m
r
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
"Huis Femina,,
"MELL Adinkerke
Handelseigendom
j/Qowm.
W.H.B.
BELGISCHE HYPOTHEEKMIITSCHIPPIJ
5"™ EN SPAARKAS N.T.
hofstede:
Of
ANTVERPIA
HYPOTHEKEN
BOUWKRED3ET
SEIZOEN: PASEN-ZOMER
QEVRAAQD
A.Nolf-Camerlynck
HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 6 Maart 195-L BIz. 15.
TREKKINGEN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
HUWELIJKEN
^UZEN
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
r
UIT DE HAND TE KOOP
OVER TE NEMEN
UIT DE HAND TE KOOP
De Vlasmarkt
te Kortrijk
CAFÉ A LA BOURSE
RENTED IERSHUIS
Schone HOEVE
HOEVE
KONGO
NORO het levenselixir voor de was
HOEVE 20 HA.
HOEVE 7 HA.
VLOEREN
HOEVE
CAFÉ
UIT DE HAND TE KOOP
UIT DEMAND TE KOOP:
MARKT DER ONROE
RENDE GOEDEREN
CAFÉ RESTAURANT
Een goed® weide
ZAAILANDEN
KAPITALEN
Neem een lening
GRATIS inlichtingen
HBUi;.
Goedkoop geld
UNITAS N. V.
ZETEL CENT
HOEVEN
WOONHUIS
Gevraagd
Vraagt plaats
Gevraagd
Te huur
Te koop
SCHOON
BOERENBEDRIJF
Verleren
NAAIMACHINES
Fabriek vast WeegtuSgen
Te koop
NAAIMACHINE
TE KOOP
OPGERICHT IN 1903
LANGE NIEUWSTRAAT 40
ANTWERPEN
Phlllbert Bailleul, mrvA-n ondcrnehinc ftCHEEKD DOOR KONINKLIJK BESLUIT VAN If OCC. I»»<
Dorp 2.
Beltem-Rumbeke:
Alb. Vanelslander,
Kerkhofstr. 134.
Ueveren-Roesbr.:
Robert Lepêe,
Hoogstadestr. 9.
Dlksmulde:
M* O- Van Nevel-
Melre.
IJzerlaan 4.
Hooglede:
Marle-L. Pietera.
Roeaelarestr. 8.
leper:
Aug. Hendrlckx,
Olkkebusstwg 150.
Ingelm unster:
Mare. Ampoorter,
Weststraat 13.
Izegem:
Rafaël Paret,
St-Crlspljnstraat 19.
Kemrael:
Leo Duplacle.
Reningelststraat 63.
Roekeiare:
Mr Jozef Bulcke,
Icbtegemstraat 12.
Krombeke:
MeJ. Maria Denys,
Dorpplaats.
Leke:
Mr A. Denolf. koster.
Nleuwstraat 21.
Licht ervelde
Mr Jozef Depoorter,
Gemeenteontvanger,
Stationstraat 98.
Loker:
W" L. Dousy-Mortreu,
Dorp 52.
Mesen:
Hector Vercruyaae,
Ketelstraat 10.
Moorslede:
Aohlel Goemaere,
Dadlzelestraat 32.
Nieuwpoort:
Mr Alfons Depelchln,
Kokstraat 36.
Oostvleteren:
MeJ. Y. Van Houtte,
Henrl Deberghstr. 6.
Poelkapelle:
Mw W* M- De Sutter-
De Wilde.
Ploegsteert:
Victor Menet,
r. d'Armentlères 110.
Proven:
MeJ. Noëlla Prlnzle,
Statiestraat, 55.
Poperlnge:
Paul Devos,
Komstraat 36.
Michel Maes,
Westvleterenstw 25.
Roeebrugge-Harlnge
Gerard Delplace,
Gemeentesecretaris.
St Idesbald-Koksllde:
Er. Van Eeoke-Deleu,
Villa Kerkepanne,
Prankrljklaan 9.
St-Pleterkapelle-
Leke:
Mr André Provoost
Dorp 12.
Staden:
Paul Vanden Berghe.
Dlksmuidêstraat 45.
Veurne:
Bureel Plnson,
Sporkljnstraat 2„.
tel. 168
Warneton:
Mr Bruno De Simpel,
rue de Rlvage.
Wervtk:
Valère Verfalllle,
Molenstraat 49
Westrozebeke:
Aurele Van Damme
Statiestraat 136
Westvleteren
MeJ. A. Quaghebeur
Poperingestraat 71.
Woesten:
Mr Gast. Verfalllle,
Steenstraat 34.
Woumen:
Maurice Debruyne,
Dorp 114.
Wulveringem:
Mlohel Duron.
Goudenhoofd 38,
Vtnkem
Zlllebeke:
M" Germ. Coudron-
Vandamme.
Dorp 48.
ERNSTIGE PERSONEN KUNNEN EEN AGENTSCHAP AANVRAGEN
LOTENLENING 1932
264* Trekking van 25 Febr. 1954.
Wint 60.000 fr.: Reeks 122.589.
Winnen 25.000 fr.: volgende reek
sen:
124.676 127.787 171.633 180.532
207.773 210.613 222.449 254.769
258.743 262.764 267.218.
LOTENLENING 1953
48' Trekking van 26 Februari 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 1253 Nr 18.
LOTENLENING 1941
50' Trekking van 1 Maart 1954.
Wint 500.000 fr.: Reeks 216.609.
Winnen 100.000 fr.: reeksen
128.138 132.219 234.361.
Winnen 50.000 fr.: volgende reek
sen:
163.899 201.923 311.152 179.918
232.813 316.529 284.601 338.639
LENING WEDEROPBOUW
v Eerste Schijf.
325' Trekking van 27 Febr. 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 1058 Nr 945.
Tweede Schijf.
265' Trekking van 3 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 3748 Nr 523.
Derde Schijf.
200" Trekking van 1 Maart 1954.
