GROTE UITVERKOOP QANTERIE GASTON SAM DAM Afslag I Afslag Diesel-Perkins OORDEEL I i i SHODfJ Uit het U/ervikse Onthoud E' Zoals ieder jaar BOTERSTRAAT 23, IEPER ■mi i IN DE Garage Du ChóteietTei. 97 1 JANUARI 6 JANUARI 12 JANUARI NIEUWJAAR DRIEKONINGEN TËLEFOON KOMEN 559 ITKT WEKELIJKS NIEUWS Zawraaj 3 Jan. 1934. fPi- 80EZINGE rij r VANAF ZATERDAG JANUARI ARTIKELS VAN ALLEREERSTE KEUS, OPGERUIMD TEGEN ONGELOOFLIJKE LAGE PRIJZEN 99 99. 189- 69 fr. Ganterie Gaston Somdesm, 23, Boterstrcat, leper EEN HARDE OF ZACHTE WINTER EEN MOTOR WERVIK 00STENDSE KURSAAL- EN SCHOUWBURG- BERICHTEN LAAT UW GELD NIET RENTELOOS LIGGEN... HET KAN U TOT 4,5 opbrengen, indien het ge plaatst wordt bij de ANTWERPSCHE HYPOTHEEKRAS Meer dan 2 milliard frank. HHHH S8SSBHS ZUIDSCHOTE Uitslagen der Uitslag prijskampen. Ier prijskampen bij De- op Kerstdag: zaure Daniël, op K BILJART CARABOEL: 1. Leurldan Lucien en Minne Maur. 2. Dezeure Dan. en Vlnckler Georg. 3. Ampe Dan. en Desrumaux Jozef. 4. Depoorter Jer. en Van Eecke Gilb. GOLFBILJART: 1. Dezeure Marlette; - 2. Van Eecke Gilbert; - 3. Myngheer Daniël; - 4. Balduck J.; - 5. Gremonprez G. KAARTEN, manlllen nieuwe mode; Lobelle Maurice en Tanghe Jozef. Myngheer Dan. en Gremonprez Ger. Passeel Emlel en Veryser André. DBsmet Ach lel en Vandewlele Maur. Rabaey Cyr. en Vanallemeersch Em. Bulcaen Jullen en Veryser André, Kerstdagen. Ingezet Donderdag met een Kerst toneel De Kerstmis der drie muzi kanten door onze onderwijzer Mees ter Cyrlel Degezelle, opgevoerd door de gekende toneelafdeling van het Da- vidsfonds, dat de Parochiale Feest zaal bomvol deed lopen en grote bij val genoot, kwam de kerstviering aan haar hoogste punt om middernacht. Kwart voor 12 uur was de kerk zo vol, dat velen verplicht waren te blij ven recht staan, en anderen zich ge noodzaakt zagen huiswaarts te keren. De kerk was goed verwarmd. Opva lend hoe ledereen ln de kerk aanwezig, de plechtigheden meeleefde. Het door het Engelenkoor overbren gen van het Jesukindje naar het stal- Ibke ging door met een Indrukwekken de stilte en reikhalzend om te kunnen volgen. Toen daarna het kerstlied 't Is Middernacht» werd Ingezet, kwamen al de stemmen los en leder een zong mee. 't Sloeg middernacht en de Hoog mis ving aan, en het parochiaal zang koor zong een tweestemmige mis; na de offerande een Adeste Fideles, ge maakt door Meester Jozef Callens, z.m. Na het Evangelie besteeg onze herder het kandel om met een vurig woord de Ingetogen menigte dichter bij de krib te brengen. Indrukwek kend bij de aanvang; Indrukwekkend bij de Communiegang, die zonder ein de scheen te zijn; Indrukwekkend het slotlied Stille Nachtdoor groot en klein, jong en oud, als dankzegging meegezongen... en zo ging heel de voormiddag door met celebreren en mis horen, om te sluiten met de Hoogmis van 11 uur, telkens door veel gelovigen bijgewoond. De opsluit van die schone dag was de namiddag-plechtigheid met het ge- legenheldssermoen door Eerw. Pater Baatsleer, Redemptorist. Voorwaar, Boezinge heeft er een handje van om Kerstmis te vieren. Studentenfeest. Zondag 3 Januari komt de studen- tengroep Bocztnge-Elverd 1 nge-Brle" en op de planken ln de Parochiale Feest zaal met een kluchtsnel Als het doek ooengaat». Hun succesvolle kaarten- verkDop laat reeds veronderstellen dat de zaal weerom vol zal lopen. Kerkverwarmtng. De plaatsing ls gedaan en voortaan en wij ons verwachten aan een 1 verwarmde kerk. Naar wij heb- n vernomen door die er dicht bij waren, geeft dit verwarmingstoestel ults bij de uitgang van het apparaat een hitte van 100 t.h., zodat net geen de minste moeite zal kosten om ln korte tijd heel de kerk goed warm te ma ken. Driekoningenstoet. Als ge nog lets over hebt voor onze Missles, houdt maar uw beurs open en zet het nieuwe jaar ln met een goed werk, ter ere Gods. De Drie Ko ningen met hun gevolg komen op de plaats Maandag 4 Januari en te lande Dinsdag 5 Januari. Met de opbrengst zal Eerw. Dame Marle-Gertrude (Juffr. Joseflen Roose) vele kindjes kunnen helpen. Sterfgeval. Onze parochie werd nog tens ge troffen door een schielijke dood: De Vrouw van Maurice Decaestecker, Nera Verhllle, 43 J„ alhoewel ziekelijk, had een koutertje LANCEMARK Practtsche School K.A.V. Reeds een jaar wacht Langemark op de lessen over kinderkleding. Wie de lessenreeks van verleden Jaar volgde, weet dat de verwachtin gen niet bedrogen werden. Het ver vaardigen van kinderkleding la zeer Interessant omdat ge uit eigen afge dragen klederen nog zo'n leuk meis jeskleedje of jongensbroekje kunt toveren. Met de Kerst- en Nieuwjaarsdagen kunt U ln de étalage van Wed. Leon Declerck de afgewerkte stukken zien. De Inschrijvingen kunnen gedaan worden bij de wijkmeesteressen van de K.A.V. Basket-Rail. J.C. Langemark 21 25 J.S.P. leper De tweede match van ons wlnter- tornool, tegen J.S.P. leper, kende een zeer spannend verloop. Alhoewel de ploeg van J.S.P. ver sterkt was met enkele mannen uit hun provinciaal team, moest