POPERING ENA AR
GROTE SOLDE
Bomen sterven rechtstaande
En de bossen zingen hun lied
0
m
HUIS GERBER
C.V.P. - Vergadering
te Poperinge
bij een bekwame vakman
CAVES SBERTIN
LEMAHIEU
Solde In schoenen
Schoenen in solde
DÏPPE
Gebroeders
SAN
BERTINO
KELUKHEDEN
FRIGIDAIRE
IJSKASTEN
«HET WEKELIJKS NIEUWS», Zaterdag 16 Jan. 1954. Blz. 3.
POPERINGE
WASSERIJ «T IDEAAL»
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgever,
HOMMELHOVE
lepersteenweg, 80,
POPERINGE, tel. 275.
ONTPLOFFING
DE SOLDEWEEK
GAAT VOORT
56 Poperinge 26
J. DEJAEGHER-ROUSERE
70, Gasthuisstraat - Poperinge
r"
5 BELASTINGS-
m VERMINDERING
KAREL DELANOTE o
7
FEBRUARI
te 19.30 uur
«FEESTZAAL BELFORT»
De Werken en
Diskontobank
Westlaan, 147
ROESELARE
OOSTENDSE KURSAAL-
EN SCHOUWBURG-
BERICHTEN
N. C. M. V.
Mantels - tailleurs - loden - bloezen
Tel. 560.
Koopt in volle vertrouwen
W///////W'
'//////////////mm.
Tel. 527.
POPERINGE
- Gebouwd door
GENERAL MOTORS
verkocht door -
Stevens Gebroeders
Ik ben koper van alle
ZSLVEItSVSUNiTEM niet meer gangbare)
ROUWBERICHTEN
ROUWBEDANKING
bij ALB. COSSEY
van TEXTIELWAREN
aan spotprijzen
HUIS A. BERTHELS-VERP00T
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertinus: E. H. Vandenberghe. -
Tel. 375.
St Jan: E. H. Raes. - Tel. 405.
O. L. Vr.; E. H. Loncke. - Tel. 211.
WASSEN
IN DE WINTER
GAAT HET BEST IN DE
Casselstraat - Poperinge
Tel. 451
Sneeuwwit linnen en perfecte strijk.
Afhaling en bestelling
ten huize. (c-6513)
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Florizoone, Potte-
straat. - Tel. 386.
Veearts: Dr Ostyn, Casselstraat. -
Tel. 184.
Apotheker: Heer Inghelram, Ieper
straat. - Tel. 217.
Blijft AL dezelfde maatschap
pijen vertegenwoordigen.
Staat, zoals altijd, ten dienste
van zijn talrijke trouwe kliën-
ten. (d-5230)
BURGERSTAND
van 7 tot 14 Jan. 1954.
Geboorten. Vanwildemeersch
Lena, d. v. Gaston en Vandewalle
Julia, Elverdingestwg 1. Del-
baere Wilfried, z. v. Gerard en
Devos Marie, Sint-Sixtusstraat 38.
Ghyselen Philippe, z. v. Hallin
en Chambaere Georgette, Kom
straat 60. Sutherland Ronald,
z. v. Georges en Deleu Paula,
Abelesteenweg 11.
Vanderhaeghe Luc, z. v. Juliaan
en Busschaert Joanna, v. Krora-
beke. Baes Martina, d. v. Ro
ger en Cambier Simonne, v. Sta-
veie. Palfiet Maria, d. v. Geor
ges en Depuydt Gabrielle, v. El-
verdinge. Dewitte Mare, z. v.
Adelson en Morlion Maria, v. Be-
veren-a.-ÏJzer. Vandenbussche
Dirk, z. v. Joseph en Thoré Clara,
v. Proven. Despeghel Maryke,
d. v. Valeer en Lamaire Henriette,
v. Weetvleteren.
Overlijdens. Ozeel Achilles,
74 j., ongeh., Westvleterenstwg 93.
Garein Jeannette, 76 j., wed.
Vermeulen Henricus, Elverdinge-
sieenweg 31. Deleu Romanus,
66 j., ongeh., Casselstraat 227.
Duriez Isidore, 86 j., wed. Lesure
Julienne, Ieperstraat 126. De
Bruyne Gustave, 85 j.. echtg. Peel
Evelina, Werfstraat 53. Tally
Julius, 82 j„ echtg. Soubry Celina,
Duinkerkestraat 73.
Huwelijksbelofte. Maurits Ma-
reco, v. Poperinge, met Van Muyl-
ders Jeanne, v. Houthulst.
Huwelijk. De Graeve Geor
ges, v. Poperinge, met Lozie Anna,
v. Boeschepe (N. Fr.)
Ontploffend, dynamisch, onweer
staanbaar, leidt Betty Hutton de
dans met meesterlijk talent in een
voor haar gemaakte film Iemand
heeft mij lief s>, op Vrijdag, Zater
dag en Zondag, in Oud Vlaende
ren alwaar de schoonste filmen
worden afgerold ter stede.
Maandag en Dinsdag: twee grote
filmen: 1. De Koningen van het
Cirkus; 2. La Cordée Héroïque
(Helden uit het gebergte), een
avontuur van buitengewone schoon
heid, dat groot en klein zal weten
te bekoren. Een buitengewoon
machtig drama in het hart der Al
pen. - Voor beide filmen: kinderen
toegelaten. (6530)
III
Ziet onze NIEUWE UITSTAL
LING: nieuwe okkasies - nieuwe
voordelen - nog groter spotprijzen!
Een lotje bij ieder paar heren-
of damesschoenen.
FELIX en GODELIEVE
INGELAERE
Gasthuisstr. Casselstr.
