POPERINGENAAR
CAVES SBERTIN
BERTINO
FRIGID AIRE
IJSKASTEN
[Stevens Gebroeders
Pifitr L i
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 9 Jan. 1954,
POPERINGE
Laboratorium
G. D.
IEPERSTRAAT 99
POPERINGE
K. F. C. POPERINGE
KOSMOS-TOERISME
DE SUIKERBIET
DIPPE
Gebroeders
DE BESTE
VOLLEDIGE BEVEILIGING
LEVENS- O
VERZEKERING
SKAREL DELANOTEo
VOLLEDIGE BEVEILIGING
GROTE
WINTERUITVERKOOP
wtiuMwwwanwwwwwwi
ROUWBEDANKINCEN
LAAT U TOE
VROEG UIT TE ZAAIEN
GEORGES SOENEN
GROTE SOLDEWEEK
JULSA LAMMEY
A. W. T.-RUBRIEK
SAN
KELUKHEÖEH
Vraagt plaats
Te koop
Te Huur
De Werken en
Diskoniobank
Westlaan, 147
ROESELARE
ZOEKT U GELD
TE PLAATSEN
OF TE LENEN?
AUG. HERPELÏNCK
B. S. POPERINGE
-IuLvTL* V'.
Gebouwd door
GENERAL MOTORS
V v.-,.-"
verkocht door
IEPER - POPERINGE
DE VRIJDAGMARKT
De met sneeuw bedekte en met
een bevroren markt, Is weinig aan
trekkelijk geweest voor de markt
kramers en het valt dan ook niet
te verwonderen dat er veel onder
hen, die onder gewone omstandig
heden ter markt komen, het deze
Vrijdagmorgen verkozen thuis te
blijven bij de warme kachel. De
moedigsten, die toch opdaagden,
hadden heel wat last met harde
grond en sneeuwlaag om naar be
horen hun kraam op te trekken.
Grote opkomst van kopers viel
ook niet te voorzien.
Op de botermarkt werd de ver
koop van de boter ingezet aan
95 fr. het kg.
T WINTERT
't Najaar 1953 was bijzonder
mild, maar 't begin van het nieu
we jaar zette in met hard Win
terweer. Aanvankelijk kregen we
stormweder, dan snijdende wind
met vorst, maar Donderdagmor
gen jl. rond 7 30 uur, begon het
te sneeuwen. Een paar uur op
klaringen volgden de middag,
maar na de noen dwarrelden al
weer de witte vlokjes overtalrijk
neer.
Die eerste sneeuw van deze
Winter bezorgde ons Donderdag
morgen heel gladde wegen en
onze gemotoriseerde stadsdiensten
trokken door de belangrijkste
straten der stad om er asse uit
te werpen.
De namiddag bracht lichte dooi
en meteen modderige straten; aan
menigeen ook koude en natte
voeten, 's Avonds weeral sneeuw.
De intrede van een strenger
Winterweer is ons een gelegen
heid om aan onze stadsgenoten
te herinneren dat er een stads-
reglement bestaat, de verplichting
opleggend, de sneeuw weg te ve
gen van de voetpaden palend aan
hun woonst of eigendom in stad
en er verder zand of as te strooien
om de gladheid van sneeuw of
ijzel weg te nemen.
Deze Winter bracht voor vele
bewoners ook een nieuwe zor"
nl. de waterleiding. Die waterlei
ding in huis bezit, zorge er goed
voor dat de leidingen niet kun
nen bevroren worden, want grote
schade kan daaruit volgen. Mocht
nu door vorst schade voorkomen
aan de aansluitingen op de wa
terleiding. verwittige men onver
wijld de Hr André Verfaille, wo
nende Veurnestraat 319, beambte
van de uitbatende waterleidings
maatschappij ter stede.
tfMMVMMUVUVMIMtfWMIMWW
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertlnus; E, H. Hoenraet.
Tel. 425.
St Jan: E. H. Deleye. - Tel 166
O. L. Vr.: E. H. Verdonck. - Tel. 621
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Ryon, Veurnestr.
Tel 59.
Veearts: Dr Hardeman, Gasthuis
straat. - Tel. 424.
Apotheker: Heer Creus, Gasthuis
straat. - Tel. 303.
EEN PAAR
VERKEERSONGEVALLEN
Een uur voor het inluiden van
het nieuwe jaar reed Frans Allew.,
wonende Loviestraat, huiswaarts na
gedane dagtaak, langs de Proven-
steenweg. Nabij de herberg Het
Hoge botste hij met geweld op de
aldaar op de rechterkant stilstaan
de vrachtwagen der Firma Debr
uit Watou-St-Jan. Allew. liep hier
bij verwondingen op aan het hoofd,
maar zonder erg, wijl zijn fiets be
schadigd was.