ze er werkelijk alles uithalen om een nip te zege te kunnen afdwingen. Van beide zijden werd er soms wat al te hard en ook soms unfair gespeeld, hetgeen echter zijn oorzaak vindt ln het feit dat tussen de bel de ploegen een sterke rivaliteit heer ste. Het zonespel van J.C. Langemark verbetert met de dag, maar het be sluiten op doel blijft nog steeds wat zwak. Deze nederlaag op een zeer goede tegenstrever kan verre van ontmoe digend genoemd worden; het getuigt veeleer van de grote vooruitgang van het Langemarks ploegje. Zondag a.s. te leper revanche match tegen J.S.P. leper te 10.45 u. Bond der Kroostrijke Gezinnen. Onze jaarlijkse algemene feestver- gaderlng werd gehouden op Zondag 20 December jl. in de feestzaal De Tap voor een geweldige opkomst. Het feest werd aangevangen met de opvoering van een mooi Kerstspel Maria's Menestrelendoor onze Jonge knapen. Allen deden hun best om er Iets prachtigs van te maken. De Hr Mestdagh, secretaris, gaf daarna lezing van het jaarverslag. Daarin vernamen wij o.a. dat onze afdeling reeds 346 gezinnen groe peert, dat regelmatig nieuwe leden aansluiten en dat opnieuw voor on geveer 100.000 fr. kortingszegels wer den terugbetaald aan de leden. Daarop werd het woord verleend aan de Provinciale Ondervoorzitter, dhr Jos. Breyne, van Brugge, welke een prachtige rede hield, waarin aan het plaatselijk bestuur en hun voor gangers een verdiende hulde werd gebracht. HIJ toonde aan dat onze bond onder alle verenigingen de noodzakelijkste ls. HIJ somde de voordelen op welke werden verwor ven en wees op twee grote gevaren voor onze kinderen, nl. het bioscoop gevaar en sommige Illustraties. Zijn rede werd aandachtig beluisterd en warm toegeluicht. E. H. Cornetllle, ere-voorzltter, sprak een kort gemoedelijk weder woord. Tot slot de gewone prachtige gra tis-tombola met een 300-tal prijzen. Een welgeslaagde en deugddoende vergadering. Sociale zaken. Voor uw moeilijkheden inzake pensioenen, kindertoeslagen, huur» en pachtwet, voor alle bezwaar schriften inzake belastingen, voor deblocage, enz., wendt TJ lot de Hr Honoré Moeyaert, 31, Boeztngestr., Langemark. (Eerstvolgende zitdag op 2 Januari, vanaf 9 uur). (c-6204) i geslagen met een Ihans rasgenoot hove, na een kortstondige ziekte, ook buurvrouw, toen. rli plots om hu'p en neerzeeg. Thans vernemen wij moot Charles Van- iep dat onze do: la overleden op de gezégende ouder dom van 87 Jaar. Het ls een figuur uit Boezinge die verdwijnt. Voor de "Vfe oorlog '14-18 was hij wagenmaker op PUkem, sedert de oorlog op de plaats en hij kende zijn vak. Steeds een stoere'werker geweest. De wagens ver dwenen en Charles werd, met zijn zoons carrosslerdoch zijn ware ambacht had bij hem nog altijd de bovenhand, HIJ werd vereremerkt met het landhouweretekea van 2' Was en hef. burgerlijk ereteken van 1» klas. Hij rust nu ln vrede. Kinema vertoning. Woensdag 8 Jan. 1954. op het feest van Driekoningen, te 19 uur, ln de parochiale feestzaal, een prachtfilm met Luis Mariano ln Granada Sere- natavoorafgegaan door een kluch tige bijfl m van Laurel en Hardy. S. Boezinge 3 2 SJK. Elverdinge Eindelijk zijn onze Jongens er ln gelukt de twee puntjes te behouden, na een spannende partij, waarin de onzen de bovenhand hadden. Het waren de Sasjongens die eerst aantekenden en dit langs Heugbebaert, waarna Elverdinge spoedig gelijk kon stellen, dit op flater van onze verdedi gers. Aan de rust leidde Elverdinge met 1-2. Na de koffie zien we schoon spel met de Sasjongens meest ln de aanval. Leeman kan de ploegen weer gelijk Stellen 2-2. Op een mooie aanval van onze rechterhoek, die een Juiste pas' geeft aan Heughebaert, kan deze laat ste voorsprong geven an onze ploeg #b alzo een duur bevochten overwin-, r.lng ln de wacht slepen. Gans de ploeg dient gelukgewenst. Onze reserven deden de verplaatsing r.aar B. S. Poperlnge, en kwamen met epn 5-1 nederlaag terug huiswaarts. Zondag doet ons eerste elftal de verplaatsing naar Brlelen. dus nog maals een derby. De reserven doen de verplaatsing naar Geluwe. WIJTSCHATE Nieuwjaar. Op Vrijdag 1 Januari, te 9 uur. So lemnele Mis voor 't geestelijk esi tijde lijk we zijn van de parochianen, met uitdeling van gedachtenissen van de duurbare afgestorvenen ln 1953. Kaartersclub De Drève Uitslag der maandelijkse prijskaar- ting: 1. Knockaert Gerard en Taffin Henri: 2. Dekyndt Maurice en Leter- me Jullen; 3. Desmons Denis en Ver- kindt Albert. Voetbal. De voetbalmatch Wijtschate-Kem- mel van verleden Zondag eindigde op 1-7. Verdiende overwinning. «CINÉ ROYAL» LANGEMARK biedt met zijn beste Nieuwjaars wensen, zijn geachte kliënteel weer TWEE schitterende programma's om het jaar in schoonheid te ein digen. Op Donderdag 31 Dec. (Oudejaars avond) te 7.30 u. en op Vrijdag 1 Januari (Nieuwjaar) te 5 en 7.30 u. Bloed over Calabrië (DE BANDIET MUSOLINO) een sensationele filmMachtig Een drama van de Maffia! Het avontuurlijk leven van een ere- bandiet zoals Giuliano! Kinders streng