Petrus
en zijn Rakkers
Breuh
MIKRANIA
r
Aderspatkouse
Voor U,
Mevrouw
DE Ei
LANDBOUWERS, weest Economisch
EEN BREUK MOET TIJD!
VERZORG WORDEN
zult U verrukkelijk zijn, Mevrouw/i
FANTASTISCHE COLLECTIE 53-54
AAN ONKLOPBARE PRIJZEN
ÏN
RADIO KORTRIJK
VERDIEN MEER
PENSIONNAT
Sf CHARLES
VOORBEREIDENDE en
MIDDELBARE AEDETJN'
SNIJ- en NAAILESSEN
HUIS MET MAGAZIJN
IJZERGIETERIJ
HANDELSHUIS
Examenuitskigen
HOTEL-RESTAURANT
GELD
NUTTIGE WENKEÏ
EN RECEPTEN
Bezoekt onze stand op het Zand, in de Brugse Jaarbeurs, van 20 tot 29 Juni.
Constructie C. VERHAEGHE, Rollegem-Kapelle
jj Voor enkele franken per dag
Koop nu uw peissn aan de zomerprijzen,
20 a 50 goedkoper dan in de Winter.
niet ons een bezoek te brengen. Alleen de PELS-
VABENFABRIEK kan U 100 voldoening geven. Bij ons
inat U de goedkoopste - de mooiste - de best afgewerkte pelsen.
- Vertrouw ons uw herstellingen in de Zomer
.'£SCC liet niet: VAN FABRIKANT TOT VERBRUIKER!
1ANXELS VANAF 1.200 FR. OF 4 FR. PER DAG.
Gemak van betaling.
Steeds waarborg.
Gratis bewaring.
Terugbetaling van
reiskosten aan elke
koper bij minimum
aankoop van 1.000 ft
De magazijnen
zijn steeds open, ook
's Zondags. Te be
reiken met de auto
bus, 13 Jn Kortrijk-
Tlelt, tot Meulebeke
Koeivoet, de beton-
baan volgen. Ge
vraagd: Depothou
ders kunnende waar
borg geven.
BIJHUIZEN TE:
t-üiiZINGE: Mej. Hollynck, Dorpstraat, 39.
BLANKENBERGE: Mad. Waes, Langestraat, 79.
OIKSMUIDE: Mr Desmet, Vaartstraat, 60.
OUDZELE: Mr Denecker, Nieuwstraat, 6.
KORTEMARK: Mr Delos Victor, Kerkstraat, 10.
MENEN:-Mevr. Coucke, Wahisstraat, 149.
PASSENDALE: Mr Kindt, Molenstraat, 21.
POELKAPELLEMevr. Vandeputte, Nieuwplaats, 15.
RÜM15EKE: Mevr. Vermander, Plaats 88, «De Vier Seizoenen»
•STADEN; Mej. Nouwynck, Statiestraat,'28.
YVERVIK: Mr Demyttenaere, «De Gouden Pluim», Nieuwstr. 23.
(3000)
iWWWWWVWWWWWWflWWWWWWWWWrtWWWWflIWW
e dame. Verscheidene 'mu
ziekliefhebbers waren uitgenodigd
en moesten, de een na de ander op
het podium komen om de toehoor
ders van hun talenten te laten ge
nieten. De gastvrouw bemerkte toen
een heertje, dat stil weggedoken
zat... Ze vroeg hem of hij geen in
strument bespeelde.
J-aWel. zei hij schuchter, maar
nooit buitenshuis!
Hoe zonderling, zei de dame,
en wat speelt U dan wel thuis?
Tweede viool! zei het heertje.
Daarmee weet ge ook dat het
heertje in kwestie gehuwd was.
Ja, ja, in de huwelijken staat
gaat het soms aardig. Men weet
nooit hoe een dubbeltje rollen kan.
hé. Mijn gebuur was, wanneer hij
vrijde, de geweldigste zot van de
wereld, hij was een tyran. En nu
staat hij waar de bezem staat en
met zijn volle goesting. Ja, ja, met
te trouwen kan er veel veranderen.
Jef Klakke, ook een uit ons ge
buurte, was in zijn jongen tijd een
beroepsdronkaard. Hij was voorze
ker op een heel jaar geen enkele
dag nuchter. En met te trouwen,
zie, hij werd ontnuchterd en is tot
op vandaag nuchter gebleven.
En zeggen dat er zoveel ellendige,
rampzalige huwelijken zijn. Ze rij
zen op als paddestoelen uit de
grond. De reden is niet ver te zoe
ken. Al die huwelijken hebben een
tekort aan huwelijkswijsheid.
Huwelijkswijsheden, een kostbare
schat voor gehuwden! Hier volgen
er enkele:
Wie niet het eerste woord na
spanningen vindt, moet niet hu
wen!
Tijd hebben voor de huwelijks
gezel is belangrijker dan er geld
voor hebben!
«Gelijk hebben» is voor de
huwelijksliefde de treurigste ge
schiedenis!
Nog eens gelijk gehad heeft
slechts hij, die niet lief heeft. Al
leen in het huwelijk bestaat er geen
twist, waarbij een der partijen ten
allen prijze gelijk inoet hebben!
