SIMCA
Uit het U/ervikse
9 Aronde
leperse Sportkrabbels
Brief aan de Drake
üïïïïimïïTlIm
Garage G. Compemcik
VOOR UW VERPAKKING
OUDE GAZETTEN
Avondcursus
J. ROLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER,
GROTE MODESHOW
WERVIK
Stort 4<8 fr
Juffr. M. DOMICENT
Korte Torhoutstraat 21
IEPER
Hij zal zich op 23 September 1953
te leper bevinden (Grote Markt)
AUGUSTE BONTE
HET WEKELIJKS NIEITWSZaterdag 5 Sept. 1953
CANCSTERSTREKEN
TE IEPER
Daders aangehouden.
'g Avonds, op de Colaertplaats,
omstreeks 21.30 uur, werd de 69-
jarige Juliette Maea, Poperinge-
steenweg 17, plots door een kerel
aangerand, die haar de tas uit de
handen rukte en op de vlucht
sloeg.
Omstreeks 24 uur, op de Grote
Markt, werd ook de 72-jarige Mar
geriet Van Gaveren, Korte Tor-
houtstraat 26, aangevallen en de
dader vluchtte met haar tas de
Diksmuidestraat in.
Het kon niet anders of het moest
één en dezelfde persoon zijn, die
het vooral op bejaarde lieden had
gemunt.
Na de aanranding begon Van
Gaveren luidkeels te roepen, zodat
een automobilist in z'n auto sprong
en de achtervolging inzette langs
de Square Astrid, waar hij de ke
rel in het licht van z'n koplampen
kon vatten. Hij verwittigde dade
lijk Daniël Demey die de aanran
der aan de hoek van de St-Jacobs-
straat en de Grote Markt tot staan
bracht, na een worsteling, waarbij
Demey enkele stompen ontving.
Urbain Druant verwittigde in al
lerijl de politie die de dader, Emiel
Sinnaeve, Lindendreef, aanhield.
Deze verklapte tevens z'n vriend,
de jonge Arnold Roose, Menen
steenweg, die hij in het avontuur
meesleurde en 's anderendaags on
der aanhoudingsmandaat werd ge
plaatst.
Het geld was verdronken en de
ene tas werd in de Vestingswaters
gegooid, terwijl de tweede in de
Diksmuidestraat werd teruggevon
den.
Beide daders verschenen reeds
vóór de onderzoeksrechter eh wel
licht zal Roose vrijkomen.
De achtervolgers verdienen ge
luk gewenst voor hun kordaat in
grijpen.
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Heer Van Walleghem,
Statiestraat.
BURGERSTAND
y»n 26 Oogst tot 1 September 1953.
Geboorten. Devrieze Dirk, v.
jlerkem. Wenes Herman, van
Langemark. Claeys Christine, v.
poelkapelle. Quaghebeur Jac
ques en Jacqueline, v. Nieuwkerke.
- Depoorter Luc, St-Jacobsstr. 34.
- Gryson Sonja, v. Langemark.
Vandenbriele Jacqueline, Dehaer-
nestraat 2. Rambour Josiane, v.
Langemark. Six Guido, v. Elver-
dlnge. Dassonville Arlette, Dik-
kebusstw. 252. Cherchye Robert,
Doorgangstr. 21. Bonte Martine,
Basculestr, 17. Baelen Antoine,
V. Zonnebeke.
Overlljdens. Degraeve Mauri-
cs, 10 j., scholier, v Mandres. (Er.).
- Vanassche Albericus, metaalpo-
llerder, echtg. Bertha De Graeve,
Doorgangstr. 13. Quaghebeur
Jacqueline, 3 d., z. b., v. Nieuw
kerke. Vaneenaeme Jan-Baptis-
te, 96 j., z. b., wed. Nathalia De-
jmedt en Irma Beel, Zonnebeke-
steenweg 33.
Huwelijksbeloften. Titeca Ro
ger, kolenhandelaar, en Maes Su-
zanna, z. b., beiden v. leper.
Derieuw Gilbert, mijnwerker van
Nieuwkerke, en Marie-José Haghe-
baert, fabriekwerkster v. leper.
Beele Roland, handelaar, en Ver-
schoore Bertha, z. b„ beiden van
leper. Marcel Ossieur, metaal
bewerker, en Lea Robeir, handels
bediende, beiden v. leper. Ker-
rinckx Jacques, bediende v. leper,
en Lea Dekeyser, bediende v. Wer-
rik.
Huwelijken. Jules Vandenber-
ghe, molenaarsgast v. Ichtegem, en
Alice Bolle, dienstmeid v. leper.
Cyrille Dauchy, fabriekwerker, en
Maria Maselis, werkvrouw, beiden
1. leper. Van Elslander Roger,
brievenbesteller, en Jeannine Hu-
gues, z. b., beiden v. leper. De-
rilde Pernand, mekanieker, en Van
Es Marietta z. b., beiden v. leper.
Zekerheid
Snelheid
Comfort
Bruggesteenweg 119, IEPER. - Tel. 10
BUREEL TE IEPER: P. Bras-Deklerck, Boekhandel Levet Scone de Stuersstraat, 4.
