QXD
A. Stevens -Vandermarliere
LOTEN de
Koloniale Loterij
U vindt de grootste keus kachels bij
Kans tot
DUIZENDEN Franken Winst!
GEOPEND:
Brief var» de Drake
Neermarkt 5 Tel. 523 IEPER
IEPER
WIJ WASSEN UW WAS
DE NIEUWE WAS-
EN ZELFWASSERIJ
DRAAG ZORG
VOOR UW OGEN
(JOSEPH MATTON
Statiestraat 13 - IEPER
IVSooï BVSeisJe,
mijn Meisje
De WINKEL, BURELEN en MAGAZIJNEN
der Firma
STEVENS Gebroeders
HEBT U REEDS EEN...
POSTABONNEMENT Oh
HET WEKELIJKS
NIEUWS
JEUGDCLUB ST-PIETERS
HET A.C.W. IN FEEST TE GE LU VELD
Zeer verdienstelijk bestuurslid vereremerkt.
SCHUIF
1953
Aan onze lieve Lezers en
Lezeresjes van
Het Wekelijks Nieuws
28* Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar!
OPNIEUW JEZUÏETEN
IN NOORWEGEN
45 MILLIOEN BURGERS
REISDEN PER VLIEG
TUIG IN 1952
ACHTTIEN MILLIOEN
HUIZEN NODIG
IN WEST-EUROPA
Steeds SN TOT 10 JANUARI 1953
Bij iedere aankoop
geper Poperinge Henen Veurne Lo PassentSoSe
STUDIO WERREBROUCK
BOTERSTRAAT 20 IEPER
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
KLEDINGS- en SLAPIMGS-
VOORWERPEN
GERECHTELIJKJE
VERKLARING
VAN OVERLIJDEN
Alle Winterkledij
IEPER
Zaailand!
©ai Bouwgrond
CHRISTUS WORDT
WEER GEKRUISIGD
K. V. C. S. IEPER
SCHUIF
'nülllllflllllllllllllllflillllh
FOMOPLATEN
STEVENS Gebroeders
Vanden Peereboompl. 7
leper. Tel. 249.
''jiiiiiiiiiiiiiniiUiiw'
«het wekelijks nieuws»'. Zatferdag 3 Jan. 1953. Bla. 5.
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Vanrobaeys, Boter-
straat.
BURGERSTAND
Wek van 23 tot 28 December '52.
Geboorten. David Gilbert, St
Jan. Deloof Ludwig, Boezinge.
Deken Ginette, Dranouter.
Seynaeve Joëlle, Ploegsteert.
Hauspie Frans, Boezinge. Van-
engelandt Noël, Zonnebestwg 147.
Bossaert Michel, Ploegsteert.
Ploeyaert Sonja, Wateringstr. 12.
Decadt Ingrid, Vlamertinge.
Billiet Sonja, Ste-Katharinastr. 2.
Koopman Albert, Komen. De
Cokere Greta, Reningelst. Bae-
ke Brigitte, Kalfvaart 64. Vuyl-
steker Denise, Wulvergem.
Overlijdens. Persyn Ellse,
85 j., rentenierster, wed. Arthur
Vanderheeren, Lombaardstraat 16.
Kerckhove Zenobie, 67 j., z. b.,
wed. Eisen Frans, Oude Veurne-
straat 29. Opsomer Phalarie,
83 j., z. b., wed. Emile Vermeersch,
Dikkebus. Mostaert Noëlla, 1 d.,
Zonnebeke. Desodt Remi, 76 j.,
gepens., echt.g. Georgina Gelein,
Capucienenstraat 122. Velghe
Robert, 66 j., z. b., wed. Delbecque
Martha, Rijselstraat 13. Be-
ckaert Carolus, 91 j., ere-bureel-
overste, wed. Deschepper Elisa,
Diksmuidestraat 71.
Huwelijksbeloften. Vanden-
bussche Willy, handelaar, te leper,
en Van Speybroeck Odette, z. b.,
te Poelkapelle. Burghe Jean,
handelsvertegenw., te leper, en
Six Liliane, naaister, te Waasten.
Huwelijken. Geeraert Albert.,
wever, te Oostnieuwkerke, en Ser
rano Carmen, fabriekwerkster, te
leper. Nepper Jacques, fabriek
werker, te Armancourt (Fr.), en
Leupe Denise, z. b., te leper.
Gesquiere Silvers, handelaar, en
Duthoo Julia, z. b., te leper.
leveren het werk en al de pro
ducten, wlnddroog, aan 7,50 fr.
het kilo, Reken dus goed en
doe een proef, U blijft zeker
kliënt.
Was afgehaald en terugbesteld.
ACKE-CAILLIAU
Dikkebussteenweg 130 - IEPER.
Tel. 142. (c-9965)
«AMMWWWAAMUWWMAWWWV
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Afdeling leper!
Wederom la het jaar 1952 ten
einde, en zoals voorzien was heeft
het Rode Kruis van België, aan
haar leden nogmaals de kans ge
geven om twintig loten te winnen
van 5.000 fr. voor de ingeschreven
leden van het verlopen jaar.
De afdeling leper heeft het ge
noegen aan haar leden bekend te
maken dat het nr der lidkaart
425581 een der gelukkige win
naars is.
Deze lidkaart behoort toe aan
de Hr Boudry, Bakkerstr., leper.
Het bestuur der afdeling leper
wenst hem geluk.