Op Nieuwjaardag zelf, rond
11.30 uur van de morgen, reed han
delaar Dehonghere H. uit Abele-
Boeschepe, met zijn auto de Pro-
vensteenweg op. Tussen Het Ho
ge en de herberg In de Lan
ding moest hij uitwijken voor
twee fietsers die zelfde weg opre
den. Op zelfde ogenblik snorde nog
een andere auto voorbij, maar gaf
meteen de wagen van Dehonghere
een deuk. Door de slag bolde de
auto van de middenbaan, reed een
boompje omver om ten slotte te
blijven steken in de diepe gracht
aldaar, er zeer zware schade op
lopend. Van de aanrijder was geen
spoor meer te zien.
BEGIN VAN BRAND
Op Zondag jl., in de namiddag,
werd de Brandweer opgeroepen
naar de eigendom van de Hr A.
Florizoone - Legrand, Pottestraat,
waar brand dreigde uit te bre
ken door het in vuur komen van
een hoop cockes in de kelder van
de centrale verwarming. Spoedig
werd alle gevaar geweerd en
bleef de schade eerder gering.
DE HANDBOOGMAATSCHAPPIJ
«WILLEM TELL»
De leden van de handbooggilde
Willem Teil vieren hun feest
dag op Zondag 10 Januari e k.
Vergadering in 't lokaal, Brug-
gestraat, bij Wed. Lecluyse, te
9.30 uur. Stoetsgewijze wordt dan
opgetrokken naar de St-Janskerk
ter bijwoning van de Hoogmis.
Na de H. Mis terug naar het
lokaal.
Te 18.30 uur komen de schut
ters naar de Katholieke Kring
om er in te schrijven voor de
mooie schieting die te 19 30 u. op
de liggende pers in De Vette
Os gegeven wordt voor de leden.
Vooruit gratis 250 fr. Inleg 25 fr.
BOTSING OP GLADDE BAAN
Donderdagmorgen kwam er de
eerste sneeuw, niet genoeg om
van een echt sneeuwlandschap te
kunnen genieten, maar toch vol
doende om de weggebruikers in
de penarie te zetten.
Dat ondervonden even voor het
middaguur twee autobestuurders
in de Duinkerkestraat. De vracht
wagen der firma Suffis, bestuurd
door G. Taillie en komend uit de
richting van stad kwam in de
Duinkerkestraat, ter hoogte van
de winkel van haarkapper Larou,
in botsing met de bestelwagen
van dhr E. De Jonckheere, Cas-
selstraat.
Gelukkig bleef dit onaangenaam
avontuur beperkt tot stoffelijke
schade, meest aan de auto De
Jonckheere.
De rijkswacht deed de nodige
vaststellingen.
Gaat niet steeds achteraan de massa,
maar wees de massa voor... vooral bij
koud weder.
EET GOED SMOUT
op de boterham,
't Is voordelig, voedzaam en gezond,
kost slechts 35 jr. het kg.
Gewaarborgd vers, in huis gesmolten
BEENHOUWERIJ ST JAN»
Ieperstraat 94, Poperinge. - Tel. 317.
A. DEROO
Op Zon- en Feestdagen open tot 21 u.
(c-6385)
Bobineren - Herstellen
Constructie - Motoren - Radio
Electrische Apparaten
(C-6386)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der H. MIS, op Zondag
10 Januari, te 8 uur, In St-Berti-
nuskerk, voor
VROUW MARIA THEETEN
Echtg. van Hr Richard Clabau
Vanwege Echtgenoot en Kinde
ren. (c-6388)
Dhr FRANS TANCHE
SPREEKT...
Op Dinsdag 12 Januari, te
20 uur, komt de Nat. Secreta
ris van de Christelijke Volks
partij, dhr Frans Tanghe, in
de Katholieke Kringeen
spreekbeurt houden, met als
onderwerp De politiek als
moderne grootmacht
Alle leden van de C.V.P.
worden er verwacht. Ook niet-
leden zijn hartelijk welkom.
BURGERSTAND
Van 30 Dec. '53 tot 7 Januari 1954.
Geboorten. Boeraeve Luc,
z. v. Adrien en Marie Derycke,
St-Sixtusstraat 25. Deroo Dirk,
z. v. Robert en Marie Pover,
Krombekesteenweg 4. Vanden-
berghe Luc, z. v. André en Si-
monne De Creus, Ouderdomsteen-
weg 57. Mylle Guido, z. v. Deon
en Maria Pauwels, Ouderdom-
steenweg 22. Swertvaegher
Jacques en Jacqueline, z. en d. v.
Emile en Alice Deschuytter, Duin
kerkestraat 69.
Samyn Paul, z. v. Georges en
Sabina Louwagie, v. Roesbrugge.
Meulemeester Bernard, z. v.
Gerard en Zelia Faidherbe, v.
Stavele. Defever Hugo, z. v.
André en Rachel Vandenbilcke,
v. Oostvleteren. Coene Pa-
trik, z. v. Willy en Georgette
Gantois, v. Stavele. Vermeu
len Budwine, d. v. Joseph en
Paula Desot, v. Westvleteren.
Ampe Geert, z. v. Willy en Marie-
Louise Vanooteghem, v. Woesten.