Wint 5 millioen frank:
Reeks 8257 Nr 497.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 8956 Nr 785.
BRUSSEL, 3 MAART 1954
GOUD:
HEER, 48 jaar, vermogend.
Humaniora gest. Jong en innemend
voorkomen. Zacht, gevoelig, kunst
zinnig. Wenst huwelijk met juffer
of weduwe van 36 tot 50 jaar.
Schrijf: C. V. D. bureel van 't blad.
(7277)
JONGE HEER, 27 jaar. Goede
middenstand, verzorgde hogere op
voeding. Zacht, huiselijk, natuur-
minnend. Wenst huwelijk met juf
fer van 19 tot 30 jaar. Schrijf:
D.W.V. bureel van 't blad. (7278)
STAATSBEDIENDE, 38 jaar,
vermogend, alleenstaande, hoge
ontwikkeling. Goed voorkomend.
Natuur- en kunstminnend. Wenst
huwelijk met juffer of weduwe van
28 tot 40 jaar. Schrijf: K.R.M.
bureel van 't blad. (7279)
WEDUWE, goed voorkomen,
59 jaar, ontwikkeld, goede huis
houdster, 1,65 m., wat bemiddeld.
Wenst huwelijk met goede man
van 55 tot 68 jaar. Schrijf: A.E.
U. bureel van 't blad. (7280)
JUFFER, 23 Jaar, verzorgde
opvoeding, zacht en natuurmin-
nend. Slank, blond haar, blauwe
ogen. Wenst kennismaking met
jongeling van 22 tot 33 jaar.
Schrijf: G.D.K. bureel van 't blad.
(7281)
ALLEENSTAANDE JUFFER,
met eigen bloeiende winkelzaak, 41
jaar. Jonge innemende verschijning.
Levenslustig. Wenst spoedig huwe
lijk met jonkman of weduwnaar
van 38 tot 51 jaar. Schrijf: S.
C.J. bureel van 't blad. (7282)
JUFFER, 32 jaar, alleenstaan
de. Onderwijzeres. Mooi voorko
men, levenslustig doch sentimen
teel, gevoelig. Blond haar, blauwe
ogen. Wenst huwelijk met jonge
ling of weduwnaar van 30 tot 42
jaar. Schrijf: A.D.L. bureel van
't blad. (7283)
WEDUWE, 50 jaar, begoede
middenstand. Jong voorkomen,
zacht en huiselijk. Wenst huwelijk
met goede man van 45 tot 59 jaar
Schrijf: U.N.R. bureel van 't
blad. (7284)
Pond sterling
462,50
470,00
Napoleon
386,25
387,50
Louis
360,00
365,00
Dollar
93,50
94,00
Gulden
geen
zaken
Staaf
57.750
58.250
PAPIER:
Dollar
50,60
50,85
Gulden
13,10
13,20
Zwitserse frank
11,75
11.95
Franse frank
13,80
13,95
Pond sterling
132,50
136,00
Mark
11,85
12,00
Spermark
10,52
10,62
Finse mark
0,14
0,16
Lire (per 100 1.)
7,95
8,15
Shilling
1,91
1,97
Peseta
1,15
1,19
Escudo
1,73
1,78
Zweedse kroon
9,15
9,35
Deense kroon
6,90
7,25
Noorse kroon
6,20
6,60
Turks pond
9,00
10,00
HOEVE van 35 Ha., nieuwe ge
bouwen, beste landbouwstreek van
Wallonië, verhuurd aan 3.000 fr. de
Ha. Zeer goede geldplaatsing. (Een
blok).
a) HOEVE van 40 Ha., zonder
overname, allerbeste gronden, goe
de gebouwen, één blok, beste land
bouwstreek.
b) MELKHOEVE van 12 Ha., met
overname;
c) MELKHOEVE van 7 Ha., met
overname;
beide bij Stad gelegen. Alles
wordt op de hoeve verkocht.
Te bevragen: Edm. Vereenooghe,
HARELBEKE. - Tel. 725.32.
(7285)
GEMEENTE WATOU
1) 2 Ha. 25 a. 30 ca. ZAAILAND
met een vloge TAILLIE
Sectie C, Nrs 1126, 1127, 1128.
2) 45 a. ZAAILAND
Steenweg naar Abele. Sectie F, Nr 39b.
3) 35 a. 80 ca. ZAAILAND
Sectie C, Nrs 1137, 1137/2.
4) 5 a. 60 ca. BOUWGROND
met een breedte vgn 14 m. op de steenweg naar
Steenvoorde. Sectie A, Nr 411 /q.
Voor inlichtingen zich wenden: VERWEE, Budastr. 8,
Kortrijk. (6891)
DIKSMVIDE. 1 Maart. Ossen
21-24:' koelen 13-19; vaarzen 21-24;
stieren 19-22; varkens 27-29; kalveren
30-42; hennen 27-29: eenden 22-24;
Jonge duiven 30-40; oude duiven 9-11:
konijnen 22-25; kiekens 30-35. Tar
we 470; rogge 330; haver 325: zomer-
gerst 335; wlntergerst 315; paardenbo-
nen 410: erwten 580; maïs 470; stro
30-40; stro 50-80; hooi 120-160: voeder
bleten 20-25 aardappelen 160-185.
Boter 78-82; eieren 1.60; kleine eieren
1,35 frank.
KORTRIJK. 2 Maart. —Tarwe
475-485; spelt 320-330; rogge 305-315;
haver 300-310; wlntergerst voor brou
werij 330-340; zomergerst voor brou
werij 350-360; erwten anders dan groen
geoogst 610-620; witte bonen 875-900;
paardenbonen 410-420; voederbleten
24-25; clchorelbonen oude oogst 850-
875; ld. nieuwe oogst 425. Aardappe
len Ideale en Bintje 160-165; Voran
en Industrie 150-155; Rode Star 175-
180; aardanpelen voor veevoeding 60-
65. Lijnzaad 610-620; ruw vlas.
ongedorst strovias 25-375; vlas geroot
op'grond 350-500; vlas geroot ln put
ten 550-750. Stro met machine ge
dorst per ton tarwestro ln bundels
600-625; rogge-, haver en gerstestro
575-585; geperst tarwestro 675-700; ge
perst rogge-, haver- en gerstestro 610-
625; roggestro met vlegel gedorst 750-
900: weldehool 1350-1400: klaverhool
1375-1425: luzernehool 1800-1850.