VERLEDEN ZONDAG is het op
mijn gemeente Vlaamse Kermis
geweest. Mensenlief, wat hebben we
gelachen! Marenta was in haar ele
ment, zulle! Ze was gelijk een van
driemaal zeven. We hebben een
gezellige pint gedronken in het
Rozendal patafc-frite geëten bij
Blonde Pier. en in het «Tyroler-
hofsmulden Marenta en haar
vrouwelijke familie pateetjes om er
bij te keerogen en wij, mannen, nip
ten profijtig aan een glaasje rooie
wijn, terwijl Bob Scholte zong van
En we gaan nog niet naar huis,
nog lange niet, nog lange niet, en
we gaan nog niet; naar huis, ons
moeder is niet thuis!
Op die Vlaamse Kermis was er
ook een theater. En 't schoonste van
gans die theater was d'afïiche, die
de vertoning aankondigde. Toen
Nonkel Piel die affiche las, is hij in
zo'n vervaarlijke lachbui geschoten
dat hij gans de avond gelijk een zot
heeft gelachen zonder ophouden.
Hij brulde van het lachen! En hij
lacht voorzeker nog!
Was me dat een affiche! Ik
schrijf ze hier neer en oordeel zelf
maar of het geen plezante Vlaamse
Kermis is geweest.
Schikkingen voor de feestavond!
Geachte Dames en Heren, ter ge
legenheid der Vlaamse Kermis gaan
er vanavond schaterende, muzikale
en luimige beestelijjkheden door in
het Grand Theater de Mickey
Mouse
Grote, buitengewone, meeslepen
de, oorverdovende, langrekkende,
Erachtige galaverschoning, 't Open
reken der deuren geschiedt om
17 u. 29 min. 57 sec. De toneelschik
king geschiedt onder de kundige
leiding van Mijnheer Kunstkrop.
Rolverdeling: De twee eerste be
drijven spelen in het donker, het
derde zonder licht. Tussen ieder be
drijf vijf minuten poos om het
bloed der artisten van de scène te
vagen. Het ganse spel speelt in
twintig taferelen, negentien sehuif-
kes, negen en zestig blarbottons, een
scharleston en tien misdrijven.
Algemene schikkingen:
Art. 1. - De deuren worden open-
M'n beste Lezers en Lezeresjes,
h:t zijn altijd pracht-ogenblikken
oor me als ik m'n penneke mag
opnemen om ze te laten dansen
over het papier en er woorden en
gedachten te laten uitvloeien, die
U allén" bereiken. Dan zingt m'n
pen: het leven is mooi, het leven
js heerlijk, als we het maar begrij
pen kunnen.
De mens heeft veel gewonnen, die
't leven begrijpen kan zonder treu
ren. Want eerst dan, als men het
leven begrijpt, beseft men dat het
leven een barre woestenij is, vol
doornige paden en gevaarlijke rots-
klippen, vol moeilijkheden en ont
goochelingen. Doch dit alles dan
zonder treuren te kunnen aanvaar
den is .de prachtigste overwinning,
die een mens behalen kan. Veel
schoner is- die overwinning dan een
Ronde van Frankrijk te winnen,
een erediploma te behalen of als
gevierde uit de politieke strijd te
treden. Dat is de overwinning op
het leven, die we allen moeten be
trachten.
Gezond verstand buigt voor het
onvermijdelijke en maakt er ge
bruik van!
MOSCH, een ouwe kennis van
me, die had deze stelregel in zijn
leven practisch toegepast en wist
voor alles raad. Het onvermijdelijke
begroette hij met vreugde en wist
er steeds een mouw aan te passen.
Hij. had onlangs een auto aange
kocht. Gezien hij echter geen van
de rijkste was en dus op z'n centen
moest zien, schikte hij zich, zoals
gewoonlijk, in het onvermijdelijke
en kocht er de kleinste auto, die hij
vinden kon. Het was een spulletje
dat men gemakkelijk onder een ta
fel kon zetten. Ik had nog nooit
zo'n autootje gezien. Enfin, in Ame
rika kunnen ze alles. Nu, in alle ge
val. Mosch had een auto en was er
erg trots op. Op een goeie dag no
digt hij me uit om met hem eens
een autoritje te maken.
Stap in, kerel, daar gaan we
•ens lekker auto rijden!
Instappen? vroeg ik verbou
wereerd, instappen? Ja maar, waar
moet ik instappen? Er is toch geen
plaats meer voor mij!
Geen plaats meer! Ha, plaats te
veel! Wanneer ge uw rug een beet
je krom houdt, uw hoofd voorover
buigt, uw rechterbeen onder de zit
ting en uw linkerbeen achter de
handrem schuift en dan uw beide
armen over uw schouders vouwt,
aan zult ge eens zien, kerel, hoe fijn
en gemakkelijk ge in dit wagentje
zit!
Ik heb me in het onvermijdelijke
geschikt en water en bloed gezweet.
IK HEB ONLANGS in de gazet
elezen dat er voorgesteld werd een
Igeriiene ontwapening in te zetten
m zgdoende de eindelijk verwachte
rede te bekomen. Dit voorstel
-.wam van, de mannetjes van achter
ut IJzeren Gordijn.'
Toen ik dat las, dacht ik op een
inferentie van dieren, die plaats
reep in de tijd dat de beesten nog
'Maken.