verboden. Op Zaterdag Z Januari, te 7.30 u. Zondag 3 Jan., te 2, 5 en 7.30 u. Maandag 4 Januari, te 7.30 uur Drie grote vedetten: CLARK GA BLE, AVA GARDNER en BRODE- RICK CRAWFORD in De Ster van het Lot een film groots in liefde en actie! Kinders toegelaten. (c-6262) DAMES Wollen HANDSCHOENEN, met de hand gebreid, Zwitserse tekening opgeruimd tegen Lederen HANDSCHOENEN, in alle maten; prijs: 123 fr., opgeruimd tegen HANDSCHQENEN uit geitenleder, alle kleuren; prijs: 150 fr., opgeruimd tegen Lederen HANDSCHOENEN, met flanelvoering; prijs: 149 fr., opgeruimd tegen Lederen HANDSCHOENEN, met schaapswol aan de binnenkant HEREN Astrakan HANDSCHOENEN, met flanelvoering, opgeruimd tegen HANDSCHOENEN uit geitenleder, 1* keus; prijs: 139 fr., opgeruimd tegen HANDSCHOENEN uit geitenleder, flanelvoering; prijs: 195 fr., opgeruimd tegen Lederen HANDSCHOENEN, met schaapswol aan de binnenkant KINDEREN HANDSCHOENEN, zuiver wol, opgeruimd tegen Astrakan HANDSCHOENEN, met flanelvoering, opgeruimd tegen Lederen HANDSCHOENEN, 1* keus, met flanelvoering; prijs: 109 fr., opgeruimd tegen 9 fr. Lederen HANDSCHOENEN, met schaapswol aan de binnenkant '9 fr. 39 fi 50 f 7fr. 9fr. 11 fr. lSfr. fr. fr. ZONNEBEKE Voetbal. Zonnebeke 4 1 Passendale (geschorst) Ongelijke strijd daar de thuisploeg het zeer ernstig meende. Daarbij werd Zonnebeke gestimuleerd door een vlug succes na amper 4 minuten spel langs Doolaeghe R. op voorzet van Tresy J, (1-0). De druk der lo calen hield aan en met de tiende mi nuut, op hoekschop, door Vandam- me Aimé, kon Tresy met kopstoot nummer 2 inleggen. Passendale, dat dan eindelijk voor het Zonnebeek- se doel gevaarlijk kwam opdagen, maakte daarvan gebruik om een eer- reddend doelpunt aan te tekenen. Daarop kwam de stand op 3-1 te staan. Dan kwam de herrie. Op de 38' min. werd het spel geschorst en trok de ploeg van Passendale naar de kleedkamers. De reden: Del'haye kreeg de bal toegespeeld van Degryse en gaf die ver naar voor; geen van de Passendaalse spelers deed de moeite om de bal na te lopen. Van- damme maakte daarvan gebruik en verschalkte mooi de keeper. Passen dale beweerde dat het op buitenspel stand gebeurde. De kapitein ging met de referee redetwisten over deze fout en werd van het veld verwezen, waarmede de W.S.-mannen niet ak koord gingen. Zo verlieten allen het veld, zodat bij 4-1 stand en na 38 minuten spel de match werd afge floten. Goede leiding. Zondag spelen we tegen Geluwe, op hun terrein. Het zal terug niet gemakkelijk gaan. Kabaret. Jan Verbraeken komt op Zondag 3 Januari met zijn Metropolis-Show- Ensemble ln de nieuwe zaal. Prijzen: 30 en 25 fr. HEMDEN, voor heren, met vaste boord, mooie popeline, definitief gesteven, alle kleuren, van maat 36 tot 43; prijs: 149 fr. opgeruimd tegen f fr. HEMDEN, voor heren, met vaste boord, mooie Sanfor popeline, echt t getrubeniseerd alle kleuren, van maat 36 tot 43; prijs; 195 fr„ opgeruimd tegen l)fr. HEMDEN, voor heren, twee boorden, mooie popeline, alle kleib ren, van maat 36 tot 43; prijs; 295 en 225 fr., opgeruimd tegen 199 fr. en 15 fr. PYJAMA'S, voor heren, mooi croisé, in alle kleuren en maten, opgeruimd tegen 65 fr. Garen SOKKEN, schone kwaliteit, opgeruimd teai NYLONKOUSEN, 1* keus, opgeruimd tejn SPECIALE UITVERKOOP VAN AL DE ARTIKEL VAN ONZE BLOEZEN- EN LINGERIE-AFDELINGM 1 5 fr. 35 fr. woardJ* kunnen meepraten. Daarom veraooht hij alle mlahoorder» 'a Zon door hun gezang de Hoogmla te en opluisteren. Hierna kwamen da kleinen mat glunderende gezich tjes en begerige oogjes hun welge vulde keratzak afhalen. Toneel. Op Zaterdag 9 Januari brengt de Studentenbond In hou ende trou bestaande uit studenten van Brle len, Everdlnge en Boezinge voor het voetlicht ln de patronaatzaalAla het doek opengaatof Scotland Yard ln actie, een vrolijk ln vier Brook. Aanvang bekomen bij L. Impene of aan de ln JÜA Ui DVUUiOUU i actie, een vrolijk grlezelspel bedrijven door Bep. van den Aanvang te 18 u. Kaarten te BLOEZEN, prijs: 175 fr., opgeruimd tegfl 75 fr. COMBINAISONS, indemaillable, prijs: 85 fr., opgeruimd tegT 59 fr. COMBINAISONS,nylon plissé, prijs: 199 fr., opgeruimd tegn 165 fr. SjERPEN, zuiver wol, keurige tekeningen en kleuren; prijs: 1 39fr. opgeruimd !gen Mist vooral niet de GROTE JAARLIJKSE UITVERKOOP an de waar U, artikels van de hoogste kwaliteit en beste sraak, tegen PRIJZEN ZONDER CONCURRENTIE, xult viden. (c-6225) WAASTEN Fletser valt en loopt hersenschudding op. Six Georges, uit Waasten, begaf zich 's avonds per fiets huiswaarts. Hij zette een geweldige tuimelperte en kwam hierbij op het hoofd te recht. Een hersenschudding was er het gevolg van. Hij werd dan ook ter verzorging naar een hospitaal overgebracht. Fletser komt onder auto terecht en loopt heupbreuk op. Vlaeminck Adolf, 61 Jaar, gehuwd, wonende te Waasten. begaf zich Woensdagmorgen per flets naar zijn werk. Hij werd door een auto aan gereden en liep hierbij een linker heupbreuk op. Hij diende ter ver zorging naar het