Overlijdcns. Emma Quaghe-
heur, 81 j., wed. Deroo Julius,
Krombekesteenweg 10. Dema-
rey Daniel, 69 j., echtg. Erminia
Lombaert, Ieperstraat 134. De-
poorter Constantinus, 87 j., echtg.
Pauline Houwen, Casselstraat 168.
Samyn Alphonse, 67 j., wed.
Maria Taillieu, v. Reninge.
Huwelijk. Sartelet Julien, v.
Komen (Fr.), met Denys Marie-
José, v. Poperinge.
F. C. Poperinge 4 IE. Wervik
Bij een eerder geringe opkomst, die
wel aan de regen- en hagelbuien te
wijten was, werd de grote wedstrijd
betwist tegen de leiders uit Wervik.
Onze gewijzigde ploeg trad als volgt
in het veld:
Defrancq: Lefevre en Ryde; Mael-
brancke, Devos en Kesteman; Degry-
ze, Debaene, Vantournhout, Saesen
en Beun.
Reeds van bij de aanvang namen de
onzen de teugels in handen en hun
manier van spelen liet vermoeden dat
zij het de leiders gingen lastig maken.
Bij een doorbraak schoot Vantourn
hout nipt over, maar enkele minuten
daarna was het roos langs dezelfde
speler. Op corner kon Debaene de
stand op 2-0 brengen. Dit bleef dan
ook behouden tot aan de rust.
Na de koffie kende Wervik een op
flakkering die weliswaar slechts een
10-tal minuten duurde. Daarna waren
de onzen opnieuw aan bod. Vantourn
hout en Beun doelden nog voor ons.
wijl Wervik een goedkoop tegenpunt
nette. De 4-1 eindstand kan geenszins
overdreven worden genoemd, want
Wervik kwam er helemaal niet hij te
pas. Alhoewel de slechte staat van het
terrein een nefaste invloed had op ge
bied van voetbal, hebben de onzen
bewezen dat zij als techniekers beter
waren dan hun tegenstrevers.
De verslagenen zullen misschien ko
men aandraven met het feit dat zij
de diensten van Penet en Lapauw
moesten missen. Penet zou misschien
de nederlaag wat gemilderd hebben,
maar mét Penet en mét Lapauw zou
Wervik toch de match hebben verlo
ren en dit was ook de mening van
sportieve supporters en spelers uit
Wervik.
Tegen het Poperinge van Zondag 11.
zou Iedere ploeg uit de reeks hebben
verloren, want na de match, waarin
de aspirant-kampioenen op sommige
ogenblikken geheel overdonderd wer
den, mag dit wel beweerd worden.
Onze jongens hebben voor een
prachtig nieuwjaarsgeschenk gezorgd
en wij moeten hen dan ook allen har
telijk proficiat wensen.
Zondag aanstaande staat ons een
even zware taak te wachten te Moors
lede. Deze laatste ploeg heeft zich de
laatste weken volledig hernomen en
zal alles in het werk stellen om hun
zegereeks voort te zetten. Wij herin
neren ons echter een match in het
verleden toen wij quasi kansloos naar
Moorslede trokken en er een 5-1 zege
behaalden. Als onze jongens spelen
zoals verleden Zondag, dan zal ook
Moorslede er moeten aan geloven. Een
overwinning zou een duchtige verbe
tering van ons klassement betekenen.
Afreis te 13 u. Prijs: 20 fr. voor de le
den van K.F.C. en 25 fr. voor de niet-
leden.
De reserven trekken weer de shoes
aan en gaan Staden op eigen veld be
kampen. wijl de kadetten naar C. S.
leper trekken. Alweer geen voetbal op
de Kouter, en dit voor de zoveelste
maal dit seizoen. Waarlijk, de kalen
der is ons verre van gunstig.
Vóór de aanvang van de match te
gen Wervik werd één minuut stilte
gehouden: Dhr Daniel Demarey, oud-
Bestuurslid, oud-Erevoorzitter en eige
naar van het F. C.-terrein, was immers
ter ziele gegaan. Veel heeft K.F.C. aan
Dhr Demarey te danken in de laatste
tientallen jaren. Met hem ging een
F. C.-figuur heen. In naam van het
Ere-Bestuur. Bestuur, spelers en sup
porters. bieden wij aan Mevr. Demarey
en Klnders onze christelijke rouwdeel-
neming aan.
RTJSEL. Donderdag 14/1,
THAÏS afr. 17.30 u. Zondag
17/1, «WERTHER», nam. vert.;
afreis 12.30 u.
BRUSSEL. 20 en 27/1, voor
Autosalon. Zondag 14 2, Dinsdag
16/2 en Zaterdag 21/2, voor Land-
bouwsalon. Afr. 6.30 uur.
WINTERREIZEN per spoor.
Azurenkust (9 d., 2.995 fr.); Tirol
<9, 10 en 16 d.); Zwitserl.; Italië;
Duitsland; Chamonix, enz.
Inl.: Paul Van Rruwaene, Brujr-
gestraat, 81, Poperinge. - Tel. 445
(C-6404)
RENINGELST.
