat ge hem zó beschouwt!
Komt dus vrij, met al uw moei
lijkheden! Volgt de hiëarchische
weg, en het nodige zal gedaan
worden bij de Landsbond te Brus
sel! Gij hebt recht en plicht be
roep te doen op uw bestuur!
Bij de inzet van onze nieuwe
vaart, wensen we ons gans te ge
ven aan C.O.V.: flinke vergade
ringen, cultuur, studiereizen!
Hier is heden 'n grote opkomst,
maar, spijtig dat ik het moet zeg
gen: 100 man moesten hier meer
zijn!... Ik besluit: Wij zullen alles
doen, maar... onze leden moeten
ons rugsteunen!
Alle kristen leerkrachten horen
thuis in C.O.V.!
In 's Konings dienst!
Zó luidt de titel van 'n boek,
verschenen van de hand van Dr
kan. Alb. De Coene! Zó klinkt net
woord van Z. E. Principaal Roo-
ryck, onze Proost, over het zeer
actueel vraagstukDie gedachte
wil ik aansnijden! Kristus' onder
wijzers moeten in Gods dienst
staan! In de echte zin van het
woord! In onze moderne tijden,
zien we koningen verdwijnen! Ko
ningen worden stilaan 'n nationaal
symbool! Kristus is en blijft Ko
ning! Zijn macht is geestelijk! Zó
wijst de Paus het ons aan!... Het
doel van onze godsdienstlessen
moet zijn: kinderen en mensen
gen, waar, hoe en tegen wie ook!
leiden, en in bewondering brengen
voor Kristus-Koning!
Leest dikwijls het Evangelie!
Kristus' woorden brengen u daar
in verrukking!
Opvoeders moeten bekommerd
zijn om kinderen en jeugd! Onder
wijzer is meer dan 'n materiële
carrière! Het is 'n ideaal! Putten
we in communie en gebed, in
dienst van Kristus! Onze taak is
het betere onderdanen te maken!
Vernieuwt morgen uw trouw aan
Kristus-Koning, in uw taak van
kristen opvoeder!
Stillezen en luidoplezen!
Confrontatie!
Zó klinkt het onderwerp der
voordracht door Inspecteur Arens
van Zele! Het is 'n zeer actueel
onderwerp, 'n heel interessante
uiteenzetting vanwege 'n zeer be
voegd, ondervindingrijk persoon!
Horen we dus:
Na de psychologische inleiding
komt:
A. - LUIDOPLEZEN: 1. Alge
mene beschouwingen; - 2. Luidop-
lezen op de lagere school - vorm-
hoe? - 3. Wat. luidoplezen op de la
gere school inhoudt?
B. - STILLEZEN: 1. Algemene
beschouwingen. - 2. Stillezen op
de lag. school - vorm - hoe? - 3.
Wat stillezen inhoudt?
C. - BESLUIT: Op de lagere
school moet men luidoplezen ont
wikkelen, op gezonde manier en
gemotiveerd!
Ik leg het accent op het stille
zen! Het is het kostelijkste wat
we de leerlingen kunnen meege
ven! Het is de vorm van auto
didactiek!
Studiedag op Allerzielen!
Dit wordt de triomf van C.O.V.
te Roeselare! Meer dan 3.000 leer
krachten zijn reeds ingeschreven!
We komen beslist tot 3.500! Mon
seigneur De Smedt, uit Brugge,
komt er de C.O.V.-ers groeten! Hij
bezoekt er al de secties, om te
eindigen bij de moderne kleuter
school op confessionele grondslag,
's Avonds, als ontspanning, zijn er
3 opvoeringen naar keuze: Het
Schooljeugdtheater, Het Vlaams
Toneel, Crescendo. Kunstdansen
door de eeuwen heen! Zó schrij
ven we die hoogdag van C.O.V.-
Westvlaanderen, in het gulden
boek der annalen!
op postcheekrekenïng 4763.60
van Het Wekelijks Nieuws
Foperinge, en l' ontvangt ons
blad tot einde 1952.
Zie bladzijde 11.
(d-10.132)
Op Donderdag 13 November a. s.
gaat na een jaar onderbreking
door Mond- en Klauwzeer, voor de
12" maal de grote jaarmarkt door
voor Rood Stamboekvee te Alve-
ringem.