O. L. Vrouw Hos pitaal te leper te worden overge bracht. Dokter Lambelln uit Mesen diende ter plaats de eerste zorgen toe. Om het even, hoest en griep be loeren U! Daarom hebt steeds ln huis: - Eén fles Slimax-siroopvoor kinderen, 28 Fr. - Eén fles Pulmavixvoor vol wassenen, 40 Fr. IN ALLE APOTHEKEN of rechtstreeks Lab. UNIPHAR, Oostvleteren. p.v.b.a. (6002 Zoekt g'iets t'huren of te Kopen, Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat? Wacht niet langer, plaats nog heden 'n Kleine «ZOEKER in ons blad! past in uw camions: CHEVROLET FORD BEDFORD DODCE FARCO STUDEBACKER en*. Alsook in alle LECERTYPES. BIJZONDERE VOORWAARDEN. Zich wanden M. VAN OER B AU WH EDE 29, Dhondstraat, IEPER Tel. 430. i 6 ruimt en gemakkelijke plaatsen Vering met 4 onafhankelijke wielen Koetswerk uit één stuk met 4 deuren Doeltreffende ontdooing der voorruit Centrale automatische smering Hydraulische remmen «Totale kwaliteit»» van het ene einde tot het andere OFFICIEEL VERDELER VOOR IEPER VEURNE - DIKSMUIDE - ROESELARE Albert LAGROU Veurnesteenweg 1, BRIELEN (leper) Verkoop van allerhande OKKASIE AUTO'S met waarborg. (6125) BESELARE Landbouwtelling. Al de gebruikers van meer dan l Ha. land moeten komen aangifte oen van hun wlnterbezaallngen en et vee. Deze aangifte moet gedaan orden telkens van 9 tot 12 u. in iet Gemeentehuls en wel op Maandag 4 Januari: Zonnebeke- straat, Dadizelestr. en O. Passendale- straat. Dinsdag 5 Januari: Schoolstraat, O. Kortrijkstr,, O. Wervikstr., SpU- straat, Wervikstr. en Moorsledestr. Woensdag 6 Januari: Potteriestr., Geluwestr. en Vuilewaasstr. Toneel. De opvoering van <c Kinderen van ons volkls een waar succes ge worden. WIJ kunnen begrlloen dat de Jury, die het vorig stuk beoor deelde, schreef: «dat Beselare eerste klas spelers bezitDit hebben we opnieuw ondervonden. Van de eerste klas speler tot de beginneling wordt er een goede Inspanning gedaan. Sinds een vijftal jaren ondervinden we dit en we hopen dat het zo voort moge gaan. Bij Eendracht Beselare. De match tegen Waasten kende een jammerlijk slot. Toen alles erop wees dat Beselare een verdiende overwinning zou behalen, daar de stand op 20 minuten van het einde nog 2-0 wees, oordeelde de scheids rechter, dhr Vannoorden, uit Menen, er anders over en keurde twee doel punten voor Waasten, uit buiten spelstand eescoord, goed. Drie onzer spelers, welke protesteerden, werden van het terrein verwezen, waarop de ganse ploeg het terrein verliet. Nog nooit zagen we een scheidsrechter zo partijdig optreden. Onze center voor, Oswald, welke alleen doorge broken was, heeft het ook ondervon den, wanneer hij alleen door was, en gemaald werd en vrijschop tegen zich zag fluiten. Verder keurde hij een prachtdoelpunt voor Beselare af. Onze jongens hadden ongelijk het terrein te verlaten, maar hier wer den ze tot het uiterste gedreven. Zondag a.s. spelen wë aan huis te gen Langemark, waar we zo onge lukkig verloren. Aanvang te 14.45 u. DIKKEBUS Waf el bak. Kost wat kost wil onze kersverse B.J.B.-groep bij haar zustergilden niet ten achter blijven en daarom stuurt ze ook een harer afgevaardig den op Lourdesbedevaart. Ten einde deze afgevaardigde een gratls-Lour- desreis te kunnen schenken, richten ze een Wafelbakin. De lekkere wafels zullen op 5 Januari 1954 ten huize aangeboden worden. Nu reeds worden de bestellingen afgehaald. De V.B.J.B. dankt de wafelliefheb- bers bij voorbaat. Kerkelijke kroniek 1953. Ingezegende huwelijken. Debae- ne Gerard en Timperman Simonne. Fernagut Gerard en Verclyte Alice. Deforche Gerard en Vande- putte Marlette. Van Elstlande Pierre en Room Denise. Overledenen. Grimmonpré Ma ria. Depoorter Edmond. Dury Henrl. Grimmonpré Emilie. Grimmonpré Jeremie. Bryon Ju les. Vandenameele Helene. De- baene Arthur. Ver Eist Emma. Timperman Mathilde. Ver- meersch Sldonie. Bllllau Hermine. Gontler Cyrlel. Coene Marcel. Campe Georges. Hommez Ma deleine. Barbez Camlel. Bou- dry Gabrielle. Monkerhey Frans. MESE1 Burgerstand. Huwiijksbeloften. Roger Lori- dan, v Mesen, en Monique Vanhove, v. Voomezele. Roger Bille, v. Me sen, e: Godelleve Vandoorne, v. Re- ningelt. Tiling van de winterzaaiingen er het vee. Vanf 2 tot 7 Januari zal overge gaan rorden tot de telling van de winteraailngeD en het vee. Christelijke Vrouwenbond. Zoncg Jl. had de algemene jaar lijkse -ergaderine plaats van de leden van d< Christelijke Vrouwenbond, ib de zaa van het klooster der EE. ZZ. van di H. Joseph. De oproep werd door em 90-tal leden beantwoord. Na len spreekbeurt door Mejuffer Delforges, leidster van de bond, scho ven df leden rond een gezellige kof fietafel Verscheidene Kerstliederen werder. uitgevoerd. Er heerste een echte tami.iegeest. Oudleerlingenbond der Broederschool. Zonéag jl. werd de algemene Jaar lijkse vergadering van de Oudleerlin- genboad gehouden, in de feestzaal van de BroedersschoolDe opkomst was buiten verwachting. Voorzitter Louis Menu. verwelkomde de talrijke aanwezigen geschat