Boter 90; eieren 1.90-2.10; gegiste kaas
60. 120 koelen tegen 16-22 en 30-40;
136 vaarzen tegen 23-29 en 36-40; 66
ossen tegen 21-28 en 36-44; 5 kalve
ren tegen 29-39 en 45-60.
ANDERLECHT. Varkensmarkt van
2 Maart. Varkens 1731 stuks, hetzij
54 meer dan vorige week. De markt
Is licht dalend.
Extra vleesvarkens (bulten markt)
32-34: vleesvarkens 29,50-31; halfvet
te varkens 27,50-29; vette varkens en
vaekens boven of onder het gewicht
26-27 frank.
ANDERLECHT. Markt van Woens
dag 3 Maart 1954. Inlandse runde
ren 2945 stuks, waarvan 668 ossen,
1392 koelen, 559 varzen en 326 stieren,
hetzij 126 minder dan vorige week.
De markt ls vast voor de goede hoe
danigheid en kalm voor de middel
matige.
Ossen en vaarzen 45-52: dlkbll, goed
gevormde ossen en vaarzen 35-44: os
sen 55 Vo tegen 21-26; ossen 60 te
gen 27-34; vaarzen 55 tegen 21-26;
vaarzen 60 tegen 27-34; koelen
50 tegen 16-18; koelen 55 tegen
19-23: stieren 55 tegen 21-25: stie
ren 60 tegen 26-31; zware stieren
19-24; worstdleren 12-15 fr.
LO. 4 Maart. Aangevoerde
hocveboter 700 kgr. Prijs per kgr.
76 frank.
De Kortrljkse markten ln strovias
en gezwingeld vlas kenden ln de af
gelopen week een even kalm beeld
als acht dagen vroeger.
Wel geschieden er meer leveringen
van Frans strovias. dit als gevolg van
de betere verkeersmogelljkheden, doch
anderzijds zijn er weinig aankopen te
signaleren.
We kunnen ook melden dat de le
veringstermijn aangaande de aanko
pen van het tweede Frans contingent
met één maand verlengd ls. Zijn er
op de markten ln gezwingeld vlas nog
enige verhandelingen aan te stippen,
ln de lagere kwaliteiten, dan zijn de
aankopen op de strovlasmarkt zonder
enige betekenis. Het ls meteen be
grijpelijk dat de prijzen op een daling
gericht zijn.
Vlassers voelen niets voor het op
nemen van een teeltrlsleo en de aan
biedingen voor zaailand zowel ln
België als ln het buitenland vinden
op onze markten geen liefhebbers
meer.
Er ls een zwakke stemming op de
ollemarkt en meteen ls de handel ln
slaglijnzaad ook matiger dan voor
gaande week.
De vraag naar zaallijnzaad uit
Frankrijk blijft steeds zonder beteke
nis en alleen gaan enkele partijen van
de hand bestemd voor landen uit het
Oosten.
De markt ln gezwingelde vlassen ls
ook zwak gestemd. Middensoorten en
beste vlassen gaan voorwaaar moei
zaam van de hand ln een markt van
twijfeling en wantrouwen. Gaan de
lagere soorten beter van de hand, dan
kan het toch niet van vlotte handel
worden gesproken. En zelfs moet toe
gegeven worden dat de omzet nog ge
slonken ls bij de reeds zwak gestem
de verhandelllngegn van de voorgaan
de week.
Op de kloddenmarkt ls de zaken-
gang omzeggens dezelfde gebleven bij
de voorgaande week, terwijl zowel
zwlngeldechet als repelafval moeilijk
afnemers vinden.
Matige verhandellnggen Inzake het
breekvlas voor onmiddellijke leverin
gen, terwijl hier vOor termijncontrac
ten geen liefhebbers meer te vinden
zijn.
Globaal gezien biedt de Kortrljkse
vlasmarkt een triestig beeld. Verwacht
wordt dat de leveringen uit Nederland
hun hoogtepunt zullen bereiken wan
neer het roten op grote schaal zal ge
zet worden en ook de kloddenmarkt
een levendiger beeld zal kennen met
het nieuw rootselzoen.
PRIJZEN. Slaglijnzaad bij afle
vering ln de olieslagerij, 6,40 fr. per
kg. Wit breekvlas 19 tot 23 fr., vol
gens zuiverheid en verpakking. Kleine
witte vlassen gelden tot 26 fr.; de la
ge middensoorten van 26 tot 34 fr.:
de gewone soorten van 34 tot 44 fr.;
de goede vlassen van 45 tot 54 fr.;
voor beste vlassen en uitgelezen par
tijen weinig verhandelingen en dan
ook nog aan betwiste prijzen.
Lage gedauwrote vlassen gelden tot
20 fr.; gewone 21 tot 26 fr.; beste 27
tot 32 frank.
Blauwbloelvarletelten 8 tot 12 fr.,
volgens variëteit en leveringsvoor
waarden.
Lijnzaad 6,10 tot 6,20 fr.; vlas ge-
raat op de grond 4 tot 5,50 fr.; vlas
geroot ln putten 6 tot 7,50 fr.; ruw
vlas. ongedorst, 2,25 tot 3,75 fr.; ruwe
repelafval 0,40 tot 0,55 fr. Zwlngegllde-
cbet 0,90 tot 2 fr.
