-JAN-TER-BIEZEN
GRUNDIG RADIO
VATOU
Gevitaminiseerde MELK
ROVEN
Gevitaminiseerde MELK
OLAC
OESBRUGGE
ABELE
Gevitaminiseerde MELK
WESTVLETEREN
LEISELE
Gevitaminiseerde MELK
SO LAC te verkrijgen bij
Gevitaminiseerde MELK
1 D L A C te verkrijgen bij
OESBRUGGE-HARINGE
ROMBEKE
ENINGE
Gevitaminiseerde MELK
LAC tg veriu'jjgen pij;
RBECKE, Dorp.
OOSTVLETEREN
Gevitaminiseerde MELK
S O L A C je verkrijgen bij
WOESTEN
Gevitaminiseerde MELK
SO LAC te verkrijgen bij
MERKEM
Gevitaminiseerde MELK
BRIELEN
ELVERDINGE
Gevitaminiseerde MELK
BESELARE
GELUVELD
WIJTSCHATE
ALLERBESTE
PLANTAARDAPPELEN
Kerstdagverrassing
te Colombes:
Frankrijk 0-1 België
DIKKEBUS
VLAMERTINGE
Gevitaminiseerde MELK
SO LAC
n
WILL FERDY
RENINGELST
LAAT UW GELD NIET
RENTELOOS LIGGEN...
HET KAN U TOT 4,5
opbrengen, indien het ge
plaatst wordt bij de
ANTWEÜPSCHE
HYPOTHEESCKAS
Meer dan 2 milliard frank.
NIEUWE POSTTARIEVEN
PLOEGSTEERT
BAL DE REVEILLON
KOMEN
3<£aHtoormackinebe<dryl
SCHRIJF- REKEN- AFDRUKMACHINES
N. M. B. S. - AUTOBUS
ROESELARE - IEPER
DOOR IJZEL AAN
DE BAND GELEGD
Brand In atelier
te Roeselare
flinke dosis POTAS bevat.
Burgerlijke eretekens
gekafte tallSSe
ftidciM yaft Outryve nüew&üi
EEH HOFSTEDE
WOONHUIZEN
LAND en WEIDE
NOTARIËLE
AANKONDIGINGEN
elI om ltfj leven gekomen»
Prljsknartlng.
Uitslag dor prijskaarting In 't ma-
Hen blj MlUeville Daniel; 44 inge
dreven kaarters.
Thciré G. - Hermans E.
Descamps J. - Vandenabeele J:
Dekelregieter L. - Vandenabeele R.
Maerten M. - Cauwelier C,
Rous are G. - Dezitter G.
Naklank Meisjestoneel.
De opvoering van het spel Ge-
vngenê 117ls buitengewoon ge-
aagd; keurige taal. goede mimiek,
Jr. verzorgd spel, gepast decor, alles
racht er toe bij om het drama tot
n hoog peil te brengen. Het pu-
liek volgde met gespannen aandacht
et. verloop van het zo boeiend stuk.
Hartelijkste gelukwensen aan alle
>eelsters. De meisjes verdienen
aarlijk alle lof!
goedkoopst en best!
elulster hem bij
TELEWEST
Stationstraat 7 - IEPER.
(c-10.443)
I.lggende wip.
Algemene rangschikking voor de
unpioen titel:
1. Maerten Arthur, 35; 2. Loones
enrl, 33; 3. Derhllle August, 31; 4.
ordeyne Reml, Debruyne Jerome en
taelen Ignace, 2J; 7. D'Hü Reml, 26;
Vandromme Jeremle, 25; 9. Der-
l'le Joseph, 23; 10. Maerten Albert,
i; 11. Deprez Gaston, Leys Albert en
oghe Noel, 15.
Voor de teringlijders.
Op Zondag 28 December zullen de
sstuursleden van de christen zie-
snbond, na al de missen, met bus-
n staan aan de Ingang der kerk
>or een geldinzameling ten voordele
in het werk tot steun der terlng-
Iders. We rekenen op milde steun.
Boerinnen dag.
Verleden week vierde de plaatsellj-
boerlnnenbond feest. Onder de
>rgaderlng werd een leerrijke voor-
•aaht gehouden en tot slot werd de
ungename noot door enige plaatse-
|ke juffers betokkeld. Een edht aan-
mame namiddag.
Bachusver eerder.
Maandag laatst werd. G. G. In be-
•onken staat gevonden op het voet-
«1 der Oude Poperlngestraat, De
Jkswacht, verwittigd, liet hem zijn
•onkemansroes uitsnorken ln de
nlgo.
Pompiersfeest,
De jaarlijkse feestavond had verle-
ni week plaats in het lokaal De
uidrachtHet pompierskorps was
ïltengewoon in zijn nopjes en de
fel was flink bezet. Tussenin wer-
in lofwoorden gesproken aan het
Ires van ons flink brandweerkorps
hulde gebracht aan de Heer Bur-
meester, Notaris Vandenameele, on-
r wiens bestuur de Watouse pom-
ers, zo flink en doeltreffend werden
motoriseerd en uitgerust.
te verkrijgen bij
livelwinkel DECALF C„
(10.8331 Poperingestraat.
Dui venkeuring.
Donderdag 1 Januari 1953 komt de
ungekende en meest beroemde
mderkeurder en pendelaar, Ronse
door uit Vlchte voor het keuren
koppelen der duiven bij Decae Ga-
iel, lokaal Watou. Begin te 9 uur
t 's avonds.
Kerstmisviering.