BUREEL TE WERVIK: Roger Pector, Leiestraat 11. - Tel. Komen 491
OFFICIËLE VERDELER:
BORGWARD SIMCA GOLIATH. (c.I-626)
'tAJXVXVXWXXVVWWVVXVVXXVVyVWVVMMVVVWVyWXyVXi
HANDBOOGGILDE ST SEBASTIAAN
IN FEEST TE BESELARE
Koningschieting 1953 betwist.
DE FIETSDIEFSTALLEN
TE IEPER
MOTORRIJDER DOOR AUTO
GEVAT TE VLAMERTINCE
Zwaar gewond
Aan het gehucht de Brandhoek,
gelegen tussen Poperinge en Vla-
mertinge, kwam de 45-jarige Bus-
schaert Zaterdag te 17 uur per mo
torfiets huiswaarts gereden. Uit een
dreef kwam de vrachtwagen van
dhr Simoens uit Vlamertinge. De
motorrijder werd gevat en ten
gronde geworpen. Dhr Simoens zelf
bracht het slachtoffer, dat zwaar
was verminkt aan het linkerbeen,
met zijn auto naar de kliniek dei-
Zwarte Zusters te leper over. waar
aanvankelijk gevreesd werd dat het
been zou dienen geamputeerd te
worden. Later bleek echter dat het
zo erg niet is en dat het slachtoffer
dit lidmaat zal kunnen behouden.
W. S. IEPER
Sparta Gent 23 W. S. leper.
Zondag kwamen we nit tegen het
flink spelend ploegje van Sparta Gent,
oud-eerste provinciale ploeg, die ln
het voorbije seizoen het kampioen
schap won in 11" Prov. Oostvlaanderen.
Deze mannen kenden het afgelopen
seizoen slechts één nederlaag.
White Star die tegen wind in en
25 minuten in een pletsende regen
diende strijd te leveren, ging langs
zijn belde vleugelspelers zijn eerste
aanvallen opbouwen. Aan de andere
zijde bleef Sparta niet bij de pakken
zitten en Pol Verhaeghe diende een
paar maal ernstig tussen te komen.
Nu ging Sparta lichtjes de meerdere
blijven, gesteund door de wind. De
onzen lieten zich nochtans niet on
betuigd en Slosse en Co gingen meer
malen het doel van de rood-witte te
genstrevers in gevaar brengen. Hun
doelwachter mocht meer dan eens van
geluk spreken op schoten van onze
voorwaartsen en het was ten slotte
op een aanval van de stroppendat
deze met een verrassende uitval de
stand zouden openen.
In een striemende regen zouden
onze jongens dan een tegenoffensief
ontketenen en hun werk werd uitein
delijk naar waarde beloond waar Van-
dronïme op pas van Deboi op prach
tige wijze de bordjes gelijk stelde. Met
deze stand werd de rust bereikt.
Nauwelijks terug hernomen of na
een paar prachtige aanvallen kon Van-
dromme onhoudbaar ons tweede doel
punt aantekenen, aldus voorsprong
bezorgende aan zijn ploeg. Enkele
mooie kansen werden niet benut en
alhoewel de thuisspelers met een
achterstel dienden af te rekenen, ga
ven ze de moed nog niet het minst
verloren. Hun voorwaartsen die een
zeer flinke wedstrijd vertolkten, trok
ken meer en meer de aandacht op
zich en langs hun linksbuiten zouden
ze erin slagen de bordjes terug gelijk
te brengen.
White Star was voor het verder ver
loop van de partij de ploeg die het
hoge woord zou voeren. Deboi, die het
meerdere keren probeerde en een zeer
flinke wedstrijd speelde, kende veel
tegenslag. Een 10-tal minuten voor
het einde zou de bezochte doelwach
ter een tikje te kort komen bij het
uitlopen waar Isi makker Vandromme
het leder bediende, die heel juist
naar de open muit klopte, maar waar
de middenhalf der Gentenaars met
beide handen het leder uit zijn doel-
vlak weerde. De toegestane strafschop
werd dan ook door Slosse in een der
de doelpunt omgezet. Het verder ver
loop der wedstrijd zou geen wijziging
meer brengen en met een meer dan
verdiende 2-3 overwinning konden
onze White Stars de vlag laten wap
peren.
Te Gent hebben we kunnen besta-
tlgen dat onze Jongens steeds meer
en meer in conditie geraken en de
nieuwelingen Isi Deboi en Daniel
Vandromme zich reeds heel wat beter
thuis voelen. We hebben te Gent een
White Star-ploeg gezien die heel ze
ker belooft voor de komende ontmoe
tingen. Onze jongens hebben op be
paalde ogenblikken voetbal ten beste
gegeven zoals we ze nog zelden heb
ben zien spelen.
Reserven
De reserven brachten het er minder
goed van af en hun eerste wedstrijd
tegen de reeds fel getrainde ploeg
van Wevelgem werd een 2-5 nederlaag.
De Juniors en Scholieren te Wevel
gem in terugwedstrijd zagen zich de
beker ontfutselen door de vlasjongens,
gezien zij één doelpunt meer aante
kenden dan de leperllngen. De Juniors
speelden nochtans een zeer goede
wedstrijd. Ook de scholleren zullen
over een flinke ploeg beschikken. Jean
Verpoucke was hier de uitblinker. De
Juniors speelden 5-3 terwijl de scho
lieren met het oneven doelpunt, 3-2,
dc nederlaag opliepen.