Wij doen een warme oproep tot.
de bevolking: weest lid van het
Rode Kruis, het is een edelmoedig
werk, dat ten dienste staat van
de bevolking.
De Uitleningsdienst van Sanitair
Materieel, heeft in het verlopen
jaar meer dan 400 voorwerpen aan
zieken die ten huize verzorgd wer
den in uitlening gegeven.
Dit werk is ten volle geprezen
door de HH. Geneesheren, wat een
bewijs is dat het Rode Kruis een
liefdadig werk is voor het welzijn
van iedereen.
Daarom wordt er lid van.
Men kan zich laten inschrijven
op het bureel D'Hondstraat nr 65,
te leper, alle morgen van 9.30 tot
12 uur. Het Bestuur.
OPTICIEN-SPECIALIST
Oratls brillen voor Ziekenbonden.
Enige keus van glazen. Alle nieu-
Wigheden ln Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dern Ingericht werkhuis der streek.
Ook alle UURWERKEN, (c-7701)
BRITISH LEGION»
SECTIE IEPER
Poppy Day 1952.
Volgende brief werd ontvangen
door Mr J. F. Lloyd, Ere-Secreta-
rts van «British Legion» te leper
vanwege het Hoofdkwartier van de
British Legion uit Londen.
Waarde Heer Lloyd,
Ik ben ten zeerste verheugd ge
weest uw brief van 28 November te
hebben ontvangen bij dewelke U uw
rekenlngsverslag over de afgelopen
Poppy Dayhebt vereffend mel
dende daarin dat een verzameling
van 9.800 fr. (gelijkwaardige Ster-
lingwaarde £70) werd onderschre
ven te leper, Poperinge, Ronse, Kort-
rljk, ten voordele van onze Poppy
Day oproep 1952.
Over de Jaren heen hebben we
kunnen constateren en diep waarde
ren, de sympathieke belangstelling
welke onze menige duizenden vrien
den van overzee aan de dag legden
voor onze zaak; en wanneer vroeger
ln het Jaar ik vroeg om een her
nieuwde samenwerking ln de organi
satie van onze Jaarlijkse oproep, had
ik vertrouwen in het antwoord, en
thans met het verslag van deze gift
dewelke een verhoging aanduidt op
deze onderschreven ln 1951, was dit
vertrouwen inderdaad ten volle ge
recht vaardigd.
In naam van onze Nationale Voor
zitter Majoor-Generaal Hr Richard
Howard-Vyse, en de andere Nationale
Beheerders van de British Legion
moet lk U mijn innigste dank betui
gen voor uw groot werk, en leder van
uw vriendelijke onderschrijvers voor
hun zeer echte edelmoedigheid en ik
kan U allen verzekeren dat uw om
haling een grote steun zal zijn tot
de Instandhouding van het British
Legion nog steeds en meest nood
zakelijke werk van welvaart, ten-
dlenststelllng en eerherstel onder de
gemeenschap der oudgedienden voor
een verder jaar.
Met mijn diepbetulgde persoonlij
ke waardering ten opzichte van deze
voortdurende waardevolle steur) en
met mijn beste wensen voor de ko
mende feestdagen.
Hoogachtend.
Sgd. R. W. Smlth-Stewart, Capt.,
Director of Appeals
British Legion Haig's Fund.»
De Sectie leper van de British
Legion» houdt er echter ook aan
bij deze gelegenheid aan alle be
trokkenen hun warme dankbetui
gingen en waardering aan te bieden
voor de edelmoedige hulp door hen
betoond. Ilct Bestuur.
WILLEM DEMETEB KOMT!
Wij vernamen dat de K.W.B.-
afdelingen, samen met de K.A.V.,
alle mensen van goede wil sa
menroepen op een Volkse Zang
avond op Woensdag 14 Januari '53
te 20 uur.
Deze zangavond, welke zal door
gaan in het Kristen Volkshuis,
wordt ter gelegenheid van het
nieuwe jaar kosteloos aangeboden.
Om echter wat orde in de zaken te
houden kan men zich tegen de
prijs van 2 fr. voorbehouden plaat
sen aanschaffen in het Kristen
Volkshuis, bureel nr 4, elke dag
(ook de Zondag) van 11 tot 12 u.
STADSSCHOUWBURG - IEFER
Binnenkort
OPERETTE
(C11533)
VOOR DE GETEISTERDEN
Het Stadsbestuur van leper
brengt ter kennis aan de bevol
king dat een afgevaardigde van
het Ministerie van Wederopbouw,
Provinciaal Technisch Bureau van
Westvlaanderen, ten stadhuize zal
zetelen op Vrijdag 9 lanuari 1953,
van 14 tot 16 uur.
Vanden Peercboomplaats 7, IEPER
ZIJN GESLOTEN op MAANDAG 5 en DINSDAG 6 JANUARI
1953 wegens inventaris. (c-8)
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag 27 December 1952.
610 kgr. boter aangevoerd en
verkocht aan 90 a 100 fr. p. kgr.
Er werden in totaal 55 stuks
vee aangevoerd.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat?
V/acht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOÉKEB in ons blad!
ENKELE TE ONTHOUDEN DATA
VOOR 1953
19 JANUARI, te 20 u.:
Voordracht door Z. Exc. Minister
Dequae, ingericht door de Ieper-
se afdeling van het Davidsfonds.
20 JANUARI, te 20 u.:
Opvoering door de K.N.S. Ant
werpen, onder de auspiciën van.
het Davidsfonds leper De
Dood van een Handelsreiziger».