Die diercn-conferentie besprak
e kwestie der ontwapening: De
'euw sprak het eerst en terwijl hij
■huins naar de arend keek, stelde
.ij voor dat de vleugelen zouden
orden afgeschaft. De arend, zich
aar de, stier kerend, stelde de af-
■haffing voor van horens. De stier
B zijn beurt keek naar de tijger
a vroeg dat klauwen zouden wor-
°n uitgeschakeld. Nu bleef er nog
beer over en deze stelde de to-
le afschaffing van alle verdedi-
'ngsmiddelen voor opdat hij allen
zijn liefdevolle omhelzing zou
■>men omvatten...!
Ik geloof dat we stilaan terug-
ui naar het dierentijdperk.
TIET 'GEBEURDE tijdens een
uikaal soirée ten huize van een
<i het wekelijks nieuws Zaterdag S7 Juni 1953, Bis. 12.
febroken onmiddellijk na de aan-
omst.
Art. 2. - Die aan de electrische
draden komt, valt dood.
Art. 3. - De vestiaire, piscine, het
vertrek, het aohterhuisje en de W.C.
zal gehouden worden door de we
duwe van de Onbekende Soldaat.
Art. 4. - Personen van twee meter
lang moeten in tweemaal binnenko
men.
Art. 5. - Mannemensen en vrouw
mensen van meer dan 190 kgr. be
talen dubbel.
Art. 6. - Snotneuzen van boven
de tachtig Jaar en niet vergezeld
van hun ouders worden niet bin
nengelaten.
Art. 7. - Zij, die vergezeld zijn
van huisdieren, zoals luizen, ollfan-f
ten, leeuwen, geleende ratten, groe
ne en gele beren, vrouwen van 900
weken worden zachtjes bulten ge
smeten.
Art. 8. - Hetzelfde wordt gedaan
met juffrouwen, die nog geen pok
ken gezet zijn.
Art. 9. - In geval van brand zul
len de deuren gebarricadeerd wor
den om het vluohten te vergemak-,
kelijken.
Art. 10. - Gedurende de vertoning
en tussen de pozen zal het orkest,!
bestuurd door de befaamde profes
sor van de abatoir van San Fran
cisco zijn oorverdovend muziek la
ten horen. Men wordt verzocht zo
veel mogelijk lawijt te maken ten
einde het niet te storen.
Art. 11. - Wie niet kontent is kan
dubbel betalen.
Art. 12. - Om zoveel mogelijk de
witte bloezen, cols en manchetten
tegen het vuil te beschermen, zullen
de muren met koolzakken behangen
worden.
Art. 13. - Om de vloer niet te be
vuilen wordt men vriendelijk ver
zocht tegen het plafond te spuwen.
Art. 14. - Degenen die het gebrek
hebben zweetvoeten te bezitten,
moeten hun schoenen uitdoen ten
einde de frisse lucht van de operet
te niet te bederven.
Art. 15. - Het gordijn zal open
gaan acht dagen na de vertoning.
Art. 16. - Ingang langs de ach
terdeur of door het tralievenster
voor degenen, die te voet per huis
wagen, steekkar, pupegale of mest
kar, schommelpaard, hondenmobiel
of alekar toekomen.
Art. 17. - Degenen, die per ballon
of vliegtuig zijn overgewaaid, moe
ten zich met een parachute geruis
loos laten glijden in het keldergat.
Art. 18. - Die per oorlogsschip of
roeiboot van verre komen, worden
vriendelijk verzocht langs de kel
dergaten binnen te zwemmen. Daarl
de kelder onder water staat, zullen1
aan de ingang badkostumen gege
ven worden.
Art. 19. - Kosteloze ingangskaar-
ten zullen voor half-geld verkocht
worden.
Art. 20. - Een bizondere uitgangs-
kaart voor de W. C. zal gegeven
worden mits terugbetaling van
vijf frank voor het onderhoud der
sanitaire apparaten.
Art. 21. - Jonge lieden en jonge
dochters, die verliefd zijn, zullen
elk afzonderlijk zitten.
Aldus vastgesteld en goedgekeurd,
rijpelijk overwogen, onderzocht, be
dacht, gewogen, uitgezogen, bespro
ken, geboekt, uitgefloten, geroken,
verdraaid, verduwd, uitgepluisd,
vastgeschroefd, gesohreven en ge
drukt.
Het Bestuur.
P. S. Inlichtingen worden ver
strekt 14 dagen na het 21» bedrijf.
M'n beste Lezers en Lezeresjes,
het kan niet alle dagen Vlaamse
kermis zijn, daarom zijn we niet
op de wereld gezet. Maar kom, is
het niet iedere dag kermis, daar
om niet getreurd, maar ook de
moeilijke dagen met een glimlach
aangepakt en dan, ja dan. wordt
uw leven één Vlaamse kermis!!!
Het beste wat we op de wereld
kunnen doen is: goed doen, vrolijk
zijn en de mussen laten fluiten!
En nu aan allen een goeie dag
en tot volgende week.
Het Manneke uit de Maan.
Op zoek naar de Man met de Baard Tekenverhaal HET WEKELIJKS NIEUWS
70NGEN5, ElS GS SSZS fCBREZ. OETMOBT GE/VS
SUB1E7- v£RW)T- TiGSN. tfETfS EENGEVEffR.
VROUWENHOEK
Een breuk beschouwt men in de
geneeskunde niet als een ziekte,
doch men rangschikt haar gewoon
lijk bij de ongevallen. Dit is ook
inderdaad het geval, alhoewel men
het bij kinderen vaak aantreft dat
zij er mede geboren werden.