De Kadetten aan huis geplaatst te
gen Wevelgem zagen zich geplaatst
tegen 9 man. Twee White Star-man
nen kwamen de bezoekende rangen
aanvullen. Tal van jonge spelertjes
bonden aldus voor de eerste maal de
schoenen aan en het mag gezegd dat,
alhoewel jong, we over een flink paar
kadettenploegen zullen beschikken. De
uitslag werd een 4-0 zege.
We noteren bij de besten de ganse
aanvalslijn met een bijzonder woord-
Je naar Dejonckheere Jean en de W.
S.-keeper bij Wevelgem, Hubert De-
vos. Over de verdedigers kunnen we
ons minder uitspreken gezien het
weinig werk dat ze op te knappen
kregen.
Zondag aanstaande
Ons gestemde team staat vor een
zware taak met het bezoek van P. C.
Tielt. Voorwaar een beloftevolle inzet
van het seizoen. Wie het zal halen?
Moeilijk te voorspellen, doch we zet
ten het terreinvoordeel als een sterke
pion vooruit.
Abonnementen opgepast!
Voor het nummeren van de abon
nementen voorbehouden zitplaatsen
kan men zich wenden Hotel du
SultanGrote Markt, Koning Albert
te leper, op Zondag 6 September, van
11 tot 12 uur.
Voor hen die het aanbelangt, er
kunnen ter zelfdertijd ook nog nieu
we abonnementen verkregen worden.
K. V. C. S. IEPER
F. C. Meulestede 04 C. S. leper.
Een hartversterkende vriendenwed
strijd en dit niet omwille van de ver
bluffende eindcijfers waaraan we
overigens luttel belang hechten, maar
meer speciaal ingevolge het door de
rood-wltten gedemonstreerde spel. Het
samenspel was prachtig verzorgd en
men gaf de gastheren technisch een
voetballesje. Tevens waren het Van-
beselaere en Co die het tempo regelden
en dit tot het affluiten op een aan
zienlijke hoogte hielden, terwijl de
«covering» (Clarisse niet te na ge
sproken) op punt stond en anderzijds
de forwards niet nalieten van met
puike schoten doelwachter Coopman
het vuur aan de schenen te leggen.
Meulestede trad met haar complete
fanionploeg in lijn, t.t.z. met de for
matie die verleden seizoen in bevor
dering als zeer te luchten home-team
stond aangeschreven. Van de andere
kant dienen We te belijden, dat de
localen wel een tegendoel verdienden.
Met windnadeel gestart togen de
rood-wltten aanstonds ten aanval. Op
de vierde minuut, op aangeven van
Vanbeselaere, knalde Versehaeve vla
de paal roos. Cercle bleef de plak
zwaaien. Carpels dirigeerde onberispe
lijk de bedrijvige en schotvaardige
bezoekende voorhoede, die flink werd
gerugsteund door kanthalfs Vanbese
laere en Sennesael. F. C. Meulestede
slaagde erin, na ongeveer een kwart
uur spel, in het vertoon meer even
wicht te bezorgen. Onze keeper liet
zich langs zijn beste zijde belichten.
Langs de overzijde moest Coopman op
aandringen van Devos zich reppen.
Een dichte motregen bezorgde nu de
acteurs een ongewenste verfrissing. Op
min. 25 zond Versehaeve het leder ln.
Een paar spelers rateerden en Devos
kreeg een kansje, 0-2. Hoe de thuis
ploeg ook poogde iets van haar ach
terstand af te doen, de rood-witte
verdediging met Kerrebrouck en kee
per Frammout in vedette, dijkte alles
in.
Met licht gewijzigde opstellingen
traden beide comparanten ln lijn om
de tweede beurt aan te vangen. Van-
dercruyssen verving Sommerlinck bij
de gasten, daar waar ln de Cercle-
rangen Cailliau en Ossieur ontraden in
plaats van Clarisse en Versehaeve.
Meulestede was het eerst wederom on
der doom. Frammout kreeg een paar
open doekjes, waarop de Augustinus-
mannen de bakens verzetten. Een in
zenden van Ossieur werd opgepikt
door Parrein, die Carpels lanceerde,
0-3 na 48 min. spel. Aan min. 64 be
nutte Parrein een misverstand in de.
blauw-gele achterhoede om de bordjes
op 0-4 te brengen. Om de beurt be
sloten Parrein en Devos een aanval
ln lijn nipt boven. De Gentse verde
digers moesten zich tot het einde toe
schrap zetten, maar wisten toch stand
te houden.
Carpels, Kerrebrouck, Frammóut én
Sennesael blonken uit ln een knap
spelend Cercle-team. Melden we ter
loops dat F. C. Meulestede wellicht ln
de maand October op bezoek komt
naar C. S. leper.
Zondag aanstaande
De puntenstrijd neemt een aanvang.
De start nemen de roodjes bij S. V.
Wevelgem. Paars-wit komt terug uit
promotie en Vanbeselaere R. en zijn
mannen zullen al onmiddellijk al de
kraantjes dienen open te zetten wil
len ze zonder averij de terugreis aan
vaarden.
De reserven beginnen eveneens te
kampioenschappen en eveneens te
gen S. V. Wevelgem, die met haar spe-
cialers te 15 uur verwacht wordt op
het Augustinusstadion.