Donderdag 11. werd het Kerstfeest
luisterrijke wijze gevierd. Te 5.30
ir werd de plechtige Kerstmis ge-
ilgen. Het koor zorgde voor een
achtige tweestemmige mis, roerend
Imde de fljne kinderstem met het
eeuwenoudeAdeste door de Kerk
bracht er de ware Kerststemming,
ider alle missen werd de jaarlijkse
dialing door de kinderen ten voor-
Ie der H, Kindsheid gedaan.
Zijt li ln Januari geboren?
Zorg er dan voor ln uw geboorte-
tand uw Jaarlijkse storting voor
ouderdomspensioen te doen.
Aan de werkgevers.
Ten einde de formulieren voor kin-
rvergoecling en rijksdienstvoor
tatschappclijke zekerheid ln Ie la-
i vullen, de bijdragebons voor het
irde kwartaal te ontvangen en de
irtingen te regelen, zal er zitting
houden worden bij Hector Ostyn,
leleplaats. op Zaterdag 3 Januari
n 14 tot 17 u. en bij Henrl Loones,
'öte Markt. Watou, op Zondagen 4
11 Januari van 9 tot 12.30 u(
Ongeval.
P., Roesbruggestraat, was Maandag
itst bezig paardenbonen te pletten.
>eens werd hij door de pletrollen
kneld en de wijs-, midden- en ring-
ïger vermorzeld. Dr Fouvry uit Wa-
u. diende hem de eerste 'hulp toe,
:.arna. hij te Poperinge verder de
dlge zorgen ontving.
Brie Koningen.
Traditiegetrouw zullen de Drie
«ringen onze streek bezoeken. Ze
tenen op 'n milde gift ten voordele
r Watouse missionarissen en mis-
izusters.
Voetbal-bal.
Op 4 Januari 1953 gaat ln de zaal
n het Oud Gemeentehuis, te 19 u„
t groot voetbal-bal door. Iedereen
welkonv
\PPELET M,
te verkrijgen bij:
Statiestraat, 18.
te verkrijgen bij
VANNESTE M., Dorp, 36.
Burgerstand.
Geboorten. José Gheldof, z. v,
Cyrlel en Georgette Dezeure. Jean-
nine Patin. d. v. Adrlen en Agnes
Ba el en.
Overlijdens. Augusta Lahaye,
eclitg. v. Kamiel Vanmaeckelbergh.
Cyrlel Saesen, echtg. v. Ellza De-
rynck.
18 maanden? 21? 24?...
Neen, gans hun leven strijden onze
missionarissen op het front der Kerk?
Voor hen zullen de Drie Koningen
bij U komen aankloppen om een
milde Nieuwjaarsgave
Ktnemavertonlng.
Op Dinsdag 30 Dec. wordt ln Slnt-
Maartenszaal de zeer bekende en
mooie film afgerold, nl. Maria Go-
retti
Wellicht niemand zal dit buiten
kansje willen missen. Immers, deze
film werd overal met veel sukses ver
toond.
Twee vertoningen gaan door. Te
15 uur voor de kinderen (ook vol
wassenen zijn toegelaten). Te
19 uur voor volwassenen.
Ingangsprljs: 5 fr. voor de kinde
ren; 10 fr. voor volwassenen,
Let wel, de vertoningen beginnen
stipt!
MAERTEN G„ Dorp.
(10.833)
:N£ GOUDEN AREND: «PRINS
EN BEDELKNAAP» <Le Prince
et le Pauvre), vertelling met
Errol Flynn. Voor allen met
licht voorbehoud.
Prins Edward, opvolger van Hen-
Ik VIII, heeft een dubbelganger ln
zoon van een dief. Zekere dag spe-
i de kinderen eens samen en ver-
sselen van kleren. Tom wordt als
Ins behandeld cn Edward wordt ver-
igd. De koning sterft en Tom zal
troond worden. Edward maakt lten-
met een moedig soldaat, en ver-
t hem zijn wedervaren. Santen, kun-
n zij, alle gevaren overwinnend, te
st de plaats veroveren die de Jongen
ikomt.
Bewogen en geestige film, zeer
tap vertolkt. Een enkele scène
rgt licht voorbehoud.
3NYS A., Bergenstraat, 42.
(10.833)
(t fle gemeentelijke Jongensschool.
Verleden weck verscheen van de
derwijzers een hoekje1Ons Blad
Ariu al het schoolnieuws op pittige
jze voorgesteld en geïllustreerd was.
t gelukkig Initiatief vap onze on-
rwijzers werd zeer sympathiek ont-
ald door de ouders en zal een
ortdurend nauw kontakt vormen
«en de ouders en de school, belde
hun kiese, moeilijke taak van op-
eders.
Muziekleven.
De herhalingen zullen hernemen
Dinsdag 30 December.
Kerstfeest - Vrouwenbond.
Zondag vieren we ons Kerstfeest,
le vrouwen en moeders ,met hun
tderen worden hiertoe vriendelijk
fgenodigd. Het begint te 14.30 u. in
ze splinternieuw beklede zaal.
rst een mooi Kersttoneel, aangebo-
n door de Jeugd van Krombeke.
,arna allerlei liedjes en Kerstge-
shtjes door onze schoolgaande kin-
ren. om te eindigen met een extra-
i dat we niet verklappen, 't Zal er
relllg en aangenaam zijn.
Van belang.
Dnze missionarissen zegden vaar-
aan hun thuis en hun land om
arme heidenen de Kerstboodschap
brengen. Zij zien hoopvol uit naar
s gebed en onze giften.
Voor hen zullen de Drie Konln-
bij IX komen aankloppen. Laat
n niet onbeholpen voorbijgaan,
ef Iets van het weinige dat U hebt.