Bij de volwassenen ontstaat vaak
een breuk ten gevolge van een ver
keerde beweging of van een grote
inspanning; doch bij kinderen be
staat zij soms zonder dat enige in-
PROGRAMMA-OVERZICHT
Week v. 28 Juni tot en met 4 JuU.
I dan met om het even
8 O S 814? welk ander gelijksoor-
1 ïivlltj tig werk! Op de ECH
TE BREIMACHINES
RAPIDE. 12 maal vlugger dan ge
lijk welk familie-apparaat. - Vlug
kosteloos aanleren. - Werk verze
kerd. - In uw belang, raadpleeg
ons, vraag cataloog of kom: Bra
bantstraat 180, Brussel of Kortrijk-
sesteenweg 53, Gent. (2835)
Laat uw kinderen goed en rap
de FRANSE TAAL aanleren!
Zendt ze daarom naar het
Place 2 HERSEAUX
HANDELSWETENSCHAPPEN
Diploma van bureelbediende, hulp
boekhoudster, steno-dactylo in bei
de talen.
Huishoudelijke Opleiding.
Herseaux is gemakkelijk te berei
ken: een autobus vertrekt elk uur
van 't station te Kortrijk en staat
drie kwartier later vóór het Pen
sionaat te Herseaux. (3253)
'n Kleine ZOEKERin ons bladl
Zoekt g'iets t'huren oj te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n -plaats of wat?
Waclit niet langer, plaats nog heden
Eddy, Letland (allen met grote on
derscheiding); 8. 'Tobback Jozef,
Boom; 9. Vandevyver Jozef (belden
met onderscheiding); 10. Brysse Ge
rard (met vrucht).
Voor de laureaten van het vierde
jaar werden de prijzen geschonken
door de Belgische Federatie van het
Hotelwezen en door de Hotelclub van
België.
De Heer De Groote Jan bekwam de
bijzondere prijs voor keukenpraktijk
en de bijzondere prijs voor zaalprak
tijk.
De Heer Dewulf Jozef bekwam de
bijzondere prijs van het commissa
riaat-generaal voor toerisme, als eer
ste prijs In de toeristische aardrijks
kunde.
De moderne methode
Myoplastic - Kleber
zonder veer noch kus
sens ls een echte «Hulp
spier» die de zwakte
van de buikwand ver
helpt en ln alle geval
len verhindert dat de
breuk naar bulten komt.
MYOPLASTIC ls soe
pel, licht, wasbaar, on
opvallend, gemakkelijk
om te dragen en is ln alle seizoenen
voor ledereen geschikt. Hij wordt ver
vaardigd door de wereldspeclallst het
INSTITUUT HERNIAIRE DE LYON,
die hem ontworpen heeft en wordt
sedert 1951 met bijval ln België toe
gepast. Gij kunt er kosteloos een proef
mede nemen van 9-12, van 14-18 en
op afspraak, te:
KORTRIJK: «Au Crocodile», Grote
Markt, 6, Maandag 6 JuU.
ROESELARE: bij dhr Van de Walle,
Markt, 26, Dinsdag 7 JuU.
VEURNE: bij dhr Versteele, Noord
straat 27, Woensdag 8 JuU. (3255)
TE KOOP OF OVER TE NEMEN
(Inrijpoort)
en werkwinkel
met alle materiaal. Streek Kortrijk.
Groot 28 a. Zeer lage prijs.
.Schrijven ter drukkerij onder
Nr 550.
(3212)
OVER TE NEMEN
Prachtig gelegen
in de Bortierlaan, dichtbij de Zee
laan, te DE PANNE. - Gelijkvloers,
met zo nodig, enkele kamers op het
eerste verdiep. - Zeer goede voor
waarden. - Inl. A la Boule de
Fromage», Zeelaan ,De Panne.
(2814)
NORMAALSCHOOL II. FAMILIE
TE TIELT
Grote onderscheiding: Van Malde-
gem P., Lapscheure.
Onderscheiding, o. m.: Caenepeel
L., Meulebeke; Creytens R., Wingene;
Descheemacker H., Ledegem; Re-
naerts C„ Watou.
Voldoening, o. m.: Berghman L.,
Geluwe; Braeckeveldt A„ Poelkapelle;
Bracx I., Handzame; Coucke C„
Tielt; Coussement G., Hooglede; De
Croix A.; Duthoit P.; Fraeyman I.,
Pittem; Kindt M„ Gullègem; Mar
ques G„ Torhout; Olivier O.. Lede
gem; Tanghe M., Oekene; Tuytte A.,
Ardooie; Vandecasteele A., Lichtér-
velde; Van Keirsbilck A.; Vererfven
J., Heestert; Verleye M., Torhout;
Wybouw A„ Handzame.
ERKENDE NORMAALSCHOOL
TE BRUSSEL
Onderscheiding, o. m.: Pauwels G.,
leper.
Voldoening, o. m.: Dewilde Frans,
Poelkapelle; Demol Gery, Poperlnge.
IIOTELIERSCHOOL KOKSI.JDE
Eerste jaar: 1. Verduyn Luc, Me
nen; 2. Bousse Robert, Geluwe; 3.
Coutereel Roland, Alveringem; 4.
Bockaerfc Henrl, Avekapelle; 5. Van
Hee Norbert, De Panne.
Tweede jaar: 1. Desloovere Noël,
Roeselare; 2. Hermans Hugo, Kalmt-
hout; 3. Van Orshoven Guy, Leuven;
4. Van Werveke Guido, Brugge; 5.
Verbeeck Lievin, Tielrode.