KLODDEN. Ruwe klodden met
onkruid Q,75 tot 1 fr.; normale een-
roten 1,50 tot 3 fr.; goede dubele ro
ten 4 tot 5 fr.; ruwe witte ongezui
verde klodden 2 tot 2,50 fr.; onkruid-
zuivere witte klodden eenroten 3 tot
4 fr.; machinaal afgewerkte klodden
biet veel onkruid 3,50 tot 4,50 fr.;
tussensoorten 4 75 tot 6,50 fr.; een-
roten 5 tot 7 fr.; dubbellroten 7 tot
8 fr.; met de hand op Vlaamse molen
gezwingelde klodden: nr 4 7,50 tot 8
fr.; nr 4,5 8,50 tot 9,50 fr.; nr 5 9 tot
10 fr.: nr 5.5 10 tot 11,50 fr.; nr 6 12
toot 13.50 fr.: nr 6,5 14 tot 14,50 fr,;
nr 7 15 tot 16 fr.
TE HUUR: Zeer schone HOF
STEDE van 8 Ha., gelegen bij
Leuze. Zeer goede landbouwstreek.
Inl.: Bailleul Ch., Keiemstraat 9,
LEKE. (7324)
OVER TE NEMEN
Grote Markt 32, Veurne.
Zich aldaar wenden. (7325)
STAD LO
UIT DE HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd
met tuin,
gelegen bij kerk en markt. Seffens
vrij.
Zich wenden; A. Vandermarliere,
Westvleteren. (P.1418)
Ov. t. 1., 25 Ha. Centr. stad, best
gelegen voor melkhoeve. 9 Ha.
weide, 15 Ha. land. Best bekl.
Eén eigenaar, 18 j. pacht. Schr.
bur. bl. letters R. C. nr 7270.
(7270)
Ov. t. 1., 7 Ha. Gembloers. Mod.
bekl-, tract, en remor. 7 beesten. -
260.000 fr. Schr. bur. bl. letters
B. D. nr 7271. (7271)
ir%firriri~ n~-i j*"r**f* -im-yrriT n
Dringend gevraagd door
KOLONIALE MAATSCHAPPIJ
1. SCHIPPERS met Rijnpatent verworven na 23-jarige leeftijd.
2. MEKANIEKERS voor ZEEdieselmotoren.
3. GEBREVETEERDE OFFICIEREN TER KUSTVAART met 2 jaar vaartijd mini
mum In het vak en 25 jaar oud.
4. KETELMAKERS bij voorkeur in scheepsrompen.
Belg - Leeftijdgrens: 35 jaar.
II Volledige levensloop onder letters D. E. aan OFFICE PUBLICITÉ, Nr 36, NIEUW-
STRAAT, BRUSSEL, zenden. (7351)
1 'ijyliJ1 *nuiiitir,i>i iTtcrw „fwrunprWiv f*~ 1— t» y iff*-:*.- -v
NORO bewaart en verschoont uw linnen.
NORO geeft aan het linnen terug de levendigheid welke door het
wassen en de zon verloren gingen.
NORO verdubbelt het leven van de was en geeft het de schoonheid
en malsheid terug.
NORO maakt uw nylon, perion en kuntzljden kousen steekrasttlt
NORO bespaart U tijd, krachten en kosten.
NORO verzekert een moderne en blijvende stijving, welke tot 10 was
singen uithoudt.
NORO is zeer voordeling in het gebruik, de oplossing ls steeds verder
te gebruiken!!!
NORO is onmisbaar voor elke huisvrouw!!!
Stort 25 fr. op p.c.r. 3034.43 of 20 fr. en 5 fr. ln postzegels in een
brief en U bekomt een tube franco bij U thuis. - Terugbetaling: 27 fr.
COULIERS Nieuwigheden, MIDDELKERKE-Zee.
(6648
OVER TE NEMEN
in de streek v. Oudenaarde-Ronse.
Beste gronden, heel goed gelegen.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters R. M. (7326)
OVER TE NEMEN
in de streek van Kortrijk.
Heel goed bekleed. Voordelige
voorwaarden.
Schrijven: A. Carpentier, Passen -
dale. (7327)
FIRMA BLANCKAERT-SENESAEL
Tegelfabriek BEERST
Wegens stilleggen van het bedrijf worden de in voor
raad zijnde
keus 2" keus
verkocht aan verminderde prijzen.
3° keus
(6709)
OVER TE NEMEN
Te NIEUWPOORT
Marktstraat 12
OUDE GEKENDE
CONFECTIEZAAK
Stock aan factuurprijs.
Het huis is te koop met groot
gemak van betaling.
Altijd bewoond geweest door
eigenaars.
Zich wenden aan voormeld adres.
(7200)
Bestuur der Douanen en
Accijnzen te Adinkerke
Op Woensdag 10 Maart 1954
te 14 uur t
OPENBARE VERKOOP
ten kantore der Douanen te Adin-
kerke-Station, van één koepon
weefsel, één lederen dameshand
tas, vier gebruikte fietsen, 7,875
kg saffraan.
De Ontvanger,
(7293) J- Geerts
Ov. t. 1„ 50 Ha. Henegouwen. Eén
eig. - 2.000.000 fr. Schr. bur. bl.
letters H. P. nr 7272. (7272)
AGENCE DEWITTE
Zwarte Nonnenstr. 25, Veurne.
TE KOOP
EIGENDOM, dienstig voor han
del, renteniershuis of café, grote
garage, hof 4 A. onlangs nieuw, te
Bulskamp, Nieuwstraat. On
middellijk vrij, zeer geringe prijs.
WOONHUIS, te Veurne, Vlees
houwerstraat.
RENTENIERSHUIS, te Veurne,
Oude Vestenstraat.
BOUWGRONDEN, verscheidene
partijen, zeer wel gelegen te
Veurne.
BOUWGROND, 12 lm. facade,
te Adinkerke-Veld. Zeer voordeli
ge prijs.