(C-6478)
ONEERLIJKHEID GEDIJT NIET
Mej. Liza Berat, wonende Cas
selstraat, was Maandag jl. op de
parochie van O. L. Vrouw op
ronde geweest om een geldinza
meling te doen met een menslie
vend doel. Na op een 70-tal me
ter van haar eigen woning nog
een bezoek te hebben gebracht
trok zij huiswaarts.
Pas thuis bemerkte zij dat de
brieventas waarin zij het omge
haalde geld, circa 1.000 fr., gesto
ken had en onder de arm had
gehouden, verdwenen was, verlo
ren langs de baan.
Onmiddellijk ging Mej. Ber. op
zoek naar het verlorene, maar
dit was nergens te vinden. Inken
werd gedaan bij de Rijkswacht
die een onderzoek instelde. Aldus
werd vernomen dat kort nadat
Mej. Ber. haar laatste bezoek had
gebracht, langs de door haar ge
volgde weg een zekere vrouw
Rach. Tenjp. wonende Koeistraat,
leurster van beroep, was voorbij
gegaan en vermoedelijk iets op
geraapt had.
De onderzoekende Rijkswach
ters trokken naar haar woning,
maar aanvankelijk ontkende R. T.
de verloren brieventas te hebben
opgeraapt. Ten slotte werd het
geld in kwestie ontdekt in haar
bed en viel de vrouw door de
mand. De brieventas bleef echter
zoek. R. T. zal zich thans voor
de Rechtbank te verantwoorden
hebben voor heling van verloren
voorwerpen.
SCHOENEN aan 1/4 van de
prijs, en nog min.
VERBLUFFENDE ARTIKELS.
DE GROOTSTE EN SCHOONSTE SOLDE
ooit gexien in de streek.
(c-6476)
AANSTELLING TOT PASTOOR
TE HARELBEKE
VAN E. H. G. VANDENBERGHE
Z. E. H. G. Vandenberghe, se
dert 1945 Onderpastoor op O. L.
Vrouwparochie ter stede, werd zo
als reeds gemeld, benoemd tot
Pastoor van de nieuwgestichte
parochie St Jozef te Harelbeke.
Zijn aanstelling tot herder van
die nieuwe parochie gaat door op
Zondag e.k. 17 Januari.
Wij vernemen dat heel veel pa
rochianen van O, L. Vrouw naar
Harelbeke zullen trekken de dag
zijner aanstelling, om de nieuwe
Pastoor hulde en dank te bren
gen voor het vele goede dat hij
alhier gesticht heeft.
Het is immers met lede ogen
dat de parochianen van O. L.
Vrouw Z. E. H. G. Vandenberghe
zien vertrekken, maar allen wen
sen hem van ganser harte al het
beste in het zware werk dat hem
wacht op zijn nieuwe parochie.
VOLLEDIGE BEVEILIGING
LEVENS- O
m VERZEKERING
KOSMOS-TOERISME
RIJSEL. Zondag 17/ 1 Wer-
thernam. vert. Afr. 12.30 u.
Donderdag Lohengrin van Wag
ner R. Afr. 17.30 uur.
BRUSSEL. 20 en 27/1, voor
Autosalon. Zondag 14/2, Dinsdag
16 '2 en Zaterdag 21/2, voor Land-
bouwsalon. Afr. 6.30 uur.
NICE. Per autocar, op 21 en
25/2, voor Carnaval.
Alle winterreizen per spoor.
Inl.: Paul Van Bruwaene, Brug-
gestraat, 81, Poperinge. - Tel. 445
(C-6404)
rn betekent NU een gevoelige
O en blijvende
Alle inlichtingen worden U
graag verstrekt door
m VERZEKERINGEN Q
O Boeschepestraat, 15,
Z POPERINGE p
ZONDAG
Grote Markt 22, Poperinge, tel. 214.
O Tel. 373.
VOLLEDIGE
(c-5850)
BEVEILIGING
LICHTE AANRIJDINGEN
Even rond de middag op
Maandag jl. kwam het aan de
hoek van de Gasthuis- en Vla
mingstraat, tot een lichte botsing
tussen de auto van Hr G. R., Gast
huisstraat ter stede, en deze van
Hr F. uit Beveren-IJzer. Lichte
stoffelijke schade aan beide auto's.
Langs de Krombekesteenweg
kwam het eveneens tot een lichte
botsing, ter oorzake van de glad
heid der baan, tussen de auto's
van Gheys. Fr. uit Wevelgem en
Berq. R. uit Stavele. Stoffelijke
schade.
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
Zeer boeiend en aangenaam toneelwerk in 3 bedrijven
door Alejandro Casona.
Regie: Frans ROGGEN.
Opgevoerd door het NIEUW NEDERLANDS TONEEL
bestuur FRANS POOS, kent dit toneelwerk reeds weken na
elkaar een buitengewone belangstelling en wordt de groep ar-
tisten geweldig toegejuicht om de zo prachtige vertolking.
Wie op Kerstdag laatstleden de opvoering bijwoonde van
«De Mannen hebben het gemakkelijk», zal voorzeker deze
nieuwe gelegenheid niet laten voorbijgaan, om te genieten van
allerschoonst toneel.
Volgende artisten zullen optreden:
Dames: Gaby Bouüaert, Diane De Ghouy, Anna De Visch,
Francienne Maene.
Heren: Robert Maes, Frans Roggen, Ed. De Pont, H. Bollaert,
J. Van Houtte en P. Verbrugge.
Zorg van nu af voor uw genummerde plaatsen. Met wach
ten kan het best gebeuren dat U te laat komt.
Prijzen der plaatsen: 40-30-20 frank.
Op vertoon lidkaart Davldsfonds kunt U 3 plaatsen met
rangverhoging bekomen.
De opvoering zal zeer stipt te 19.30 uur aanvangen.