Vriendelijke uitnodiging tot het
bijwonen van de GEZONGEN
JAARMIS op Dinsdag 12 Januari,
te 10 uur, in de parochiale kerk
van Reningelst, voor
MEVR. MARIE KNOCKAERT
Echtg. van Heer Henri Devos
Vanwege Echtgenoot en Kinde
ren die danken op voorhand.
(c-6389)
BIJ EEN EEDAFLEGGING
Onze stadsgenoot, Heer Frans
Dumon, zoon van Hr en Mevr.
Maurice Dumon-Kino. Reningelst-
steenweg alhier, legde Woensdag
6 Januari te Brussel de eed af
als onder-luitenant, na gedane
studies aan de Kadettenschool en
aan de Kon. Militaire School.
De jonge officier en zijn geluk
kige ouders bieden wij onze har
telijkste gelukwensen.
m -betekent NU een gevoelige
O en blijvende rr
BELASTINGS-
m VERMINDERING w
02
Alle inlichtingen worden U
graag verstrekt door
n VERZEKERINGEN g
O Boeschepestraat, 15, -j
Z POPERINGE o
O Tel. 373. (c-5850)
NATIONALE MILITIE
Lichting 1953
BERICHT
Worden verzocht zich persoon
lijk bij het gemeentebestuur van
hun militiewoonplaats (gemeente
waar zij voor de militie ingeschre
ven zijn) aan te melden, in de
loop van de maand Januari 1954,
om er het vereiste model in te
vullen en te ondertekenen of
hun schriftelijke en ondergete
kende aanvraag (1) te laten ge
worden (bij voorkeur per aange
tekende brief) aan het bovenbe
doelde gemeentebestuur binnen
hetzelfde tijdsbestek:
1. - De dienstplichtigen van de
lichting 1955 die wensen te be
komen:
a) een uitstel of de hernieuwing
van een uitstel (art. 10 der
dienstplichtwet)
b) de vriilating op morele grond
(art. 12);
c) de vrijstelling of de voorlopige
afkeuring op lichamelijke grond
art. 14 - doktersgetuigschrift
moet bij de aanvraag gevoegd
worden)
Behoren tot de lichting 1955:
a) de jongelingen geboren in 1936;
b) de tot de vorige lichtingen be
horende jongelingen die door
uitstel, voorlopige afkeuring,
of op gelijk welk andere wilze,
aan de lichting 1955 verbonden
werden.
2. - De jongelingen geboren in
1937, die vragen om vóór het bin
nenroepen van hun klasse dienst
te mogen nemen (art. 9 der wet).
(1) In dit geval komt hun het in te
vullen model per post toe.
Botillons, gevoerd teddy 149 fr.
Sportschoenen, id. 149 fr.
Halve werkbotten 125 fr.
Daimschoenen voor jong en
oud 249 fr.
Reclame-pantoffels 29,50 fr.
Uitzonderlijke okkasies in MANS-
en KINDERBOTTINEN met rub
ber- en bergzolen.
Bij iedere aankoop van 200 fr.,
gratis 1 lot van de Nationale Tom
bola.
Bij FELIX INCELAERE
Gasthuisstr. 56, Poperinge
en CODELIEVE INCELAERE
Casselstr. 26, Poperinge.
(c-6403)
NIEUWE E. H. ONDERPASTOOR
OP O. L. VROUWPAROCHIE
Door Z. Exc. Mgr De Smedt, bis
schop van Brugge, werd Eerwaarde
Heer L. Loncke benoemd tot On
derpastoor op O. L. Vrouwparochie
ter stede, ter vervanging van E. H.
Vandenberghe die tot Pastoor aan
gesteld werd op een nieuwe paro
chie te Harelbeke.
Eerwaarde Heer L. Loncke is ge
boortig van Menen en was sedert
1945 Leraar aan het Bisschoppelijk
College te Waregem.
De E. H. L. Loncke heten wij
welkom in onze stede.
PENSIOENKAS
CHRISTEN VOLKSHUIS
Zeer belangrijk bericht.
1. - Al de pensioenkaarten van
loontrekkende arbeiders, eender
van welke geboortemaand, met
zegels bekleed voor een of meer
maanden van 1953, moeten vóór
1 Februari binnen gebracht wor
den. Al onze werkende leden
moeten dus hun gedeeltelijke
pensioenkaarten van 1953 aan
hun werkgever vragen en ze in
de pensioenkas afgeven.
Op deze kaarten moet het aan
sluitingsnummer vermeld staan,
waaronder de patroon is aange
sloten bij de Rijksdienst voor
Maatschappelijke Zekerheid.
2. - Voor de vrij-verzekerden en
de grensarbeiders is er geen ver
andering. Deze moeten zoals vroe
ger hun storting verrichten in
hun geboortemaand.
POPERINGE.