De Jaarmarkt te Alveringem,
die de grootste en schoonste stie
renkeuring is der provincie, trekt
ieder jaar een enorm getal lief
hebbers en stamboekkwekers aan.
Iedereen wil de nieuwe opkomen
de generatie stieren van dichtbij
bewonderen en deze nevens elkaar
gerangschikt zien.
Dit jaar zijn reeds zeer veel
stieren voor deze demonstratie in
geschreven en nog iedere dag ko
men nog nieuwe inschrijvingen
het getal vergroten.
Mogen wij echter onze kwekers
attent maken op het reglement
der stierenkeuring dat zegt: alle
aangiften van stieren moet ten
minste 10 dagen voor de keuring
gezonden worden aan volgend
adres: Beroepsvereniging van Stie
renhouders, Patersplein, Roeselare.
Wie nog dieren wil voorstellen
geve deze dus onmiddellijk aan.
Ook voor te koop zijnde vaarzen
is een standplaats voorzien.
Liefhebbers, Stamboekkwekers,
Veekwekers, uw plaats is te Alve
ringem op Donderdag 13 Novem
ber 1952.
Onder enorme belangstelling van
nagenoeg al de beste schutters van
de streek, ging het experiment Van
Lint door. Het was niet de athle-
tische figuur uit de tijd die er ver
scheen. Neen! Van Lint was bui
ten forme, zenuwachtig en zieke
lijk. Hij heeft ons een beetje ont
goocheld, alhoewel hij nog ver de
beste schutter van 't ganse land
blijft.
Maar Zondag was hij toch niet
in staat zijn verbluffende presta
ties van een echte Willem Teil te
verwezenlijken. Reeds in de voor
middag, bij 't entrainement, werk
te hij zenuwachtig aan zijn boog.
Het kon niet helpen. Waar Van
Lint gewoonlijk al zijn pijlen kan
schieten op een rondeke van 4 cm.
doormeter, maakten zijn kapotte
zenuwen dat hij Zondag al zijn
schoten cirkelde op 8 cm. diameter.
(Maar wie durft hem dit nadoen,
zelfs altijd in een ronde van 8 cm.
schieten op 17 m.!)
's Middags had hij geen eetlust
en nam een kalmerend middel. Het
hielp niet. Met onkars moest hij
19 maal schieten vooraleer de top
af wilde, toen werd hij nog ner
veuzer en kon nog de helft niet
verrichten van wat hij normaal
zonder moeite kan. Het is tijd dat
hij steeds met eenzelfde boog
schiet. Zijn stalen zenuwen heeft
hij even nodig als stalen boog en
pijl.
Nu, al de liefhebbers is hij wat
schuldig. Van Lint, vol moed, sim
pel en sympathiek, heeft ons een
schitterende revanche beloofd.
Eens dat ik weer de forme heb,
en dat die trillers uit mijn lijf
gaan, als ik een poging doe, kom
ik weer af naar leper, dat ben ik
de vrienden van onze Westhoek
schuldigzo zegde hij. Ik kan
en ik wil het!
Zijn vriend De Rom, kampioen
van België op doel. alle afstand,
was in betere conditie en schoot
meesterlijk de hoogvogel.
De stalen Seefab-boog werd ge
schoten met 3 punten door Lucien
easier. Pol Demaerel schoot de
surprise-oppervogel.
Op de Veemarkt (Station) ging
de Kampioenschieting door. Er was
een beetje vertraging, doordat de
puntpijlenkoker een moment zoek
was... Alles kwam terecht.
Dit soort schieten heeft het en
thousiasme opgewekt van de schut
ters en met simpel materiaal zal
dit wel doorbreken. Zo is er reeds
een flinke doelclub te Mesen her
opgericht. De schutters hebben on
dervonden dat dit geen kinderspel
is. Heer Kessels zou hier in de
Westhoek gaarne een elite-groepie
zulke schutters zien ontstaan, die
in de nationale kampen zouden
kunnen wedijveren.
Noël Dupont, uit leper, schoot
meesterlijk een 9 en een 8 en werd
zo Kamnioen. De uitslag werd me
degedeeld aan het Komiteit der
Ol. Spelen.