Derde jaar: 1. Geerts Walter. Wes-
terlo; 2. Van Praag Karei. De Panne;.
3. Llebaert Kamiel, Tielt; 4. Baert
Hendrik, Tielt; 5. Aelbrecht Antoon,.
Knokke.
Vierde Jaar: 1. gelijk: Dewulf Jozef,
Nonceveux en Tack Pierre, Kortrijk;
3. Llekens Guido, Moortsel; 4. De
Groote Jan, Berchem-Antwerpen; 5.
Goossens Christiaen, Kortrijk; 6.
D'Hoogihe Henrl, Izegem; 7. Compus
Zie vervolg vorige kolom.
Een halve eeuw reeds ALGEMEEN gebruikt tegen HOOFD- en
ZENUWPIJNEN - SLAPELOOSHEID - KOORTS - GRIEP
en SPIERPIJN.
Een MIKRANIA stilt ogenblikkelijk de hevigste pijn!
MIKRANIA SCHAADT DE GEZONDHEID NIET
I n alle Apotheken 30 fr. (2228)
OVER TE NEMEN
Oud gekend
Le Damier te Wervik
aangesloten bij Westtourisme en
Tourisme. dienstig voor sport- en
duivenlokaal. Garage. Voor
delige huur.
Inlichtingen aldaar. (3154)
UIT DE HAND TE KOOP:
1. HUIS met garage, hof en bouw
grond. - Nieuwstraat 38, Buls
kamp. - Sleutel bij Ch. D'Hondt
2. HUIS te Vinkem-Wulveringem,
Gouden Hoofd - 40.000 fr. -
Sleutel bij R. Feys-Degrieck, te
Vinkem.
Inl.: Wed. Vandenbussche, Dik-
kebussteenweg 78, IEPER.
ZONDAG 28 JUNI.
10.03: Mooie opera-aria's. 10.30:
Concert door de Koninklijke Fanfare
Ridder Jan's Zonen uit Dadlzele.
11.00: Boekenschouw. 11.30: Roger
Snoeck aan het hammondorgel.
MAANDAG 29 JUNI.
Optreden van het Westvlaamse har-
monlkakwintet. 12.30: Nieuwe plaat
jes. 13.00: Nieuwsberichten. 13.10:
Arrondissementscommissaris M. Van
Elslande spreekt over de feestelijkhe
den te Lo. 13.15: Klavierconcerto ln
a klein, Edward Grleg. 13.40: Aria's
uit opera's van Jules Massenet.
DINSDAG 30 JUNI.
16.30: Optreden van het accordeon
sextet Albert De Hollander. 17.00:
In ons operettentheater. 17.30: Kin
deruurtje. 18.30: Prof. Dr. P. Lam-
brechts Westvlaanderen tijdens de
Romeinse overheersing» I. 18.40:
Uit onze Westvlaamse muzlekschat.
19.00: Nieuwsberichten. 19.15: Wie
lersportpraatje.
WOENSDAG 1 JULI.
19.30: Llefdadlgheldsradlocrochet '53,
uitgesteld relais van de finale, reeks
klassiek. 21.00: Zo ls Westvlaande
ren; Mensen spreken mensen; Gespro
ken allerlei met verschillende mensen;
Langs de wegen: op bezoek te leper;
Vraag en Wederwoord: gesprek met
Luc Van Brabant. 22.00: Beroemde
komponisten: Johann Sebastian Bach.
DONDERDAG 2 JULI.
16.30: Tweede bedrijf uit «La Bo
hème Glacomo Pucclnl. 16.50: De
vrolijke golf. 17.30: Vloolrecltal door
Jacqueline Clarysse. 18.15: Swlng-
harmonlka. 18.30: Missiekroniek.
18.40: Het mooie Vlaamse Lied.
19.00: Nieuwsberichten. 19.15: Dul-
vennleuws.
VRIJDAG 3 JULI.
10.03: Lichte lrtett. 10.15: Kwartet
K.V. 370 ln f groot met hobo, W. A.
Mozart. 10.30: .Uit de opera Caval-
lerla Rustlcana, Plet-o Mascagnl.
11.00: Ons radlözlekenbezoek. 11.30:
Ons refrelntjesalbum.
ZATERDAG 4 5ULI.
16.30: Ons verzoekplatenprogramma.
17.45: Ons wekelijks operaconcert.
18.30: Marlahalfuur. 19.00:
Nieuwsberichten. 19.15: Me», de mi
cro door Westvlaanderen.
voor alle doeleinden.
UNITAS
Casselstraat 4 - IEPER
(2034)
spanning gedaan 'werd. In dit
val spreekt men van een liesbt;
of van een aangeboren breuk
De liesbreuk wordt veroorz^
door het uittreden van een gej6
te van de darm uit het lieskaL
omdat het binnenvlies erva
zwak ls. Zij is zichtbaar om
vorm van een klein gezvel i
zwak is bij de aanraking en
men met een zachte drukking t
de vlakke hand kan induwen,
tige bewegingen zoals hoesten, ij
blazen, lachen, doen dit ge®
meer uitkomen.