833)
Wist U?...
Dat de Katholieke Kerk een min
derheid is op de wereld. 400.000.000
katholieken op 2.400.000.000 mensen
op aarde? Erger nog: we boeren ach
teruit: de wereldbevolking groeit al
maar door met 60.000 per dag, in een
verhouding van 1 katholiek tegen 6
niet-katholieken
Uw missionarissen zien hoopvol uit
naar uw gebed en steun. Voor hen
komen de studenten met hun Ster-
restoet bij U aankloppen om een
milde gave.
Juffr. BULCKAERT, Ieperstraat.
Prachtig Kerstfeest.
Zondag Jl. bezorgden de Christen
Zlekenbond en Syndikaat een prach
tig Kerstfeest aan hun leden en
vooral aan de kinderen. Het was dhr
Maurice Truant, voorzitter van het
plaatselijk bestuur, die het feest
opende en verder leidde.
Na een paar Kerstliederen was het
Kwibus die het poppenspel voor
stelde. verzorgd door een groep on
derwijzers uit de Wezensohool van
leper. Jong en oud hebben waarlijk
genoten van dit boeiend spel.
Tussenin plaatste Z. E. H. Verbeke,
arrondiggementsproost, een kort
woordje en tot slot kwam de Kerst-
boompluk. w.aarbij leder kind be
dacht werd met een mooi, nuttig en
aangepast geschenk.
Het moeten wel engelen van ge
duld geweest zijn, die al die zaken
zo fijn hebben gekozen en gereed
gemaakt.
Het spreekt van zelf dat ledereen
in de beste stemming naar huls trok.
Aan de inrichters en allen die mee
werkten, harteljik dank en, als 't God
belieft, tot toekomende jaar.
Burgerstand.
Huwelijk. Camiel Mouton en
Simonne Debruyne, b. v. Woesten.
Overlijden. Emlel Baelen, wed. v.
Lydie Blanckaert.
Voetbal.
Zondag 28 December 1952 zetten
we de tweede ronde in van het kam
pioenschap. En we krijgen dan ook
een der titelkandidaten op bezoek en
wel B. S. Poperinge. We verwachten
dan ook een zeer spannende partij.
Supporters allen op post om onze
jongens aan te moedigen. Begin te
14.45 u.
Duivers gevraagd!
Er zijn nog meer dan 1.000.000.000
heidenen op de wereld! Onze missio
narissen durfden huls en land ver
laten om hen de blijde Kerstbood
schap te brengen.
Voor hen zullen de studenten met
hun Sterrestoet bij U komen aan
kloppen om uw milde steun voor de
Katholieke Missies. Durf iets geven
van het weinige dat U hebt...
BOUDRY André, Dorp, 16.
(10.833)
Volksavonil.
Zondag laatst hield de Konink
lijke Harmonie Ste Cecilia van
Merkem, een volksavond voor alle
leden en ereleden der harmonie.
Op zulk een avond mag de harmo
nie fier gaan en we vertolken ze
ker het. gedacht van a.1 onze inwo
ners, wanneer we schrijven nog
dikwijls mag men ons zo een
avond bezorgen Onder leiding
van de Hr Gaston Bouciqué, mu
ziekleider, werden voor het talrijk
publiek de beste stukken gespeeld,
die zeker reeds doen terugdenken
aan de vaardigheid en bekwaam
heid die de harmonie vroeger >tep-
merkten. Daarna hebben de aan
wezigen zeker iets fijns, iets aan
genaams beleefd in het. wondervol
optreden van de Fakir Ali-Ben.
Niet enkel zijn gezellige goochel
kunst, maar ook zijn adembene
mend fakirisme en vooral Z'irt
heerlijke staaltjes van telepathie
of aedachtenlezen, hebben aan
onze bevolking leerrijke, aange
name en gezellige uren bezorgd
die we tot de beste en de aange
naamste rekenen van deze winter.
Ste-Cecila s-harmonie we zeggen
u grac~: «verschaf onze menige
zulke avond, ge bewijst, er ons
volk een dienst mee en verschaft
ons een heerlijke ontspanning
te verkrijgen bij;
VAN LIMBURG, Statiestraat, 20.
(10.233
Voetbal.
Zeggen we maar aanstonds dat de
gehele match het aanzien niet waard
was en dit vanaf 't begin. Hoofciooi-
zaak was hier wel de archi-slechte
leiding van rcf Vanlerbsrghe.
Moorsele stak geweldig van wal t -
bestookte voortdurend het locale doe
waarin reserve-doelman Lepla vM
knap onderscheidde. Op de 4" mb
liet de spelleider oogluikend een do
punt aantekenen van uit flagran
buitenspelstand. In een gespannen a
mosfeer vervolgde de wedstrijd. Oh:
spelers zenuwachtig geworden door
flauwe leiding begonnen in het wllc
weg te stampen, zodat het spel allr:
behalve aangenaam om volgen wa
S. V. kon op vrijschop, rechtstreeks k
doel omgezet, een 2" doelpunt netten.
Rust 0—2.
Waar we dachten dat de Sportcv
na de rust hun zenuwen zouden d;
baas zijn en evenals de vorige Zon
dag er zouden aan denken om moe
voetbal te spelen, brachten ze er
evenmin als in de eerste helft iets
van terecht. Moorsele benutte elke
geboden scoorkans om de stand op
1—8 te brengen. BIJ Sport valt alleen
J. Pype te vermelden.
Zondag spelen we weerom op eigen
veld tegen onze gebuur S.K. Vlamer-
tlnge. We verhopen van onze Jongen
voetbal te zien spelen zoals teger
S. C. Le Bizet. Aftrap te 15.45 uur.
n-r
Zondag 28 Dec., Jaarlijks groot br
der voetbalclub Brielen Sport met
gratls-monstertombola.