op 250 oud-léer- lingen, leerligjgen en hun ouders, die daardoor getuigenis aflegden van hun verkleefdheid aan de Broeders Van Dal? school Het ontspanningsgedee'te werd ver zorgd door de goochelaar Juliano die de aanwezigen een paar aangena me uurtjes verschafte. Uitbreiding van grondgebied. De Inwoners van de wijk Ieper- hoek» (grondgebied Wijtschate). gro tendeels deel uitmakende van de ge- meentekom van Mesen, hebben een verzoekschrift ondertekend door bijna al de gezinshoofden van dit gebied, gericht aan het College van Burge meester en Schepenen van Mesen, bij dewelke zij aanhechting vragen bij het grondgebied Mesen. Het Schepencollege van Mesen heeft dit verzoekschrift voorgelegd aan de gemeenteraad voor advies. BIJ beraad slaging is er een gunstig advies door de meerderheid uitgebracht. De libe ralen stemden tegen. Vergezeld van deze beraadslaging welke dit verzoekschrift steunt, za' dè bundel door de zorgen van het Ge meentebestuur, aan de hogere over heid voor verder onderzoek overge maakt worden. BRIELEN Kerstviering te Brlelen. BIJ de aanvang van de mldder- nachtmis was de kerk ruim bezet. De uitvoering van de gezangen kunnen we, gezien de weinige herhalingen, goed noemen. Toch dient vermeld dat het mannenkoor veel zwakker was dan het vrouwenkoor. In de namiddag had het plukken van de kerstboom plaats. Tussenin de losse nummertjes, opgevoerd door de leerlingen van de belde scholen, zorgden kerstliederen voor de ge wenste kerststemming. Na dit eerste gedeelte kreeg Z. E. H. Pastoor het woord. Hij dankte allen die meege holpen hadden tot het welslagen van dit gezellig onder-onsje en wees er tevens op dat de Brlelenaars voor wat het zingen betreft, ook hun gang der zaal. Prijzen der plaatsen: 30 en 16 fr. B. 8. Poperlnge 1 1 Kielen 8: BIJ Sport konden Devloo en niet optreden, wat gewle een verzwakking van het elftal beteken de. Op de rechtervleugel onderging Lucien Xmpens de vuurdoop. Na een eerste proef kunnen we ons over dit jong element nog niet uitspreken. Toen konden we vaststellen dat deze speler over een ongenadig hard schot beschikt. Mits de verdere aanpassing en de Iets vluggere balbetwistingen belooft het voor de toekomst. De wedstrijd kende een middelma tig gehalte, daar het leder al te veel ln de hoogte werd gespeeld en an derzijds talrijke sooorkansen onbe nut bleven. Sport koos het wind- voordeel en zou haast doorlopend op de helft der gastheren acteren. Onze ploeg, welke drie weken bulten oom- petitie was, had het lastig om op dreef te komen, wat de onprodueti- vïtelt onzer aanvallers verklaart. Op voorzet van Impens zou Dequldt er toch ln slagen het openlngspunt te netten: 0-1. Daar onze Jongens ver der verkeken op doel te schieten, bleef deze stand ongewijzigd tot de rust. De sluwe Tempervllle nam na de koffie terug de midvoorplaats ln. Stopper Rouserez moest zich ten vol le Inspannen om deze gevaarlijke ke rel aan banden te leggen. De gast heren, die thans het windvoordeel genoten, konden er maar niet ln sla gen onze verdediging te overtroeven. Op de 60» min. loste back Lepla zijn mannetje, welke naar de vrijstaan de Tempervllle speelde en de gelijk maker zat: 1-1. Voor belde doelen kregen we nog enkele gevaarlijke standjes, die echter door de doel wachter opgeklaard werden. Juiste einduitslag: 1-1. Zondag a.s. krijgen we het derby tegen Sassport Boezinge. Het zal een ware puntenstrljd worden, daar Brlelen de zege nodig heeft om voor aan te komen en Sassport evenzeer de volledige winst kan gebruiken. Aftrap te 14.45 u. NIEUWKERKE Gemeenteraadszitting: van 22 December«1953. Te 18.08 uur opent dhr Burgemeester de zitting. Zijn aanwezig: de HH. Ca- reye A., Deleye M., Depuydt A., Gee- rardyn G., Ollivier J., Parret A. en M. Storme. Afwezig: dhr Dierlckx. 1. - voorlezing van proces-verbaal der vorige zitting. 2. - Proces-verbaal kasnazicht der gemeente, 3* kwartaal - goedgekeurd. 3. - Proces-verbaal k&snazicht van de C.O.O., 3' kwartaal - goedgekeurd. 4. - Begroting van het dj. 1954 der gemeente. Voor de gewone uitgaven bedragen de voorziene sommen van Inkomsten: 1.919.863 fr. Uitgaven: 1.919.863 fr. Voor de buitengewone diensten: Inkomsten: 1.458.609 fr. Uitgaven: 1.458,609 fr. Dhr Depuydt: Ik hoor dat de brandweer enkel uitgaven heeft en geen inkomsten. Hoe komt dat? Dhr Burgemeester: Deze komen voor ln de apparte begroting van de brandweer. Dhr Geerard" wordt 5.000 fr. voorzien voor .c burg, muziek, enz. Wat wordt dr bedoeld? Zijn de toneelmaatschar;. „en daar ook in begrepen? Dhr Burgemeester: Neen, dat is voor balletten en openbare vermake lijkheden van wijk- of straatkermis- sen. Van toneel hebben we niets. Dhr Geerardyn: Hoe komt het dat de landbouwers zelf hun telling moe ten komen aangeven? Ik geloof dat er een wet bestaat die zegt dat dit ten huize zou moeten geschieden. Dhr Burgemeester: Goed, als de wet moet toegepast worden, zal ik ze ook toepassen voor de beken. Tussenkomt van dhr Secretaris. Dhr Geerardyn