Deze feestelijkheden ter herden
king' van schutter Baron Pierre de
Vinek werden een succes over gans
de li.in, niettegenstaande de mis
lukking' Van Lint.
De inrichters bedanken hierbij
in de eerste plaats het Stadsbe
stuur, verders alle schutters.
De meeting werd nog met een
bezoek vereerd vanwege de Heer
Kessels (Voorzitter van de Ver
eniging der Belgische Doelschut-
ters en lid van het O'vmnisch Ko
miteit), Mevr. en H.H. Barons de
Vinck, de Heer Burgemeester van
leper en talrijke sportenthousias-
ten.
Op volgende data gaan de keu
ringen en prijskampen voor heng
sten van het zwaar trekras door:
leper: Dinsdag 4 November,
te 10 uur, Grote Markt.
Tielt: Donderdag 6 November
te 10 uur, Rameplaats.
Diksmuide: Zaterdag 8 No
vember te 10 uur, Grote Markt.
Brugge: Zaterdag 15 Novem
ber te 10 uur, Vrijdagmarkt.
De insehrijvingsbuffetijns moeten
ten minste 10 dagen voor de keu
ring binnen zijn.
De hengsten moeten stipt te 10
uur in de ring aanwezig zijn.
De e.a. Rijks veeteeltconsulent,
.M. SYS.
W. S. leper 1—0 S. K. Torhout
Met 1-0 hebben onze Stars het pleit
gewonnen tegen S. K. Torhout. Men
zou het als een moeizame overwinning
kunnen aanzien. NletB minder waar.
Want, Torhout dat ln hoofdzaak op
verdediging was aangewezen, kreeg
helemaal niets in de pap te brokken.
Er werd gedurende 90 minuten op één
helft gespeeld. En het is dan ook aan
doelwachter Martin te danken dat
Torhout slechts met één doelpunt in
de kleerkamers werden gestuurd.
Alhoewel onze voorhoede, onder het
Impuls van een stuwende halflijn.
kansen bij de vleet kreeg, vonden ze
nooit de gewenste richting. Herhaal
delijk kenden ze onkans bij tal van
goedgerichte schoten,
Dat al die tegenslag onze voorspelers
zenuwachtig maakte, valt licht te be
grijpen, zodat tal van mooie open
kansen verbrod werden. Onze stars
die in de tweede helft door de over
grote meerderheid voor doel aan sta
pelvoetbal gingen doen; slaagden er
niet in het spel open te trekken.
Dat W. S. een .overdonderende meer
derheid aan de dag legde over gans
de wedstrijd, wordt door het aantal
corners duidelijk bewezen, 17 tegen 3.
Alhoewel het voor ons een overver-
diende overwinning is geworden, kun
nen wij toch niet zonder meer aan
nemen dat onze voorhoede na zulk-
danig overwicht er slechts in geslaagd
is één doelpunt te scoren. Het is een
feit dat onze insides in een te ver
achteruitgeschoven positie acteerden,
zodat ze niet bij machte zijn, zelfs
na een goedgebouwde aanval, op doel
te besluiten.
Het doelpunt
Min. 38: Sioen weet een inzenden van
Seynaeve te benutten om met pla
fondschot het leder hoog in de tou
wen te jagen, 1-0.
XII" SPECIAAL
Onze specialers die te gast waren
bij Toek. Menen, zijn daar op een
bec de gazgelopen. Alhoewel ze
met een totaal gewijzigde opstelling
in lijn traden, wisten ze de rust te
bereiken met 2-2. Na de rust echter
werden ze totaal overspeeld, zodat ze
uiteindelijk met een 8-2 nederlaag
huiswaarts werden gestuurd.
JUNIORS
Onzé juniors werden te Kuurne Sp.
met 3-2 'ingemaakt. Alhoewel een ge
lijk spel de juiste weergave zou ge
weest zijn.
KADETTEN C
Onze knapen wisten Kortrijk Sport
het haar te kammen met een 4-1 ne
derlaag huiswaarts te sturen. Het
werd een vinnig betwiste partij, waar
in onze boys oververdiend gewonnen
hebben.
