2 Di BLOEM VAN HAWAÏ Uit het U/ervikse 11.350 fr. 13.950 fr. «A mor in de Pastorie» erichten Rheumatiekersi Waarom nog langer geplaagd zijn'met een slechte hoest Lacstste cnre gouden arend: «le bal op voering gegeven van de wereldberoemde Showoperette in 3 bedrijven PLOEGSTEERT MEUBELFABRIEK WERVIK Gevraagd K «II CAFÉ LAAT UW GELD NIET RENTELOOS LIGGEN... HET KAN U TOT 4,25 ANTWERPSCSf E H YPOTK EE E4 AS ABELE DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- roMMUNlEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een moei stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquetto het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Cuido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. (c-7540) WATOU Schuttersnleuws. Algemene - rangschikking: 1. Loones Henri,1» p.; 2. Maerten Arthur, 107 p.; 3. D Hü Re mi. 103 p.; 4. Vandrom- m« Je.wnle, en Bordcyn» Remi, 87 p.; 6. Lays Alb., 85 p.; 7. Vandenameïe M*urice. 79 p.; 8. Staelen Ignace, 77 p.; 9. Debruyne Jerome, 75 p.; 10. Luyssen André, 69 p.; 11 Denys Os car, 57 p.; 12. Dehille August, 53 p.; 13. Maerten Albert, 51 p. 14 Leupe Omer, 39 p. Na het buitengewoon sukses van de feestdag krijgen de leden der maat schappij thnas op Zaterdag 13 Maart de Jaarlijkse eratisprljsschtettng ln 't gewoon lokaal. Begin te 19.30 u. stipt. Alle leden worden er verwacht. 90 Leden zijn thans Ingeschreven. Wie bij vergetelheid zijn lidgeld nog niet heeft vereffend gelieve het zonder ver wijl te doen ln het lokaal. Zondag gewone maandelijkse schieting. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE- MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. BiJ^ de Veteranen v. Koning Albert I. d. Gemeentehuis, werd, op zonderingen na. door alle ingeschre ven leden bllgewoond. De naam alleen van de provinciale voorzitter, de on vermoeibare stichter was voldoende om de bijval te verzekeren. Na het Jaarverslag, de kastoestand. de In schrijving van de nieuwe leden en het uitreiken van verscheidene brevet ten aan veteranen, maakte de acht bare provinciale voorzitter het doel en de edele werking van de landsbond duidelijk en leder aanwezige verliet hoogst tevreden deze belangrijke ver gadering. PROVEN Bonte Avond. Op Zondagen 14 en 21 Maart wordt een prachtige Bonte Avond s> gegeven door de Muziekmaatschappij De Volksvreugd ln de Patronaat zaal. Begin te 6.30 uur. Genummer de kaarten te bekomen vanaf Zon dag 7 Maart, bij Meester Debergh, Statiestraat 42. Proven. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit Jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of manteL Denkt voorat aan het WIT CERE- MONTEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of Jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. ROESBRUGGE Filmleiding. DES SIRENES- Leiding niet Opgegeven. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt. zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt, vooral aan het WIT CERE- MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of Jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Cuido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. KROMBEKE Vrouwenbonden. *t Is dus Zondag, 14 Maart, dat de grote LourdesloterlJ zal plaast hebben, btnat de algemene vergadering ln de zaal, onmiddelljk na de Vastenoelenln- gen ln de kerk. We krijgen een zeer mooie Lourdesfllm ln twee delen. Tus sen het eerste en tweede deel: korte voordracht «Voordelen van Groenten- tuin. familiaal en hygiënisch beke ken». Daarna loterij bij middel van het dubbel van het nummer van uw aangekochte lotjes. Het Is dus van be lang u een of meer lotjes aan te schaf fen, wilt ge kans hebben: hoe meer lotjes, hoe meer kans... Gezien hier plaatselijk de twee bon den samenwerken, zal dus een afge vaardigde van B.B. en een afgevaar digde van K. A. V. uitgeloot worden, die dan samen de reis zullen meema ken. De opgebrachte sommen zullen ln twee gelijke delen verdeeld worden. Elk lid brenge zijn lotjes mee ers, 't spreekt van zelf, korne persoonlijk 1 Alleen, wie ernstig belet is, mag zijn lotje afgeven aan het bestuur, met naam 'erop. We dringen ten zeerste aan opdat alle leden eerst naar het vastenser- moen zouden komen, die, gezien het vervuld programma van de vergade ring, een half uur zal vervroegd wor den. STAD VEURNE FEESTZAAL PALACE KONINKLIJKE STE-LUTGARDISGILDE Gezien de grote kaartenverkoop, wordt een 4° en 5' MUZIEK VAN P. ABRAHAM op DINSDAG 30 en WOENSDAG 3l MAART 1954. Kaarten te bekomen in het Huis Sioen-Alexander, Ooststraat, Nr. 