doet hem echter op merken dat het woord gevraagd werd aan dhr Burgemeester. U voorzat 10.000 fr. voor de stie renkeuring. Ik "acht dat het 6.000 fr. was. Dhr Bu-g-meester: Omdat er 10.000 fr. voorzien is, wil dit niet zeg gen dat er zoveel zal uitgegeven wor den. Wij moeten op mogelijke tegen slag voorzien zijn. Dhr Geerardyn: Zou U bij der gelijke stierenkeuring geen beroep doen op enkele boerenjongens om de orde te handhaven, in plaats van op de brandweerlieden, voor wie het toch dikwijls niet Interessant is. Dhr Burgemeester. Ge kent daarmee geen orde houden als ge er geen commande op hebt, en er is geen assurantie. Dhr Geerardyn: De 14.000 fr. die voorzien zijn voor de telefoonabonne menten, is dat niet te veel? Moet er dan op iedere tafel een telefoontoestel staan? U zoudt hierin toch besparin gen kunnen doen. Dhr Burgemeester: Deze toestel len zijn er nodig. In Brussel doen ze ook besparingen. Dhr Depuydt: Kwestie van bespa ringen. Ik geloof dat de opcentlmes toch wat te hoog zijn. Dhr Storme: We zijn de laagste van de streek. Ze kunnen niet minder bedragen. Dhr Depuydt: Verleden Jaar werd hier het hoogste betaald voor de rij wielen. Dhr Gereardyn: Er werd enkele tijd geleden gravé gelost in de Noord- hoek. Waar is die nu naartoe? Dhr Burgemeester: We hebben hem gebruikt. Dhr Depuydt: Het is een feit, als de straat lang zo blijft dat ze slech ter wordt en aldus moeilijker goed kan hersteld worden. Dhr Burgemeester: Als we die gravé ginder lossen of elders, is het zelfde. Dhr Depuydt: Intussen is het. al tijd lossen en laden en nog eens los sen. Dhr Ollivier: Hoe zit het met de toelage voor de vakschool van leper? Dhr Burgemeester: We hebben niets te zien met lener. Dhr Depuydt: Hoe? Er was vroe ger hiervan sprake in de begroting. Deze som is nu nog niet toegekomen. Dhr Burgemeester: Als ze er nog niet toegekomen is, ls ze nog in kas. Dhr Depuydt: En in de scholen van de gemeenten zelf. zijn hiervoor nooit toelagen voorzien? Dhr Burgemeester: Die zijn enkel voor de gemeentescholen. Dhr Parret: Maar de meisjes van de naaischool betalen toch. Dat zijn toch reeds Inkomsten. Dhr Depuydt: Deze doen dat om dat z° er ee.n stiel aanleren. Discussie tussen de Heren De puydt en Parret. Dhr Burgemeester komt tussen en sluit dit punt af. 5. - Begroting van het dienstjaar 1954 der C.O.O. In de gewone diensten voorziet men Inkomsten: 477.740 fr. Uitgaven: 475.725 fr. BURGERSTAND Geboorten. Wybailll. Johan, e. Roger en Veretraete Cecile. Tll- 11e Jean-Luc, z. v. Valère en Deoo Elizabeth. Nelrynck Joaeline, d. T. André en Mareeoaux Yvonne. Du- quecne Marle-Roee, d. Leon en Verceemer Marie-Madeleine. Hoor- naert Noël, a. v. Jozef en Logle Mar- ooHa. Overlijden*. Stamper Nathalie, 88 J., wed. v. Rooze Oamllle. Braem Noëlla, 18 J., ongeil. Van- damme Pierre, 76 1., echtg. v. Van- damme Gelina. Nuyten Emella, 81 wed. v. Overbergh Leopold. appelle Louis, 80 f, wed. v. Rey- naert Alloe. Dumont Germalne, 58 1., wed. v. Vanderplancke Jules. Decorte Allxe, 77 J., ongeh. Huwelijk. Oasteleln Maurice, vlaswerker, en OeJlewaert Marlette, warvik. GEVONDEN VOORWERPEN Een paar herenhandschoenen, te rug te bekomen bij Charles Ghllle- baert, beenhouwer, Spelestraat al hier. Een geldbeugel, berust, Om megangstraat 21. Een hondje (rattenvanger), Legeweg 82. Een kinderarmband, J. Verhaeghestraat. DIENST DER APOTHEKERS Zondagsdienst op 3-1-54 en wacht dienst van 3 tot 10-1-54: dhr L. De- mazlere, Nleuwstraat. ELECTRICITEITSDIENST Week van 2 tot 9 Januari 1954 Zloh wenden tot Vandamme Louis, Ten Brlelenlaan 68, Wervlk. Telefoon Komen 555. Op de werkdagen na 17 u.: Gas- gtraat 3, Wervlk. Tel. Komen 53. TENTOONSTELLING VAN SCHILDERWERKEN Door de plaatselijke afdeling van het Davldsfonds werd een tentoon stelling Ingericht der schilderwerken van Wervlkse kunstenaars aangeslo ten bij het Christen Vlaams Kunste- naarsverhond. Deze tentoonstelling ging door ln de bovenzaal van St Pol en mag als zeer geslaagd genoemd worden. Deze tentoonstelling was er wel gene van meesterwerken, maar enkele der werken nochtans maak ten een beste Indruk. De tentoon- stellers waren de Heren Storme Jo zef, Gellynck HUalre, Vandamme Michel, Samyn Alfons, Martens Mi chel en MeJ. Marle-Rose Lannoy. GEWESTELIJKE STUDIEDAG VOOR GRENSARBEIDERS TE WERVIK Op tweede Kerstdag had te Wer vlk ln de zaal van het Volksbelang een gewestelijke A.O.V.