Lokatie reeds geopend in het ca
fé Het Boerenhol
22 JANUARI, te 20 u.:
Grote Missie-avond in de zaal
van de Cinema Coliseum; een
van lepers pioniers en oud-stu
dent, vari het St-Vincentiuscolle-
ge, Mgr Morel, zal er het woord
voeren.
23 JANUARI, te 20 u.:
In St-Nikla.askerk: Missie H. Uur
docr voornoemde Mgr Morel.
Houd deze data vrij.
PATRONAAT. Ter gelegenheid
van de Nieuwjaardagen ls er geen
patronaat op Zondag 4 Januari '53.
BASKET. Op 25 December be
haalden onze jongens een fraaie 27-26
zege op B.B.O. leper. De revanche
gaat door op Zondag 11 Januari te
11 uur, terrein Zaalhof.
VOETBAL. Na allerlei trlbu-
laties kon de match Richten
J.S.P. eindelijk doorgaan op het Whi
te Starplein, op Zaterdag 27 Dec. Het
was een spel van kat en muls, zodat
J.S.P. zich tevreden stelde met 12-1.
CABARET. Liefhebbers van
lach en leute, houdt Zondag 11 Ja
nuari vrij, want dan speelt het sym
pathiek cabaret van St Pleters zijn
nieuw programma te 19.30 uur ln de
zaal der Lamotjes. Algemene inkom-
prlis 10 fr.
Kaarten te bekomen bij Roger Hol
levoet, 17, Zaalhof; Roland Minnekeer,
16 Zaalhof: Gerard Verhouter, 51 Te
gelstraat; Wlm Vuylsteke, 4 St-Jans-
straat; Jef Pype, Chr. Volkshuls, Bu
reel 4.
V
Verleden Zondag, 28 December,
was de plaatselijke bond van het
A.C.W. te Geluveld in feest, ter ge
legenheid van de huldiging van een
der verdienstelijkste bestuursleden
van de bond, nl. Meester D'Haene.
Te 16.30 u. werd in de feestzaal
der parochie een grote feestverga-
dering gehouden, die door talrijke
leden en sympathisanten van het
A.C.W. werd bijgewoond. Het was
dhr Albert Geldhof, plaatselijk
voorzitter, die het welkomwoord
uitsprak en de aanwezigen dankte
voor hun talrijke opkomst naar de
huideviering van Meester D'Haene.
Daarop volgde de indrukwekkende
feestrede van Oud-Minister R. De
Man, die op bijzondere wijze hulde
bracht aan de gevierde Jubilaris,
die de stichter en pionier is ge
weest van het Christen Werkers-
verbond te Geluveld. Bij het einde
van zijn toespraak spelde hij het
verdiende Mutualiteitsereteken 1°
Klas op de borst van Meester
D'Haene. Door al de aanwezigen in
de zaal werd de vereremerkte op
een lang applaus onthaald.
Daarna volgde nog een korte toe
spraak door ZE. H. De Boodt,
proost, die zich eveneens aansloot
bij de hulde en lofbetuigingen van
Oud-Minister R. De Man. Meester
D'Haene dankte dan op een bijzon
dere manier alle aanwezigen voor
de lof en hulde die hem op dit
feest werden gebracht. Deze feest
viering werd besloten met het op
treden van de vermaarde kabaret-
groep Mardyck en een prachtige
tombola ten voordele van het werk
der teringlijders.
Cc-17)
IN ONZE KATHEDRAAL!
Kerstnacht! Klaarder dan de dag!
Het Goddelijk Kindje is geboren!
Op St Maartens, St Jacobs, St
Pieters, St Niklaa3, de Paters Car-
melieten, de Paters Capucienen,
overr.l jubelen de klokken, als een
groot gemengd beiaardspel, in de
stille nacht! Ze annonceren de
Nachtmis!
Volkeren komen naar uw Licht.'
Koningen naar uw Stralenglans!
Schitterend licht, fantastische
kleurspelingen, midden de donke
re nacht, in de blikkerende kunsti
ge brandramen! Door de spitse
gothiekbogen zweeft het middel.
Kerstlied Stille Nachtvan F.
Grüber, 3-stemmig, gezongen door
het knapenkoor der Kathedraal.
De rijke, nachtelijke stoet gaat
rond de Kathedraal, naar de Stal!
De witte Maagd draagt het sym
bolisch Kindje! Schitterende, ge
vleugelde Engeltjes omringen het
Jesukindje! De Geestelijkheid
volgt! Vóór het Stalletje van
Bethlehem, klinkt, in het holle
van de nacht, het zó sublieme en
mooie Susa-Ninnavan Preud'-
homme!
Middernachtmis
Vredig op de Halletoren, zingt
de bronzen stemme middernacht!
Z. E. H. Deken, Cyr. Verhaeghe,
celebreert de Kerstmis met assis
tentie! In de Nachtmis smeekt hij
het Jesukind om vrede voor zijn
Volk, voor zijn Stad!
Hoog daarboven, onder de kun
dige leiding van de Bestuurder,
Dirigent E. H. De Prest, zingt het
Knapenkoor: «Missa Douce Mé-
moire» Orlandi di Lasso - Serenis-
simi ducis Bavanae, chori Ma-
gistri. (Mons - 1532 - 94) - Vier
stemmig Capella!
Zó zilverzacht. en zuiver zingt
de Engelenstem het oude Adeste
Fideles met 3-stemmig koor! Na
de mis horen we: «Gloria!»