Een oplossing.
Er gaat geen week voorbij of er
worden te leper fietsen ontvreemd
die achteraf al dan niet. bescha
digd worden teruggevonden.
Arthur Dury, uit Dikkebus, had
z'n fiets aan de gevel van de her
berg De Teerling Aardestraat.
geplaatst en toen hij na enkele
tijd terug buiten kwam was z'n rij
wiel verdwenen. Het is thans weer
terecht.
Henri Creus kreeg van hetzelfde
laken een broek toen hij zijn fiets
aan de gevel had gesteld van de
herberg De Nieuwe Boulevard
Oude Veurnestraat. Zijn rijwiel
werd te leper, achter het Tram
station, teruggevonden, ontdaan
van het elektrische licht.
Dit zijn er weer twee. Gewoon
lijk worden de fietsen 's avonds
meegenomen en meestal door per
sonen uit de omgeving die wat
laat op hun stukken zijn, geen
trein of bus meer hebben en er
niets beters op vinden dan de eer
ste de beste fiets te nemen, om
die dan ergens langs een gracht
achter te laten. In enkele gevallen
gaat het erom de electrische lich
ten weg te nemen.
Om dergelijke diefstallen te ver
mijden bestaat nochtans een uit
stekende oplossing, die reeds wordt
toegepast te Lombardsijde. Daar
krijgt ieder persoon, die z'n rijwiel
langs de straat laat tussen zons-
onder- en zonsopgang, een proces.
Dat heeft voor gevolg dat, ten eer
ste de mensen 's avonds niet meer
over de onverlichte fietsen vallen,
en ten tweede dat er geen fietsen
meer kunnen ontvreemd worden,
of dan zou het hij klare dage moe
ten geschieden en die kans is mi
niem. Dit gemeentereglement werd
trouwens door de Bestendige De
putatie goedgekeurd.
Wij hopen dat niet alleen leper,
maar alle steden en gemeenten
daaraan een voorbeeld zullen ne
men.
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter Drukkerij van ons blad
Waterdichte uitrustingen
voor seizoenarbeiders - rubber
schoenen en handschoenen -
botten - algemeen gereedschap,
enz., enz.
STOCK A L'AMERICAINE
Zaal Lapiere, D'Hondtstr.,
IEPER
(c-4238)
MOTOR ONPLOFT TIJDENS
MOTOWEDSTRIJDEN
TE MENEN
ROUWBERICHT
IEPER.
Op Zondag 6 September, te 11.30
uur, in St-Maartenskathedraal, te
leper, JAARMIS voor
Mijnheer MAURICE VERGRACHT
Ere-Bevelhebber van het
Pompierskorps
Toeschouwer gekwetst
Tijdens de motocross welke
Zondagnamiddag te Menen werd
betwist, gebeurde een eigenaardig
ongeval. Tijdens een der koersen
ontplofte de motor van motorren
ner Six uit Poperinge. Een toe
schouwer kreeg stukjes van de mo
tor vlak onder het oog en in de
wang. Gelukkig bleef zijn oog on
gedeerd. Hij werd ter plaats ver
zorgd. Een ander motorrijder werd
met gebroken pols opgenomen en
naar de kliniek overgebracht.
Verder noteerde men valpartijen
van de Oostendenaar Verhaert, van
Coigné uit Moeskroen en van Geerts
van Temse, welke laatste werd ge
kwetst aan de voet.
WEKELIJKSE
BOTER- EN VEEMARKT
Er werden 596 kgr. boter aange
voerd en verkocht aan 85 a 90 fr.
Er werden in totaal 135 stuks
vee aangevoerd.
DE STEDELIJKE
NIJVERHEIDSSCHOOL
De lessen vangen aan op Maan
dag 7 September, van 18 tot
20.30 uur. Ouders, zendt uw jon
gens er naartoe.
Mijnheer ANDRfi VERGRACHT.
(0-1.611)
BEIAARDCONCERT
PROGRAMMA
van het Beiaardconcert dat zal ge-
?even worden op Zondag 6 Sept.,
20.30 uur, door Mr Geo Clement,
meester-beiaardier
L Moment Musical N' 3, Schubert
2, Ma poupée chérié, De Sévérac
3. a) 't Kindje,
b) 't Carillon van Duinkerken
c) Het loze vissertje,
Oud Vlaams Lied
Sérén-ade, G. Glts
5. Ballet, G.Glts
6.a) Vlaanderen, Rich. Hol
b) Jam, de Mulder
Oud Vlaams Lied
7.Le Poème, Geo Clement
6,a) Vlaanderen dierbaar land,
J. Broeckx
b) Zeg Kwezelken,
Oud Vlaams Lied
9. Berceuse de Jocelyn, Godard
lO.Sêrênata, Toselli
WWO<XWWHWW<WW<WWWWII
in KNIP- en NAAIKUNDE
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., alleenlijk één adres:
STAD IEPER
Zaal LI DO - D'Hondtstraat
DONDERDAG 17 SEPTEMBER, te 14 UUR.
INGERICHT DOOR:
Haute Couture Vogue R. Mailliard, Maloulaan 14 - Tel. 1090;
Modes: Petilliom-Callens, Rijselstraat 3. - Tel. 1047.
Lederwaren. «Artlux»: Boterstraat 37.