Indien het kind nog zeer jong
wanneer een breuk ontstaat, j
moet men bij elke gelegenheid,
het baden, bij het aankleden er;
er zich op toeleggen zeer zach'
de weke massa naar binnen'
dringen. Indien de buikwand ete
is op het overige gedeelte van
buik en het dus niét gaat om j
volkomen en ongeneeslijk vsil
buikwand, dan mag men hopen!
met de tijd de breuk vanzei! gen
zen zal. Doch indien de breuk t
zichtbaar is wanneer het kind f
of zes jaar oud is, dan moet tt
het een breukband doen dragi
om de darm op zijn plaats te fi
den, ofwel dient men het kind
laten opereren.
Het dient gezegd dat het dragi
van een breukband slechts uife
betekent. De breukband genet
niet, bij voorkomt alleen het
ergeren van de breuk. Vroeg 0! li
zal de zieke zijn toevlucht moeit
nemen tot een heelkundige beie
king.
Waarom de breuk dan wel
vaarlijk is?
Breuklijders staan bloot aan i
beklemd geraken van de breuk, 1
dit geval is onmiddellijke heelte
dige tussenkomst noodzakelijk,!:
cfien de ingeklemde breuk niet bit
nen de vier en twintig uren geopt
reerd wordt, dan is zij dodelii
Het hard worden van het geai
verstopping, ingewandspijpen, e
gevoel van misselijkheid, btafe
gen, slechte algemene gezondh®
toestand, moeten aanzien wore:
als ware alarm tekenen bij
breuklijders, het wezen kinderen
volwassenen.
Moeder, er is daar voor e
een taak uw kinderen tijdig des
dige zorgen te bieden. Tijdige zo:
bespaart uw kinderen erger n
later.
TANTE KOBA
AANBESTEDING
AARDAPPELEN
nieuwe oogst (voorraad)
Een aanbesteding voor het leve
ren van 30.000 kilo aardappelen,
ten behoeve van de Troepenhuis
houding, is geopend in de Jacht-
vliegersschool te Koksijde.
Het bestek, toepasselijk op de
aanneming, ligt ter inzage der be
langhebbenden op het bureel van
de Officier-Beheerder der Huishou
ding der Jachtvliegersschool.
De aanbesteding heeft plaats in
het bureel der Huishouding, op
30-6-'53, te 14.30 uur.
De aanbesteders zijn gehouden
een staal bij voorbaat (t.t.z. 24 uren
vóór het openen der aanbesteding)
te leveren, om de kwaliteit te kun
nen nagaan.
Het leveren der aardappelen
heeft plaats een week na het ope
nen der aanbesteding, op de basis
te Koksijde. (3256)
van goede kwaliteit.
KOSTELOOS
voor Mutualistai
E DE PONTHIÈRE
Breukmeester- Orthopedist
Te leper: Rijselstraat 1.
Te Veurne: Zuidstraat 11.
T« Wervik: Ooievaarstraat21
(d-10.722)
KOOPT
PRAKTISCH, LICHT
STERK, GOEDKOOP
Kar, 2,5 Ton 14.000 fr.
Wagen, 5 T. 25.000 fr.
Halfgcdragen kip
wagen (gebreve-
teerd) 4 T. 22.000 fr.
Kipwagen langs 2
zijden, 5 T. 30.500 fr.
VRAAGT INLICHTINGEN AAN HET GROOT AANTAL GEBRUIKERS DOORHEEN GANS HET
LAND, VAN HET MATERIAAL CAVERO. ZIJ ZULLEN U OVERTUIGEN.
(2920) Tel- 222 Ledegem.
SOEP MET LATUW
Werp iiaroppen sla ln kokend
ter, laat afdruipen, speel ze c
koud watt, en hak ze grof. Be::
Intussen ee>i blanke «roux» (25!
boter of nxrgartne, vermengd 1
25 gr. tarweboem'. Voeg er een 1'
water bij, waXin een eetlepel Ii
bel Concentraa; Van Tomaten Het
werd opgelost. Meng op flink n-
Voeg - - de gehjeté latuw bij. t
gedurc-nde een koken en roers
tijd tot tijd. Stéék door fijne tec
Laat de soep noj even doorkoken::
alvorens op te cbfien, bind ze®
een fijn geklopte^ierdooler en 1
room. Voeg er een (tuk boter of ms
garlne ter dikte vife een el aan
Steek nogmaals dt®r de teems1
dien op met ln boiei of margsf
gefruite broodkorstj.es. Dien bros
korstjes afzonderlijk' dl
EIEREN IN GEBRUINDE BOItl
OF MARGARNE
Snijd hardgekookte' eieren
schijfjes. Bruineer bote of uw?
rlne, voeg er een Meiu lepel Cj
Bouillon, zout, peper, en hal!
witte wijn en een seïeutje
bij. Bind met een weiiig bote:
margarine, met bloem vermeni
Overdek er de eierschijfja mede,1
bestrooi met een greepje {eterseE
BLOEMKOOL MET WÏTJE SAP
Eenmaal gereinigd, vordt
bloemkool ln gezouten kotend
gedompeld en gekookt td dat
stengels aan de druk van ie vin!1
geen weerstand meer bledei (11"
30 minuten-).
Laat 25 gr. boter of nargt".
smelten en meng er evenveel tt"
onder. Giet er 1 '/2 dl. kooknat®
de kool en 1 dl. kokende melk
Laat verdikken. Voeg er een kof'
lepeltje vloeibare Oxo Bouillon
toe; kruid naar smaak .en voeg®
overige 25 gr. boter of margarlnt'.
Laat de kóól afdruipen, schik
een ronde schotel en bedek met
saus.