Aanvang te 18 uur.
ts verkrijgen bij
DEVKOE R., Ieperstraat, 8.
'10.833)
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
De latekomers worden dringend
verzocht zich zo &poedig mogelijk
aan te bieden bij Charles Degraeve,
voorzien van foto's en trouwboekje
voor het opmaken der nieuwe spoor-
kaarten. Dat deze die in Januari wil
len reizen aan halve prijs dus op tijd
zijn voor hun nieuwe kaarten. Er
zijn ook nog personen die hun ze
gelboekje moeten binnen brengen.
Bij de velocltib.
Op 31 Januari zal een autobus rij
den naar de Zesdagen van Gent. De
prijzen der plaatsen zijn 40 cn 75 fr.
plus 50 fr. voor de autobus. Men ge
lieve de namen op te geven bij J.
Hlnnekint of J. Corlon vóór 1 Janua
ri e.k.
Het bal, ten voordele van de velo-
club, dat op Zondag 28 December zou
doorgaan in 't Peerd zal, wegens
overlijden, nu doorgaan in de zaal
St Elool op zelfde datum.
Huldebetoon.
Het Bestuur van het Christen
Werkersverbond van Geluveld richt
een grootse feestvergadering en hul
debetoon in ter gelegenheid van de
vereremerking van Meester D'Haene
(mutualiteitsereteken 1° Klas) stich
ter van de plaatselijke afdeling van
het Christen Werkersverbond.
Dit huldebetoon gaat door in de
feestzaal op Zondag 28 December, te
16.30 u., met volgende dagorde:
Welkomwoord door Albert Geldhof,
voorzitter; feestrede door oud-mlnls-
ter R. De Man; toespraak door Z. E.
H. Pastoor L. De Boodt, proost; ver
eremerking van Meester D'Haene; op
treden van de vermaarde groep
Mardyck uitloting van de mon
stertombola.
Scliuttersnieuws.
Uitslag van de vierde ziftingsreeks
tellende voor het kampioenschap van
België: Geluveld III, 10 p.; Zand
voorde II, 10 p.; Wijtschate, 6 p.
Zandvoorde I staat aan de leiding
met 13 punten.
Volgende schieting op Zondag 28
December.
Bonte avonel.
Het gewestelijk Middenstandscaba
ret Levenslustgeeft op Zondag
28 December, te 19 u., een prachtige
bonte avond. Houdt die datum vrij.
Het ls de moeite waard. Deuren te
18.30 u. Prijzen der plaatsen: Eerste
rang: 20 fr.; Tweede rang; 15 fr.
Weet ge?
Dat er hal is op oudejaarsavond?
Dat er op Nieuwjaardag een
pleohtige mis opgedragen wordt voor
de overleden parochianen?
Dat het boek Don Camtllo
zich ln de boekerij van Sint Medar-
dussohool bevindt?
Dat er kort na Nieuwjaar ver
gadering is voor de nieuwe gemeen
teraad?
Dat de film Sneeuwwitje ln
de maand Januari zal vertoond wor
den?
WIJTSCHATE
Vroege, halfvroege en late
soorten aan zeer voordelige
prijzen. Bij:
J. KNOCKAERT-GRUWIER
Plaats 9, WULVERGEM.
(c-11.468)
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 27 Dec. 1932 Biz. 4.
Wanneer de nood het hoogst is...
Tegen alle verwachtingen ln heeft
onze omvormde ploeg de zege be
haald tegen Frankrijk. Het is de
zege geworden van de moed en de
snelheid, ook nog de zege van onze
verdediging tegenover een slecht-
schietende Franse voorlijn.
Het Belgisch doelpunt kwam
reeds aan de 6" minuut langs de
nieuwe vleugel Janssens-Straet-
mans. Het eerste half uur zag vrij
verdeeld spel, waarna de Fransen
in meerderheid. Na de rust zou de
druk nog groter worden, maar onze
verdediging en halflijn gaven niets
toe. Voeg daarbij de sublieme kee
ping van doelman Segers, en met
een is de nul op het rekwest der
Fransen uitgelegd.
Wat onze voorliin betreft. Anoul
begon zeer goed, maar verminderde
naarmate de wedstrijd vorderde.
Mermans vond zijn meester in
stopper Joncquet. Coppens was zero
als hoekspeler, maar na de poos
heel goed als midvoor. De jonge
vleugel Janssens-Straetmans trok
voor een debuut goed zijn streng,
vooral laatstgenoemde.
Vermelden wij nog dat Joncquet
een al te licht toegestane straf
schop nevens gaf.
Naklank Kerstfeest A.C.1V.
Met vreugde kunnen we melden
dat ons Kerstfeest van Zondag jl. als
welgeslaagd mag genoemd worden.
Voorzitter Meester Dael sprak het
welkomwoord uit en bedankte alle
leden voor hun aanwezigheid.
Vervolgens kwam Oud-Minister Se
nator R. De Man aan het woord en
gaf een uiteenzetting over het A.C.W.
in zijn geheel, het A.C.W. met al
zijn vertakkingen en het A.C.W. in
de politiek.
Dan hadden we de kinderen die
hun nummertjes uitvoerden. Zelfs
cleze uit de" bewaarschool hielpen
hieraan mede.
