3®
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
!U®
t^AR%fituZEN
Goedkoop geld
'iiiiiiiiüiiiiiiiHimüüiüHii'
A/1 ^5.
HET WEKELIJKS NIEUWSZaïerdag 20 Maart' 1854. Bïz. 11,
Slachterij
TREKKINGEN
Koloniale Loterij
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
-
-
-
-
-
-
-
-
BANK VAN
ROESELARE
SQCIETE HELVETIQUE
DE CBED1T S.P.R.L
GELD!
LANDBOUWKREDIET
GELD vanaf 2,50 1
LENINGEN AAN IEDER
Over te nemen:
UN1TAS N. V.
de rijkste landbouwstreek van België
PRACHTIGE HOFSTEDE groot 40 Ha.
UIT DE HAND TE KOOP
Zeekust LITTBMIVIO
VLOEREN
HOEVE
HUIS
HOFSTEDE 35 HA.
METAL1SATIE
Eén enkel Huis: Pottel-ScHreel
.fliüllllllllllllllllllliiiilllllHi
BOUWGROND
WINKELHUIS
KAPITALEN
PLANT-
AARDAPPELEN
JUWELIERS- e»
HORLOGEWINKEL
Goedgelegen
Voordelige prijs
Mooie woongelegenheid
Inl.Vanneste, Oudergemlaan 183,
Brussel. (7612)
HOFSTEDEN
Gevraagd
Te koop
Gevraagd
PENSIOENKAS
NAAIMACHINE
TE KOOP
NAAIMACHINES
PULLMAN REIZEN VERLEYE
Vraagt plaats
Te huur
DIKSMUIDE. 15 Maart. Ossen
20-24; koelen 10-20; vaarzen 21-24; stie
ren 20-23; varkens 27-29; kalveren 30-
42. Hennen 25-28; eenden 22-25;
jonge (Juiven 30-40; oude duiven 8-11;
konijnen 22-25; kiekens 30-40. Tarwe
400; rogge 300; haver 350; zomergerst
?20; wlntergerst 310; paardenbonen 480;
erwten 700; maïs 425; stro 55-80; hooi
125-160; voederbleten 20-25; aardappe
len 160-200; boter 76-78; eieren 1.45;
kleine eieren 1,25 fr.
KORTR1JK. 16 Maart. Tarwe
475-480; spelt 305-310; rogge 395-400;
haver 300-310; wlntergerst voor brou
werij 310-315; zomergerst voor brou-
wprlj 320-325; erwten anders dan groen
c--oogst 590-610; witte bonen 850-900;
paardenbonen 380 - 390; voederbleten
H50-25; clchorelbonen oude oogst 800,
H. nieuwe oogst 400. Aardappelen
Ideale en Bintje 190; Voran, Industrie
en Alpha 180; Rode Star 200; aardap
pelen voor de veevoeding 60-70.
Lijnzaad 510-525; ruw vlas, ongedorst
strovlas 200-350; vlas geroot op grond
350-450; vlas geroot ln putten 500-700.
Stro met machine gedorst per ton,
tarwestro ln bundels 650-660; rogge-,
haver- en gerstestro ln bundels 650-
675; roggestro met vlegel gedorst 800-
850; weldehooi 1300-1400; klaverhooi
1350-1425; luzernehooi 1750-1800. Bo
ter 88; eieren 1,80-1,90; gegiste kaas 60.
379 dieren te koop gesteld. 125
koelen tegen 18-22 en 28-40; 141 vaar
zen tegen 22-28 en 38-46; 25 stieren
tegen 19-24 en 34-38; 58 ossen tegen
20-27 en 36-44; 2 paarden 14-16 en
18-72; 18 kalveren tegen 28-38 en 45-
60; 10 varkens tegen 28-30 en 36-42.
ANDERLECHT. Varkensmarkt van
Dinsdag 16 Maart. Varkens 2236
stuks, hetzij 492 meer dan vorige
week. De markt ls dalend.
Varkens extra-vleesvarkena (bulten
markt) 29,50-32,50; vleesvarkens 27,50-
29; halfvette 26-27; vette varkens en
varkens boven of onder het gewicht
2.3,50-25 fr.
ANDERLECHT. Markt van 17
Vaart 1954. Inlandse runderen
3776 stuks, waarvan 538 ossen, 1330
koelen, 572 vaarzen, 330 stieren, hetzij
348 minder dan vorige week. De markt
is vast voor de goede hoedanigheid
en zwak voor de middelmatige.
Ossen en vaarzen, dikbll, 43-52;
voed gevormde ossen en vaarzen 35-
41; ossen 55 tegen 21-26; ossen
60 tegen 27-34; vaarzen 55 te-
cren 21-26; vaarzen 60 tegen 27-34;
koelen 50 tegen 15-18; koelen 55
tegen 19-23; stieren 55 tegen 21-25;
stieren 60 tegen 26-31; zware stie
ren 18-23; worstdleren 10-14 fr.
LO. Markt van 18 Maart 1954.
Aangevoerde hoeveboter 700 kg.
"rijs per kg. 72-73 fr.
UIT OUDEKAPELLE BIJ LO
MEDEDELING
Mevr. Wed. Alfons Van Hoorn-
veder uit Oudekapelle bij Lo,
maakt bij deze bekend, dat haar
openbaar verklaard werd door de
bevoegde Overheid, en dus alle
slachtingen kan aanvaarden, zo
wel voor zieke (noodslachtingen)
als voor gezonde dieren.