1 i
POELJEN
en EENDAG'
KUIKENS
ALLE RASèES,
Van gesefectionDfr.
de stammen, ins
tegen alle plagen.
Ter Kwekerij
LEON ARTEEl
Weststr. 14, ZUIDSCHO'
Tel. Elverding» 108.
Nr 5.
Och. loop ons vorstendom-
tje zal niet. dadelijk op zijn
■'ondvesten wankelen, als zo'n
ir-insje uit vrijen gestuurd wordt.
Ien zal toch wel mogen weten aan
vie het hoge geluk beschoren ls,
-rinses Joachim te mogen worden,
vide de prinses een weinig spot-
-nd.
«Zeg houdt u 't soms voor een
ïgeluk, als iemand mijn gemalin
ordt? vroeg hij, schijnbaar be-
-digd.
Zij trok bedenkelijk de wenk-
rauwen op.
Daar zal ik liever nog geen be-
'issend oordeel over uitspreken,
vl.s jij haar bemint en zij u,
in is 't een geluk. Maar is 't zo
'et, och neen, dat willen we ons
vsr niet al van te voren gaan
■irstellen. Dus is 't waarlijk
1st?
Zeer zeker.
Maar hoe komt dat dan in eens
r gauw? Men heeft er toch nog
rn woord van horen zeggen, dat
r ineens zo'n haast bij je huwe-
'jk was. En bovendien komt het
gv-lukkig voor u niet zo nauw
- aah, wanneer ge trouwt.»
Prins Jcachim zuchtte.
Dat had ik zelf ook altijd ge-
'•"ht. Maar ik moet toch wel een
con van gewicht zijn, meer
n ik in mijn bescheidenheid heb
■ifn dromen. Het komt er nu
j' 'U heel erg op aan.»
Och. loop en zet toch niet
70' - h imzinnig en gewichtig ge-
aicui. Je maakt toch maar grap
jes, niet?»
Ernstiger wordiend schudde de
prins het hoofd.
«Helaas niet, tante Sibylle. Het
is werkelijk ernst.»
Zij streelde zijn hand en zag er
zeer bezorgd uit.
Dus emst echte ernst?
Nu lachte hij al weder, om haar
zorgen te verjagen.
Wordt maar niet boas, tantje. Zo
heel erg zal het wel niet aflopen.
En bovendien waarom zou ik
iets op Alexander voor moeten
hebben? Die arme kerel ls boven
dien toch al met een toekomstige
vorstentroon bezwaard. En Theo
dora? Nu. ziet ui erger zal ik
het met mijn aanstaande toch wel
niet kunnen treffen.
Prinses Sibylle werd al weder le
vendiger en hoopvol.
Zeg eens Theodora is nog zo
kwaad niet alleen maar wat erg
vervelend. Zo'n houten Klaas zal
je vader toch wel niet voor je uit
gezocht hebben!»
Prins Joachim haalde de schou
ders op.
Wie weet?
«Neen dat moet ik bepaald
verzoeken breng mij ten minste
een vrouw die levendig is en niet
zo een, die met open ogen slaapt.
Zeg, ze zal toch wel kunnen lachen?
Wat mij betreft als 't zo uitkomt,
wenen ook. Maar niet nog zo'n
automaat in de familie, dat zou
al te erg zijn. Maar zeg nu einde
lijk wie de uitverkorene is. Zou
ik haar kennen?»
Dat geloof ik niet, tante Si
bylle. Het is een urinses Lokandia
Wengerstein.
Neen die ken ik niet. Lo
kandia wat 'n naam, zeg!
«Zij moet nog erg jong zijn.
Overigens wordt zij steeds Lolo
genoemd.
«Hm. Dat begint me al beter te
bevallen. Dus Lolo Wengerstein?
Natuurlijk ik heb aan het
hof van Liebenau eens 'n vorst
Wengerstein leren kennen, toen ik
daar jaren geleden eens met mijn
man op bezoek was. Een mooie,
interessante man, maar niet erg
beleefd of beminnelijk. Er schiet
mij al meer te binnen. Men ver
telde toen, dat hij een tweede hu
welijk met een verarmde jonk
vrouw gesloten had, die dit latei-
echter zeer schoon en aanvallig
moest zijn. Dit huwelijk gaf een
zekere interessante stof tot gesprek
in de Liebenauer kringen. Ik ge
loof, dat er nog een dochter uit het
eerste huwelijk van de vorst be
stond, die de jonge vorstin het
leven recht zwaar heette te maken.
Mijn hemel als dat maar niet
je aanstaande is!
Neen, tante daar kan ik u,
geloof ik, gerust over stellen, Prin
ses Lolo is een dochter uit het
tweede huwelijk van de vorst.»
Ach, zo dus is die schone,
aanyallige vorstin haar moeder.
Nu, dat is vast een troost. Maar
hoe komt je vader er nu bij om
juist die prinses Lolo als echtge
note voor je uit te zoeken? Dat is
toch niet zo'n schitterende partij.
Veel vermogen zal er ook wel niet
zijn.
zii is zelfs zeep arm en naar
t VêJit/z/ '/ió V/Zwlk. J
het schijnt gedeeltelijk op de ge
nade van de hertog van Liebenau
aangewezen.
Prinses Sibylle klopte onrustig
op de leuningen van haar fauteuil.