Artistiek Kerstrecital!
Kerstliederen en 3-stemmige ko
ren van alle nationaliteiten, met
Solist - Sopraan en Solist - Tenor,
oude Nederlandse Kerstliederen -
Nol de France - Deutsches Wei-
nachtslied - English Christmas
Carol - Noël champenois - galmen
door de zó kunstige gothiekbogen,
tot de echo daalt, voor het Kribje,
met Jesuke op stro, in de kille
Stal van Berthlehem!
Hoor de serene Kerstliederen!
Het is als 'n goddelijke vrucht!
Laat ze ons elk afzonderlijk uit
diepen!... Overal dezelfde trek
ken! Bij elk de kentschetsende
eigenschappen! Bij alle nationali
teiten klinkt: blijde Kerstvreugde,
urenlange communie, heilige ar
tistiek!
E. H. Dirigent, Onderpastoor
De Prest, en uw Koor, proficiat!
Zó klinkt muzikale, onafgebro
ken cultuur, na onvermoeibare,
Kristen, ideale, culturele opleiding.
Dat de ouders het als 'n eer,
geluk en plicht achten, hun kin-
ders aan zulk artistiek religieus
Koor te laten mede werken en
toe te vertrouwen!
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
VOLKSVERZEKENS!
'k Ben hier weêr op Nieuwjaars-
[dag!...
Met de Kerstklok ln de toren,
Juich ik blij, zoals ik plag,
Met mijn mensen, als te voren!...
Blijft, bij 't. frisse, jonge groen,
Midden lentebloemen fleuren!
Moge God U steeds behoên!
Leeft gelukkig, zonder treuren!
Uit princiep, nropageert ons Blad!
Geeft 't, na lezing, uw geburen!
Wijst hun 't nieuws, uit dorp en
[stad!
Gezonde lectuur brengt zonnige
[uren!
leper - 1953 - GEO.
De Noorse regering koestert het
voornemen het verbod tot activiteit
van de Orde der Paters Jezuieten
in te trekken,.
Dit verbod is van kracht sinds
1814. De regering van Noorwegen
is de mening toegedaan dat dit ver
bod in strijd is met de basis der
godsdienstvrijheid en met de ver
klaring der Rechten van de Mens.
De wereldorganisatie voor de bur
gerluchtvaart meldt, dat in 1952,
45 millioen personen tegen iets
minder dan 40 millioen in 1951. In
totaal legden de lijnvliegtuigen in
1952, 1.600 millioen km. af.
De oorlog heeft in West- en
Zuid-Europa 3,5 millioen van de
69 millioen woningen totaal ver
nield. De groei van de bevolking
sinds 1939 vergt 7 millioen wonin
gen. Ten slotte moeten nog 7,5 mil
lioen krotwoningen verdwijnen. In
totaal moeten er dus 18 millioen
nieuwe woningen gebouwd wor
den.
r*
DE PUPPEN
Oud-Minister R. De Man spelt het Mutualiteitsereteken van 1» Klas
op de borst van dhr Meester D'Haene.
KUNSTFOTO'S
REPRODUCTIES
FOTOREPORTAGE
ALLE AMATEURSWERK
APPARATEN
NIJVERHEIDSFOTO'S
PUBLICITEITSFOTO'S
FOTOKOPIJ
BENODIGDHEDEN
FILMS
ALLERGROOTSTE KEUS VAN KADERS EN ALBUMS.
(CI3196)
CINÉ CAPITOLE (2-3-4-71)
«VERLOREN IN ALASKA» ko
mische film met Abbott en Cos-
tello. - Voor allen met licht
voorbehoud.
Door twee pomnlers wordt te Snn
Francisco een rijke pionier, die uit
hefdeverdriet wou zelfmoord plegen,
gered. Ze vertrekken samen naar
wM/m/mm*
Alaska rn na veel perikelen verlie
zen ze hun goud. Daardoor geraakt
de wanhopige in de gelegenheid met
zijn gëltefde te huwen.
Eerder grove klucht. Enkele scè
nes zijn niet geschikt voor kinde-
1CU'(5-6/1) «DUIZEND EN EEN
NACHT» met John Hall, - Lei
ding niet opgegeven.
Beschouwing 1" klasse.
Een autoritaire Laconte op de kop.
De heenronde van het scliaaktornool
1952-53 ls achter de rug in het voor
deel van de ongeslagen Wllfried La
conte, ex-kamploen van België 1949
tweede klasse. Onze Wllfried bereikt
thans een hoge graad van naturltelt,
dank zijn soberheid en directheid.
Slechts ln de achtste ronde heeft hij
zijn maximum met een nulpunt te
gen de Jeugdige kampioen Dewllde
moeten prijsgeven. Deze twee ereklas-
sers lelden de competitie met een
av/orltelt waarbij alle eerste-klassers
zich hebben moeten neerleggen. Doch
tijdens de ultieme negende ronde
slaagde dhr Glts ln prachtconditie
als enig eerste klassespeler erin de
Jonge kampioen een eerste nederlaag
toe te dienen en hiermede ln voeling
te blijven met de hardnekkig verde
digende hr Jude, die samen met de
wispelturige Dr De Roo een bitsige
kamp leverde voor de titel van club
kampioen, toegekend aan de eerste
klassespelers. Deze kamp belooft ho
merisch te worden, ondanks het ver
schil van 0 punten tussen de derde
en de rode lantaarn, dhr Grlmonprez
O., die na een reeks nederlagen plots
ln de zevende ronde de juiste kadans
heeft te pakken en slnsdlen ln 3 ach
tereenvolgende ronden 5 punten op
haalde.