We moeten terecht de Eerw. Zus
ters voor hun welwillende hulp en
medewerking bedanken.
Tot slot volgde de uitreiking der
kerstpakketten aan de kinderen.
We bedanken dus ledereen die tot
het welslagen van het Kerstfeest heeft
medegeholpen en zeggen van nu
reeds: tot toekomende jaar.
Kindervaeanties.
Mogen deelnemen aan de vacantles
ln Zwitserland 1953: alle kinderen
geboren"in 1939 en 1935.
Deelnemlngsprijs voor de 14-Jarl-
gen: kroostrijk gezin: 350 Ir. en
100 fr. voor uitstappen; niet-kroost-
rijk gezin; 450 fr. en 100 fr. voor uit
stappen. Voor 18-Jarigen: 1.100 fr.
Inschrijving vóór 20 Jan. 1953, ln
de. plaatselijke ziekenkas.
Bij S
S. K. Vlamertlnge 0 1 F. C. Komen
De nederlaag van onze rood-witten
ls een overwinning waard, rekening
er mee houdende dat G. Hoflaek en
H. Vanhove moesten vervangen wor
den. Van bij de aanvang reeds zetten
de Sportkringers alle zeilen open,
doch de bezoekende verdediging, door
het geluk gediend, kan stand houden.
Volledig op hun helft teruggedron
gen, zullen ze echter op een hunner
zeldzame aanvallen het enige en be
slissende doelpunt van deze wed
strijd aantekenen.
In de tweede speelhelft konden
wij evenmin, door onkans en de par
tijdige leiding van de spelleider, ge
lijkstellen. Zo verloren wij ander
maal twee punten, welke wij ruim
schoots verdienden.
Zondag komt Brielen weer aan de
beurt. Bij het begin van de tweede
ronde, niettegenstaande wij slechts
kune bogen op vier overwinningen,
hebben wij er alle moed op voor de
komende matchen en wensen onze
spelers het beste voor de terugronde.
Sterrestoet.
Naar oude en christelijke gewoon
te, trekken onze studenten er op uit:
De Drie Koningen met hun gevolg!
Dit op Maandag en Dinsdag 29 en
30 Deo. Het ls voor de beste onzer
broeders, onze Missionarissen. Ze we
zen bij ledereen welkom op hun mis
siereis 1
Lourdesspel.
Een transformatiespel ln 3 bedrij
ven van Leo Devrlendt en Willem
Putman. De zeven rollen worden ver
tolkt door twee spelers: Magda Vrie-
lynck en Jan Lenaerts uit Brugge.
Overal bekomen zij een groot suc
ces. Ook in de Famillezaal zal er eeii
grote belangstelling zijn voor deze
prachtige toneelavond op 8 Febr.
te verkrijgen bij
DELPLACIE J., Dorp.
(10.833)
ZONDAG 28 DECEMBER 1952
te 19 uur,
IN DE RIVIERA
15 medewerkers
(De Osta-meisjes)
De mensen van de Brandhoek,
die wensen teruggevoerd te wor
den, geven hun naam op vóór
Zondagmiddag bij Jozef Devos.
(C-11557)
Wielerclub Bergdal.
Het seizoen 1952 ls voorbij. We ho
pen dat ledereen zal tevreden geweest
zijn over wat Wielerclub Bergdal U
bracht in het voorbije seizoen. We
hebben gedaan wat in ons vermogen
lag. De bestuursleden zijn reeds druk
bezig het nieuwe sportjaar voor te
bereiden. Meerdere koersen werden
aan ons Sportkomiteit aangevraagd.
Ook het jaarlijks Oudejaarsavond-
feest ls terug in voorbereiding. Nieu
we lidkaarten en lotjes zijn hij alle
bestuursleden te verkrijgen. Hebt U
al uw voorraad opgedaan. Hoe meer
zaad er in 't bakje komt, hoe schoner
koersen U zult krijgen. Ons feest zal
evengoed zijn als ergens anders!
Steun Wielerclub Bergdal, de wieler
club van uw gemeente!
Het A.C.W.-feest.
Zondag 11. ging het jaarlijks
A.C.W.-feest door. Ruim 200 leden
waren aanwezig. De voorzitter Ali-
door Govaere gaf een bondig verslag
over de werking der organisatie tij
dens het jaar 1952. Tussenin werden
we vergast op enkele mooie liederen.
De Voorzitter verleende daarna het
woord aan de Heer Volksvertegen
woordiger Jerome Stubbe, een zeer
eminent spreker, die ons een treffen
de en duidelijke uiteenzetting gaf
over de werking van het Kristen
Werkersverbond ln het land en ln
het arrondissement.
Tot slot wakkerde hij de leden aan
om voort hand in hand samen te
GEMEENTE RENINGELST
Wielerclub Bergdal
Zaal Oud Gemeentehuis
Op 31 Dec. '52, te 19 uur:
Streng privaat Oudejaars-
avondfeest voor de aan
gesloten leden.
Orkest Berggalm
Decaesteker, Debruyne
Lesschaeve.
Wie het nog niet deed, gelieve
zich onmiddellijk in orde te
stellen met het lidgeld.