De toegang tot de zaal vanaf 19 uur. (c-6522)
DE HOPKWESTIE
Het Verbond der Hopplanters
van het Gewest Poperinge deelt
mede:
In verband met de mededeling
vanwege het Directorium der Bel
gische Brouwerijen langs de dag
bladen, betreffende de toestand
der binnenlandse hopmarkt en de
invoer van hop, dient er op gewe
zen te worden dat nog een vrij
belangrijke hoeveelheid binnen
landse hop onverkocht blijft.
Ruim 30 der Poperingse hop
berust nog bij de planters, wat
20 der totale Belgische pro
ductie betekent. Hierbij is een
hoeveelheid van ruim 300.000 pond
kwaliteitshop begrepen, t.t.z. hop
volledig zonder zaadvorming en
met voortreffelijke brouwwaarde.
Bij de verdediging der recht
matige belangen der kwaliteits-
hoptelers hebben de vertegenwoor
digers der planters steeds als
volgt hun standpunt vooropgezet:
1. - Rekening houdend met de
behoeften der brouwerij dient er
thans geen Duitse hop ingevoerd
te worden, daar deze hop in de
zelfde soort en in gelijke en be
tere hoedanigheid op de inlandse
markt te vinden is.
2. - De planters hebben nimmer
geëist dat. geen Tsjecho-Slowaak-
se hop zou ingevoerd worden. Er
bestaat echter geen onmiddellijke
behoefte aan dergelijke hop, daar
de reeds ingevoerde hop uit Tsje-
cho-Slowakije bij 't contingent der
10.000 Q van Augustus 11., volgens
zeer nauwkeurige berekeningen
volstaat om de brouwerijbehoef
ten aan dergelijke hop voor zes
wintermaanden te voldoen, hetzij
tot einde Maart. Dientengevolge
drongen de planters enkel aan
om de invoer ervan UIT TE
STELLEN. Terloops dient opge
merkt dat dezt^Kiop ten zeerste
door ziekte werd beschadigd, ter
wijl de Belgische productie in
haar geheel gezond is.
3. - Nog nimmer was de inland
se kwaliteit van dergelijke goed
gehalte, dank aan de zware in
spanningen der planters om hop
te produceren zoals de brouwerij
het steeds vroeg. Daar deze hop
thans voor handen is, is het bil
lijk dat ze tegenover alle buiten
landse beschermd worde. Hierme
de wordt slechts een 100 recht
vaardige princiepkwestie verde
digd, nl. deze der inlandse kwali
teitscultuur.
CHIROJEUGD
Dat onze Chiro-jongens wat kun
nen als ze willen, daarvan hebben we
Zondag Jl. nogmaals een bewijs van
gehad. Januarl-maand is de mlssle-
maand, en daarom werd er een spaar
actie op touw gezet om het nodige
geld voor een volledig uniform samen
te brengen, dat we dan naar Congo
zullen opsturen. De uitslag van Zon-
bijeen, wat op ongeveer 2 fr. per
dag Jl. Is:
De Burchtknapen brachten 55 fr.
Burchtknaap neerkomt. De Knapen
spaarden 50 fr. ZIJ zijn dus de baard
afgedaan door de Burchtknapen.
Wij, Knapenleiders, hopen dat we
niet meer met beschaamde kaken bij
de Burchtknapen zullen moeten ko
men en dat onze Knapen dat tekort
van verleden Zondag in een schitte
rende overwinning zullen doen keren.
Tot Zondag.
Sinds 1892 DIENT
DE MIDDENSTAND
Vraag voorwaarden er
oordeel a.u.b.
Tel. 1649
PROGRAMMA
Zaterdag 16 Januari te 21 u.,
Bal des Canardsmet het or
kest Pol Baud, in de concertzaal.
Negerdanser Billy King en
de acrobatische dansers Esther
en Johnson treden op in de night
club Ma Champagne Zaterdag
te 22 uur en Zondag te 16 uur.
Zaterdag 23 dezer in het res
taurant, start van de Tour de
France gastronomique
In de Stadsschouwburg, op
Zondag 17 dezer, opvoering van
Madame Filoumé met Valenti
ne Tessier en Henri Vilbert in de
hoofdrollen.
GEWEST POPERINGE
KADËRDAG
Voor al de bestuursleden der afde
lingen uit het Gewest Poperinge, gaat
er op 25 Januari 1954 een grote kader
dag door in de Katholieke Kring, Ber-
tenplaats te Poperinge en dit te
19.30 uur.
Deze kaderdag is van uitzonderlijk
groot belang en we hopen dan ook
dat alle bestuursleden, samen met hun
Proost op deze vergadering zullen aan
wezig zijn. We kunnen van nu af
aan reeds schrijven dat de dagorde
buitengewoon interessant en geva
rieerd zal zijn. Volgende week delen
we U dan de volledige dagorde mede.
E.E. H.H. Proosten en Bestuursleden,
weest op 25 Januari op post. Het zal
de moeite waard zijn.
LEERLINGENWEZEN
Het Secretariaat van het Leerlingen
wezen deelt mede dat er een leerjon
gen wordt gevraagd bij een bakker
banketbakker.
Voor alle inlichtingen nopens plaats
en adres, wende men zich tot het Ge
westelijk Secretariaat van het N.C.M.V.,
Priesterstraat 4, te Pooeringe.
OVERDRACHTTAKS
Er zijn nog steeds brochures ver
krijgbaar voor de ambachten Hout
en Bouw Metaal en Textiel
Wie het aanbelangt, schaft zich da
delijk deze zeer interessante en de
gelijke brochures aan, die de gepaste
handleiding zullen zijn in de toepas
sing van de nieuwe wet inzake over
drachttaks.
Te verkrijgen op het Gewestelijk
Secretariaat van het N.C.M.V., Priés-
terstraat 4, Poperinge.