Kaesteker heeft waarlijk velen aar
dig doen opkijken door zijn stevig
aanklampen. Ondanks zijn minder
goede openingen ewet hij zich gelei
delijk op te werken en zelfs was hij
de enige die de kans had dhr Laconte
de nederlaag toe te dienen, maar hij
Het deze ontglippen.
Onze penneridder, dhr Baert, ten
slotte, heeft heel wat last, om na
drie Jaar afwezigheid, terug op match-
peil te geraken, maar voor velen zal
hij een te duchten concurrent wor
den voor de terugronde, die op 13 Ja
nuari zal aanvangen.
KLASSEMENT
(2 punten voor de winnaars, 1 p. 0)
M P. S.B.S.
1. Laconte 9 8 1 0 17
2. Dewllde 9 5 3 1 13
3. Jude 9 4 3 2 11 51
4. Glts 9 5 .1 3 11 50,5
5. De Roo 9 4 14 9
6. Kaesteker 9 2 3 4 7 26
7. Du Brulle 9 2 3 4 7 22
8. Baert 9 2 1 4 5 15
9. Vandroemme 9 1 3 5 5 15
10. Grlmonprez 9 2 1 6 5 15
Langs deze weg biedt het Bestuur
aan de leden en hun familie zijn bes
te jearwensen aan. Moge 1953 ons nog
heerlijker bladzijden ln de annalen
bezorgen.
Commissie van Openbare
Onderstand - leper.
OPENBARE AANBESTEDING
van
(textielwaren, confectie artikelen,
breiwaren, kostumen, schoeisels,
enz... enz...)
De aanbiedingen behoren Inge
zonden te worden, uiterlijk op
20 JANUARI 1953.
Voor alle Inlichtingen! Secre
tariaat, Rijselstraat 38, (111)
Bij vonnis ingaande op een vor
dering van de Hr Procureur des
Konings bij de Rechtbank van
Eerste Aanleg te leper, gewezen
de vier en twintig December ne
gentien honderd twee en vijftig,
Eerste Burgerlijke Kamer, werd
bevolen dat de eis tot overlijdens
verklaring van DE SMET Henri
Leon, zoon van Paul en van Van-
schoorische Marie Ghislaine, gebo
ren te Wattrelos (Fr.) op negen
tien October negentien honderd
drie en twintig, laatst woonachtig
geweest zijnde te Waasten, rue
Neuve, zestien, voorafgaandelijk
aan de uitspraak ten gronde zal
bekend gemaakt worden in het
Belgisch Staatsblad en in het
weekblad «Het Wekelijks Nieuws»,
uitgegeven te Poperinge, met be
paling dat, na verloop van twee
maanden na de laatste bekend
making, uitspraak zal worden ge
daan over bedoelde overlijdens
verklaring.
Alle inlichtingen over het be
staan of het overlijden van voor
noemde DE SMET Henri Leon,
dienen gericht te worden aan de
Heer Procureur des Konings bij
de Rechtbank van Eerste Aanleg
te leper.
De Griffier,
(7) E. DEPREEUW.
Botten - Schoenen
Algemeen gereedschap, enz.
STOCK a L'AMERICAINE
D'Hondtstraat, zaal Lapiere
(c-74)
Commissie van Openbare
Onderstand - leper.
OPENBARE VERKOPING VAN
te VLAMERTINGE, IEPER en
SINT JAN.
Lot 1. - 36 a. 30 ca. ZAAILAND
te Vlamertinge.
Lot 2. - 500 m2 BOUWGROND, te
leper, Diksmuidesteenweg.
Lot S. - 472,74 m2 BOUWGROND,
te Sint Jan, Wieltle.
Lot If. - 391 m2 BOUWGROND, te
leper, Menensteenweg.
Lot 5. - 733 50 m2 BOUWGROND,
te leper, Brugg 'strenweg.
Vrijdag 16 Januari 1953,
te 3 uur, ter zittingszaal der
Commissie van Openbare Onder
stand, Rijselstraat 38, te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester Lema-
hieu, notaris te leper.
Voor inlichtingen, zich wenden
tot hot Secretariaat, (110)
IN «ONS TEHUIS VOOR
WEESJONGENS TE IEPER
Heel de Kristen wereld viert!
In elke familie, bij vader en moe
der, vieren de kinderen Kerst
nacht! Ook de Weesjongens fees
ten!...
Naar het Stalletje van Bethlehem!
Hoge vensterramen schitteren
tussen naakte hoge bomen! Fees
telijk is de mooi geschilderde zaal
versierd, verlicht en gezellig warm.
Sparrëgroen geeft hoop! Hulst
met, rode besjes brengt warmte!...
Geheimzinnig duikt het pittores
ke Kerststalletje uit de hoek op,
onder de denneboom! Jesuke lacht
tevreden, omdat het hier de Wees
jes vindt!... Gedempte kleuren
brengen 'n Kristen gevoel in de
feestzaal, in de harten der kinde
ren! Zacht en stil neuriën zij:
«Vrede op Aarde!»
«Weesjes! Weest van goede wil!»
Poppentheater Kwibus in de
Kerstnacht!
Het pittoreske venstertje gaat
open!... Betoverend Kerstmilieu!...