(c-11.493)
de bijzonderste privaatspaarkas
van België
(Private onderneming beheerd door
het K.B. van 15 December 1934)
Beheerde Kapitalen:
VERHOGING IN VOEGE VAN 15 DECEMBER 1952
Internationale Dienst
le 31 décembre 1952
au profit de l'Harmonie Les
Vrais Amis», au local: «Café de
la Grand'Place (c!1534)
VERTEGENWOORDIGERS
Beselare: M. Emlel Cardoen
Bikschote: Mej. Fernanda Pattyn
Boezinge: M. I. Govaert
Brielen: M. G. Beele-Verdonck
Dikkebus: M. Arthur Laperre
Elverdinge: M. Germain Ollevler
Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez
Houtem-Icper: M. Adolphe Six
leper: M. Robert Van den Bogaerde
Kemmel: Mevr. G. Derathé-Debaene
Langemark: Mevr. V. Peene-Callens
Leisele: M. Camille Dezlllle.
Mesen: M. Frans Thevelin
Noordschote: M. Michel Butaye
Oostvleteren: Mej. Maria Smis
Mevr. R. Smis-Butaya
Poperinge: M. Delaleau, Vlamlngstr.
Proven: M. R. Muyssen-Pareyn
Rcninge: Mevr. A. Vannleuwenhuyse
Reningelst: M. Origène Camerlynck
Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt
St-Jan-lep.: Mevr. G. Leleu-Deballlle
Stavele: M. Jozef Cornells
Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande
Watou: Mevr. Camlel Vandenberghe-
Vandevelde
Wervik: M. Karei Boone
Westouter: M. Reml Delanote
Westrozebeke: M. Hubert Cappella
WestvleterenMej. Maria Ackerman
Wijtschate: M. Cyrlel Maerten
Woesten: M. Henri Gouwy
Zandvoorde: Mevr. O. Phlllps-Van-
denbroucke
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck
Zonnebeke M. André Van Walleghem
(c-3907)
Burgerstand.
Geboorten. Cocle Serge, Wegel
straat. Albaut Anita, Nederwaas-
ten. Declercq Joel, Orléansstraat.
Johnny Vienne, Voorstadstraat.
Rassalle Francolse, Houtem. Parez
Michelle, Waasten. Tryen Greta,
Houtemstraat. Dumazy Luclenne,
Driehoekstraat.
Overlijdens. Vanhee Jules, 70 J.,
echtg. Leleu Valentine, Overwinning
straat. Vandoolaeghe A.. 90 j.. wed.
Ghesquière Stephanie, Mesenstraat
71. Vandaele Oraer, 53 j., echtg.
Deronne Bertha, Wervikse stwg.
Sylvie Zolle, 78 j„ wed. Stevens Pier
re, Wervikse stwg 95. Vanraes Pier
re, 58 J., echtg. Verkamer M.-J., Sta
tiestraat 42. Leroy Emma, 80 j.,
wed. Desramault A„ Ten Brielenstr.
143. Wlllaert Albln, 73 j., wed. v.
Braem Augustine, Wervikse stwg. 463.
Huwelijksbeloften. André Rem-
bry, fabriekwerker, v. Komen (Fr.) en
Anne-Marte Braem, Ste Annaplaats,
Komen. Michel Ferrant, autogelei
der, v. Komen (Fr.) en Jacqueline
Vanheule, Waastenstraat, Komen.
Michel Collie, landbouwarbeider, v.
Komen-ten-Brlelen, en Mahieu Mo
nique, z. b., v. Komen-ten-Brlelen.
Een voormalige secretaris van
Ukkel Sport werd veroordeeld tot
drie ma.anden gevang met uitstel en
1.000 fr. boete om gelden van zijn
club te hebben achtergehouden die
feitelijk \waren bestemd om spelers
van een andere club uit te kopen.
Te Deurne-Antwerpen heeft een
lek ln de hoofdgaslelding tot gevolg
gehad, dat ln drie huizen twintig
personen door gasvergiftiging werden
getroffen. De meesten moesten naar
de kliniek worden vervoerd, maar al
len waren weldra buiten gevaar. Het
mag een wonder heten dat de gas-
ontsnapplng niet tot een catastrophe
heeft geleld; eerstens werden alle ge
troffenen gered, tweedens had zich
een geweldige ontploffing kunnen
voordoen had een der huisbewoners
slechts een stekje moeten aansteken.
Te Jumet is een gemeente-amb
tenaar spoorloos verdwenen, een te
kort van 1 millloen fr. achterlatend.
Uit Frankrijk wordt gemeld dat
reeds een 500 kinderen ziek gewor
den zijn wegens het bezigen van ver
giftigd talkpoeder van het merk
Baumol
het topje van zijn neus toont.
En... de zeer menselijke en
vriendelijke bsjegingen ten spijt,
zijn we er stellig van overtuigd dat
iedereen toch liever thuis in bed
in een
-Bin
nen
hU-
Ne
Ove
landse
xem
Con
der
rige
Aard van de zendingen
Dienst
burg
go
land
land.
Brieven:
Per fractie van 50 gr.
2,00
2,00
Tot 20 gr
3,00
2,00
4,00
Per fractie van 20 gr. en meer
1,50
2,00
2,50
Enkele Postkaarten:
1,20
1 20
1,20
1,20
2,50
Prentkaarten en Kerst- of
Nieuwjaarkaarten:
Alleen naam en adres van be
stemmeling en afzender
0,20
0,20
0,80
0,80
0,80
Beleefdheidsformule met ten
hoogste 5 woorden
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
Naamkaartjes (10 gr.):
Zonder mededeling
0,20
0,20
0,80
0,80
0,80
Beleefdheidsformule van ten
hoogste 5 woorden
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
Met allerhande correspondentie
1,50
1,50
3,00
2,00
4,00
Drukwerk:
0,20
0,80
0,80
0,80
Dagbladen en Tijdschriften als postabonnementen:
Tot 75 gr
0,10
Per 50 gr. of fractie van 50 gr.
meer
0,05
Dagbladen en Tijdschriften:
Per 50 gr. of fractie van 50 gr.