Opgeluisterd door: Ensemble Albert De Hollander.
Speaker: J. Vandeputte van het N. I. R.
Kaarten op voorhand te bekomen bij bovenvermelde huizen.
(c.I-620)
EENDR. WERVIK
BURGERSTAND
Geboorte. Bruneel Marie-Thé-
rèse, d. v. Hubert en De Timmerman
Marguerite.
Huwelijken, Corselis Robert,
schrijnwerker, en Sarrazijn Nadla,
stikster, v. Wervlk. De Becker Lu-
cien, marktkramer, en Deronne Irène,
boibijnster, v. Wervik. Lefetovre
Noël, aardewerker, v. Geluwe, en Cael
Rosa, huisvr., v. Wervik. Ostyn
l/ucien, dagloner, en Deleu Irène, fa
briekwerkster, b. v. Wervik. Du-
mont André, wever, en Delvael Jenny,
weefster, b. v. Wervik.
Huwelijksbeloften. Deeraemer
Robert, militair, v. Turnhout, en
Garcy Micliëllne, fabriekwerkster, v.
Wervik. Kerinckx Jacques, bedien
de, v. leper, en Dekeyser Lea, bedien
de, v. Wervik. Lewille Marcel, we
ver, en Vanhuysse Andréa, spoelster,
b. v. Wervik. Thery Michel, mijn
werker, en Debeuf Lucienne, fabriek
werkster, b. v. Wervik. Bonduelle
Marcel, bakker, v, Wervik, en Gliee-
rardijn Ginet'te, z. b„ v. Menen.
Breem Remi, mekanieker, v. Wervik,
en Sercu Odette, modiste, v. Menen.
Perneel Godfried, bediende, en
Vandenbroeke Anna, z. b., b. v. Wer
vik.
APOTHEEKDIENST
Zondag 6 September en wacht
dienst van 6 tot 13 Sept. 1953: dhr P.
Desmadryl, Molenstraat 1.
ELECTRICITEIT SDIEN ST
Week van 5 tot 12 September 1953
Dhr Coopman Pierre, Gasstraat 3.
Telefoon Komen 53.
VOLKSCONCERT
Het Nationaal Orkest van Bel
gië zal op Donderdag 1 October, te
19.30 uur, in de Stadsschouwburg
op uitnodiging van de Harmonie
YprianaKunstkring «Rich
ten en het Davidsfonds, een groot
volksconcert spelen.
De leiding ligt in handen van
Lode De Vocht. Werken van
Haydn, Mozart en De Boeck staan
op het programma.
Ingangsprijs: 30 fr.; 20 fr. voor
de leden van voormelde groeperin
gen en aan groepen van 20 perso
nen. Plaatsbespreking in café
BoerenholVan den Peereboom-
plaats. - Tel. 246.
WVWMWWWAWWWWWWW
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
Stilaan, hervatten we onze schaakbe
drijvigheid. De oefeningen, worden al
druk bijgewoond met het oog op het
komend speelseizoen, waarvan de of
ficiële start op Dinsdag 6 October '53
zal aanvangen.
CLUBBERICHTEN
1. - LANDENTORNOOI. Voorzien
voor 13 September, wordt verdaagd.
We zullen einde April 1954 een Belglë-
Frankrijk-match hebben op 100 bor
den.
2. - ALGEMENE VERGADERING.
Deze zal plaats hebben op Dinsdag 15
September te 20.30 uur.
Dagorde: bespreking formules nieuw
speelseizoen; samenstelling van de
reeksen; loting.
3. - INSCHRIJVING VOOR:
a) Clubkampioenschap 53-54, ge
speeld volgens formules UJk voor voet
balwedstrijden ln 4 reeksen met klim
en daling. Speeldag: alle Dinsdagen
te 20 uur.
b) Bekertornool Trophee de Zil
veren Toren»: wie 2,5 p. verliest wordt
uitgeschakeld. Speeldag de tweede en
vierde Zaterdag van de maand te 17 u.
c) Blitztornooidenktijd 10 minu
ten, eens per maand op een Dinsdag,
te 20 uur.
Inschrijvingen worden aanvaard tot
15 September e.k. op volgend adres:
Secretariaat K.I.S.K., Diksmuidestr.,
79. leper.
BELANGRIJK: Clubleden die wen
sen deel te nemen aan het clubkam
pioenschap en die niet kunnen aan
wezig zijn op do vergadering van 15
September, dienen vooraf hun hand
teken tot deelname °P het controle
blad te tekenen.
BEROEPS SCHOOL H. FAMILIE
I Cf, de Stuersstraat 32, IEPER.
Dames en Juffrouwen, die het
SNIJDEN en NAAIEN
Temen aan te leren of die zich
rillen vervolmaken in het modevak,
tanen lessen volgen van SNIT en
CONFECTIE, de DINSDAG en de
DONDERDAG van elke week, tel
lens van 18.30 tot 20 uur.
De kursus begint op Dinsdag
Sept. Inschrijvingen worden
ledaan bij het Bestuur van de
Inrichting. (c.I-622)
MNXXWXVVVVVVVVVVVXVVWVt
AANRIJDINGEN
Te 10.10 u. deed zich aan de
hek van de J. Coomansstraat en
ie Neermarkt een botsing voor
Meen de personenwagen, bestuurd
loor Roger Declerck, uit Roese-
are, die naar de Botermarkt bolde,
'i de personenwagen, bestuurd
ioor Irène Vandromme, uit Kem-
mel, die naar de Neermarkt reed.