8, Veurne. - Tel. 310.76. (bc-7405) Maurits Huyghe-Vereruysse Toekomststraat 34 Poperinge. - Tel. 465. laat zijn geachte kqnten weten dat bij hem te bekomen is: VERS RUNDSVLEES VERS VARKENSVLEES, alSOOk VERS PAARDENVLEES Genadige prijzen, Trouwe bediening. Men bestelt ten huize. (cP-1439) TELEFUNKEN RADIO bij Stevens Gebroeders. WOESTEN DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die' dit jaar een "ERE- COMMUNIEK-ANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt, in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. TONEELMAATSCHAPPIJ UIT STAVELE Niet uit Eerzucht, maar uit Leerzucht Aangesloten bij het A.W.T. OP ZONDAGEN 21 EN 28 MAART 1954 in de Gemeentezaal, te 19 uur, te Stavele OPVOERING VAN spel van ernst en boert, in 3 bedrijven,' door JAC. BALLINGS. Kaarten te verkrijgen bij Leop. Boussemaere, Stavele. (c-7526) DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders,die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of Jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. WESTVLETEREN DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een-ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt ip het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. OOSTVLETEREN Auto tegen muur. Maandag, bij valavond, botste een Mercedez-Benz tegen de herberg De Tramstatiete Elzendamme. Toege snelde personen konden de. inzitten den bevrijden en hen binnendragen ln Café Fladrla Het waren dhr en Mevr. M. Depuydt uit leper. Bei den hadden talrijke verwondingen opgelopen en verloren tamelijk veel bloed. Na de eerste zorgen ter plaat se werden belden naar de kliniek te leper overgebracht. De auto, die be stuurd werd door Mevr, Depuydt, zou over de tramsporen geslipt zijn en zo tegen de muur zijn terecht -sko- men. De Rijkswacht deed de dige vaststellingen. Openbare boekerij. Op Zondag 14 Maart zal de open bare boekerij gesloten zijn. Eerstvol gende uitlening: Zondag 21 Maart, van 9 tot 10 en van 11 tot 12 u. Cabaretavond. Op Zondag 21 Maart komt de be kende groep e Jeugd en Vreugd uit Wijtschate naar Rhetorikamet een cabaretavond onder leiding van O. Vandroemme. Deuren te 17.30 u. Gordijn te 18 u. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ÈRE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. DIKKEBUS Burgerstand. Overlijden. Brutsaert Henri, wed. v. Vandevelde Eugenie, 94 j. B.J.B:~Lourdesreis. De gelukkige winnares van de kos teloze Lourdesreis. voorbehouden aan de plaatselijke B.J.B.- leden, viel te beurt aan Me juffer Desmyter Denise. Als dame Fortuna er zich mee moeit, hé! Zo viel Mevr. Desmyter verleden jaar de gratis Lourdesreis te beurt mét de Vrienden van Lourdes'. Aan de jeugdige winnares, 'n harte lijk proficiat! Massa-Recollectie. Niet de tweede Zondag, maar wel de vierde Zondag van April gaat de Massa-recollectie door in het genade oord van Maria op de Frezenberg. Tij dens de recollectie inlijving der nieu we lfdcn. Kinder welzljfi. Voorwaar een mooiinitiatief, onze baby's ten bate. Maandelijks komt Dr Bouquet uit Pdperinge, bijgestaan door een verpleegster, onze kleintjes aan -een grondig onderzoek onderwer pen... en de moeders krijgen er aller hande nuttige wenken! Een proficiat aan de 17 moeders die deze eerste warme oproep beantwoord hebben. We hopen, dat er volgende maal nog meer zijn. LEISELE DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Cuido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. ELVERDINGE Bij de C.V.P. De zaal van het park werd als poll-bureel aangeduid voor de C.V.P.- partijleden van Elverdinge, Oostvle- teren en Woesten, die een persoonlij ke oproepingsbrief ontvingen. Deze poll gaat door op Zondag 14 Maart а.s. van 9 tot 12 u. Om toegelaten te worden tót de poll moet de persoon lijke oproepingsbrief vertoond wor den. Prijskaart! Tig. De grote kaartprijskamp in het manlllen. die Zóndag 11. doorging bij Henri Hauspie en waaraan niet min der dan 112 ingeschrevenen deelna men, gaf volgende uitslag: 1. Louwyck K. Straigier Jules. 2. Santy Marcel Vandelanotte Fl. 3. Maricau J. Van Waetermeulen. 4. De Smedt Basiel Bertier André 5. Van Raepenbusch J. Dufloucq Devos Ant. Versavel Roger 7. Lamoot Oscar Bertier Daniël 8. Bulckaen J. Delobel Julien 9. Weytens G. Blanckaert Germ. 10. Seys Gaston Vandeputte Fr. Troostprijzen: Van Waetermeulen Theophiel, Ooghe Adolf, Boullet Gas ton en Devos André. Proficiat! DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die' dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor déze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. 