Wie deze brochure schriftelijk be
stelt, gelieve vooraf het verschuldigd
bedrag te storten op postcheckreke-
ning.
Verkoopprijs: Niet-leden: 40 fr.; le
den: 25 fr.
DE SUIKERBIET
DE BESTE
LAAT U TOE
VROEG UIT TE ZAAIEN
1 (6300!
ë7lll!l!!IIIIIIIIIIIIIIinil!!llllllll!l!lllll'llllllllllllllllll!l!lllllll!llll!llllllll!i?
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
SOLPEN
G. Gexellestraat 3 - POPERINGE
(c-6523)
NAKLANK VAL
In ons vorig nummer deelden
wij de val mede welke Mej. M.-T.
Muyl., Grote Markt, ter stede,
maakte met haar scooter op de
gladde baan te Reningelst en
waarbij zij een hersenschudding
opliep.
Met genoegen kunnen wij thans
mededelen dat de Juffer M. reeds
op Zaterdag 9 Januari de kliniek
heeft mogen verlaten.
Begin te
19.30 uur stipt
STAD POPERINGE
Koninklijke Toneelkring Roeysehe Barbaristen
Deurenopen 7 A Al PAT AfF
te 19.00 uur I hbntL
OP DINSDAG 26 EN WOENSDAG 27 JANUARI 1954
Opvoering van
Groots toneelspel in 3 bedrijven door Rosito Peters.
Medewerking v. Me juffers: Hernaert A., Leupe L., Cappelaere J.
In de hoofdrol: Heer ROBERT BAFCOP.
Treden op, de H.H.: Vandermarliere J., Lefever U., Denuwe-
laere R„ Leupe R., Six J., Vandenbussche J., Verstraete L.
en Vandelanotte G.
Voorzegstér: Mevr. U. Lef ever-De Gruyter.
Onder de Regie van Heer JOZEF SIX.
Prijzen der plaatsen: le Rang: 30 fr.; 2e Rang: 20 fr. Genum-S
merde kaarten van nu af te bekomen in het lokaal café West-<o
VlaanderenCasselstraat. HET BESTUUR.
AAN DE HERBERGIERS
Wij vernamen dat de Rijks
wacht een onderzoek instelde in
menige herberg om na te gaan in
hoever de prijzen der dranken er
werden uitgeplakt. Enkele proces
sen-verbaal zouden er het gevolg
van zijn geweest.
Ten gerieve van onze lezers
herbergiers willen wij eraan her
inneren dat zij wettelijk verplicht
zijn hun prijzen aan te plakken,
zowel binnen hun herberg als aan
hun vensterramen, op prijslijsten
van formaat 55 cm. x 40 cm. mi
nimum, met de prijzen vermeld
met letters van minstens 22 mm.
hoog.
Prijslijsten te verkrijgen in on
ze drukkerij.
CINÊ OUD VLAENDEREN (15-16-
17/1) IEMAND HEEFT MIJ
LIEFmuscicolor met Betty
Hutton. - - Voor volwassenen.
Blossom ls een gevierde artiste. Ze
kere avond geraakt zij verliefd op
Benny, 'n minder gekende vedette, die
haar huwt om eerder beroemd te wor
den. Later schaamt hij zich hierover
eij verlaat haar. Zij vindt hem echter
weer, en dank zij haar lessen, verovert
hij het publiek. Zij verlaat het toneel
om nog enkel een goede echtgenote te
zijn.
Goede show-nummers met knap-
vertolking.
(18-19/1): «HELDEN UIT DE
BERGENdrama met Gilbert
Roland. Voor allen.
CINE NORMANDIE
DE HOEVE DER
(16-17/1)
ZONDE
(18-19/1)«EEN GROOT VER
LEIDER komedie met Clifton
Webb. - Voor volwassenen.
Door een televisie-uitzending van
oude filmen vernemen studenten, dat
hun professor Thornton, een plecht
statig, geleerd man, vroeger een soort
Valentino is geweest. Groot schandaal
en vertrek van de professor naar New-
York om er van de firma stopzetting
van de films te eisen. Gloria, zijn ge
wezen partnerin duikt er weer op.
Het eindigt ermede dat Thornton
weer filmacteur wordt, wijl zijn doch
ter er een geliefde vindt.
Amusante geschiedenis. Goeds
karikatuur-schildering. Zeer dege
lijke vertolking.
CINÊ PALACE (15-16-17/1): «DE
WRAAK VAN ALI - BABA een
Oosterss vertelling met Paul
Henreid. Vr volw. met voorheb.
Damascus wordt aangevallen door
een vreemdsultan. De bevelhebber
van deze tro®pen is echter een vre
delievend man, die de bewoners met
BIJ SINT JORIS
Zondag jl. had bij de Konink
lijke Kruisbooggilde St Joris, de
jaarlijkse koningschieting plaats.
Vijftien schutters waren opgeko
men. Reeds van in de eerste ron
de werden vele mooie schoten ge
lost. In de tweede ronde maakte
dhr G. Flo er echter een einde
aan met door een zuiver gericht
schot de koningsvogel neer te
vellen.
Aan onze sympathieke koning,
onze hartelijkste gelukwensen.
"tuiinn.
ZONDAG 17 JANUARI 1954
POPERINGE. Herbergkermls en
pri Iskaartiiig in het manUlen In de
Papegaai bij Albert Hauspie, West-
vle terensteenweg. Loten voor maat.
Inleg 12,50 fr. Tweemaal aanblijven
is 100 fr. Maandag saucissenkandeeh
POPERINGE. Opening - Eerste
tap in café Casino bij Remi De-
wickere-Lietaert, Grote Markt 30.
Beker voor verstkomende verbruiker.