En jn die sprookjesnacht brengt
Kwibus zijn Kerstgroet!
Mysterieuse kleurspelingen, schit-
retend miniatuurdecor, typische
kostuumpjes, dansende fiin ge-
sminkte popjes, grote en kleinen,
die spreken en zingen, gesticule
ren en uitbeelden:
De Avonturen van Ottokar
Kerstspelletje in 4 schuifjes!
1) Ottokar, knecht bij Herodus!
2) Wijzen in 't Paleis van Hero
dus om de weg te vragen! Ottokar
betoverd door duivel in een ezel!
3) In de stal te Bethlehem
Vlucht naar Egypte Kindje ge
red!
4) Met je Treze op zoek naar
Ottokar, ontfutselt toverspreuk en
maakt hem weer men3!
De Weesjongens loven het Kerst
spel meê! Ze voelen meê! Hun
oogjes stralen! Ze gaan er in op!
Ze trekken de zedenles op Kerst
nacht in Kristen moraal!
Kersttor.ecl
Mirakel van Kerstnacht!
Mooi Kerstspel! Eigen werk op
eigen bodem! Schepping van de
Wezenschool!
Instudering, vertolking, opvoe
ring door de Weesjongens! Ge
paste enscenering, met. kostumes
die er de schilderachtige noot. van
het milieu inleggen! Gelukte licht
effecten, doorweven van aange
paste muziek! Als uitgroeiing van
het spel, het laatste bedrijf, de
verzoening rond het Kind van
Vrede, om te sluiten met Stille
Nacht.!.
Stom staan we hier, voor uit
spraak, gesten, mimiek! Zulk to
neel mag overal optreden! Het is
'n pereltje! Zó vormt en kunstelt
men de jeugd, tot kunstminnaars,
tot kunstenaars voor later!
Meester René Landerwijn, uw
regie werd succesvol beloond en
heeft alle toehoorders verrukt!
Proficiat aan al de jonge acteurs!
Het Kerstklokje luidt!
De hoge vensterramen der kapel
schitteren als de Sterre boven het
Stalletje van Bethlehem! .Tesuke
Zie yorvolg Hiernevens iJSjp
PRIJSKAMP VAN
KERSTSTALLETJES
IN DE STRIJD TEGEN HET
LAÏCISME!
Tegen de openbare ontwijding!
Sint Pieters heeft een offensief
ingezet tegen de verheidening
van het feest der menswording
van Kristus!
De Geestelijkheid, de deelne
mers, dienen gefeliciteerd om ini
tiatief, durf en succes! Zonder
menselijk opzicht leert men zo in
het Kristen Gezin, de Liturgie
van Kerstmis, de religieuse Volks
kunst zien, waarderen en hoog
schatten! Zou men dan het godde
lijk Jesukind, aard en zeden ver
loochenen voor Pére Noël, Kerst-
ponies, danseresjes en maskotjes?
Kristen Vlaming in het nog
Katholiek België, blijf onze naam
hoog houden! Eerbiedigen wij ons
zelf! Doen we ons respecteren!
«Noblesse oblige! w
Vrede op aarde! TM
Moge in leder huis het Kerst
stallen met het Jesukind op stro,
tronen, heersen en zegenen! Mo
gen al de kindjes van St Pieters
er voor zingen en bidden!
Ouders, volgt die Kristen lijn!
Daar alleen, in het Kerstkribje
ligt de God van Vrede! Alleen te
Be'hlehem schijnt de Vredester,
met:
«Vrede in Huis!
Vrede in ons Vaderland!
Vrede op Aarde!
De keuring!
De jury, neutraal en onbevoor-
deeld, staat hier voor een lastige
taak!...
Laat ons eerst zeggen, dat al de
Stallekens zonder uitzondering,
zeer mooi waren!
In volle geweten, na vastgesteld
plan, en niet willekeurig, worden
de differende Stallekens gekeurd!
Ze klasseren hier in: A. - Par
ticulieren; B. - Winkeliers; verder
in 1" - 2° en 3" categorie!
Evenwel willen we doen opmer
ken, dat de laatste als de eerste
van een categorie even hoog stond,
schoonheid en kunst toonde! Ja,
't was waarachtig weerom St, Pie
ters-Boven! Proficiat voor ieder
een!
Hier volgt dan de uitslag:
A. - PARTICULIEREN
1. Boudry Denise, Bukkerstraat. 21
2. Dehollander A., Schuttelaerstr. 8
1' CATEGORIE
- Goethals Henri, Tegelstraat 8
- Cottegnie Fr., Tegelstraat 20
- Ansiaux Georg., Arsenaalstr. 27
- Ossieur Raym., D'Hondstraat 74
- Desodt Maur., Klaverstraat 6
2» CATEGORIE
- D'Haveloose A., Dehaernestr. 33
- Depuydt André, Rijselstraat 139
- Didier Martial, D'Hondstraat 57
- Brassaert A., Klaverstraat 28
- Gamblin Alb., Dehaernestr 33
- Ploeyaert H., Wateringstraat 12
- Desmedt Ger., Wateringstraat 21
- Woets André, Wateringstraat 17
- Vandeputte A., Wateringstr. 18
- Gisquière Rog., Bukkerstraat 29
- Deltombe Aug., D'Hondstraat 70
- Santy Eric, Tegelstraat 49
- D'Ooghe Abel, Rijselstwg 12.