Stoffelijke schade.
Te 11.45 uur werd de vracht
wagen, bestuurd door Cyriel Van-
lamme, uit Dikkebus, die in de
Diksmuidestraat naar de Kaai
'eed, langs achter aangereden door
een tweede vrachtwagen die zijn
weg vervolgde. Deze laatste kon
achteraf vereenzelvigd worden als
toebehorende aan de S. M. Savema,
uit Ruddervoorde. Stoffelijke
'chade.
Te 19.10 uur, nabij de Rijsel-
Poort, liet de wielrijder Christiaan
Vandeputte een bus voorbijrijden,
®aar hij merkte niet dat uit de
andere richting een personenwa
gen opdaagde, bestuurd door Karei
Dupuis, uit Ronse. Een aanrijding
'olgde met materiële schade.
Te 11.15 uur stond in de de
Stuersstraat de geparkeerde wagen
van Theofiel Van Gheluwe vóór de
Sint-Niklaaskerk. Barbier Robert
voerde aldaar met zijn auto rijbe-
wegingen uit om zich eveneens
'angs het voetpad te plaatsen zo-
lat beide wagens aan elkander
kaakten. Stoffelijke schade.
op postcheekrekening 47.63.60
van Het Wekelijks Nieuws
Poperinge, en U ontvangt ons
blad tot einde 1953.
JEUGDCLUB ST-PIETERS
PATRONAAT. Zondag 6 Septem
ber, van 17 tot 22 uur. Te 20 uur,
prijsloting. Heden Zondag begint de
GROTE PRIJSKAMP op de Golfbil
jart en Ping-pong. Van 17 tot 19 uur,
gratis-inschrijving van de deelnemers
en bekendmaking van het reglement.
De te winnen prijzen zijn in de can-
tine ten toon gespreid. We verwachten
een massale deelname van al onze
cracks. Er wordt op 3 biljarts gespeeld.
VOETBALPRONOSTIEKERS. Van
af Zondag 6 September, dag waarop
de voetbalcompetitie aanvangt, vindt
U in de Jeugdclub iedere Zondag, te
gen 17.45 uur, alle officiële uitslagen.
BASKET. Vanaf September is er
voor al onze spelers wekelijks twee
maal entralnement op de koer van de
Jeugdclub, telkens de Dinsdag- en
Donderdagavond) vanaf 19.30 uur.
Daar Olympic Roeselare door eigen
tornooi belet geeft, zullen we nog po
gen een andere tegenstrever te vinden.
De spelers zullen persoonlijk verwit
tigd worden. De competitie begint op
Zondag 20 September. J.S.P. start aan
huls tegen niemand minder dan Her
mes Oostende, kampioen in spe van
Provinciale. Een zware opdracht om
te beginnen. Een reden te meer om
ferm de pees te leggen op de oefening.
Op 13 September, oefenmatch terrein
Zaalhof, te 16 uur, tegen Foyer Sport
Armentières.
Een CAMION - ATELIER
der AUSTIN - Fabrieken van
Birmingham (Engeland) door
kruist Europa.
•DEPOT KOENTGES
voor leper eti omstreken
sedert 1920.
EEN NAAM! EEN FAAM!
Deze depot bestaat sedert 33 jaar,
dit is de beste waarborg voor goe
de en spoedige bediening, (c-1500)
Volksverzekens!
VREDE!...
NAAR MOEDER WEIR!
Vrede!... Guide zonneglans!
Blauwe lucht rond fort en schans!
Meisjes dragen bloemenkrans!
Geur en fleur met rondedans!
Vrede! Nooit klonk woord zó schoon
Mooier dan 'n liefdelied!
Boven haat en nijdl en hoon!
Broedermoord tot staan gebiedt!
Vrede!... Aan de boom 't geweer!
Vóór 't kapelletje knielt neêr!
Dankt Regina Pacis teer!
De Soldaat kust Moeder weêr!
leper - Bevrijdingsdag '53. GEO.
HERDENKING DER
GESNEUVELDEN
AAN DE GRENSBRUG
De eigenaars van AUSTIN personenwagens, camionnetten of
camions, die zouden wensen hun wagen te laten onderzoeken
door de gespecialiseerde tèchniekers der AUSTIN-fabrieken,
kunnen van deze gelegenheid gebruik maken door zich te laten
inschrijven vóór 12 September ek., bij de Officiële Verdeler
voor de streek:
Op Zondag 6 September 1953 heeft
de jaarlijkse plechtigheid plaats ter
gelegenheid van de herdenking der
gesneuvelden aan de grensbrug.
Te 10 u. plechtige Hoogmis in de
St-Vedasfeuskerk. waarna vorming van
de stoet op het Kerkplein en optocht
naar de grensbrug.
DUIVENNIEUWS
Mij De Toekomst Wervik
Uitslagen van 30 Augustus 1953:
Breteuil. - 133 jonge duiven. - 1.
Taillieu Jerome: 2. Vermaut Dany: 3.
Desmarets Albert; 4. Verhaeghe Ca-
mille; 5. Vandevondele Roger; 6.