-Studiedag plaats voor grensarbeider», waarop de meest actuële problemen werden behandeld. Meer dan 12.000 arbei ders uit het arrondissement moeten hun brood verdienen ln Frankrijk en daarmee ls het A.C.V. bekommerd en Ijvert om hun belangen te verde digen. Daarom was er ook die stu diedag, waarop talrijke grensarbei ders aanwezig waren. Waren er aanwezig, de Heren J. Deman, M. Bode, A. Declerck, M. Ver- hoyen, allen bestuursleden; E. H. Gheysens, proost van het A.C.V. te Wervlk; E. H. Peel. arrondissemsnts- proost; dhr Stubbe, volksvertegen woordiger; dhr Storme J., bestendig afgevaardigde; de Heren Cardoen L., G. Hanssens. Van Eyghen en Deco- nlnck, afgevaardigden. Na het welkomwoord door df Hr M. Bode sprak de Hr Verhoyen, die handelde over het vraagstuk der productiviteit, die steeds hoger wordt opgevoerd en waaraan de arbeider moet deelachtig worden ln de ver worven winsten. De Hr Verhoyen wees ook op de overeenkomsten die met de Franse organisaties werden bereikt, o.m. het akkoord van November 1953 dat voorziet dat technische commissies samengesteld worden en de politiek der lonen herzien kan worden. Ook ln die commissies moet medezeggen schap verkregen worden. Daarop volgde een vruchtbare be- eprefclng waarin dhr Bode de na druk legde op de syndicale geest en de samenwerking bij de grensarbei ders. In de namiddagzitting handelde dhr Declerck, secretarie der grensar beider* over de kindertoeslagen, ge boortevergoedingen, enz. Verder nog Inzake het etatuut der grensarbei der» en der verwezenlijkingen, beko men re»ultaten, enz. Spreker deel de mede dat de consultatieve com missie zal worden bijeengeroepen ln de tweede helft van Januari 1954, waar de punten der maatschappelij ke zekerheid en de betwiste 5 op het programma staan. Ook dhr Stubbe zorgde voor enke le hartelijke woorden, waarop de Arrondlssementsproost E. H. Peel het slotwoord voerde. HIJ onderlijnde het vele werk dat de Chr. Vakorga nisatie voerde voor de grensarbei ders. Hij dankte de voormannen en verheugde zich over het vertrouwen der grensarbeiders. Deze geslaagde studiedag eindigde met de mededeling der besluiten. TONEEL Voor een bomvolle zaal werd door Hoger Opmet Kerstdag het prachtig kerstspel En waar de Ster bleef stille staanopgevoerd. Hoger Opheeft dit goed ge daan en alle aanwezigen zijn er om dit te getuigen. Ieder der spelers ver tolkte goed zijn rol. Proficiat Ho ger Op We verwachten met ongeduld wat zij ons binnen enkele weken voor het voetlicht zullen brengen. EENDR. WERVIK Eendr. Wervlk 20 W. S. Lauwe. Voor een grote oppkomst ging deze belangrijke wedstrijd door tussen twee der kopploegen. Dit treffen ls dan ook uitgegroeid tot een hoogstaande partij, die op meesterlijke wijze werd gewon nen door de thuisploeg. Zoals we voorspelden heeft Lauwe geen einde kunnen stellen aan de zegereeks van Eendracht, Wervlk was weer ln een bijzonder goede dag. In de eerste helft echter vlotte het niet al te best bij de voorspelers die enkele keren alleen voor doel, nog het middel vonden om naast te zenden. Daartegenover was d* verdediging en de mlddenllnle schit terend. In de tweede helft ging het veel beter, na een kleine wijziging ln de voorllnle. BIJ Lauwe was de voorlljn het best, maar werd zeer slecht bediend door de middenspelers, en bleef zodoende minder gevaarlijk. Er werd zenuwachtig Ingezet en me nige foutjes, vooral tegen de gasten, werden gefloten. Eendracht bleef het meest ln de aanval in die helft, maar zoals gezegd, verknoeide de voorlljn allee. De bezoekende doelman was eveneens ln zijn goede dag en liet zich niet verschalken. Rust 0-0. Na da herneming scheen het »pel meer verdeeld te zullen worden en de belde verdedigingen dienden zich schrap te zetten. Eendracht zou ech ter weer de meerdere worden en ge lukte erin rond min. 70, lang* de rechtervleugel het openlngsdoel te net ten. Lauwe scheen er een tikje door ontmoedigd en was maar weinig ge vaarlijk meer. Eendracht maakte daar dankbaar gebruik van en bleef maar aandringen. De bezoekende verdediging, die zich geweldig hard had moeten weren, ge raakte stilaan uitgespeeld en diende enkele minuten voor het einde een tweede doel toe te staan. Eendracht won aldus verdiend deze felbetwlste partij, die zeer goed geleld werd. Zondag reist Eendracht naar Po perlnge, dat voor enkele weken te Wervlk met 3-0 verloor. Dit wil daar om niet zeggen dat Popeprlnge geen lastige klant zal zijn. Club zal zich willen wreken op die zware nederlaag. Laat ons hopen dat het een faire par tij wordt. We durven een overwinning voor Eendracht voorspellen. In de reeks 3" Bijzondere won Een dracht Zondag Jl. verdiend met 2-3 te Vlamertlnge. zingen Door de ontwikkeling der vlinderbloemigen en der goede grassoorten te bevoordeligen, verbetert de POTAS de wei den. De prijzen der POTASM ESTSTOFFEN zijn uiterst gun stig. Daarom geve men per Ha.: 800 tot 1.000 kg. Sylviniet 17 of 300 tot 400 kg. Chloorpotas 40 Zo U samengestelde meststoffen gebruikt, eist dan steeds POTASRIJKE samenstellingen. (6260) geheven. Batig saldo 2.015 fr. In buitengewone diensten wordt een batig saldo voorzien van 1935 fr. Dhr Ollivier: Werden er beesten gekocht dit Jaar door de C.O.O.En hoeveel werd er voor betaald? Dhr Burgemeester: Er werd een beest gekocht, maar de prijs kan ik nu niet zeggen. 6. - Gemeentelijke opcentlmes voor het dienstjaar 1954. De opcentlmes zullen bedragen voor de: grondbelas tingen 250; rijwielen honden 7. - Vaststelllngswedde van de inté- rlmaire leerkracht in de gemeentelijke meisjesschool. De officiële wedde zal worden toege past berekend op het aantal halve klasdagen. - Goedgekeurd. 