(cP-1082)
POPERINGE. Herbergkermls
In 't Lam», bij Maurioe Desegher-
Luyssen, Werfstraat. Maandag sau-
cissenkandeel. (cP-1077)
POPERINGE, Groot bal in Ca
fé Roberg vroegere Drie Konin
gen Ieperstraat, bij Victor Modest.
Ingang vrij. (cP-1086)
POPERINGE. Herbergkermls
«In de blauwe Duif bij Nestor Le
fever. Pottestraat 133. Maandag kan
deel. (cP-1085)
WESTOUTER. Herbergkermls en
priiskaarting in het manillen, café
lil de Cantinebij Marcel Goe-
maere, Bellestraat. (cP-1084)
RENINGELST. Grote monster -
wlldkaartlng in café St Janbij
Roger Poissonnier. Inleg 12.50 fr.
Tweemaal aanblijven is elk een ko
nijn. Maat naar keus. Begin 9.30 u.
Daarna tombola, allerlei wild te ver
loten voor diegene welke tweemaal
Inschreven. (c-6517)
VLAMERTINGE (Brandhoek).
Grote prijskaarting in het manillen
In de Gouden Branderbij Wed.
C. Nuytten. Begin te 3 uur. Twee
maal aanblijven is 75 fr. Eenmaal
aanblijven is 25 fr. Loten voor maat.
Ook saucissen voor de liefhebbers.
(c-6518)
WATOU. Groot bal en schieting
op de liggende pers bij Christiaen
Maurioe, Winnezelestraat. Prachtig
orkest. Begin te 7 uur. (cP-1079)
RENINGELST. Groot privaat
bal in de zaal Driehoekbij Ch.
Clarysse. ten voordele der Duiven-
maatschappij De Bergduif Kaar
ten bij de leden of in het duiven-
lokaal. Begin te 6 uur. Orkest Michel
Richet. (c-6519)
PROVEN. Eerste tap en kaar-
ttng In de Weegschaal bij Julien
Meersseman, Statiestraat 44. Begin te
10 unr voormiddag. 15 fr. inleg.
(cP-1083)
ABELE. Herbergkermls en prijs
kaarting ter café De Zwarte
Leeuwbij Michel Dehouck. Inleg
12,50 fr. Eenmaal aanblijven is 25 fr.
Tweemaal aanblijven is 75 fr. Begin
te 9 u. 's morgens. Ook konijn door
de uil te verhollen, ten voordele van
de Vinkengilde. (c-6526)
ST JAX-TER-BIEZEN. Herberg
kermls en jaarlijkse prijskaarting in
liet manillen, bij Paul Desmytter,
Tn de Smisse Inleg 10 fr. Wie
tweemaal aanblijft wint 100 fr. Be
gin te 18 uur. Op Antonius-Maandag
18 Jan.: Bal 's voormiddags en des
avonds. (c-6527)
DUI VENRUBRIEK
ZONDAG 17 JANUARI 1954
POPERINGE. Duivententoon-
stelling In Westvlaanderenvan
10 tot 13 uur. der duiven van Van-
decaveye Charles en Dessein Camiel.
(cP-1087)
,aMTVipfjpj/
JMEÜ B ELH ÜÏS
Voor UW SLAAPKAMERS,
EETPLAATSEN,
KEUKENS,
SALONS,
ZETELS,
MATRASSEN, enz.
Kontant Krediet
KOSTELOZE THUISBESTELLING
Tevens alle timmerwerken.
VEURNESTRAAT - 11
(c-5851)
A.C.W.-NIEUWS
Ons Nieuwjaarsfeest.
Op Zondag 17 Januari wordt een
Nieuwjaarsfeest gegeven in ons lo
kaal Christen Volkshuis. Aanvang:
19 uur stipt.
Treedt op, de vermaarde ont
spanningsgroep De Mika's uit
Harelbeke.
Er zijn kaarten te bekomen Zon
dagvoormiddag, in de café van ons
lokaal, vanaf 9.30 tot 12 uur. 's Na-
midags vanaf 17.30 uur.
Mogen wij vragen aan de ouders
dat ze geen kinderen beneden de
16 jaar zouden medebrengen, ten
zij deze reeds het lidmaatschap
zouden betalen van Ziekenbond of
Syndicaat.
Het Bestuur heeft deze maatregel
moeten treffen, ten einde de ge
legenheid te geven aan de volwas
sen leden dit Nieuwjaarsfeest te
kunnen bijwonen.
ALLE VERZEKERINGEN
Paul Van Bruwaene
Bruggestraat 81, Poperinge
Telefoon 445.
BERICHT
AAN DE LEURHANDELAARS
Hernieuwing leurhandelskaarten.
De leurhandelskaarten 1952 - 54
vervallen op 30 Juni 1954. De aan
vragen om hernieuwing der leur-
handelskaart moeten ingediend
worden vóór 1 Februari 1954.
Elke aanvraag is onderworpen
aan een fiscaal zegel van 12 fr.
- I I
- rit V
iEPER - POPERING
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
AAN DE HOOGSTE PRIJS.
ZITDAG VRIJDAG 22 JANUARI
van 9.30 uur tot 1 3 uur
in café IN DE TRAMSTATIE
Grote Markt, Poperinge.
(c-P.1076)
WE DOEN ALLEMAAL
AAN POLITIEK!
Dinsdag Jl. had In de Katholieke
Kring een vergadering plaats voor
alle aan de C.V.P.-Poperinge aange
sloten leden. Als spreker trad dhr
Tanghe, de nationale C.V.P.-secre-
taris op. Wanneer we ons van meetaf
aan, aan een zekere meeting ver
wacht hadden in het vooruitzicht
van de as. parlementsverkiezingen,
bleek dra dat spreker zin had voor
zakelijke werkelijkheid. De causerie
die hij dan ook in die zin 'e aan
wezigen voorschotelde, was .tn ervan
te smekkenZeer gemoedelijk,
kalm en nuchter deelde hij zijn
spreekbeurt, die ruim een uur duur
de, in, in drie punten: 1) Het wezen
en belang van de C.V.P.2) Het we
zen en het doel van de C.V.P.; en 3)
Wat hebben wij na 4 Jaar aan de
homogene C.V.P.-Regering te dan
ken.