Heer en Vrouw Etienne Deroo-
Lebbe, Kinderen en Familie dan
ken Vrienden en Kennissen om
de talrijke blijken van deelne
ming, betoond bij het afsterven
en de lijkdienst van hun diepbe-
treurde Moeder, Schoonmoeder,
Grootmoeder en Bloedverwante
MEVROUW
EMMA-MARIA QUAGHEBEUR
Wed. van Heer Jules Deroo
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief mocht zijn toegestuurd, ge
lieve de Familie hierover te ver
ontschuldigen. (c-6390)
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
ERGE VAL
Wij vernamen dat bakker Ge
rard Metsu, wonende Ieperstraat
ter stede, een zware val maakte
wijl hij per rijwiel zijn bakkers
ronde deed en uitgleed tengevolge
de gladheid der baan.
Gevolgen: een gebroken hand.
TUINBOUWBOND
Op Zondag 10 Januari, te 15 u.,
algemene vergadering in ons lo
kaal bij A. Ostyn, Casselstraat.
Dagorde: Voordracht door dhr
Verhoustraete, ontvangen van lid
geld voor 1954, inschrijving van
nieuwe leden, tombola van bomen
en bloemen, uitbetaling hofbezoe-
ken 1953, aangifte tuinzaad.
Het Bestuur.
(6300)
Verzekeraar-Raadgever,
HOMMELHOVE
lepersteenweg, 80,
POPERINGE, tel. 275.
Blijft AL dezelfde maatschap
pijen vertegenwoordigen.
Staat, zoals altijd, ten dienste
van zijn talrijke trouwe kliën-
ten. (d-5230)
TELLING DER
WTNTERBEZ AAIIN GEN
EN VAN HET VEE
Vanaf Maandag 11 Januari e.k.
wordt andermaal overgegaan tot de
officiële telling van de winterbe-
zaaiingen en van het vee.
Zitdagen worden hiervoor gehou
den op het Stadhuis en elke be
langhebbende werd verwittigd om
er zich op bepaalde dag en uur aan
te bieden. Zo deze oproepen stipt
gevolgd worden zal de telling door
gaan in een minimum van tijd.
Men weze ook voorzien van de no
dige gegevens.
Alwie ten minste 1 Ha. gronden
gebruikt, dient aan te geven:
1) Alle winterbezaaiingen.
2) Het aantal landbouwpaarden,
runderen, varkens, schapen, geiten,
hoenders, biggen op 1 Januari 1954,
alsmede de ouderdom van deze
dieren.
POPERINGE.
Mevrouw Daniel Demarey-Lom-
baert, Kinderen en Kleinkinderen
danken Familie, Vrienden en Ken
nissen voor de talrijke blijken
van deelneming betoond bij het
afsterven en de lijkdienst van hun
diepbetreurde Echtgenoot, Vader,
Schoonvader en Grootvader
HEER DANIEL DEMAREY
Echtgenoot van
Mevrouw Hermina Lombaert
Gewezen Ere-Voorzitter van
K. F. G. Poperinge.
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief mocht zijn toegestuurd, ge
lieve de Familie hierover te ver
ontschuldigen. (c-6391)
vanaf 9 Januari, bij
Casselstraat 34, Poperinge.
Allerhande batjes te doen.
Alleenverkoop der PANTOFFELS
Dr Jeva, warm en sterk. BOTTEN
in caoutchouc der beste merken
Hevia, Dunlop, Vicking. enz.
(c-6402)
PAROCHIALE STATISTIEKEN
Over het parochiaal leven in on
ze stad, ten jare 1953, kunnen wij
onze lezers volgende overzicht ge
ven.
SINT-BERTINUSPAROCHIE.
HH. Communiën 100.000; Huwelij
ken 34; Geboorten 75; Begravingen
48. (In 1952 waren er ook 100.000
IJH. Communiën en o.m. 77 geboor
ten).
O. L. VROUWPAROCHIE.
HH. Missen 2.800; HH. Communiën,
in de kerk 52.000, in de kapel der
EE. ZZ. Benedictinessen 22.400 en
in de kapel der EE. ZZ. Paulinen
4200, 't zij samen 78.600; Ingezegen
de huwelijken 37; Geboorten 76 (35
knechtjes en 41 meisjes)Begra
vingen 35, nl. 4 minderjarigen, 20
mannen en 11 vrouwen.
SINT-JANSPAROCHIE. HH.
Missen 2.400; HH. Communiën
68.000 (lichte stijging tegenover
1952); Huwelijken ingezegend 28,
Geboorten 30 jongens en 47 meisjes,
samen 77, of 20% voor de paro
chie (gemiddelde van 3 vorige ja
ren was 67); Begravingen 64 (ge
middeld der drie vorige jaren
was 40).
Het aantal parochianen van St-
Jansparochie bedraagt 3800. 60 Pa
rochianen traden in de echt, nl. 33
mannen en 27 vrouwen. Onder de
64 sterfgevallen waren er 2 niet-
parochianen en 3 kinderen. Stier
ven van 20 tot 40 jaar: 2; van 40
tot 50: 4; van 50 tot 60: 6; van 60
tot 70: 12; van 70 tot 80: 18; van
80 toe 90: 16; van meer dan 90
jaar: 1. De gemiddelde leeftijd
wordt aldus 67 jaar en 8 maanden;
de 3 kinderen niet meegerekend 71
jaar. Wie op St Jan woont maakt
dus goede kans om een oude dag
te bereiken.