1j Voetbalhoekje. S. K. Elverdinge 2 4 E. Beselare Het spel golft heen en weer en bei de ploegen ziin beurtelings in de aanval. Het zijn de onzen die langs Maricau de stand weten te openen, dit rond de 15° min. (1-0). Cardoen zal er voor zorgen dat het algauw 2-0 wordt. De bezoekers voelen het gevaar en nog voor de rust weten zij hun achterstand te verminderen tot 2-1. Na de rust. vooraleer onze man nen goed weten wat er gebeurt, staat Elverdinge reeds met 2-3 in het krijt, want de bezoekers netten zo maar twee .doelpunten in enkele minuten tijds. Hoe onze jongens zich ook In spannen, de verdediging der Een- drachters is niet te verschalken. Een paar open scoorkansen woixien deer lijk verknoeid. Een paar minuten voor het affluiten leggen de bezoe kers de eindcijfers vast: 2-4. Zondag 'a.s.. op eigen veld, de lang verwachte ,dprby tegen F. C. Woesten te 15 uur. Supporters, 't zal er span nen. Zorgt U voor een overwinning, mannen? LOKER Kerknieuws. Zondag 14 Maart: Te 7 uur: Gelezen Mis. Algeme ne Communie. H. Hartebond. Te 8.30 uur: Gelezen Mis. voor Odle] Deschilder. gevraagd door de Oudstri ;- ders. Na de hoogmis Te Deum, ter gelegenheid van de verjaring der kro ning van Z. H. Paus Plus XII. Te 2 uur: Vespers. Kruisweg. IjOT Maandag 15 Maart: Te 7.30 u. Ge zongen zeswekenmis voor Wed. Cyriel Lamerant. Dinsdag 16 Maart: Te 7.30 u. Gezon gen zeswekenmis voor Nestor Lebleu. Woensdag 17 Maart: Te 7.30 u. Ge zongen Mis ter ere van St Jozef. Laat ste Woensdag van voorbereiding, 's Avonds te 18 uur Lof ter ere van St Jozef. Vrijdag 19 Maart: Feest van St Jo zef. Te 7.30 u. Gezongen mis ter ere' van St Jozef, 's Avonds te 19 u., Ro zenkrans. Derde Passiesermoen. Ze gen met het H. Kruis. Zaterdag 20 Maart: Te 7.30 uur Ge zongen mis ter ere van O. L. Vrouw. Zondag 21 Maart: Te 7.30 uur Ge zongen mis voor Jules Goethals, -ge vraagd door zijn werkmakkersTe 2 uur Vespers. Kruisweg. Lof. Toueelmaatsehappl.) Jong en Vrij Het toneelseizoen is weerom ten ein de. Zondag Jl„ trad onze toneelmaat schappij voor de laatste maal op met Zonen van Stendhal't Was een machtig en drijgend stuk, dat goed vertolkt was. De hoofdrol van ban kier Stendhal, de man, hard als staal,, die niet bulgen wil maar buigen moet.' werd tot het laatste toe vol gehouden! Van de drie zonen van Stendhal, beel- de Johan die blind wordt het best zijn rol uit. Fred, Dr Stendhal, deed het bijna evengoed als zijn andere broer.; Otto viel wat lichter, maar er wasi veel vooruitgang te bespeuren. Hij is nog zo niet thuis op de planken alsl die drie. oudere en moet nog aan soe pelheid in het spel wat bijleren Erik Müller was soms niet zelfzeker ge noeg.. Alwie deze vertoning heeft bijge woond, is tevreden huiswaarts ge keerd. Aan de stilte in de baal viel op te merken dat het stuk had ingesla gen. Jammer dat er niet meer volk aan wezig was. want het was echt de mo.eite waard. Onze toneelmannen durven stukken aanpakken Velen van degenen die zegden «Er Is nooit iets in Lokerwaren niet te zien ln de zaal. Mannen van het toneel, proficiat! Laat de moed niet vallen. Tot toeko mend seizoen. VLAMERTINGE Burgerstand Februari 1954. Geboorten. Wollaert Anna, d. v Albert en Hahn Maria. Clauw Freddy, z. v. Joseph en Deprince Marcellina. Huwelijken. Claeys Ghilbert, landwerker, V. Nóordschote, met De bruyne Suzanne, fabriekw. De- pover Gilbert, metserdiener, v. El verdinge, met Storme Lucienne, z. b. Rooryck Robrecht, landbouwer, met Vanrobaeys Elisabeth, landbouw ster. Deruclder Albert, metaalbe werker, met Vanlede Marie-Jeanne z. b. - Haezebrouck Joël, bediende, v. Kemmel, met Devacht Albertine, z. b. Vandemaele Theophile, aar dewerker, met Knockaert Ivonne, z. b. Ceenaeme Paul, vlasbewer ker. v. Roesbrugge-Harlnge, met Van- kemmel Simonne. stikster. Maer ten Roger, winkelier, v. Wijtscha te met Vanderhaeglie, Antoinette, dienstmeid. Overlijden. Saesen Cyrillus, z. b.', 70 j., echtg. Debrycke Elisa. I DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, diedit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. eindelijk wordt U verlicht door een nieuw geneesmiddel Onmiddellijke en onfeilbare ver lichting van- rheumatiek. spierpijn, lumbago, heupjicht, stijve nek, nier- pijn, door Exidol Creme. Past ze toe op de pijnlijke plaatsen. Lang zaam masseren. Volledig zal de cre me opgeslorpt worden in de huid. Zijn machtige curatieve bestand delen veroorzaken een warmte die uw gewrichten en