Spreker begon met de onverschil
ligheid van het publiek tegenover
het aan politiek doen een algemeen,
niet te verrechtvaardigen evenwel,
verschijnsel te noemen. De politiek,
zo zei hij, bij we er aan doen of niet,
is in onze handel en wandel een zo
noodzakelijk iets geworden dat wie
verstandig en vooruitziend is, er
niet zonder kan. Bij we al of niet
aan politiek doeneen ding staat
vast, dat deze ons handels-, privaat,
en moreel leven domineert. Verder
belicht hij duidelijk deze woorden
en bewijst aan de hand van vele
schier onopgemerkte dagelijkse din
gen hoe de mens, als mens, heden
ten dage zonder 't zij rechtstreeks
't zij onrechtstreeks aan politiek
te doen, niet leven kan. Wel staat de
massa sceptisch tegenover alles wat
ook maar naar politiek ruikt, maar
dit scepticisme is een natuurlijk ge
volg van haar onwetendheid en niet
begrijpen van de zovele veelzijdige
en ingewikkelde problemen in al hun
sociale variëteiten. Deze kennen ze
niet en kunnen ze diensvolgens ook
niet aanvoelen. Spreker steunt er op
en onderlijnt dat politiek een alge
meenheid geworden is... zonder dat
we het zelf aan het vermoeden, zijn
gegaan.
Kort schetst hij daarop de inwen
dige structuur van de partij: hoe ze
van het gewoon lid aiover de man
dataris en verscheidene studiecom
missies heen, leidt tot aan de volle-
POPERINGE.
Beleefde üitnodiging tot het bij
wonen der PLECHTIGE JAAR
MIS die zal worden gecelebreerd
op Maandag 18 Januari, te 9.30 u.,
in St-Bertinuskerk, voor
HEER
HENRI DELBOO WULLEMAN
Vanwege Echtgenote en Kinde
ren die danken op voorhand.
(c-6520)
ROESBRUGGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij-
onen der BEGRAFENISPLECH
TIGHEDEN op Maandag 18 Ja
nuari, te 10 uur, in de parochiale
kerk van Roesbrügge, van
MEVROUW
MARIA VANDENBROUCKE
Echtg. v. Hr Michel Debuysere.
Vanwege Echtgenoot en Kind.
(c-6525)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot de lijk
dienst en de begrafenis van
MEVROUW FELICIE MAXY
Wed. van Heer Jules Couwet
op Woensdag 20 Januari, te 9.30 u.,
in St-Bertinuskerk.
Vanwege Kinderen en Klein
kinderen. (c-6528)
POPERINGE.
De Familie Ozeel-Deschodt be
dankt Familie, Vrienden en Ken
nissen voor de talrijke blijken
van deelneming, betuigd bij het
afsterven en de lijkdienst van
HEER ACHIEL OZEEL
Zoon van wijlen Heer August
en Vrouw Melanie Deschodt.
(c-6521)
STERFGEVAL
Wij vernemen het afsterven te
Thuit - Anger - par - Elbeuf, Dept
Eure, Frankrijk, van
HEER ARTHUR CARTON
Echtgenoot van
Mevrouw Marguerite Pinseel
geboren te Poperinge, en zachtjes
in den Heer ontslapen op Nieuw
jaardag 195jf, in den ouderdom
van 70 jaar.
Het gezin Arthur Carton-Pin-
seel verbleef veel jaren als land
bouwers op 't Vogeltje» te Po
peringe en vertrok naar Frank
rijk ruim een jaar vóór de oor
log van 1940.
De plechtige Begrafenis had
plaats op Donderdag 5 Januari 11.
op het kerkhof van St Pierre-des-
Fleurs, Dept Eure.
De diepbeproefde Familie bie
den wij onze innige deelneming
aan in rouw en in gebed.
landelijk drama met Charles Va-
nel - Voor volwassenen met str.
voorbehoud.
Vader en zoon zijn op hetzelfde peis laat en het hart verovert van
T>«»1 #1 Tl I v» V» G ntfiortorul
meisje verliefd. Zij was vroeger ver
loofd. maar haar verloofde heet dood
te zijn. Zij huwt de j[onge boer die
haar verleidde. Als haar verloofde op
nieuw opduikt, wil ze vluchten. De
oiïde boer schiet haar neer, maar
wordt op zijn beurt neergeschoten
door de koehouder. Alvorens te ster
ven biecht hij zijn oude misdaden.
Boeiend en origineel thema, met
overtuigende vertolking. Zware at
mosfeer en een scène vergen vbh.
Prinses Zefir. Zijn heer is woedend
en beveelt de uitmoording van de stad.
Dit gaat de generaal te ver en hij
komt in opstand tegen de sultan. Ge
holpen door Ali-Baba verslaat hij de
tyran.
1001-nacht-sti.il. Suggestieve ge
dragingen, dansen en toiletten
vergen voorbehoud.
(18 1) I/ENFANT D'UNE
AUTRELeiding niet opge
geven»
GASTHUISSTRAAT 10, POPERINGE
UITVERKOOP van een grote partij Izegemse schoenen
- einde serie artikels - aan ongelooflijke lage prijzen.
HET ZIJN GEEN RECLAMEARTIKELS, MAAR ZEER
VERZORGDE SCHOENEN IN DE BESTE KWALITEIT.
Wie vroeger van onze solden kocht zal dit bevestigen.
Verkoop van 15 tot 23 januari Vrije ingang
(c-6477>
SUPPORTERSCLUB K. F. C. P.