In 1953 heeft Mgr de Bisschop
van Brugge aan een groot aantal
jongens en meisjes van onze stad
het H. Vormsel toegediend.
Melden wij nog dat er in de ka
pel van het O. L. Vrouw Gasthuis
515 HH. Missen gecelebreerd wer
den en 18.600 H. Communiën uitge
deeld; in de kapel van het klooster
der EE. ZZ. Franciscanessen-Peni
tenten 432 HH. Missen en 16.900
H. Communiën.
WESTVLETEREN.
Mijnheer Marcel Vanhaste-Ghes-
quiere dankt Familie, Vrienden en
Kennissen voor de talrijke blij
ken van rouwdeelneming, betuigd
bij het afsterven en de lijkdienst
van hun diepbetreurde Moeder,
Schoonmoeder en Grootmoeder
MEVR. BERTHA VLAEMINCK
Wie bij vergetelheid geen rouw
brief mocht zijn toegestuurd, ge
lieve de Familie hierover te ver
ontschuldigen. (c-6392)
Kroostrijke Gezinnen
krijgen kortingszegels bij:
- Bourgeois Rachel, Boeschepestr
kruidenierswaren
- Coutteneye Julien, Ieperstraat,
schoenhandel;
- Delbaere Raphael, Priesterstraat,
ijzerwaren
- Deneoker Fernand, Gasthuisstr.,
kruidenierswaren, likeuren;
- Mevr. Alice Deroo, Veurnestraat,
lingerie.
WOONSTVERANDERING
KAJOTTERSNIEUWS
Welgeslaagde Kerstviering.
Op Dinsdag 29 December 11. kwamen
de Kajotters van stad bijeen ten einde
in intieme kring het aangeboden
Kerstfeestje bij te wonen.
In de stemmig versierde zaal van de
Congrie ln de Bruggestraat was het
voor de Voorzitter Henri Liefooghe
een groot genoegen vier en veertig
trouwe kajotters te verwelkomen. De
inleider stelde verder ln zijn openings
woord Kerstmis 1953 ln het teken van
vroomheid, vriendschap en volharding.
Hierna werden enkele stemmige kerst
liederen gezongen, waarna onze vriend
kajotter Rik Boerhave voor de aanwe
zigen een Korte maar mooie kerstno-
velle voorlas. Dan kwam onze jonge
technleker Roger Delhaye aan de beurt
met stille kerstmuziek.
Met aandacht werd hierna geluisterd
naar het woord van de Proost, Z. E. H.
Deken. Na een korte uiteenzetting no
pens de betekenis van Kerstmis, hield
hij er aan de aanwezigen te bedanken
voor het gepresteerde gedurende het
verlopen jaar. Hij gaat er fier op na
amper één Jaar en half kajotterswer-
king ln stad. het ledenaantal met 52
te morren afsluiten bij het einde van
1953. Waarlijk, er zit spanning bij de
jeugd, bij onze arbeidersjongens. Doe
zo voort en maakt dat 1954 nog beter
en schoner zou worden, alles ten bate
voor onze medekameraden. Van deze
gelegenheid hield Z. E. H. Proost er
aan ook deze te bedanken die zo edel
moedig zijn geweest om te zorgen voor
de kerstverslering van deze zaal, als
ook deze die gedurende hun vrije tijd
in stad zijn rond gegaan om een prijs
aan te vragen voor de kerstboompluk.
Met nog een dreunend kajotterslled
besloot deze ernstige viering.
Na enkele minuten poos werd er ge
zorgd voor een aangename verrassing.
Weldra werden de voeten onder tafel
gestoken ten einde de ledige magen te
vullen met smakelijke cacao en lekkere
boterkoeken, en of er geëten werd...
Maar het feest was nog niet ten ein
de. Nu volgde de tombola, welke afge
wisseld we-d door het K.A.J.-orkest
Jong en Blij Waarlijk een applaus
je voor de Jonge muzikanten.
Kortom, weer is een jaar voorbij en
het nieuwe jaar staat voor de deur.
Wat bet ons brengen zal weten wij
niet. Daarom laten we het beste ver
hopen en ons ln alle nederigheid de
wens aanvaarden: Zalig en Voorspoe
dig Nieuwjaar.
Hartelijk dank.
De Kajotters, in Kerstfeest bijeen
gekomen, danken uit ganser harte de
stadsgenoten, winkeliers en fabrikan
ten welke het hunne hebben bijgedra
gen tot het welslagen van hun kerst
viering 1953.
OP NIEUWJAARMORGEN
IN DE DOOS GESTOPT
Zekere L. C., wonende te Oost
ende, maar oud-Poperingenaar, was
naar de oude streek gekomen om
er Oudejaarsavond te vieren. De
jaarswisseling beschonk hij zo ge
meend dat hij in de vroege mor
gen van Nieuwjaarsdag naar de
amigo moest worden opgeleid om
er zijn roes uit te slapen.