spieren zullen ontspannen. Zeer economisch en hebt er toch niet zoveel no dig. Krachtdadig, dringt ze diep in. Exidol Creme vlekt niet, is niet vettig. Van belang is dat ze reuk loos is. Alle apotheken. (c-6880) WINSTGEVEND VRIJ BEROEP voor intellectueel van 20 tot 60 j„ met middelb. kapitaal voor installatie. - Wordt kosteloos aangeleerd. Curriculum vitae schrijven aan Bur. Blad. Letters Pops. i (7525) WESTOUTER DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. Voetbal. LcBlzet 4i Zonnebeke. Le Bizet beeft verdiend en met geenszins overdreven cijfers van Zonnebeke het pleit gewonnen. De grensmannen waren seffens ln actie en de bezoekende verdediging kreeg dadelijk de handen vol werk. Ondanks al hun verweer werd ge draald met een 21 stand. Na de koffie waren' de localen seffens terug ln de aanval en had den de befcoekers meer dan de han den vol om het onheil af te weren. Toch zouden ze machteloos staan tegenover twee prachtige pogingen van Le Bizet. Deze match kende een spannend en. sportief verloop, doch Zonnebeke moest ln de wet van de sterkste geloven. Filmleven. In de zaal «Cinema'Royal «Het. Westen van Sumatra TELEFUNKEN RADIO bij Stevens Gebroeders. Dieven aangehouden. In de omgeving van Vlamertinge. nl. te Elverdinge. Renlngelst, Dikke- bus, waren sedert drie jaar talrij ke inbraken gepleegd, zonder dat men de daders kon vatten. Een 20-tal diefstallen van aardappelen granen, enz... bleven onopgelost tot de bijzondere opsporingsbrigade van leper de hand kon leggen op de twee daders, nl. André Billiau en Jozef Barbery, die in de gevangenis te leper werden opgesloten. S.V. Moorsele 42 S.K. Vlamertinge Op een zeer goed terrein verkoos R. Cauliez met windvoordeel te spe len. Het v/aren dan ook de Sport- kringers die. hierdoor bevoordeeld, overwegend de localen op hun helft terugdrongen, zonder echter veel nut uit deze meerderheid te trekken, want we moesten de 29° minuut af wachten eer W. Allaeys het openings- punt kon netten. Een drietal minu ten later wist de centervoor der thuisploeg gelijk te stellen wanneer hij alleen voor doel en in onbetwist bare buitenspelstand Debruyne het nakijken gaf. Even voor de rust zou een der achterspelers de uitlopende doelwachter verrassen en ons de schamele 1-2 voorsprong bezorgen. Met een gerechtvaardigde vrees voor een verplettering werd de twee de helft aangevangn, want nu was het de strijd van onze verdediging tegen de locale voorlijn. Alle ernstige aanvallen werden in de kiem ge smoord. En toch kwam Moorsele aan drie doelpunten... op schermutselin gen waarbij voeten en handen te pas kwamen. Onze jongens kregen wel eens de kans om een tegenpunt te netten, wanneer F. Allaeys, alleen voor doel kwam. en een strafschop niet toegekend werd. maar tót sir van rekening moeten we toch beken nen dat Moorsele een tikje sterker was en dan ook beide puntjes ver diende. Ze speelden ten andere veel sneller en waren meer zegebelust. Trouwens, enkele onzer spelers geven blijk van onverschilligheid en schij nen maar niet te beseffen dat het degradatiegevaar meer dan ooit bo ven ons hoofd hangt. Zondag a.s. wordt ons nogmaals de kans gegund tegen Kortrijk. dat vo rige speeldag een puntje ging ver overen te Poperinge. De reserven wonnen tegen Menen met 6-0 cijfers. Prljskaarting. Uitslag der prijskaarting bij Hec tor Maricou In de Ast 1. Deberdt M. Bruneel H. 2. Verlet Deserranno 3. Bryon C. Bryon R. 4. Logie C. Haeleyn E. 5. Quartier M. Verbeke Xteu\v voetbalreld Daar met het nieuwe seizoen Sportkring zijn speelveld verlegd heeft van de Pothem naar de Oude mannenhuisstraat, dringt zich heel wat werk op. Daarom vragen wij dan ook dat de sportliefhebbers die be schikken over vrijetijd een handje zouden willen toesteken aan de werkzaamheden op het terrein, waarvoor- ze hun naam zouden opge ven bij één der bestuursleden. Hanenkaifip. De traditionele haftenkamp wel ke doorging te Waasten, werd gewon nen d'oor de ploeg Devos J. - Callens. Onze dorpsgenoot won zes van de zeven kampen. Toneel. Binnenkort krijgen wij de Sa menwerkende Vennootschapder verschillende afdelingen K.W.B., K.A. J., "K.A.V'., enz. op de planken. BURGERSTAND Geboorten. Vandamme Rudy, z. v. Ghyselin en Haeke Noëlla. De- fossez Marie-Christine, d. v. Marcel en Kools Renée. Nuiten Chris- tiaan, z. v. André en Louagie Maria. Vandevoorde Pierre. Jacques en Jean, z. v. Albert en Boudin Simon ne. Overlijdens. Carrein Francois, z. v. Cyrille en Carton Gabriel-le. Vercouter Petrus, 56 j„ echtg. v. De- muysere