Uitslag der week.
14 p.: Vandenbroucke L.
13 p.: Devick R.; Gesquiere A..
Loting te 14 uur.
Algemeen klassement.
136 p.: Piotje; Debaets P.; Hauspie A.
135 p.: Derycke W.
133 p.: Hauspie Jos.: Keygnaert R.;
Debaene S.; Masselis H.
132 p.: Wyffels G.; Keygnaert G.
131 p.: Fossaert G.; Huyghe M.; Ver-
haeghe J.
130 p.: Hennin A.: Debyser J.: Dezae-
gher M.: Dumelie A.; D'Alleine
M.; DepoorteryL.; Keygnaert J.
129 p.: Bouttez N.: "Keygnaert K.; L.
Huyghe: Dewereld; Dobbelaere
R.; Vandaele G.
128 p.: Theite M.; Vermeersch B.: G.
Goeman: Nouwynck; Zato-
pek: Dezegher J.
127 p.: Masschelein W.: Debruyne C
Battheu A Verstraete C.
126 p.: Popeliere G.: Kesteman H.: G-
Dejonghe: Lequien J.: Gelein
A Vandromme M.: Decorte R.:
Ooudenhoofd: Elslander A.;
Delepierre Alfons.
Prijs der week.
Een bak bier Wielsen een fles
wijn.
TELEFUNKEN RADIO
bij Stevens Gebroeders.
B. S. POPERINGE
J A. Waast6n 52 B. S. Poperinge.
Zondag ondernamen onze mannen
de reis naar Waasten, de diensten
missend van onze sympathieke Valeer,
die wegens kwetsuur weerhouden was.
Het spel is 5 minuten oud wanneer
Waasten op corner de scoor opent, 1-0.
Het spel golft heen en weer en Blue
Star heeft onkans als de paal voor de
reeds verslagen doelman van Waasten
redding brengt. Het is echter Waas
ten die op ontsnapping de scoor op
drijft. Aan min. 30 op flater van de
locale doelwachter is onze linksbinnen
er als de kippen bij en mildert de
stand. 2-1. Hoe onze jongens zich ook
inspannen om gelijk te stellen, niets
baat, en integendeel, onze doelman in
een slechte dag, laat zich de bal ont
glippen en het is 3-1.
Na de rust gaat het spel verdeeld
op. Aan min. 70 kan onze rechtsbuiten
met machtig schot de scoor op 3-2
brengen. Blue Star doet nu lofbare
pogingen om gelijk te stellen, doch
opnieuw is het Waasten, die op flater
van onze doelwachter, de stand tot 4-2
opdrijft. Aan min. 85 wordt het 5-2.
Het einde komt met overdreven
scoor en gevleide zege voor Waasten.
Allen speelden een goede partij. On
ze doelwachter mag twee doelen op
zijn actief nemen.
Zondag reizen we naar leider Da-
dlzele die we hier overwonnen met
2-0. Voorwaar een harde noot om te
kraken! Vertrek te 13.15 uur »aa het
lokaal.
VEKLOREN EN GEVONDEN
VERLOREN: oorring; bruine
schoen; autoplaat nr 565378; re
genscherm; grijze kous.
GEVONDEN: geldbeugel geld;
manswanten; kinderwant; muts.
Inl. ten politieburele.
BOTERMARKT
Vrijdag 15 Jan. Botermarkt in
gezet aan 95 fr. het kg.
EEN WONDEREI
Bij de Wed. D'Hondt, landbouw
ster, Lenestraat, werd in het kip
penhok een reuzen ei geraapt. Het
weegt 208 gram, waar een normaal
ei van 50 tot 60 gram weegt.
dige controle over het staatsbeleid.
Aan de hand van deze gegevens
toont hij verder aan dat politiek
werkelijk belangrijk is voor iedereen
omdat ze de rechtsnormen, die ge
weldig diep en veelzijdig het men
senleven leiden, regelt en stelt. Ieder
sector der menselijke bedrijvigheid
ondergaat willens nillens de invloed
van die ordende politiek.
Trouwens, gaat spreker verder, wie
durft het aan te zeggen dat hij on
verschillig staat tegenover de poli
tiek We doen aan politiek zonder
we het zelf vermoeden. Het U be
wijzen? Wat eisen de arbeiders al
niet aan sanering in sociale toestan
den? Roept de landbouwer niet om
hulp inzake beperking aan invoer
teneinde zijn producten op rende
rende manier aan de man te kun
nen brengen en eist de Middenstan
der geen grendelwet op de grootwa
renhuizen, geen vestigingswet, geen
pensioenstelsel voor niet-loontrek-
kenden? Wie anders dan de rege
ring kan daarin tussenkomen en
verzoek geven aan. die talrijke recht
matige verzuchtingen?
Niet alleen op materieel, maar ook
op godsdienstig gebied is aan-poll-
tlek-doen een noodzakelijkheid. Wij,
zo zegt hij, die in die kristen Wes
terse stempel opgegroeid zijn, heb
ben het als een plicht onze erve te
verdedigen tegen het alles opvreten
de materialisme van het Oosten. Veel
meer zaken dwingen ons, Katholie
ken, aan politiek te doen, wijl dit
voor niet-confessionelen niet het ge
val is. Tot daar zijn eerste punt:
WAT IS DE C.V.P.?
Geboren in 1945 bestaat ze dus
8 jaar. üpreker scnetst daarop kort
de onderscheidene successen die de
partij ooekte om m 1949 volledig
aan het bewind te komen. Hij
scnetst haar karakter en doet dit m
een vergelijking, alnoewel niet op
gaande, met ae vorige KatnoUese
Vlaamse Volkspartij. Wanneer vroe
ger de K.V.V. uitsluitend op doctri
naire standpunten haar beslag maak
te, is dit niet het geval met de
(J.V.P., die aanvaardt dat ook niet-
conxessionelen meewerken kunnen
om het goedein het algemeen.