KADETTEN G
Na de rust met 2-2 bereikt te heb
ben, moesten onze knapen aan het
gevechtsvoetbal van Wervlk geloven
en werden dan ook met 3-2 Ingemaakt.
Zondag aanstaande
Ons eerste team trekt op verplaat
sing naar Moorslede, alhoewel we on
ze Stars in staat achten belde pun
ten in de wacht te slepen, voorzien
wij dat het voor hen toch een harde
noot om kraken zal worden.
Onze specialers ontvangen het be
zoek Van Dadlzele Sp. Na hun zware
nederlaag van Zondag jl. zien we hen
dan ook alles in het werk stellen om
belde punten te leper te houden.
De Juniors ontvangen het bezoek
van S. V. O. Ingelmunster. Wij gelo
ven vast dat het voor de onzen een
zeer lastige klant zal worden.
De scholleren betwisten hun wed
strijd aan huls tegen Ol. Ledegem.
Wij geloven niet dat ze het erg moei
lijk zullen hebben.
De kadetten C trekken naar Izegem
F. C. Na hun prestatie van vorige
Zondag geloven wij vast dat ze het
tegen de schoenmakers kunnen halen.
De kadetten G krijgen aan huls het
bezoek van S. K. Vlamertinge, we ge
loven niet dat dit ploegje kans heeft.
S. V. Blank en berge 11 C. S. Iep)
Indien we van een juist gelijk s]
(3-2) tegen R. S. C. Menen moch
getuigen, zo dienen we ditmaal v:
een voor de tegenpartij vleiende ul
slag gewag te maken. Gedurenc
meer dan de 3/4 van de match tooi
den de Cercle-kleppers zich technlsc
en tactisch de meerdere. C. S. Iepi
trad nochtans met verschillende li
vallers op. Maillard betrok de po
van llnckerback ln vervanging va
Soenen, terwijl Bruneel en Ossleur 1
de voorlljn hun streng hadden 1
trekken ln plaats van Vandenbosscl
en Devos. Spijts deze teisteringen
werd de looale keeper Goemlnne va
meet af aan duchtig op de korrel g;
nomen en 't was helemaal geen tol
val, dat hij zich reeds tijdens de ee:
ste tien minuten moest gewonnen gi;
ven. De 0-1 voorsprong zette Carpë
en Cie tot nog meer strijdlust aan
voortdurend hadden de Insides Smil
en Jansseune de ln moeilijkhedi;]
verkerende Sport-verdedlglng bij
springen. Inmiddels had keeper Goi
minne meer werk dan hem lief wa
Slechts heel sporadisch moest kei
per Frammout handelend optrede;
Op min. 22 werd hij al opverende e
alvorens de bal te kunnen aanrak
door Teerlinck en Jansseune ln zi.
touwen gechargeerd. Laatstgenoemi
trapte dan het leder kalm over
renderende streep, doch op hetzelfi
ogenblik weerklonk een schril flu'
signaal van dhr Vanderhaegen,
terecht het doelpunt annuleerde. E:
kele hoekschopen door Ossleur genj
men zaalden herrie en mirakule
ontsnapten Goemlnne's touwen a
een tweede schending. Aan de po]
leidde C. S. leper slechts met 0-1.
Sport vatte met een gewijzigde o;
stelling de tweede beurt aan. 't Blei
echter boter aan de galg, want Ceri
bleef de plak zwaaien. Door te ve
trefzekerheid te betrachten, wist(;
Parrein en vooral Ossleur, uit mooi
scoorkansen geen munt te slaan. Kj
piteln Vanbecelaere en zijn manni
bewerkten nu nog meer territoria]
overwicht dan voor de koffie. Ze lui
ten er evenwel niet in dit op de bon
jes te concretiseren en het waren ij
tegendeel de gastheren, dewelke
ontsnapping aan een doelpunt kwj
men, 1-1! Van dit moment af v^
zaakte Frammout aan zijn figurante)
rol en tot het Inrukken zou Fraii
mout op zijn hoede moeten zijn. Vs
weerszijden bleven de verdediging)
feilloos alles Indijken, zodat uitelï
delljk de Inzet gedeeld werd. Ga:
het Cercle-elftal mag op een goe]
verrichting terugblikken. Op een a;
part bloempje hebben verder Kerr
brouck, Karpels en Vanbecela^
recht.