Céline. Huwelijk. Vanaerde Georges, landbouwer, en Degroote Amandina, landbouwster, b. v. Wervik. DAVIDSFONDS - STUDIEKRING Donderdag 18 Maart 1954, om 20 u., in de herbergzaal van St Pol, laten wij ons overplaatsen naar het noor den van Afrika. Dr Declerck houdt er een causerie over zijn... Zegt vaarwel aan deze nooit ein digende verkoudheid, aan een machtige hoestbui. Neemt heden avond nog 2 soeplepels van dit ge kende pectoral Touvix. Zijn vluch tige extracten dringen diep in de luchtpijptakken waar zij de weef sels kalmeren en zachtjes het hoes ten doen ophouden. Touvix is zeer krachtig en is aan te raden voor asthmalijders, onschadelijk voor jonge kinderen. Alle Apotheken. (c-6876) B TE KOOP ENIG! Wegens uitscheiding van bedrijf: PRACHTIGE CITROEN. traction-avant, P.K. 7. Gans ver nieuwd. - Nieuwe banden. - Met waarborg: 13.000 fr. A. t. D. (7547) Jeugdorganisatie. De loterij (Lourdes) van de meisjes zal plaats hebben op 25 Maart na de half daagse recollectie, ln de voormid dag. Iedereeen tracht er bij te zijn! Er la geen algemene vergadering Zon dag maar de meisjes worden uitgeno digd naar de Lourdesfllm in de zaal. STAVELE Zitdag. Op Zondag 14 Maart, zitdag door de Heer Volksvertegenwoordiger. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of Jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. LEERJONGEN-BANKETBAKKER LEERJONGEN-BAKKER. Leersecre- tari«st, G. Renlere, Gasthulsstr. 63. Poperinge. (7536) BEKWAME EERLIJKE BEHAN GERSGAST. Bij P. Demoor, Boterstr. 26. leper. (I.-1250) GOEDE F.N DEFTIGE MEID, reeds fediend hebben. Minstens 16 Jaar. In urgersgezin te Poperinge. A.t.D. '7634) Wit-Gele Kruis. Dit prachtig werk van christelijke naastenliefde wordt thans ook op onze gemeente ingericht. Op Zondag 14 Maart zal er In ale Missen over het Wit-Gele Kruis worden gepre dikt. Vervolgens zullen propagandis ten de Inschrijvingen ten huize ko men vragen. Niemand zal deze kans laten voorbijgaan om aan te sluiten bij dit nuttig werk van naastenlief de. BIJ De Moedige Sportmannen Op Zondag 14 Maart richten De Moedige Sportmanneneen grote wielerwedstrijd ln voor alle liefheb bers B.W.B. Er zijn 6.000 fr. prijzen en premiën en twee bekers en bloem tuil. Inschrijving en uitbetaling bij de lokaalhouder M. Slntobin. Vertrek bij A. Sinaeve. Aankomst Veurne- steenweg. Wegwijzer: Öostvleteren, Woesten, Öostvleteren. Geen electriciteit. Op Zaterdag, 13 Maart, zal er geen spanning zijn van 12 tot 18 u. op de kabien Lion Beige». BEVEREN-aan-de-IJzer DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zörgt tij dig voor een voor deze bijzondere plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERE MONIEKLEED van uw dochter. - Voor de tweede dag passen een mooi stoffen kleed, mantel, tailleur of jaquette het best. Koopt aan prijzen in het bereik van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. RENINGELST Erge val. Toen de kleine W. Dury op de speel plaats aan het spelen was viel hij zo erg dat hij opgenomen wérd met een erge hoofdwonde. Bij onze renners. Onze flinke vertegenwoordiger, R. CartonDorp) heeft reeds duchtig de training aangevat en ls meer dan ooit zo verlekkerd op het aanstaande wlelerseizoen. R. Carton( Ouderdom) of «Robiks- ke die een erge val deed schijnt op goede voet van herstel te zijn. Robert Carton doet heden Zondag zijn eerste koers bij de Onderbeglnne- Ungen. DE PLECHTIGE ERECOMMUNIE Moeders, die dit jaar een ERE- COMMUNIEKANT hebt, zorgt tij dig voor een voor deze bijzonder plechtigheid aangepast kleed, tail leur of mantel. Denkt vooral aan het WIT CERF MONIEKLEED van uw dochter. Voor de tweede dag passen er mooi stoffen kleed, mantel, taille of jaquette het best. Koopt aan prijzen ln het ben van uw beurs. Koopt in het HUIS GERBER Guido Gezellestr. 3, Poperinge Telefoon 560. Toonvensters: Ste-KATHELIjNESTRAAT, 27bis en 31, BRUGGE Expositiezalen en Werkhuizen: ZONNEKE MEERS, 1-3-5, BRUGGE TEL. 328.62 ZEER COMFORTABEL GARNITUUR Kussens met veren. De 3 stuks 10.500 fr. Overgrote keus van meubels naar Zweedse modellen. STEVIG HANDIG BILLIJK SLAAPKAMER bestaande uit: kleerkast 3 deuren, 2/3 hangkast, 1/3 linnenkast; 1 commode, 3 laden; 2 nachttafels; I bed voor 2 personen (ressort inbe grepen) EETPLAATS in bleek eikenhout: buffet met 3 deuren, 2 binnenladen; vitrien met schuifglazentafel met 2 verlengsels; 6 stoelen gegarneerd met similileder Uw bezoek dringt zich op TOEGANG VRIJ Verder hebben wij steeds in voorraad een overgrote keus SLAAPKAMERS - EETKAMERS - STUDIEKAMERS - ZETELS - MODERNE - MASSIEVE STIJLMEUBELS Oppervlakte onzer tentoonstellingszalen: 3.200 m2. Groot gemak van betaling (24 maanden) Levering franco thuis door onze speciale dienst. (ac-7412) WAASTEN Fiïmleven. In de zaal Cinema Palace De Koningin van Saba Voetbal. Woesten 11 Waasten. Op een zwaar en modderig terrein hebben de grensmannen de puntjes moeten delen met een moedig Woes ten. Woesten was seffens in de aan val, doch de blauw-witte verdedi ging stond pal en gtuurde alles on verbiddelijk terug. Aan de rust was j de stand steeds blank. 