Gratis alle inlichtingen over
aankoop, verkoop of bouwen van
eigendommen. (V.-1144)
Te huur te De Panne
ZEER GOEDGELEGEN
Z. w.: Brouwersstraat, 63, te
De Panne. (7238)
OVER TE NEMEN
Welbeklante
KRUIDENIERSWINKEL
BOTER - KAAS - EIEREN
FRUIT - GROENTEN.
Druk verkeer. Schone woning. Met
garage. Aan de grens. - Marliere-
straat, 312, Moeskroen. (1.1221)
IN DE STREEK VAN DIKSMUIDE:
1. - Een VETTE WEIDE, groot van 2 tot 4 Ha.
2. - Een HOFSTEDE, van 7 tot 12 Ha.
Te bevragen: H. Vande Vyvere, St-Michielstraat 1,
TIELT. (7217)
GEMEENTE KQKSIJDE
OPENBARE VERPACHTING
VAN STANDPLAATSEN
Op Maandag 22 Maart 1954
te 10 uur 's voormiddags, zal er
ten gemeentehuize van Koksijde
overgegaan worden bij gesloten
aanbiedingen, tot de openbare ver
pachting der standplaatsen ep het
openbaar domein voor de jaarliik-
se kermissen van het dienstiaar
1954 der wiiken Koksijde-Dorp en
Sint Idesbald.
Het lastenkohier ligt ter inz»ve
van de belanghebbenden op het
Gemeentehuis van Koksijde en af
schriften worden er te koop ge
steld aan de prijs van 10 frank.
Koksi.ide, de 6 Maart 1954.
Namens de leden van het College
Op bevel;
De Secretaris, De Burgemeester,
O. Vandenberghe J. V. Buggenhout
(7296)
STAD NIEUWPOORT Bij uitscheiding van bedrijf
SCHONE EN BESTGELEGEN
WULPEN:
Woonhuis, gel. Geushoek 9, groot
43 a. 40 ca. Ingesteld: 96.000 fr, Toe-
slagprljs: 96.000 fr. Not. Swen-
nen te Nieuwpoort. (1-3-54)
ROESELARE:
2 BurgersUuizen. gel. Gteterijstr.,
samen groot 424 m2. Afzonderlijk in
gesteld: 555.000 fr. Koop I ingehou
den; koop II (n328) toegesl. 205.000
frank. Notaris Ameye te Roeselar»-.
(2-3-54)
VOQRMEZEI.E:
Woonhuis, gel. Wijtschatestraat 19,
groot 8 a. Ingesteld; 157.00Q fr. Toe-
slagprijs: 157.000 fr. Notaris De
Cook te leper. (1-3-54)
ROÈSBRUGGE-H ABINGE
Partij Zaailand, gel. steenweg Wa-
tou op Proven, groot 70 a. Toeslag-
prijs: 100.000 fr. Notaris Van-
denameele te Watou. (23^2-54
NIET TOEGESLAGEN GOEDEREN
STADEN:
Goede Weide, groot 49 a. 99 oa.
Ingesteld: 150.000 fr. Blok Bouw
grond, groot 43 a. 90 ca. Ingesteld:
132.000 fr. Uit de hand verkocht.
Nqtajis Camerlynck te Passendale.
(24-2-54)
EEN OPENBARE
AANBESTEDING
VOOR DE AANKOOP VAN
etenoverschotten der troepen,
onderofficieren en officieren
huishoudingen
van de Jachtvliegschool - Lucht
macht - Koksijde is geopend.
Het bestek toepasselijk op de
aanbesteding ligt ter inzage der be
langhebbende op het bureel van de
Officier-Beheerder der Huishoudin
gen van de Jachtvliegschool.
De aanbesteding heeft plaats in
het bupeel der Huishoudingen op
Maandag 15 Maart 1954, te 14.30 u.
(7266)
OVER TE NEMEN
Uit oprzaak van dubbel bedrijf.
met grote feestsaal
in centrum van stad
LEUVEN.
Goede kliënteel. - Buitengewone
verdienste.
Z. w.: Duineez. Tiensestraat 44,
Leuven. (7086)
geschikt voor alle groothandel en kleinnijverheid. -
Bestaande uit gans onderkelderd hoofdgebouw, met
bureel en winkel, magazijnen op de koer en magazijn
boven de inrijpoort. - Groot 600 m2. - Gelegen Recol-
Settenstraat 47, deels op de Markt, en inrijpoort Hoog
straat 40. - Bewoond door eigenaar.
Zich aldaar wenden. (N-1301)
OVER TE NEMEN
Kantoor van M. BLONTROCK
Beheerder van Goederen
te Keiem.
UIT DE HAND TE KOOP
gelegen te LEKE, groot 2,7360 Ha.
Vrij met 1 October 1955 en
langs de Moere3traat te KEIEM,
grooï 6,1090 Ha.
Inlichtingen aan bovengemeld
adres, ,(7288)
voor alle doeleinden
GEMAK VAN TERUGBETALING
100.000 Fr. terugbetaalbaar na 20 Jaar
door 148 000 fr. - Noch levensverzeke
ring noch commissieloon. - 1* Rang
hypotheken.
W. VERFAILLIE
Kortemarkstraat, 10, HANDZAME.
Koning Albertlaan 14, DIKSMUIDE
W. De Boolaan 80, NIEUWPOORT
Kasteelstraat 16, OOSTVLETEREN
Dorpplaats 54, WQESTEN,
Dorpplaats 40a, Z1LLEBEKE.
WEGENS STERFGEVAL
GOEDGELEGEN HANDEL
in IJZER en GLEISWAREN.
Z. w.: Zandvoordestraat 23, Kon
terdam, OOSTENDE. (7203)
een
HYPOTHEEK ol een BOUW-
KREDIET is immers een vei
lige zaak bij W.H.B. ANT-
VERPIA... want we handelen
duizenden zaken per jaar af
voordelig en met oplossing van
Uw geval binnen de 10 dagen.
108, Lange Lozanastraat
ANTWERPEN
Alle dagen van 9-12 en 2-6 uur.