0,10
0,30
0,40
0,40
Zaakpapieren:
Per fractie van 50 gr.
0,20
0,20
0,80
0,80
0,80
Minimumport
2,00
2,00
8,00
2,00
4,00
Facturen of rekeningopgaven:
Onder omslag niet meer dan
20 gr
1,50
1,50
Aantekenrecht:
Boven het port een toeslag van
5,00
5,00
5,00
5,00
6,00
Staal zonder waarde:
Per fractie van 50 gr.
0,20
0,20
0,80
0,80
0,80
Minimumport
1,50
1,50
1,60
1,60
1,60
Vast recht voor spoedbestelling
Boven 't gewoon port
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
Postchecks:
Stort, per bulletijn tot 1.000 fr.
2,00
Boven de 1.000 fr
3,00
VERLAAGDE TARIEVEN
Binnen de grenskrlng van 30 km. (Frankrijk) genieten d* hierna
vermelde zendingen volgende verlaagde tarieven:
BRIEVEN: 2,00 fr. per 20 gram of gedeelte van 20 gram.
ENKELE POSTKAARTEN: 1,20 frank.
(.j'flf'VVAV;
«mam ooststraat, H9
Hl ROESEL-AR^
Hi. TELEFOON -1265
ZEER RIJKE KEUS
KANT00RM0BILAIRBENODIGDHEDEN VERHURING ONDERHOUD HERSTELLING
HANDELSDRUKKERIJ - KOPIEEROIENST
de nacht doorbrengt dan.
verwarmde autobus.
Woensdagavond, 10 December,
kwam een verraderlijke vlaag ijzel
de wegen onveilig maken. De auto
bestuurders, die er door verrast
werden, zullen zich hun avontuur
nog lang gedenken en zij die nog
veilig thuis geraakten slaakten een
zucht van verlichting.
Gelukkig was voor vele autobus
diensten de dagtaak afgelopen,
toen de banen in het late avond
uur gevaarlijk werden. Met de 2
autobussen der N.M.B.S.-lijn Roe-
selare-Ieper, was het anders ge
steld, toen zij met volle lading pas
sagiers te 21.20 u. van uit Roeselare
de reis naar leper begonnen.
Na twee kilometer ver ge
schaatst 'te hebben met hun zwa
re voertuigen, zagen de twee auto
geleiders het hopeloze van. hun in
spanningen in en besloten zij in
de beste voorwaarden de garage
trachten te bereiken der uitbaters,
de Firma Deceuninck te Roeselare,
om er de nacht door te brengen.
Daar geen ander reismiddel voer
handen was, werd aan de 54 reizi
gers voorgesteld de nacht in de
garage door te brengen.
D i t gedwongen nachtverblijf
werd voor de reizende mensen,
waarvan een belangrijk deel een
dagtaak in fabriek of atelier achter
de rug hadden, zo comfortabel mo
gelijk gemaakt. De bussen werden
de ganse nacht goed verwarmd en
eten en drinken uitgereikt. De Hr
en Mevr. Deceuninck sneden vele
honderden boterhammen en schel
len kaas, maakten koffie, schonken
bier, enz. De chauffeurs en ontvan
gers hielden ondertussen de moreel
hoog en speelden ten dienste van
iedereen tafelknecht, tot zeer laat
ln de nacht.
Een hartelijk woord van dank en
gelukwensen lijkt mij hier niet
meer dan gepast voor al die bereid
willige en, edelmoedige mensen, die
aldus een voorbeeld gaven, van on
baatzuchtige menslievendheid.
Tot daar het relaas van een rei
ziger die het avontuur meemaakte.
De uitbater van de autobuslijn
heeft zeker een, schoon initiatief
genomen dat mag en moet in het
licht gesteld worden.
Spijtig echter dat de N.M.B.S.
in dergelijke omstandigheden, wan
neer iedereen toch goed kon be
seffen welke gevaren er dreigden
nog vóór de twee autobussen de
reis aanpakten, het initiatief niet
nam om door het inleggen van een
speciale trein de reizigers veilig
thuis te brengen. Of reikt de taak
der N.M.B.S., inzake autobusver-
keer, misschien niet verder dan, de
louter financiële kant?
Wij hebben destijds gewaar
schuwd tegen de wintertribula-
tiesvoor wat het autobusverkeer
betreft. Die zijn er reeds op het
oienbMk dat de winter nog maar
-Tffiï Zie vervolg vorige kolom.
Het is geen doelmatige bemesting' voor weiden en boom
gaarden, zo zij geen
Het is verstandig, van de UITERST GUNSTIGE PRIJ
ZEN DER POTASMESTSTOFFEN geb ruik te maken om
op de weiden'en boomgaarden dit jaar van
800 tot 1000 kg. SYLVINIET 17% of
300 tot 400 kg. CHLOORPOTAS 40
per Ha. toe te. dienen. (d-11.492)
Maandagavond 22 Dec. jl., om
streeks 20 uur, is brand ontstaan
in een der ateliers van de Was-
machinefabriek L'Avenirgele
gen Rumbekegravier te Roeselare.
De vlammen, die in de chemische
producten een gretig voedsel von
den, sloegen hoog op en namen
spoedig een geweldige uitbreiding,
zodat ieder poging van het perso
neel, om de brand te blussen,
vruchteloos bleef.
Toen de brandweren van Roese
lare en Rumbeke ter plaats aan
kwamen, was de werkplaats in een
grote vuurhaard herschapen. Dank
zij het krachtdadig optreden van
de brandweerlieden, konden de
vlammen in een minimum van
tijd overmeesterd worden en ver
dere uitbreiding voorkomen worden.