1 De koffie gaf* Waasten schiet- kracht en aan de 47° minuut doelde Coremaeker met een onhoudbaar plafondschot. Woesten gaf stevig re pliek, 'doch de bezoekende verdedi ging stond pal. Aan de 89® minuut, toen reeds velen het plein verlaten hadden, kon Woesten gelijk stellen. Juiste uitslag en zeer goede leiding. ANTWERPEN: 4 April, voetbal België-Holland. RIJSEL: Donderdag 25 3, voor Contes d'Hoffman Afr. 17.30 u. BEAURAING-DINANT, 25/3, 22a frank. Afr. 4.30 u. PARIJS: 2 dag. 18/4, 750 fr.; id. 4 dag. 18 4. 1.495 fr. LOURDES: 8 dag., eerste afreis 24 4. Verder naar Oostenrijk, Zwitserland, Azur°nkust, enz. ïnl. en inschr.: P. Van Bruwaene. Bruggesfraat 81, Poperinge. - Tele foon 445. (c-7256) PERSONENWAGEN LOOPT TEGEN HUISGEVEL TE PLETTER TE ELZENDAMME Man en vrouw uit leper ernstig gewond. Maandag, met het vallen van de duisternis, kwam dhr Maurice De puydt, beenhouwer, wonende Neer- markt 2, geboren te leper de 3-3-07 met zijn vrouw Simonne Hoilebeke, geboren te leper de 17-5-1911, per auto huiswaarts gereden. Mevrouw Depuydt had aan het stuur plaats genomen. Ter hoogte van de brug van Elzendamme slipte de auto over de tramriggels, waardoor de auto met geweld tegen de hoek van een huisgevel terechtkwam en te plet ter liep. Door toegesnelde personen werden man en vrouw uit hun ne telige toestand bevrijd, en door een dokter de eerste zorgen toegediend, die het nodig oordeelde beide slachtoffers naar een kliniek te doen overbrengen. Ze werden opge nomen in de kliniek der Zwarte Zusters te leper, alwaar benevens verschillende verwondingen vastge steld werd dat dhr Depuydt een lichte schedelbreuk had opgelopen. Mevr. Depuydt had insgelijks kwet suren over gans het lichaam. TE HUUR in ae Ieperstraat te POPERINGE. Z. w.: Mevr. J. Lahaye-Coevoet, Casselstraat 228, Poperinge. 10-7524) Conventie met de H. Stoel goedgekeurd Niettegenstaande de Socialisten en de Liberalen, zich ook de laat ste dag van het debat over de Con ventie met de H. Stoel, geweerd hebben als duivels in een wijwater vat, heeft de Kamer ten slotte deze Conventie goedgekeurd met 108 stemmen tegen 67 (communisten en socialisten) bij 17 onthoudingen (liberalen). De liberale fractie had verklaard dat zij zich bij de stemming zou onthouden, omdat het verdrag een bevoorrecht regime schenkt aan de katholieke kerk, in weerwil van het openbaar recht». De socialisten stemden tegen, omdat het een slecht verdrag is. Hiermede werd een einde ge maakt aan een dey kleinzieligste manceuvers waartoe de oppositie zich gedurende het regeringsbeleid van de C.V.P. verlaagd heeft. Verslag Van Cauwelaert- Steenberghe ondertekend Na 3 jaar onderhandelen, is de Commissie Van Cauwelaert-Steen- berghe er in geslaagd een overeen komst te bereiken. Het gemeen schappelijk verslag werd te Brussel, in het kabinet van dhr Van Cau- welaert ondertekend door de af gevaardigden van de beide par ijen. Het betreft hier het akkoord over het Moerdiikkanaal, de sluis van Terneuzen en de uiteindelijke opheffing van de naaien». Stop 'vin Ter- Impanis wint de 2" rit van Parijs-Nizza Net als de eerste étappe werd de tweede rit die van Nevers naar St Etienne. liep, fel betwist. Lauredi be heerste het ganse koersbeeld en lokte reeds na 40 Kmde grote ontsnapping uit. Voor de Belgen, die flink reageer den, werd het ten slotte een beste dag, vermits ze ter aankomst de drie eerste plaatsen bezetten en Impanis leider werd. DE UITSLAG 1. Impanis; 2". Deryclce; 3. Couvreiir, op 8 sec.; 4. Roland, op 14 sec.: 6. Lauredi; 7. Forlini, op 29 sec.; 8. Hen- APOTHEKER VAN DIENST Zondagsdienst op 14 Maart 1954 en wachtdienst van 14 tot 21 Maart: dhr Demazlère Leon, Nleuwstraat. ELÉCTRICITEITSDIENST Week van 13 tot 20 Maart, zich wenden bij Vandamme Louis, Ten Brielenlaan 68, Wervik, Tel. Ko men 555. Op de werkdagen na 17 uur, zich wenden Gasstraat 3, Wervik. Tel. Komen 53. Reisindrukken over Noord-Afrlka Spreker die er ettelijke Jaren verbleef zal ons een beeld trachten te schet sen van het leven aldaar. De toegang ls vrij toegankelijk- voor alle belangstellenden, en wij hopen dan ook een talrijk publiek te mogen begroeten. GOLFBILJART PRIJSKAMP Uitslag van Zondag 7 Maart bij Camiel Bouchaert, Duivenstraat, 35 Wervik. 