Se CATEGORIE
- Oeuninck Alb., Patteelstraat 19
- Vandaele Ger., Patteelstraat 17
- Pauwels Ger., Elisabethstraat 2
- Pattyn Ger., Tegelstraat 40.
B. - WINKELIERS
1' Categorie:
- Wed. G. Slembrouck, Rijselstr, 95
- Courtequisse Ger., Rijselstr. 166
- Spinnewijn-Logier, Rijselstr. 107
- Debaene Maur., Mergelynckstr. 9
- Turck Joz., D'Hondstraat 90
- De Backer Joz., Patteelstraat 15.
2° Categorie:
- Personeel Sarma, Rijselstraat. 41
- Gallens Albert, Rijselstraat 102
Vandenbossche J., Rijselstr. 57
- Seys Maurice, Bukkerstraat 33.
De prijzen worden uitgereikt, op
Vrijdag 2 Jan. 1953, te 19.30 uur
stipt in de Patronaatzaal.
door Niko Kazantzakis
is een boek waarvan geschre
ven werdDit is de grootste
roman van de laatste en mis
schien ook wel van de volgende
vijf en twintig jaar
311 blz. tekst - geb. in linnen stem-
pelband 145 fr.
VOORRADIG BIJ:
Boekhandel g©©|ï©
Rac. Harelbeke 13 C. S. leper.
Zondag hebben Callllau en Cle ge
wonnen te Harelbeke. Geownnen op
elf moedige paarswitten, die tegen de
roodjes geenszins opgewassen bleken
en moesten gedogen dat hun tegen
strevers doorlopend een rustig mees
terschap aan de dag legden. Rusteloos
werden de rood-wltte forwards ln de
richting van keeper Vanelslande ge
stuwd en stopper Bruneel en zijn
maats werden overrompeld dat het
een plezier was, maar... er kwam hier
aanvankelijk niets van op de plaatjes.
Kerrebrouck, die de aanval leidde en
als puike spelverdeler ln de kijker
kwam, toonde zich helemaal geen
opportunist en zijn collega's vuurden
zelden ln de goede richting. Na 'een
kwartuur spel hadden de Ratjes nog
geen enkele keer Frammout weten aan
de tand te voelen. Het oordeelkundig
anticiperen van Callllau en Vanbese-
laere en het kopspel van stopper Mail-
lard waren hiervoor de voornaamste
factoren. Waar Racing met linkerback
Lecluyse een nieuwelingin de
'rangen telde, deden we de C. S. Y.-
wlngers permuteren. Ossieur werd
linksbuiten en laatstgenoemde gast
heer kreeg het nu tegen Verschaeve
op te nemen. Georges ging hem al
onmiddellijk met klank voorbij en Le
cluyse schoot er het restje van zijn
vertrouwen bij ln.
Het munt hieruit slaan, liet even
wel op zich wachten. Immers Vanels
lande bleef op even schuchtere manier
getest worden. Stellig zou hij ln de
eerste beurt nooit gevloerd worden,
Indien hij op min; 38 geen flater had
begaan, waardoor Kerrebrouck een
buitenkansje gepresenteerd kreeg.
Twee minuten voor de poos kregen
we dan eindelijk een serieuse ont
snapping der Ratjes. Frammout, be
stookt door een paar tegenstrevers,
werd geraakt en loste het leder, dat
naast werd getrapt. Met alleszins niet
overdreven 0-1 scoor kwajp de rust.
Na de verfrissing boden de paars
witten hardnekkiger verweer. Een
tijdje hielden ze het vertoon ln even
wicht, maar eenmaal dat de bordjes
0-2 wezen ging het Initiatief terug
naar de roodjes. Weer werden tal van
doelkansen de nek gekraakt. Langs de
overzijde werden Soenen en maats nu
wel meer lastig gevallen doch Fram
mout mocht voort rustig toezien. Nie
mand die zich aan een Harelbeeks
doelpunt verwachtte. Even nadat Os-
sleur en Devos onderling van plaats
hadden verwisseld, lukten de mauven
beslist een onverdiend tegendoelpunt,
1-2. De 1-2 score maakte de roodjes
terstond diets dat de schaapjes nog
konden omkomen, ln een handom
draai bleek do voorsprong weer geste
gen tot 2 goals.
Vanbeselaere en Callllau waren de
koninginnestukken op het rood-wltte
bord, daar waar Soenen en Carpels
op een accesslt mogen aanspraak ma
ken.
III' Spec.: St. Kortrijk 2—1 C. S. T.
*Een eervolle nederlaag van Dewulf
G. en Co, die zich lieten verrassen
door een aalvlug van stapel lopen der
Stadlsten.
Schol.: C. S. Y. 70 F. C. Poperinge.
De scholieren wisten, spijts ze met
verschillende Invallers ln het gelid
traden, een verheugend resultaat te
hoeken.
Zondag a.s.:
De fanlon-mannen verwachten het
bezoek der Canaries van K. F. C. Tlelt.
De geel-groenen vallen niet te onder
schatten en niets zal mogen aan het
toeval overgelaten worden. Aftrap te
14.45 uur.
De reserven treden eveneens aan
huls op en zullen te 10 uur de wapens
kruisen met De Bol I. e.a. B.-mannen
van S. K. Roeselare.
Voor de scholleren staat een kwa-
de verplaatsing op het programma
naar E. Wervlk.
Kerstfeestje
Verleden week Donderdag ging ln
het lokaal De Zoneen zeer ge
slaagd als gezellig Kerstfeestje door.