«Nu vraag ik je toch wat valt
dan zijn vorstelijke doorluchtig
heid in? Waarom heeft hij er in
eens zo'n haast mee. dat jij zo'n
arm prinsesje moet trouwen? Van
moeders zijde stamt zij nog niet
eens uit vorstelijk bloed. Daar
moet bepaald iets anders achter
steken.
Prins Joachim trok weer een zeer
geheimzinnig gezicht en fluisterde
haar in het oor: «Staatsgeheimen,
tantje ik mag niets verraden.
Maar, opdat de onzekerheid u niet
al te veel zal kwellen, zal ik een
kiein puntje van het gordijn op
lichten. Een erfenis steekt er ach
ter een onmenselijk erote er
fenis.
«Ah, zo! ja waarom heb je
dat niet dadelijk gezegd? Nu kan
men zich de zaak ten minste voor
stellen. Dus om geld. Ja, ja,
Joachim, als 't er zo mee staat
weet je, geld hebben we erg nodig
in Schwartzenfels. En dus zult gij
u wel moeten schikken. Als het
maar niet een al te afzichtelijk
persoontje is.
Prins Joachim zuchtte deze keer
zeer ernstig. Maar daarop sprong
hij elastisch weder overeind.
Wat zijn, moet nu eenmaal
zijn. Dus zuchten overboord. Ei-
onder krijgen laat ik me toch niet
al zou die prinses Lolo ook een
draak zijn!
Prinses Sibylle nam zijn hoofd
tassen haar handen en zag hem
liefdevol aan.
«Goed 20, Joachim. Eu vergeet
niet, dat je een Zondagskind bent.
Ik gevoel een vertrouwen in mij,
dat alles goed voor en met je zal
aflopen. Zo'n flinke kerel moet toch
wel indruk op het noodlot maken.
Laten we dus maar vrolijk zijn.
Wanneer begint de hofmakerij?»
Binnen enkele dagen mis
schien overmorgen al.
«O, neen dat kan toch niet!
Dan ben je niet eens' hier met
Theodora's verjaardag.
Helaas niet.
Maar dan vraag ik je wat
moet er dan van mijn feest te
rechtkomen? Jij moet immers bij
de plastische beelden Rijkhart
Leeuwenhart voorstellen.
Dan moet er maar een ander
voor mij Inspringen baron Rei-
neck misschien.
Mijn hemel dat ls toch geen
plaatsvervanger voor u die met
z'n zachte gezicht, die kan hoog
stens Joris Goedbloed voorstellen.
Prins Joachim lachte.
«Tantje kan ik er dan zo
leeuwachtig uitzien?
Zij keek trots tot hem op.
«Och jij! Dat spreekt vanzelf.
Maar kan werkelijk je vertrek niet
wat uitgesteld worden?
Bezwaarlijk. Er is haast bij de
zaak.
Nu, dan moet het maar zonder
u gaan en dan laat ik dat deeltje
er eenvoudig uit. Ik wil geen. an
der in uw rol zien. Later bij een
andere gelegenheid geven wij dat
dan wel. Lieve hemel, wat heeft
een mens toch zorgen!
En toch moesten beiden lachen.
Prinses Sibylle stond op en greep
haar neef bij een knoop van zijn
uniform. Hem met haar lachende
ogen aanziende, zeide zij levendig:
Zeg als je eens net z'n vrouw
tje meebracht, als ik voor je wens
hemeltje wat zou dat mooi
zijn! Dan zouden wij met z'n drieën
ons vorstendommetje eens aardig
op zijn kop zetten. Wacht nu
zal ik Broodje even bellen -» je
wijn zal. nu wei. koud genoeg zijn.
We moeten er eens op klinken.
Dan kan het voor ons, Zondags
kinderen, helemaal niet meer ver
keerd lopen, daar heb Ik zo'n voor
gevoel van. Maar nu moest lk zo
dadelijk, zonder uitstel, die prinses
Lolo eens kunnen zien! Je moet
me vooral dadelijk schrijven hoe
zij er uit ziet, zeg, en of zij vro
lijk is.
Zij liet hem los en schelde om
de wijn. Broodje bracht die zelf
binnen ln een zilveren koeler en
er was ook wat verse toast bij, zo
als zij wist, dat prins Joachim
gaarne had.
Tante en neef bleven nog een
uurtje bij elkander zitten en praat
ten opgewekt. Met haar opgewekte
natuur was prinses Sibylle er al
volkomen zeker van dat alles goed
zou aflopen. Zij was steeds gereed
zich alles ln het schoonste licht
voor te stellen en stak haar neef
met haar voorgevoelens aan. Hij
vertelde haar, dat hij voornemens
was Incognito kennis te maken met
de prinses. En dat was juist een
kolfje naar de hand van de oude
dame; haar ogen schitterden daar
bij van genoegen,
«Zeg, dat is een fameus inval
van Je. Dan zal Je gauw gen»
achter komen, hoe het mety
ses Lolo gesteld is. Jammer,
er niet bij kan zijn!
Zo kwam het, dat prto
het priusenpaJeis in een uitSP1'
de stemming verliet. f
HOOFDSTUK UI
De verstoten Halfzustef'
Wanneer men de
voerende straten van het m®,
meer slaperige stadje Weissen
achter zich heeft en de hoof'1':,
bereikt had, ontwaarde men
midden van een groot, Dn
park een eenvoudig, wit
Het bestond, uit een geWU'V
gedeelte met één verdieping WL
acht vensters aan de voo>'
(Wordt vervol'
Tópiocü-Ju