170 Inleggen. 1. Duck Maurice; 2. Vanneste Camil- le; 3. Vanmellaerts Jules; 4. Vanmel- laerts Jules; 5. Allaerts Roland: 6. Vanneste Camille; 7. Lahousse Mau- ce; 8. Deku Marceau; 9. Duck Mau rice: 10. Brelne August. Winnaar van de prachtbeker Dupk Maurice, UITSLAG TEERLINGBAK Hoogste worp: I. Bouchaert Ellane; 2. Breine August: 3. Verhaeghe Pal- mère: 4. Compenolle Marcel; 5;6. Brey- ne Leon: 7. Vervaeke Anita; 8. Sef- ruvs Jozef. Laagste worp: Carton Antotoe. CABARETAVOND De bonte avond welke doorgaat Zaterdag 13 Maart in de feestzaal van Het Volksbelang wordt onge twijfeld een succes. Het doel dat er mee beoogd wordt is onze mensen een prettige en aan gename avond te bezorgen. Het prachtig A.C.V.-orkest met BOB. en zijn Troubadours staan borg voor een flinke prestatie. Drie uren lang een bonte afwisse ling van muziek, humor, zang, onder het motto Kun je zingen, zing dan mee...! Een volledig nieuw programma uit gewerkt, met de nieuwste schlagers. Een avond dus voor liefhebbers van leute en plezier. ZITDAG VOOR HET INVULLEN DER BELASTINGSFORMULIEREN Door het Chr. Werkersverbond wordt Zondag 14 Maart van 9.30 u. tot 12 u. een zitdag gehouden voor alle leden die wensen hun belastings formulier te laten invullen. Men ge lieve alle bewijsstukken voor te leg gen. SCHOOLFEESTEN Op de Zondagen 14 en 21 Maart, bij de Zusters van Liefde, Koelstr. 26, te Wervik: Op de Zondagen 21 en 28 Maart, bij de Grauwe Zusters, Gr. Zusters- straat 2, te Wervik. Op Zondag 28 Maart, bij de Broe ders Maristen, Magdalenastraat 27, te Wervik. MUZIEKCONCERT Op Zondag 14 Maart te 17.30 u., in de zaal 't Kapittelgeeft D» Grote Harmonie haar jaarlijks con cert. Muziekliefhebbers laten die avond niet voorbijgaan zonder te genieten van de uittreksels uit Schubert's Militaire Marsuit Mozart's Wiegelieduit Mendel sohn's Bruidsmars uit Chopin's WeemoedHet wordt onge twijfeld een kunstavond. VERLOREN VOORWERPEN Een Franse eenzelvigheidskaart op naam van Timmerman Réa; een hond «soort Groenendaaleen geldbeugel bevattende huissleutel en geldsom. GEVONDEN VOORWERPEN Een wagentje Zakkenvoerder berust Ten Brielensteemveg; een ge breide grijze handschoen, berilst Brugstr. 2; een paar lederen hand schoenen, berust Koelstr. 26 E: een biljet van 20 fr., berust bij de Rijks wacht. IJKING MATEN EN GEWICHTEN Van 19 tot en met 26 Maart 1954 zal in de Kasteelstraat in Het Fa- briekske overgegaan worden tot de periodieke ijking der maten en ge wichten. Degene die twee dagen voor de zitting geen oproeplngsbplletljn ontvangen hebben moeten zich aan melden op het gemeentesecretariaat. Rljwielkoers. Op Zondag 14 Maart, te 15 uur, gaat te Wervik (Molenstraat) de kleine openiirgsprijs door, ingericht door de Veloclub Vlug en Vrij voor Nieuwelingen B.W.B. IS- zijn Peeters; 33. De 2.500 fr. prijzen. 60 Km. op' zeer goe- groep op 5 min. 42 sec KLASSEMJENT 1. Impanis; 2. DecaUx. op 8 sec.; 3. Lauredi: 7. Derycke G.; 8. Couvreur; 11. Hendrickx: 44. De meeste andere Belgen, Coppi, e.a., op 7 min. 44 sec. ALLE VERZEKERINGEN Paul Van Bruwaene Bruggesfraat 81, Poperinge Telefoon 445. MAN VERDRONKEN TE WESTOUTER Door voorbijgangers werd in een kleine waterput nabij de herberg Hertog van Bra ba fitop zelfd» wijk tussen Poperinge en Westouter het lijk ontdekt van een mansper soon, dat het stoffelijk overschot van Remi Ramoudt, weduwnaar van Riem Celina en wonende Bra bantstraat, bleek te zijn. De Rijks wacht van Loker werd verwittigd die een onderzoek instelde. De man had 's avonds nog enkele glazen gedronken in een café op deze wijk en moet in het water gesukkeld zijn. TELEFUNKEN RADIO bij Stevens Gebroeders. opbrengen, indien het ge plaatst wordt bij de de bijzonderste privaatspaarkas <r van België {Private onderneming beheerd door het K.B van 15 December 1934) Beheerde Kapitalen: Meer dan 2 milliard frank. VERTEGENWOORDIGERS Beselare. M. Emiel Cardoen BikschoteMej Fernanda Pattyn Boezinge: M. I. Govaert Brielen: M. G. Beele-Verdonck DikkebusM. Arthur Laperre Elverdinge: M. Germain Ollevter Geluwe. M. Jos. Vanrijckegem Geluvetd: Mevr. M. D'haene-Gruwez Doutem-leper: M. Adolphe Six leper: M. Robert Van den Bogaerde Kemmel: Mevr. G. Derathé-Debaene Komen: Mej. Gisèle Houpe. Langemark: Mevr V. Peene-Callens Leisele: M. Camille Dezillie. Mesen M. Frans Thevelin Öostvleteren: Mej. Maria Smis Nieuwkerke: Mej. Ghislaine Lemaire Noordschote M. Michel Butaye Mevr. R. Smis-Butaye Poelkapeile. M. Maurice Gheysens Poperinge: M. Delaleau, Vlaming straat. 