Aldus bleven de aanpalende werk
huizen, waar grote hoeveelheden
licht brandbare stoffen opgestapeld
woren, gevrijwaard.
De aangerichte schade is gering.
Naar verluidt is de brand veroor
zaakt door onvoorzichtigheid van
een der werklieden.
Studiën van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passendale en
DE TAVERNIER te Langemark.
Op Dinsdag 6 Januari 1953
te 13.30 u„ te WESTROZEBEKF.
Vijverbosse*1. bit de hofstede V
Pype, voov Charles Van Heule,
PRACHr VEND THE VAN
50 Kopen zware
waarin kastanje- en eikenhout.
Gemakkelijk vervoer.
Vergadering aan koop één.
(11555)
Bij Koninklijk Besluit van 23 No
vember 1952 werd Ingevolge de be
sluiten van 21 Juli 1902 en 28 Juli
1938, aan volgende leden van de
gemeentelijke brandweerkorpsen een
burgerlijk ereteken toegekend
KRUIS T WH BOK KLASSE
Ingelm u lister:
Lievrouw Osc., kapitein-bevelhebber;
Schepens Jean, luitenant.
Roeselare:
Demeulenaere Michel, luitenant.
Rumbeke:
Laconte Jer., kapitein-bevelhebber.
Veurne:
Adam Daniel, sergeant-majoor;
Deschepper Georges, luitenant.
MEDAILLE EERSTE KLASSE
De Panne:
Comein Gaston, sergeant;
Comeln René, sergeant;
Vercruysse Désiré, korporaal,
leper:
Bonneel Jozef, 1" wachtmeester;
Donche Omer, wachtmeester-foerier.
Izegem:
Demuynck Maurice, korporaal;
Holvoet Jullen, korporaal.
Meuwpoort
Deman Norbert, sergeant.
Wnasten
«ourteua M. brandweeruL 1* kla&e;
Dekyndt M„ brandweerm. 1" klasse,
Wevelgem
Defrancq Michel, kap.-bevelhebber.
MEDAILLE TWEEDE KLASSE
DiksinuUle:
Debruyne Gustaaf. brandweerman;
Flouw Jeroom, onder-luitenant,
leper:
Andries Joseph, brigadier;
Arfeullle Joseph, brigadier:
Catteeuw Firmln, brigadier;
Deltombe Gaston, brigadier.
Nlémvpoort:
Debruyne Désiré, brandweerman;
Roeselare:
Deburghgraeve Jullaan, korporaal;
Raveschot Jozef, brandweerman.
Rumbeke
Duyvejonck Gcr.. sergeant-majoor;
Verbeke Achlel, brandweerman.
Veurne:
Carna Pieter, korporaal:
Lehouck Maurits, sergeant;
Prophete A„ brandweerm.-foerier;
Vandenberghe Alf., brandweerman.
Wevelgem
D'Helft Michel, brandweerman;
Heyman Reml, brandweerman;
Wauters Reml, brandweerman.
De Gouverneur,
Studiën van de Notarissen
EDOUARD VAN CAILLiE,
te Brugge, Kelkstraat 2,
en J. BARBIER te Staden.
Instel: Woensdag 14 Januari '53
te 3 uur, ln de herberg van dh
René Herteleer, te Oostkamp.
Kort rijksteenweg 387, van:
GEMEENTE OOSTKAMP
met land en weiden, steenweg
naar Oedelem, hebbende een groot
te van 3 ha. 84 a. 27 ca., verdeeld
in 8 kopen.
Gebruikt door de Heer Hilairr
Boterman, mits 11.603 fr. 's jaars,
beiaaibaar 1 October.
II. - Twee aaneenpalende
met. erf, langs de steenweg naar
Oedelem, respectievelijk groot 12 a.
11 ca. en 14 a. 10 ca. en deel uit
makende van voorgaande eigen
dom.
Gebruikt door dhr Edmond Dan-
neels, mits 4.540 fr. 's Jaars, en.
door Wed. Henrl Vyncke, mits
4.025 fr. 's jaars.
III. - Een perceel
dicht de straat naar Male, samen
groot 1 ha. 41 a. 70 ca.
38 A. 40 ca. gebruikt door dhr
Cyriel Lambrecht mits 1.000 frank
's jaars, betaalbaar 1 October, en
1 ha. 3 a. 30 ca. tot nu toe gebruik!
door dhr Maurits Cool, wordt vrij
met de geldtelling.
N. B. De goederen worden ge
bruikt zonder geschreven pachten.
Instelpremie.
Affiche met plan te bekomen ter
studie van Meester Edouard VAN
CAILLIE. (11556)
Studies van Notarissen Vilcyn
te Nieuwpoort en Deschietcr tc
Merchtem. HANDELSHUIS, 15,
Marktstraat. NIEUWPOORT, inge
steld op 378.000 fr. Toeslag op
5 Jan. e.k. Zie verder blad der
not. verkopingen.
Nabij Verona, in een berg-
'e, heeft een priester een pop-
penfabriek opgericht, om de jonge
lui er werk tc kunnen geven en op
hun dorpje te kunnen behouden.
De fabriek doet er dienst als een
nijverheidsschool.
Te Chapelhall, Schotland, zijn
vier zusters van 5 tot 18 jaar oud, in
een huisbrand om het leven geko
men.
Te Paraguay ls een passagiers
schip, met. 60 passagiers aan boord,
gezonken. Van de passagiers zJJu er