Blanckaert Julien; 7. Boud-n Ed-
mond; 8. Bousse Henri; 9. Collie Mar
cel; 10. Blanckaert Julien.
Arras. - 35 duiven. - 1. Demuvsere-
TaiJlieu: 2. Bllliet M.; 3. Brëyrie L.;
4. Demuysere-Taillieu; 5. Braem A.;
6. Vervaeke O.; 7. Demuysere-Tail
lieu; 8. Mareel M.; 9. Delbecque O
10. Commeyne O.
Breteuil. - 130 duiven. - 1. Ver-
scheure Gerard. Menen; 2. Desmarets
A. en G.; 3. Debruyne ,G.; 4, Verhae
ghe C.; 5. Bonnier J.; 6. Vanslem-
brouek R.; 7. Braem A.; 8. Vantomme
J.; 9. Carton J.; 10. Vandepitte O.
DAVIDSFONDS
Op 27 September e.k. wordt door
de plaatselijke afdeling een bezoek
gébracht aan de tweede bienale voor
wereldbeeldhouwkunst in het Mid-
delhelmpark te Antwerpen.
Op de terugreis wordt te Gent een
bezoek gebracht aan de jaarbeurs der
beide Vlaanders.
Voor wie een mooie dag wil beleven
een waar buitenkansje!
Inschrijven bij R. Delporte. Mag-
dalenastraat 76. Wervik, aan 125 fr.
voor reis en toegangskaart.
BERICHT
Ten titel avn proef zal vanaf 11
September 1953 de groenten-, fruit-,
eier- en botermarkt overgebracht
worden naar de Vrijdagmarkt (hoek
Leie- en Brugstraat)
VOETBALNIEUWS
Na een tweetal vriendenwedstrij
den vangt ook voor Eendracht, Wer
vik het kampioenschap aan In II"
Provinciaal, reeks C. Zondag e.k.
krijgt Eendracht het bezoek van F. C.
Moorslede.
Samenstelling van de ploeg E. Wer
vik: Debucqoy. Gryson. Debeokere,
Lcclercq. Pënet. Mahieu. Dhalluln,
Claws, Dewull. Lapauw, Verhaeghe.
We wensen Eendracht veel succes
voor het seizoen 1953-54.
zoen reeds 76 wedstrijden betwist en
oen renner blijft nooit een geheel
jaar in forme. Wij mogen niet verge
ten dat Indevuyst een erelijst bijeen-
beende, die veel liefhebbers hem be
nijden. Hij werd onder de 12 beste
van ons land gerekend, dat is reeds
een hele referentie.
Welnu, te Stavele kreeg hij lekke
band. Te Moeskroen werd hij onge
steld en gaf op, de enige wedstrijd
tot op lieden waarin hij het liet ste
ken zonder materiaalbreuk en be
reikte ziek als een hond zijn thuis.
Zondag, te Nieuwkerke, reed hij goed,
maar op een gegeven ogenblik kon
hij geen voet meer mee en werd toch
elfde. En nu zit hij letterlijk en fi
guurlijk in de «patatten»...
Edgard Pattyn deed deze week te
Biksohote zijn heroptreden na een
goeie week gedwongen rust.
BAF GHISQlTÈKE WINNAAR
TH AIRE-SUR-LYS
Maandag 11. trok de leperse lief
hebber Raf Ghisquiére naar Air-sur-
LyM waar hij zijn eerste wedstrijd op
Franse bodem betwistte. Het werd
een sprekende overwinning gezien hij
na voorsprong te hebben genomen,
bandbreuk leed, herstelde, het pelo
ton bijbeende om dan nog met drie
minuten boni te zegevieren. Daardoor
heeft hij het aantal zegepralen op
acht gebracht.
Raf Ghisfjuière draagt er zorg voor
z'n palmarès aan te dikken. Donder
dag, verleden week, kampte hij te
Stavele ln de eerste gelederen en zou
wellicht gewonnen hebben ook, maar
een bandbreuk verwees hem naar cle
zesde plaats. Zondag, te Nieuwkerke.
kon hij met miniem verschil zijn ze
vende bloemtuil naar de Stuersstraat
brengen. Inderdaad, naar het schijnt
zou Leenkneoht op circa één meter
van de eindmeet de arm in de hoog
te hebben geheven, terwijl Raf een
laatste krachtinspanning deed en
met ongeveer 5 cm. de overwinning
veroverde. In ieder geval was er be
twisting en men zegt, dat kunnen
wij niet bevestigen, dat Leenknecht
een klacht zou neergelegd hebben.
Gerard Indevuyst is uit forme en
kent tegenslag bij de vleet. Alle on
heil valt hem werkelijk op de hals,
zodanig dat hij besloot nog een drie
tal koersen te rijden en verder zijn
kost te verdienen bij de bandelaar
Declerck te leper. Hij trad Woensdag
11. in dienst. Wij kunnen hem geen
ongelijk geven. En er zijn natuurlijk
al van die zogezegde supporters die
de armen in de hoogte smijten en de
reden weten van zijn minder goed
presteren. Zij wijten het vooral aan
het feit dat Gerard steeds met een
groot verzet rijdt. Daar is wel iets
van, maar de ware toedracht is toch
zo eenvoudig: Gerard heeft dit sei-
gezichtskundige specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb
- Gratis brillen voor Zieken
bonden. EIGEN WERK
(c-3837)
Buste Drakenu dat uyzen congé mit zoonder solde
uyt is, cn dammr wieder olie drie gave en gezoend were
e keird zien uyt Spa, kuklce nic loaten vani up mien toer de
panne vaste te pakken cn te schricven wuk dat-ter e zo olle-
moale up mienen groten tein ligt.