8. - Hernomen voorstel der zitpen- ningen van de leden der gemeente raad. Dhr Burgemeester: Er zal 75 fr. worden betaald per zitting, maar deze zal dan 's namiddags doorgaan. Dhr Depuydt: Sommige onder ons moeten daarvoor een halve of mis schien een ganse dag het werk ver letten. Dhr Parret: Op welke dag zou dat kunnen zijn? Na onderling beraadslagen wordt er overeengekomen te vergaderen de Za terdagnamiddag te 14 uur. 9. - Aanvraag vergoeding onderhoud kerkhorloge. Het College van Burgemeester cn Schepenen stelt voor deze wedde te brengen van 300 op 600 fr. - Godge- keurd. 10. - Vergunningsaanvragen op het gemeentelijk kerkhof van verscheide ne personen. - Goedgekeurd. Hierop wordt te 19.37 uur de zitting VROLIJKE EINDEJAARSFEESTEN IN DE KURSAAL TE OOSTENDE Door de Kursaaldirectie werd een enorme inspanning gedaan om mon daine en hoogstaande eindejaarsfees ten in te richten in de Kursaal te Oostende. Dhr R. V. De Ramée is wer kelijk volkomen in zijn opzet geslaagd. Suzy Prim en Line Renaud zijn de grote vedetten die met Nieuwjaar te Oostende zullen optreden. Fiesta in Sevillazal het thema zijn van de Nieuwjaarsreveillon. In een gans nieuw decor, dat van de Arabas- sadeurszaal een ware hacienda in Spanje zal maken, zal deze reveillon doorgaan. Line R«naud, het ballet An- dalousia, Pedro de Cordoba, Vadja del Oro en het orkest Pol Baud zul len hier voor de ontspanning van de reveillongasten zorgen. Suzy Prim treedt op oudejaarsavond op in de Koninklijke Schouwburg, te 20 uur. TOUR DE FRANCE GASTRONOMIQUE Van 23 Januari tot 20 Maart zal in de Kursaal te Oostende een originele Tour de France Gastronomique inge richt worden. Iedere Zaterdag zal er een gastronomisch diner opgediend worden in het restaurant van de Kur saal, dat zal klaar gemaakt worden met specialiteiten uit een bepaalde Franse streek. De menu's zijn ware adelbrieveen van de Franse keuken. De prijs voor één persoon bedraagt 225 fr., terwijl men voor twee personen 350 fr. betaalt. Door de Kursaaldirec tie wordt gratis aan ieder persoon, die aan één van deze diners deelneemt, overnachting en ontbijt bezorgd in de twee meest luxueuse hotels van Oost ende. Een prachtige folder werd uitgege ven over deze Tour de France Gastro nomique. Men kan deze bekomen op aanvraag. Voor meer inlichtingen hoeft men slechts telefoonnummer 751.11 te Oostende te draalen. SCHOUWBURG De Oostendse schouwburgliefhebbers krijgen in de loop van Januari 1954 drie belangrijke toneelvoorstellingen. De K.N.S. zal op 12 Januari, te 20 uur, in de Koninklijke Schouwburg, het meesterwerk van Georges Bernanos Dialoog van de Carmelitessen voor stellen. Op 17 Januari volgt te 20 uur Ma dame Filouméals vierde Karsenty- gala met Valentine Tessier en Henri Vilbert ln de hoofdrollen. Het Thééltre National de Belgique treedt op 24 Ja nuari, te 20 uur, op met «Marlborough en va t'en guerre UIT DE HAND TE KOOP CROOT NIJVERHEIDS- EIGENDOM gelegen te IEPER. - Met modern woonhuis en hof van 500 m2. - Op grote baan, op 5 min. van stadscen trum. - Nieuwe bouw. LID, (62W) (c-6278) NOTARIËLE AANKONDIGINGEN Studie van Notaris LEMAHIEli te leper. De TWEE HUIZEN en TWEE PERCELEN ZAAILAND, ge legen te ELVERDINGE, Elzen- dammestraat 5 en 7 of er aan pa lende, werden respectievelijk inge steld op 15.000, 17.000, 8.000 en 8.000 fr. Toeslag 7 Jan. Zie verder aankondiging op bladzijde der notariële advertenties. de bijzonderste privaatspaarkas van België Private onderneming beheerd door het K.B. van 15 December 1934) Beheerde Kapitalen: VERTEGENWOORDIGERS Beselare: M. Emiel Cardoen Bikschote: Mej. Fernanda Pattyn Boezinge: M. I. Govaert BrielenM. G. Beele-Verdonck Dikkebus: M. Arthur Laperre Elverdinge: M. Germain Ollevier Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez Houtem-leper: M. Adolphe Six leper: M. Robert Van den Bogaerde Kemmel: Mevr. G. Derathé-Debaene Komen: Mej Gisèle Houpe. Langemark: Mevr V. Peene-Callens Leisele: M. Camille Dezlllie. Mesen: M. Frans Thevelln Oostvleteren: Mej. Maria Smis Nieuwkerke: Mej. Ghislaine Lemaire Noordschote: M. Michel Butaye Mevr. R. Smls-Butaye Poelkapeile. M. Maurice Gheysens Poperinge: M. Delaleau, Vlaming straat. I? Proven: M. R. Muyssen-Pareyn Reninge: Mevr. A. Vannieuwenhuyse Devisch Reningelst: M. Orlgène Camerlynck Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Debaillie Stavele: M. Jozef Cornells Vlamertinge: Mej. C Van Elslande Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe- Vandeveldf WervikM. Karei Boone Westouter: M. Remi Delanote WestrozebekeM. Hubert Cappelle Westvleteren: Mej. Maria Ackerman Wijtschate: M. Cyrlel Maerten Woesten M. Henri Gouwy Zandvoorde: Mevr. O Philips-Van denbrouckf Zillebeke: M. Antoon Hcllebuyck Zonnebeke M. André Van Walleghem Leningen op Eigendommen (C-1662) y-TÏ" -ï w 1 cf-v

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1954 | | pagina 6