De belangstelling overtrof de stout
ste verwachtingen. In een keurig ver
sierde zaal (werk van kunstschilder A.
Vandroemme), kwamen eerst een stel
kadetten aan de beurt voor een sma
kelijk vieruurtje. Met de handen vol
lekkernijen ruimden ze omstreeks 18
uur de plaats voor huil oudere club
genoten, die gelegenheid kregen om
gratis aan verschillende rijk begiftig
de prijskampen deel te nemen. In het
manillen was het o.a. de ploeg De-
wulf G. A. Callens die de hoofd
vogel schoot. Daar waar terloops voor
de inwendige mens gezorgd werd,
kwam dan een prachtige tombola te
berde. Iedereen verwierf een prijs en
sommigen mochten zelfs tweemaal
kiezen. Stippen we even aan dat de
hoofdprijs (waarde 600 fr.) In de
wacht werd gesleept door Kerrebrouck
Gilbert.
Tot besluit van de avond haalden
speler Clarisse A. en supporter-vaan
drig Tankrey dan hun accordeons bo
ven en... werd er gedanst tot ln de
kleine uurtjes.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er ons een dienst mee. Dank.
ONZE AFDELING
neemt uitbreiding...
De laatste schlagers...
De populairste liedjes...
steeds in voorraad.
Vraag heden nog:
«Rossignol» v. Luiz Mariano.
«Perles Blanches», accordeon.
«Geef mij nog een Kusje».
«Delicado».
Bij de Firma
(c-23)
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
ligt op stro, in gedempte kleuren
pracht!
Het zilvere nachtklokje, hoog in
het typisch torentje der kapel,
klingelt vredig:
«Het Kindje Jezus is geboren!
Het daalde neer in 't. Wezenhuis!
Na het Kerstrecital door de
Weesjongens in de Herderkens-
mis, gaan ze aan het Kerstontbijt!
Lange tafels, blije gezichten, vol
zwelgende appetijt! Koekebrood
en rozijnenbrood spelen ze naar
binnen!,..
'k Moen ik junder entwodde vertellen en 'k en durven
biekans nie, 'lc zien e bitje beschamd, mo ja 'k goan 't ogliek
mo zeggen, 'k En ikke up Oedejarsavend elcki en Zaligen en
Gelukkigen goan wensgen an oal mien matjes. Moa ja, hoe
goat dadde. 't Zien vele van mien matjes die weunen in zuk
en huys wo danze bier verkopen. En 'k grochten ikke e bitje
verpierewaaid, 'lc Han e stik in mien... vlerken, nu dat is
mensgelik enni, jet gieder da zeker ook nog tegen e kommen,
't Is doavoren nie wi da 'lc ikke e bitje beschamd zien. Moa
't is 't andere...
Den eirste ki da 'lc ikke da tegen kwam wos 't achter
't Volkshuys etwoa, je moe gieder percies nie weten woa.
'lc Stoenden do were up stroate, en 'k voelden Uk etwodde.
rap ekki roend e keken, woa...T «Ah ja, tegen de kerke
etwoaschoot het in mien verblieden kop. Moar okke kwa
men woa dalclce peisde dat 't wos stoend er e plakkatje:
*'k Zien e vruusd(sic), en achter lange zoeken voenden
'lc hem were achter de Iccrlce tegen de vesten, 'k peisde ik
Woarom zie je gie e vruusd moa 'k zagen ommelci hoe
schone datten arrangeerd wos en 'lc zeiden 't hem: 't Is
gein leeure daje gie nie mi bi de kerke meugt stoan, schon-
nen drolligaard, je st...
En heurtje loater wos 'lc were in 't zelfde cas. 't Wos
bi St-Pieterskerlce e stoend do nog tegen de kerke, mo e wos
do voren nie properder wi! (Ze zien up St-Pietersboven gin
zo zindelik, enni).
En 'lc en e zo g'heil 't toertje van de stei e doan. Van
dien hebbelilclcen vuilaard aan de statie (juste an den uytganlc
om de mensgen die toekommen in leper e vorsmakje te ge
ven van uze stee), na den dien an 't Vlams Huys e wist.
Den deen zit do in en hoekje olleine, en ze zoen mougen e
plakkatje zetten: messingsje
Van do no de visscheporte, 't is do precies Uk e rève
d'amour In den Openboaren Hof zei 'lc ik mi mien droenlcen
kop Claire de Luneen an 't Hospitoal (wo datten ook
e vruusd is) zei 'lc Wo kuje beter zien
Mo 't schonste moste nog kommen, os 'k ilc were nor
huys giengen. Vo dalclce were up mien torre giengen kruy
pen, zei 'lc ilc bie mien zeiven, 'lc moeten mien vorzorgen
vakken en an de voet van mien torre is 't er ook zuk en
affaire, 'lc Wos do stief doenker (me woren toen ol in '5$),
gtetschke ilc dor uyt over e sentinel, en twei meters verderi
lei 'k ilc were up mien neuze. En os 'k ik hem e voenden!
hadden, wiste 'lc ilc nie wo mien voeten zetten. T'en is do
gin cSoir de Paris wi, mo tNuit d'Ypres
Nu da'kke were nuchter zien en boven up mien torre
zitten, zoeke olglielc en ki willen datter een van uze stad-
huysheren, onze zieder uit den Astridde Miroirof
«Lune» (in Vloandren Vlams) kommen, dan ze ook e ki
voren Uk ik. 't Zoedt toen do misschien e bitje verproperen.
DE DRAKE.