Ewè, best,'- Drake, in de gemeinteroadzittienge van den
17 Juli. dus wel e telt 6 doage-n achter den 11°, wos er en
achtboar lid die vroeg ost woar wos datter e 7Vaalschcn
beiaardier den 11' Juli e speilt hadde up uys BelfortEn
zeggen damme wieder hier in stad ook en beiaardier he'n
mo mit dat verschil, dat 't e Vlamschen-is. En 't anttvoorde
wos: «Joat», mo den Vlamschen hed e schorst e wist, en
patati en pat.ata, en toet slot, van dc discutie, mostcn lc'ik'
horen: «Mo is dat nu nie glielc wie dattcr spoilt
Besté Drakeciloas, ivoar is der Vaadren Vlamse fier
heid heengezwommen. En dat moeten e zeid zien van den
cirsten Vlamschen Katholieken voorloper die up monmartre
kerremesse, dc zworte katte-vlagge gienk oftrekkenü! Hoe
dat e mens ogliek kut veranderen in einiegte joaren tieds.
Eirst en vorrol, beste Drake os k'ik olies goed belde
ken en verstoan he'ngan ze binnenkort in ol dc Katholieke
scholen, 't zie vriee of stedelikke, os er e platse openlcomt
van en oenderwiezer of en oenderwiezeresse, gan ze e fram-
masson benoemen!.'Bè joans, ivant 't is olglielc wien
datter lesse gift!!!!!!
'k Peinzen ogliek dattcr hier o kemel e schoten e wist
he'd, en toen nog, oskc mien goud herinneren wos nuyzen
beiaardier van leper, gein ezel up e bankje, want e wos
den cirsten bic, nie minder dan Staf Nees. En volgens dat
't, scliicnt liegt dat, mo juyste an e handteikentje uyt Brus
sel en nog pintje van hier, en 't spil is e leloenkcn. Juystc
't zelfste geval van nog cn ander bediende van 't Stadhuys
Beste Drake, 'k vienden ogliek dat dat hier in Iepei
e klein bitje van de schuppe lopt.
Baste Drake, vo da'k het vergeten, 'k moeten nog
etwod zeggen over nuyze stoatie. Binst damme wieder up
reize worren no Spa, emme wieder d'rup e let datter overol
wo damme toekwamen zulcke armzoaliege stoat.iën woaren.
En omrnc wieder toekwamen in uyze stoatie, he'nke mien
nog c kè ommedraid om goed te, kiekken no da wounder.
Woar lik 't en is gein ein stad in de Belgique die zuk e schone
stoatie he'd, lik, leper. En osken hem e zo bezag, 'k zei bic
mien eigen zich zelf. Haantje, Haantje toch, 't is woarlik
spietieg dat "t getneintehestier van loper d'rup nie e peist
hen he'd, mo ze zoen dat moeten verluchten, mit e bitje
appelblouw- zelgroen kaleur, 't zoe nog ollemoale mcir toet
zien weirdo kommen. Je moe wel weten beste Drake, uyze
stoatie is e klasseird Vie de schonne monumenten.
Toe loaters weije.
'T HAENTJE VAN ST MAERTENST.OKRÈ.
DON GAMILLO
cn de Kleine Wereld 75 fr.
U ZIJT ZEKER LEZER VAN:
DON CAMILLO
en zijn Kudde 110 fr.
Voorradig bij
Boekhandel JL@yet SCOUC
P. BRAS-DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER
Ons nieuw telefoonnummer 1150.
NIEUWE VOETBALPLOEG TE LANGEMARK
Ufl.'yli il>
BOERENKERMIS
Programma der feestelijkheden ter
gelegenheid van Boerenkermis op
6 September 1953, op de wijk Spel-
denstraat, Beseiarestraat, Geluwe-
straat en Sleerinhoek.
Zaterdag 5 Sept.: rijwlclkoers voor
beginnelingen onder cle 18 jaar. te
16 uur. 1.500 fr. prijzen. Te 18 u.,
verklede stoet. 2.000 fr. prijzen.
Zondag 6 Sept.: te 16 u. rijwiel-
koers voor beginnelingen onder de
18 jaar. 1.500 fr. prijzen.
Maandag 7 Sept.: te 10 u., prljs-
bolling. Te 16 u„ rijwielkoers voor
beginnelingen onder de 18 jaar. 1.500
fr. prijzen. Te 19 u., loopkoers voor
kinderen beneden, de 14 Jaar,
Enkele sportieve mannen van Langemark staken de hoofden bijeen en stichtten een nieuwe club. F. C
Langemark, die in derde Provinciaal zal uitkomen. Hierboven een foto van de nieuwe ploeg in gezel
schap van dhr Burgemeester Dumoulin, die het nieuw terrein opende; Voorzitter Maurits Huyghe; On
dervoorzitters E. Bryou cn A. Vcrfaillic; Secretaris M. Lecluyssc en dhr Schccrlinck M-, Schatbewaarder,