Dergelijk inzetten van een nieuw
jaar zal hij ongetwijfeld lang ont
houden.
Het verheugt ons U te kunnen
mededelen dat wij reeds heel wat
inschrijvingen mochten boeken
voor onze Cursus in Uitspraak
leer en Voordrachtkunst. Niette
min houden wij er aan U langs
deze weg er een laatste maal at
tent op te maken dat het einde
van de inschrijvingstermijn be
paald is op 10 Januari (De in
schrijving geschiedt op het Se
cretariaat: Masscheleinlaan 52).
De data van de lessen vindt U
nogmaals vermeld op de officiële
aankondiging onder het stads
nieuws van leper in dit blad.
De lesgever Antoon Van der
Piaetse, wiens foto wij deze week
herhaalde malen in de dagbladen
zagen, heeft deze lessen zeer
practisch opgevat. Zij kunnen dus
voor alle deelnemers de beste re
sultaten opleveren.
Wij verwachten dan ook allen
die het goed menen met hun to-
neelliefhebberij op deze cursus
en hopen dat zij er hunne tech
nische kennis aanzienlijk mogen
door vermeerderen.
SPEELKALENDER
POLLINKHOVE. Zondag 10
Januari, te 19 uur, in de plaatse
lijke toneelzaal, opvoering van
Pekdraad en Millioenen blij
spel van J. Hoogeveen, door de
Kring De IJzerzonen van Oost
vleteren.
OOSTVLETEREN. Zondag
10 Januari, te 18.30 uur, in de zaal
Rethorika, opvoering van Men
sen in botsingtoneelspel van
Vanderhelst, door de Kring Niet
uit Eerzucht maar uit Leerzucht
van Stavele.
ALVERINGEM. Zondag 31
Januari, te 18.30 uur, in de zaal
Casino, zelfde opvoering.
IEPER. Zondag 31 Januari
en Dinsdag 2 Februari, telkens
te 20 uur, in de feestzaal Coli
seum opvoering van De Kat
en de Kanariemysterieus spel
in drie bedrijven, van John Wil-
lard, door de kring «De Thuyne-
gilde
Zondag 7 en Maandag 8 Fe
bruari, resp. te 17 en te 20 uur in
de Stadsschouwburg, opvoering
van «De Mens wikt...», drama in
drie bedrijven, van A. J. Cronin,
door de Ieperse Kunstkring van
Richten
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
SUPPORTERSCLUB K. F. C. P.
De uitslag van Zondag 11. heeft geen
commentaar nodig. De leider heeft
hier ontgoocheld en van gans de match
maar weinig de repliek gegeven tegen
ons goed spelend elftal.
Voor Zondag a.s. hebben we nog
maals een harde noot om kraken te
Moorslede. Spelers, mét hetzelfde spel
als tegen Wervik moet er daar wel iets
te oogsten vallen tegen deze hardspe-
lende mannen van het St-Acharius-
stadion.
Supporters, nu ge van uw spelers
gezien hebt dat ze kunnen voetballen
vergezelt ze in groot getal op deze
moeilijke verplaatsing. 10 fr. vermin
dering voor onze leden.
UITSLAG DER WEEK:
12 p.Reauprez Roger.
11 p.Huyghe L.
10 p.: Boussemaere L. - Dobbelaere R.
- Bevernage S. - Decorte J. -
Debyser M. - Vannieuwenhuyse
J. - Debaets P. - Bourgeois N. -
Masselis Gh. - Vandeperre Et.
(Loting te 11 uur).
ALGEMENE RANGSCHIKKING:
129 p.: Piotje.
128 p.: Debaets P.
127 p.: Debaene S.
126 p.: Derycke W. - Hauspie Jos.
125 p.Keygnaert R. - Keygnaert G. -
Huyghe M. - Verhaeghe J.
124 p.: Dezaegher M. - Hauspie A.
123 p.: Debyser J. - D'Alleine M. - Fos-
122 p.: Theite M. - Masselis Gh. -
saert G. - Hennin A.
Keygnaert H. - Nouwynck M. -
Dezegher L. - Vandaele G.
121 p.: Zatopek - Dezegher L. - Mas-
schelein W. - Debruyne C.
120 p.: Battheu A. - Dobbelaere R. -
Delepierre A. - Wyffels G. - Ge-
lein A.
119 p.: Vandromme M. - Goudenhoofd
M. - Boutez A. - Dumelie A. -
Keygnaert J. - Dejonghe G.
118 p.: Vermeersch B. - Goeman G. -
Cappelle L. - Lefever S. - Goe
man A.
PRIJS DER WEEK:
12 broden en. een fles wijn.
Is de voordeligste en meest renderende voedingswijze, vormt gezonde
dieren met een stevig beenwerk en sterke spieren. GLUCOMEX
is het onovertroffen kalvervoeder, waarmede de uitgroei ten volle
bereikt wordt.
Voeders DE POLDERS D I K S M U I D E - Tel. 103
(bc-6162) of bij uwen handelaar.
JONGE MAN, 23 Jaar, als han
delsreiziger of chauffeur. Met of
zonder R.M.Z. of op commissieloon.