Telefoon 37.73.03 37.00.42.
KORTRIJK- Begijnhofstraat. 12
Alle dagen 9-12 en 2-6 uur.
Tel. 220.49
BRUGGE, Wijngaardstraat, 9.
's Woensdags van 10.30 tot 16 uur.
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ-
CHARCUTERIE
CENTRUM STAD.
Inl.: Kerkstraat, 7, Nieuwpoort.
(7201)
voor HYPOTHEKEN
BOUWLENINGEN
KREDIETEN
Inl. kosteloos en vrijblijvend
IEPER, Casselstraat, 4
Tel. 462.
KORTRIJK, St-Maartens-
kerkhof, 7
Tel. 233.05.
Vlaanderenstr. 12, tel. 25.42.70
(6561)
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ
gelegen in bijzondere handelswijk
DIKSMUIDE, te huur en over te
nemen alaam, frigo, vleesmolen,
enz.; in goede staat. Huis met gro
te koer en garage. Het beenhou
wersalaam kan afzonderlijk ge
kocht worden. - Voordelige prijs.
Z. w.: Weststraat 32, Diksmuide.
(7365)
«/iC42-LrBi»si»"ïri<rï A. t. D. betekent: Adres ter Drukkerij. Dergelijk
w ftïllwlïJI slSij a adres kan steeds per telefoon bekomen worden
op Telefoon Poperlnge 9, binst de bureeluren, t.t.z. alle dagen van 8.30
tot 12 en van 13.30 tot 18 uur (behalve 's Zaterdags tot 16 uur).
Schrijven onder letters of Nrbetekent dat wie het aanbelangt ons
schrijven moet met op omslag de letters of cijfers tij de aankondiging
vermeld. Deze brieven worden hier niet geopend, doch rechtstreeks door
gestuurd naar de persoon of firma die de aankondiging plaatsen liet. Het
ls onnodig ons per telefoon of gelijk hoe om dit adres te verzoeken. Het
zal niet medegedeeld worden, daar de steller der aankondiging niet wenst
bekend gemaakt te worden. WIJ kunnen er dan ook niets aan verhelpen
zo op zulke geschreven brieven de plaatser der aankondiging geen
gevolg geeft.
4 Ha. in BRABANT, zonder over
name;
19 en 22 Ha., geen te grote over
name.
Schrijven: DELANNOO-IDE, te
ZILLEBEKE. (7366)
Studie van de Notaris
VAN DER MEtRSCH te Yper
UIT DE HAND TE KOOP
STAD IEPER
Een schoon en gerievig
met serre en hof. Zeer goed ge
legen langs de grote baan in de
onmiddellijke omgeving van de
stad.
Alle inlichtingen ter studie
Rijselstraat 88. (7380)
GEDIPLOMEERDE NAAISTER, voor
atelier, streek Kortrijk. Dringend. -
Schr. ter drukkerij onder Nr 7.053.
(7053)
LEERJONGEN, voor brood- en pas
teibakkerij. - Zeelaan. 108, De Panne.
(7056)
MEID. Minstens 18 Jaar. Een wei
nig Frans kennend. Licht werk. Voor
Gent. - A.t.D. (7227)
MEID. om te helpen ln het huis
houden. Kost en inwoon. - Z. w. of
schrijv.: Mr Panné, Splegelslijperij,
Brabantstraat, Aalst, - Tel. 246.75.
(7228)
GOEDE MEID. Z.w.: Nieuwpoort-
laan 53, De Panne. (7307)
GOEDE MEID. Reeds gediend hep-
bend. - Z. w.: Dikkebussteenweg Nr 2,
leper. (7308)
DEFTIGE MEID. Dringend. Oost
straat 106. Roeselare. (R.-848)
NETTE DIENSTMEID. Aanbieden
tussen 11 en 14 uur: Noordstraat 9,
Veurne. Tel. 31.398. (V.-1139)
LEERJONGEN. Met leercontract.
Ter Beenhouwerij Tahon, 25. Noord
straat, Veurne. (V.-1138)
DEFTIGE MEID, voor alle werk,
ook om te helpen in winkel. - Z. w.:
Ieperstraat 81, Menen. (1.-1231)
GOEDE MEID, voor alle huiswerk.
Reeds gediend hebbend. Te leper. -
Adres ter drukkerij. (I.-1230)
REIZIGER-CHAUFFEUR, voor fir
ma, te leper. Zich aanb. Zaterdag
namiddag van 2 tot 7 u. - A. t. D.
(1-1228)
DEFTIGE EN EERLIJK^ MEID,
reeds gediend hebbend. - Z.w.: Sla-
baardstraat 57. Izegem. (7309)
LEERJONGEN. 14-15 jaar voor
pasteibakkerlj-biscuiterie. Kost en
inwoon. Goed loon. Vervlsch Mau
rice, Rozenstraat 22, Moorsele.
Tel. Wevelgem 41.849. (7310)
MEID. voor alle werk in gesloten
huis te De Panne. - Inl.: 167. Zee
laan. De Panne. (7311)
GOEDE MEID. - Z.w.: Apotheek
Jongen Zeelaan 145, De Panne.
(7312)
DIENSTMEID. Inslapen. Reeds ln
hotel gewerkt hebbend. Voor lang
durend seizoen. Hoog loon. HStel
RoyalSquare Stéphanie 37, Oost
ende. (7363)
MEISJE, voor gezin met kind, te
leper. A. t. D. (1-1233)
GOEDE MEID, minstens 16 Jaar
oud. Z. w.: Boterstraat 37, leper.
(1-1236)
JONG CHRISTELIJK GEZIN als
huisbewaarder. Beide kunnen ln be
drijf tewerk gesteld worden. Schr.
met zoveel mogelijk inlichtingen en
referenties ter drukkerij onder num
mer 7364. Streek Brugge. (7364)
DEFTIG MEISJE, zoekt plaats als
nurse; paar jaar stage in moeder
huis. - Schrijven ter drukkerij onder
Nr 7.340 (7340)
JONGEN, bij hovenier. - Adres
ter drukkerij. (7319)
MAN EN VROUW, als gerant in
bazar aan de Kust, liefst te De
Panne. Hebben ondervinding. Schrij
ven ter drukkerij onder letters A. D.