33 ProvenM. R. Muyssen-Pareyn Reninge: Mevr. A. Vannieuwenhuyse Devlsch ReningelstM. Orlgéne Camerlynck Roesbrugge-Haringe: M. R. De Puydt St-Jan-Iep.: Mevr. G. Leleu-Debaillie Stavele: M. Jozef Cornells Vlamertinge: Mej. C. Van Elslande Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe- Vandevelde Wervik: M. Karei Boone Westouter: M. Remi Delanote Westrozebeke: M. Hubert Cappelle Westvleteren: Mej. Maria Ackerman Wijtschate: M. Cyriel Maerten Woesten - M. Henrl Gouwy Zandvoorde: Mevr. O. Phlllps-Van- denbroucke Zillebeke: M. Antoon Heliebuyck Zonnebeke M. André Van Walleghem Leningen op Eigendommen (C-16621 de omloop. Inschrijving en afhaling der rugnummers vanaf 14 uur. TONEEL Op Zondag 21 Maart e.k. geeft de locale Tonee-lgilde Hoger Optan het Christen Werkersverbond zijn laatste opvoering van het seizoen. Uit ondervinding weten we dat Hoger Op er een erepunt van maakt, voor het slot van het seizoen iets prach tigs en schoons te presteren. Ook dit jaar zal het zo zijn, want ze bren gen ons «Echtgenoot gevraagd...!», een klucht die doet schateren. Het stuk komt van de Engelse schrijfster Florence Kilpatriek en vertaald door Herman Dien.um uit Holland. Het stuk zal óns een schone avond van gezonde leute bezorgen. De schaar jonge elementen van Hoger Op zorgen heel zeker voor een flin ke kunstprestatie. De twee vorige vertoningen door Hoger Op verzorgd, mobiliseerden een nokvolle zaal; denk maar eens terug aan de -omeclie Gebroeders Kalkoenen het steeds nieuwe en mooie En waar de sterre bleef stil le staan Eerstdaags zullen kaarten aan huis besteld worden. Bespreekt tijdig uw plaatsen! C.V.P. HERKIEZING BESTUUR Een vergadering waartoe alle leden van de Christelijke Volkspartij wa ren uitgenodigd werd gehouden op Vrijdag 5 Maart, in de conferentie zaal van St Pol. De opkomst over trof de stoutste verwachtingen en het was temidden van een geestdrif tig publiek dat Jozef Storme de zit ting opende en het woord verleende aan Advocaat Grillet die het voor zitterschap van het stembureel waarnam. Nadat de nodige inlich tingen werden verstrekt werd onmid dellijk overgegaan tot het herkiezen van 24 leden van het C.V.F.-bestuur. In afwachting van de uitslag der telling werd vooreerst een film afge rold die de verwezenlijkingen van de C.V.P.-regering illustreerde en daarna werd een spreekbeurt gehou den door Volksvertegenwoordiger Le- fere, die nog nadere verklaringen verstrekte nopens het door de re gering geleverde werk en zijn voor dracht eindigde met een warme op roep tot alle standen zich eensge zind te scharen rond de C.V.P.-vlag. opdat dan toch de belangen van iedereen en hoofdzakelijk deze onzer jeugd zouden worden beschermd en gevrijwaard. Hier volgen de namen der 24 ge kozenen Aernaert Jozef, Decuypere Urbain. Decraemer Roger, Deleu Marcel, De lobel Albert. Delva Remi, Deman Jo zef. Demeerschman Norbert, Depuydt Albert, Doctor D'Hoore André, Du- mont Emiel. Gellinck Michel, Mevr. Jacques. Lahousse Maurits. Mahieu Jozef, Doctor Mahieu Pol, Noliet Lu- cien. Pype Omer, Six Robert, Talpe Maurits. Vandamme Marcel Vaiide- candelaere Daniël, Vanhee' Gerard- Vermeersch Jozef. EENDR. WERVIK st Elooi I 5 Eendr. Wervik Ook het elftal van St Elooi heeft aan het meesterschap van Wervik moeten geloven. Eendracht was weer in een uitstekende dag en won dan ook zonder veel moeite. Eendracht speelde de eerste helft met windvoor deel en tot aan de rust hadden de localen het vrij lastig en dienden vier doelen toe te staan, welke aan getekend werden door Verhaeglie (2) Mahieu (1) en Dewulf (1). Na de rust was er meer evenwicht in het spel door het feit dat Dewulf wegens kwetsuur, haast van geen tel meer was. St Elooi maakte er ge bruik van de eer te redden, doch ook Wervik kon de stand nog verhogen langs Dhalluln. Zondag e.k. reist Eendracht naar Ledegem dat een gekend ploegje ls om zijn prachtig spel en op eigen veld te vrezen is. Met een voltallige ploeg, t.t.z. zonder gekwetsten, dur ven we toch een overwinning voor Wervik voorspellen. Eendracht mag het niet op de ge makkelijkste kant opnemen en be slist de vijf punten voorsprong trachten te behouden tot het einde der competitie.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1954 | | pagina 4