- Adres ter drukkerij. (6400)
ZAAGMACHINE met twee zagen,
dienstig voor landbouwer; MANNEN-
FIETS, in goede staat; KLEINE
STOOF (nieuw); AS met koppel
zware WIELEN, volle banden, 8 ton.
- Z.w.: Ieperstraat 18, Elverdinge.
(6406)
HOEK-CAFÉ, langs grote baan
Ieper-Armentières, te Le B'.zet. Z. w.:
Catel Gebroeders, Rivage, Waasten.
(6409)
Sinds 1892 DIENT
DE MIDDENSTAND
Vraag voorwaarden en
oordeel a.u.b.
Tel. 1649
(11/1) «HUWELIJKSAVOND»
melodrama met Fransoise Ar-
noul. Voor volwassenen met
streng voorbehoud.
Na een schandaal en een verblijf
van drie Jaar keerde Christine uit
Engeland weer. Zij wordt de vennot.e
van haar vader bij een bosexploitatie.
Zij breekt de trots van de jonge
meestergast en huwt hem. Zij vindt er
evenwel een duivels genoegen in hem
te vernederen. Door een Jaloers meis
je doet zij een val, waarvan ze. de
sporen blijft behouden. Haar jaloers
heid wordt nog aangewakkerd tegen
over baar zuster Eveline, die van de
meestergast houdt. Christine sterft
aan een hartcrisis als .ze het bos in
wil om het paar op te zoeken.
Zeer mooie opnamen van het
woud van Compiègne. Schildering
van amorele en cynische'personna-
ges vergt voorbehoud.
CINÊ NORMANDIE; (9-10-11 1)
«DE GEVANGENE VAN DE
VUURTOREN drama met Mil-
ly Vitale. Voor volwassenen.
De famlliëii Peppi en Maltivoglio
leven in onenigheid. Marco Peppi
redde het leven van Cesco Maltivoglio
en deze sloten vriendschap. Marco
helpt Cesco als d^zes vijanden zijn
kasteel belegeren. Beiden worden ver
liefd op een mooie gevangene die de
voorkeur geeft aan Marco. De woeden
de Cesco laat Marco opsluiten. Mar
co redt nochtans de belegerden en de
stervende Cesco zal de twee geliefden
verenigen.
Groots opgevat maar breedspra-
kerig drama. Theatrale vertolking.
Niets op aan te merken voor vol
wassenen.
CINÊ OUD VLAENDEREN: (8-9-
10-11-12/1) «DE BAKKER VAN
VALORGUE», komedie met Fer-
nandel. Voor volwassenen.
Wijl Justin, de bakkerszoon, sol
daat is, wordt de dochter van de krui-
denlerster, moeder en wijst Justin als
vader aan. Het geval verwekt heel wat
beroering zodat er dra twee kampen
bestaan. De bakker wil zijn zoon niet
als schuldige erkennen en weigert
brood te verkopen aan de andere
partijDe pastoor brengt hem
evenwel tot meer zin voor kristelijke
naastenliefde. Als Justin eindelijk te
rugkeert en alles bekent, komt alles
ook in orde.
Franse verwezenlijking. Verzorgd
maar eerdeV mat werk. Zeer goede
vertolking. Gezonde film, maar we
gens het thema min voor kinderen
geschikt.
CINÊ PALACE (8-9-10/1) «MIJN
PASTOOR BIJ DE RIJKEN»,
komedie met Yves Deniaud.
Voor volw. met streng voorbeh.
De brave dorpspastoor keert na de
oorlog naar zijn parochie terug. Een
zekere Cousinet kocht het kasteel en
is nu bezig de gewetens te kopen ten
pinde burgemeester te kunnen worden.
Zijn vrouw, gewezen toneelvedette,
verleidde de zoon van de vroegere
kasteelheer en trok ermede naar Pa
rijs. De pastoor brengt al deze zaken
ln orde, gaat de vluchtelingen na tot
op het theater en brengt de vrouw
naar haar man terug.
Middelmatig geheel met enkele
vrolijke momenten. Knappe vertol
king. De aard van sommige situa
ties, toiletten en toespelingen ver-
gap. stress vQfitbëüfflid.
Boeschepestraat, 77
POPERINGE
(c-6356)
Wijl ons eerste elftal tot rust ge
dwongen was, trokken onze reserven
naar Houthulst, waar ze eervol de vlag
moesten strijken met 3-1.
Zondag reizen onze jongens naar
Waasten, tegen wie we aan huis, na
spannend verloop, onverdiend heide
puntjes dienden prijs te geven. Wan
neer er doorgespeeld wordt, kan er
daar iets van de inzet worden gehaald.
Vertrek aan het lokaal te 13.30 uur
stipt. De prijs is 20 fr.
Onze reserven spelen aan huis te
gen E. Wervik.
Ter gelegenheid van Nieuwjaar wen
sen we langs deze weg alle ereleden,
leden, spelers en supporters van Blue
Star Poperinge een zalig en gelukkig
Nieuwjaar. HET BESTUUR.
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