(7319)
MANSPERSOON, als magazijnier,
concierge of dergelijke. VVestvl. ge
zin met 1 kind. Uiterst eerlijk en
deftig. Bij machtige firma van stof
fen of textiel. Bereid zich aan te
bieden. - A.t.D. (7320)
JONGE EN BEKWAME CHAUF
FEUR. Met ondervinding. In streek
leper-Poperinge-Veurne en omlig
gende. - A.t.D. (7321)
GOEDE MEID, 15 tot 18 Jaar. In
beenhouwerij te Menen. Liefst van
de buiten. - Z.w.: Hehrt S'aesen. Ge'r
heraal Lemanstraat 1X4, Ménen.
(7313)
GOEDE MEID, keuken kennend.
Gans het Jaar. - Gevaert, 1$7, Zee
laan, De Panne. (7314)
GOEDE MEID minsten* 17 Jaar.
Reeds gediend hebbend. - Z.w.:
malux», Menenstraat 26, leper.
•(T
DEFTIGE MEID. ongeveer
jaar. Voor huishouden. Te Ie;
Adres ter drukkerij.
MEID, goed keuken kennend. In
wonen, geen was. Voor burgershuls
twee personen, zonder kinaeren. -
Z.w.: A. De Busschere, 4, St-Hilo-
niusstraat, Izegem. (7182)
o GEZIN van gezeten ouderdom en
zonder inwonende kinderen; vrouw
voor huishouden man voor onder
houd en hof. Bij bejaarde Heer al
leen. te Poperlnge. Goede getuig
schriften geëist. - Goed vergoede
plaats. - A. t. D. (7335)
2 MEIDEN, 15 22 Jaar. Een wei
nig Frans sprekend. Pers. aanbieden;
Boücherie WestendaiseDistel
laan 21. Westende-Bad. (7336)
DEFTIG DIENSTMEISJE. 17 jaar,
wat Frans sprekend, om in huishou
den en pasteibakkerij te helpen. -
Zeelaan 80, De Panne. (7337)
VOLLE GAST, op hoogte van been-
houwerlj-c"
steenweg
LBfcRJL,,-
charcuterie, te Roeselare, - Adres
ter drukkerij. (R.-840)
MEISJE, 16-18 Jaar, alsook BAK
KERSLEERJONGEN. Kost en in
woon. - Z.w.: bij Jullen Louage,
Nieuwpoortlaan 43, Do Panne.
(7235)
MEID. goed kunnende koken. Geen
zwaar werk - E. w.: Bemelmans,
Louisalaan 397, Brussel. (7222)
FIRMA VOOR HANDELSINLICH
TINGEN vraagt ONDERZOEKERS, ln
de ganse streek. Bij voorkeur oud-
MEID. Ter beenhouwerij Van
Moerkereke André, Moeskroenstr. -tó
Barakken, Menen. Tel. 510. (7360)
DEFTIG MEISJE, 15-16 Jaar voor
huishoudelijk werk in huisgezin.
Inwonen. Z. w.: Pannesteenweg
Veurne. (V-I145)
e GEZELSCHAPSDAME of GOU
VERNANTE, bij bejaarde heer alleen.
Voorkomend behandeld. - Familie
leven. - Te Komen. - Schrijven ter
drukkerij onder Nr 7361. (7361)
e GOEDE MEID. Goed loon. Kost en
inwoon. Tandarts Degroote, Grote
Markt, Poperlnge. (7362)
HANDELSHUIS, Ieperstraat 31, te
Popèringe (dicht bij de Grote
Markt). Reeds vrij. Inl.: Brugge-
straat 48, Poperlnge. (P.-1405)
HUIS in centrum stad Nieuwpoort.
9 Plaatsen en badkamer. Grote hof.
Inl.: Drukkerij Dumon, Marktstraat
7, Nieuwpoort. (N.-1305)
SCHOON BURGERSHUIS, negen
plaatsen en koer. Vrij. Matige prijs.
Z. w.: Brouwerstraat 41, De Pan
ne. (7197)
WELGELEGEN HANDELSHUIS,
Statiestraat (bij de hoek Tempel-
straat), te leper. - Z.w.: Devos, Da-
mesconfectie. Statiestraat 55, leper.
(7233)
GRAS, toelatend verschillende run
deren te weiden. - Inl. hij Ern.
Neudt, Brouwerijstraat 74, Hcog-
stade. (7322)
GOEDGELEGEN HANDELSHUIS,
in straat van druk verkeer, te Veur
ne. Adres ter drukkerij. (7323)
SCHONE HERBERG, Gemeente
huis te Wulvergem. Met of zonder
winkel. - Te bevragen: Bellestr. 30,
Nieuwkerke. (7341)
HERBERG, gelegen te Dranouter,
steenweg op Nieuwkerke. Met een
half gemet land. - Bevragen: Belle
straat 30 Nieuwkerke. (7342)
o MAGAZIJN met stoomketel en
boorput. Dienstig voor ververij of
depot. - Inl.: L. Zwaenepoel, Harel-
bekestraat 4, Kortrijk. (7343)
GOEDGELEGEN HERBERG. Zon
der overname. «Café Alaska». Gentse
steenweg, Harelbelce. - Z.w.: Door-
nikwijk 49. Kortrijk. (7344)
SCHOON APPARTEMENT, vier
plaatsen, voorzien "an water, gas,
electrieiteit en W.C. Bijzondere in
gang. Zo nodig garage. - Z.w.: bij
Maurice Deman. Rozenhof Brug-
gestraat 105. Prkeringe. (7244)
PRACHTIG 1NDELSBUIS. met
volledige winkelinstallgtie. twee ver
diepingen, inrij, volle centrum, enz.