De doelpunten
Min. 8: Vrijschop door Verschaeve
nomen en de naar voor gesnel|
Kerrebrouck kopt raak (0-1).
Min. 71: Ontsnapping van Teerlind
die als rechtsbuiten fungeert. Mal
liard wordt gerold en noch Kerr
brouck, noch Frammout, die zi]
doel heeft verlaten, kunnen de h
ge center intercepteren, (1-1).
SCHOLIEREN
C. S. leper 31 Eendracht Wervik.
Langs Desmadryl A., Huys J. en
Vandevelde verwierven de rood-witti
spoedig een 3-0 voorsprong, daar wa
de Eendrachters even voor de ru
een tegendoelpunt scoorden. De 3
stand aan de rust zou naderhand nj
meer gewijzigd worden. Terloops g
zegd, Deplancke Roland sloeg Donde
dag voor acht dagen op de Helzel
de match O.-vl. W.-vl. (1-1) b
koorlij k figuur.
KADETTEN
C. S. leper 6i F. C. Poperinge
Een zeer spannend partijtje, j
plaatjes wezen achtereen» Agens l!
1-2, 1-2, 2-2 (rust), 3-2, 4-3, 4j;
5-4 en 6-4. De laatste twi... oelpuntt
lukte C. S. leper een weinig voor hj
einde. Voor Cercle werden de god
aangetekend door: Deltombe H. (1
Bostyn R. (2), Vansteenklste F. en
Lesage. Bleken de rood-wltjes le
beter, zo viel het directe spel van
Poperlngse aanvallers op.
Zondag aanstaande
De tenoren krijgen het opnieuw ai
de stok met Blankenbergenaren. D('
maal echter met de Darlngers en
het Augustlnusveld. In het verledt
was de komst van Daring Blankenbd
ge altoos lokaas voor de voetballld
hebbers der streek. Voetballlefhebbe
we geven U rendez-vous Zondagn
middag te 15 u. op de Stade Yproi
De reserven gaan op bezoek bij
Wervik en de scholieren bij S.
Moorsele, terwijl de Kadetten (A) a<
huis de kleintjes van Stade Kortri;
ontvangen (10 uur). De Kadetten (1
moeten op het B. S.-veld te Poperi:
ge de shoe's aanbinden.
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
(Private onderneming beheerd door
het K.B. van 15 December 1934)
Beheerde Kapitalen:
VERTEGENWOORDIGERS
Beselare: M. Emiel Cardoen
Bikschote: Mej. Fernanda Pattyn
Boezinge: M. I. Govaert
Brielen: M. G. Beele-Verdonck
Dlkkebus: M, Arthur Laperre
Elverdinge: M. Germain Ollevier
Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez
Houtem-IeperM. Adolphe Six
leper: M. Robert Van den Bogaerde
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens
Leisele: M. Camille Dezillle.
Mesen: M. Frans Thevelln
Noordschote: M. Michel Butaye
Oostvleteren: Mej. Maria Smis
Mevr. R. Smls-Butaye
PoperingeM. Delaleau, Vlamlngstr.
Proven: M. R. Muyssen-Pareyn
Reninge: Mevr. A. Vannleuwenhuysc
Reningelst: M. Orlgène Camerlynck
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt
St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Debaillle
Stavele: M. Jozef Cornells
Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande
Watou: Mevr. Camlel Vandenberght
Vandeveld
Wervik: M. Karei Boone
Westouter: M. Reml Delanote
Westrozebeke: M. Hubert Cappelle
Westvleteren: Mej. Maria Ackerman
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten
Woesten: M. Henrl Gouwy
Zandvoorde: Mevr. O. Phllips-Var
denbrouck
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck
Zonnebeke M. André Van Walleghem
-3;
(c-3907)
ALLERBESTE HOEVE met
hectaren, goed materiaal; vee v:
I" klasse. - Vrij 15 December 19£
- Streek AAT.
Zich wenden: Ernest HUBAU'
zaakwaarnemer, Barry-Maulde.
(10551
Per grotere hoeveelheid a:
speciale prijzen te verki jgi
ter drukkerij van het bla