Natuurlijkerwijze, voor ons wester-
sen, leidde dit af op het kristenzijn
van oudsher uit, zonder dat dit
evenwel de beginstelling was. Zo
kwam het ook dat de partij veel
meer omvatbaar was en aldus een
homogene regering tot stand bren
gen kon.
HET WERK DER
HOMOGENE C. Yd*.-REGERING
In telegramstijl overloopt hij al
dus het aerde punt van zijn spreek
beurt.
Ais inleiding wijst hij op de grote
macht die van het alieena-ggenschap
uitgaat, maar ook op de grore algeme
ne kritiek van alles wat daarom nog
met anti, maar zelfs niet mee is. Als
vrucht van die oppositie noemt hij,
de duidelijke verantwoording die een
homogene ploeg te geven heeit over
het beleid van al haar afgehandelde
eu ai te handelen zaken.
Hij somt op. de zeer gezonde staats~
financies alhoewel rekening dient ge-
nouden met de enorme militaire uit
gaven die het internationaal kader
om-echtstreeks aan ons land oplegde.
In '39 liep de begroting over 10 mil
jard, in 1953 over 24 miljard. Als 2"
punt dient vermeld: de levensduurte,
die landelijk gezien het minst hoog
steeg (10,4%) wijl het in Frankrijk
tot 34 en in Engeland tot 28
steeg. Onze lonen, aldus spreker, zijn
ae noogst uitbetaalde van Europa,
daardoor steeg de koopkracht van het
volk zonder dat evenwel onze uitvoer
eraoor belemmerd werd. Inzake Vei-
ligueid. Alle internationale akkoorden
werden nagekomen. De paniek van de
soldaten-diensttijd was er wel het
gevolg van, van 12 sprong die op 24
maanden, achteraf kon nlj evenwel
op 21 worden teruggebracht, en in
het vooruitzicht ligt een dienstperio-
de van 18 maanden. Zeer populair was
aeze maatregel wel met, internatio
naal gezien konden we er evenwel
met aan uit, maar, alaus spreker, de
waarde van een regeringsmaatregel
mogen we niet schatten naar zijn
graad van populariteit, wel naar wat
iiij waard is m het aigemeen belang
van en voor ae bevoikmg. Hij snijat
Vvider de sociale prooiemen aan.
Daar zijn ae pensioenen, de ouuw-
premies (ue Wet De Taeye kende de-
e.e week zijn 100.OoO" aanvraag), öe
oorlogsschade-v-crelfening. In 1953
werueii 197.000 aossiers bekend ge-
maast voor een bearag van 32 mil
jard. De geiijkberecntigüen inzake
unuerwijs... en, alaus spieker, ik zau
u nog iiondiiaen problemen kunnen
aansnijaen, de ene al even eveuwicn-
tig ais ue andere, waarvoor ook eeh
zeer billijke en recnivaaraige oplos
sing gezocht tn gevonaen werd.
Neen, ae C.V.P. gaat met met lege
hanaen naar de verkiezingen. Ik
weet het, uaar is de Koningskwestie,
aaar is het medezeggenschap van de
arbeiders, daar is ae Vestigingswet,
maar we mogen niet vergeten dat
linksen veel meer kunnen memn
te mogen doen) dan wij rechtge-
aarden. Ik geef toe dat we in de Ko
ningskwestie zo ge het hebben
wilt bepaald zwak zijn gevallen,
omdat we ondermijnd waren voor we
er aan begonnen uoor vele instellin
gen die hun verantwoordelijkheid
naad en moeten opnemen maar er to
taal van afzagen. Doch, spijts dat al
les ben ik ervan overtuigd dat de
kritiek op de partij niet zwaar ge
noeg zal zijn om aie omver te ze
gelen. Onze kiez-rs zullen ongetwij-
reld wijs geworden zijn na al de
lessen aie ze in het buitenland ge
zien hebben. Kijk naar Frankrijk,
dat met zijn laatste Presidentsver
kiezingen zich in de ogen van de
ganse wereld totaal devalueerde; kijk
naar Italië waar oneenheid in de re
gering een grote poort openzet voor
ongezonde indringerigheid van het
Oosten. Kijk naar Amerika, dat
ons oude avondland met het
bloed van zijn eigen jongens, heelt
willen redden en nu stilaan maar ze
ker ons de rug begint toe te keren
en het lange wachten en geduld beu
is. En dan? Zou iemand die rechtge
aard is zonder schroom durven den
ken aan wat ons te wachten kan
staan wanneer we die veiligheid mis
sen moeten?
Kijk naar Duitsland. Dat land pak
te aan, alhoewel alle pronostieken de
nederlaag van Adenauer voor zeker
namen. Het Volk gaf echter blijk van
gezonde zin en diende alle op vroe
gere roem terende landen een klin
kende afstraffing toe. De Duitsers
echter wilden, htm opstanding ten
goede, strijden en offers brengen om
het Communisme uit het land te we
ren Dit weze voor ons volk de les.
Voorzitter W. de Sagher dankte van
harte ep-ek«r om zijn zeer Jake en
opr-chte uiteenzetting. Het doet
ons, C.V.P -mensen, zo sprak hij,
deugd aan eens alles te horen herha
len, en werkelijk, er werd gepres
teerd
Een korte, inaar daarom niet mzo-
dcr Interessante bespreking be»;oot
deze diep aangevoelde en v, tri dijk
opwekke.ade contacta-srodJ. S.
GROTE JAARLIJKSE OPRUIMING
VAN HEDEN AF TOT EINDE JANUARI.
Vlamingstraat 5, Poperinge.
TNGANG VRIJ
(c-6514)