Te Veurne. Z. w.: Ooststraat 39,
Veurne. (v-1141)
o SCHOON NIEUWGEBOUWD VIL-
LATJE, met garage en hof, Ieper
steenweg. Poperlnge. Inl.: Ieper
straat 52, Poperlnge. (cP-1428)
- Kassiersters.
- Verkoopsters.
- Diensters.
- Restaurant-keiIners.
(Allen tweetalig)
- Hulp-Wafelbakkers.
- Pompier-Barman.
- Bekwame meid met kennis huishouden.
ZICH AANMELDEN MET FOTO EN REFERENTIES
DINSDAG - WOENSDAG DONDERDAG
Voormiddag: 9 tot 12 u. namiddag: 15 tot 18 uur.
(7353)
SCHONE MOTO merk «Magda»
N.S.U., 2 P.K. cülbuteur, 4 snelhe
den met de voet, in beste staat.
WASMACHINE L'Avenir - tornado,
onlangs nieuw, RADIO, SCHONE
SLAAPKAMER, onlangs nieuw, en
alle andere meubelen. Dringend.
Wegens vertrek naar de vreemde. Bij
Arthur Vandekerckhove, Roeselare-
straat 36, Moorslede. (7188)
BILJART «Toulet». In goede staat.
Inl.: Nieuwstraat 180, Alveringem.
(7237)
OKKASIEMEUBELS en HUIS
HOUD ARTIKELS. - Oude en
Luxe-MEUBELEN. - Machine
Stentype- Rekenmachine.
Ter vérkoopzaal «Rodenbach»,
Poststraat 4, De Panne. (11169)
PLECHTIG COMMUNIEKLEED
met alle toebehoorten. Als nieuw.
Streek Geluveld. A. t. D. (7189)
TWEELINGMACHINE «Wolf en
Cutter». - A.t.D. (7236)
MEISJE, om stiel van colffeuse
aan te leren. Te leper. - A.t.D.
TE HUUR
met stall, en boomgaard. Ook gesch.
vr groothand. In vee of kleinvee1
kwekarij. 1 it Ha. Geleg.: Gr. baan
Breendonck-Puurs. Geen oven.. -
Oninidd. beschikb.
Bevr AI.,G. WOONZORG, S1.
K'PDORP. ANTWERPEN, of Mare.
FONTËÏNE, Ooststraat, LO-aei,
Ijzer (7267)
HOND Foxwit met zwart,
wit|e spaart, bruine kop. Terugbe
zorgen of bericiit sturen tegen belo
ning: Maur. Bustraen. Molenhoek 10,
Reningé. (7315)
NIEUWE en in OKKASIE.
Uitzonderlijke prijzen.
Contant - Krediet
Casselstraat 5, leper.
(7317)
KAPBLOK 1,80 x 0,70 m., alsook
GEH AiiTMACHINE Zuën alles zo
goed als nieuw. Marktstraa. 34, te
Nieu vpoort. (7191)
TWEE LANDROLLEN, koperen
FORNUIS, 4 ZWlii EKOOIEN,, KOR-
TEWAGENS (500 fr), SLIJPSTEEN,
2 K VLVERMACHINES. 20 BARBIE
REN. Alles aan fabrieksprijzen. Bij
A. Deroo, Oostvleteren, aannemer
der afsluitingen. (P.-1272)
Bijzonderheid van VEE-3ASCULES
Lichterveldestraat 8, TORHOUT
(6912)
MOOIE EETK AMER, in gepolitoerd
notenhout, zo goed als nieuw. Te
léper. (Ï.-1229)
e BATTERIJ om kuikens op te
kweken. Zichtbaar: Bruggestwe 243.
Roeselare. (7192)
e ETALAGE. TOOG en WINKELBE-
SLAG, volledig BROOD- en PASTEI-
BAKKER8ALAAM. Te bezichtigen
Weststraat 14. Ló. (7193)
INSLAANDE KOP
TERUGGENOMEN WE
GENS NIET-BETAUNC
TE LIKWIPEREM IN SOLDE.
Ontvoogdingsstraat, 15, te
Menen. (719$
e VELDSPROEIMACHINE, merk
Samdow in goedverzorgde staat.
Streek leper. - A.t.D. (7248)
KIEKENSTOOF. zo goed als nieuw.
Weinig gebruikt. Z. wï: Doornstr. 25,
•°TeWEïf'sCHONE JONGE GEITEN,
einde dracht ln Maart. Bij August
Huyghe Pottestraat 18, Westvleteren.
AUTO Opel-Olympia'49. Bui
tengewone okkasle. Bij partikulier
- Z.w.: 19, Artanlaan, Nieuwpoort-
Bad. (N.-1308)
MELKK.4R, koperen FORNUIS en
allerhande landbouwalaam. Bij Aug.
Den doven, Polderstraat 84. Oostdutn-
kerke. (N.-1309)
TE KOOP BIJ UITSCHEHJINÖ
VAN BEDRIJF:
DISBOX
met 60 pleten; 1 fr. per plaat;
iédere r iat kan men per Nr
kiezen. Ook AUTO Chevro
let 1934, ln zeer goede staat,
J16 PK. Te bezichtigen 's na
middags: Aartshertogstraat 72.
Mariakerke (Oostende). (731S)
ZEER PRAKTISCHE BEESTEN
WAGEN. voor 2 dieren, voor auto
of tractor. Automatische remmen. -
Bij V. Beguin-Vandevelde, Groet
Noordhof». Ramskapelle-a/IJzer (bij
Nieuwpoort. (N.-1310)
ZAAGMACHINE, motor 3 P.K., zo
goed als nieuw. Voordelige prijs. -
Z. w.: Catry René, Diksmuidesteea-
weg 2, leper. (1-1232)
JACHTSTOOF. Bij Camlel Panne-
coucke, Krombekesteeawez 82, Po
perlnge. (7375)