Mevr. Van Hoornweder, die op
nieuw voor eigen rekening werkt,
wordt geholpen door dhr Marcel
Bulcke, veehandelaar te Oudeka
pelle, en door haar broeder, en
heeft geen gemeens of wordt niet
geholpen door dhr Dumarey. café
<Uettenburg Oostkerke, welke
tracht op te kopen voor G. Van
Hoornweder, Ruddervoorde en ver-
warring sticht omtrent de naam
Van Hoornweder Mevr. Alfons
Van Hoornweder hoopt dat haar
vroegere kliënten, die altijd gewe
tensvol gediend werden, zich op
nieuw tot haar zullen wenden.
Telefoonnummer Diksmuide 60,
open dag en nacht.
(get.) Wed. A. Van Hoornweder.
(d-7425)
HEBT U GELD NODIG?
HANDTEKENING
VOLSTAAT
CH. MARTIN
Prince Albert
Statieplaats 13, leper
Telefoon 208.31.
Alle dagen van 9 tot 13 uur,
ALLE VERZEKERINGEN
en HYPOTHEKEN (7611)
LOTEN LENING VAN 1953
50" Trekking van 12 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 3077 Nr 658.
Wint 500.000 frank:
Reeks 0920 Nr 859.
VERW. GEWESTEN 1921
240" Trekking van 15 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 55168 Nr 3.
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
327" Trekking van 13 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 2678 Nr 636.
Tweede Schijf.
267" Trekking van 17 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 4399 Nr 737.
Derde Schijf.
202" Trekking van 15 Maart 1954.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 9877 Nr 437.
Wint 250.000 frank:
Reeks 8702 Nr 234.
Hier volgen de uitslagen van de
trekking van de vierde schijf der
Koloniale Loterij
Winnen
De nrs eindigend
op
200
2
500
92
1.000
169
497
2.500
7507
1674
5719
7019
3651
6906
5.000
6488
4462
3139
4040
8356
10.C00
1285
3902
25.000
18032
41300
59044
98858
36827
64948
91775
62659
52992
50320
26919
07792
65532
65153
50.000
50912
29057
95223
06486
100.000
99184
34125
77905
01708
500.000
111140
359979
1.000.000
137840
2.500.000
465214
363028
BRUSSEL, 17 MAART 1954
GOUD:
Pond sterling
455,00
457,50
Napoleon
362.50
357,50
Louis
342,50
347,50
Dollar
92.25
92.00
Gulden
352.50
355,00
Htaaf
57.750
58.100
PAPIER:
Dollar
50,45
50,65
Gulden
13,13
13,23
Zwitserse frank
11,75
11,95
Franse frank
13,65
13.80
Pond sterling
134,50
t
137.50
Mark
11,85
12.05
Spermark
10,85
10,90
Finse mark
0,14
0,16
Lire (per 100 1.)
7,95
8,10
Shilling
1,92
1,97
Peseta
1,16
1.18
Escudo
1,74
1,79
Zweedse kroon
9,15
9,50
Deense kroon
6.90
7,30
Noorse kroon
6,30
6,80
Turks pond
9,00
10,00
KRONIEK
MONETAIRE TOESTAND
De weekstaat van de Nationale
Bank die thans ter bespreking voor
ligt. is gedateerd 11 Maart 1954.
Dit betekent dat wij reeds ln de
kalme periode van de maand zijn
getreden en niettemin ls het voor
naamste feit van de week dat het
gedisconteerde handelspapier op Bel
gië met 2.219 millioen, is gestegen
en de gemobiliseerde exportcertifi
caten met 79 millioen. samen 2.300
millioen. Maar daartegenover staat
een lichte daling, hl. van 22 mil
lioen in de voorschotten op over-
heidsfondsen.
Naar de reden van deze abnor
male stijging in de financiering van
de particuliere sector onzer econo
mie moet natuurlijk niet ver ge
zocht worden. Het is eenvoudig de
aanbetaling door de banken van de
Ingezamelde Intekeningen op de lo
pende leningen die de beschikbaar
heden heeft weggezogen.
Wij vinden er trouwens het bewijs
van ln de rubriek van de voorschot
ten aan de overheid. De schatkist
kan haar debetpositie met 4.110 mil
lioen verminderen, hetgeen alleen te
begrijpen is door die belangrijke
stortingen van de particuliere orga
nismen, in verband met de leningen.
WIJ weten ondertussen ook al dat
die leningen een ongewoon succes
zijn geweest en een schitterend be
wijs voor het vertrouwen van het
spaarwezen in het belijd van de
regering en van de monetaire auto
riteiten in het algemeen.
Het ls zonder meer duidelijk dat
uit deze intekeningen ook een mer
kelijke vermindering van de circu
lerende biljetten moest voortsprul-
ten. De daling bedraagt 1.004 mil
lioen. Wij hadden er echter meer
van verwacht. De massa bankbiljet
ten ln omloop is thans gedaald op
ruim 98 milliard.
Wat de muntdekkingselementen
betreft noteren wij een onveranderd
goudbezlt en een tegoed op het bui
tenland dat met 20 millioen daalt
(harde deviezen). Ook de te ont
vangen deviezen en goud zijn met
25 millioen teruggelopen, zodat wij
gezamenlijk 45 millioen deviezen
hebben moeten prijsgeven, voor onze
courante handelsverrlclitingen met
de buiten-Europese gebieden. Het
bedrag is natuurlijk onbeduidend,
maar toch vinden wij hierin het
bewijs dat een regelmatig aanbod
van dollaroverschotten op de vrije
deviezenmarkt, tot het verleden
schijnt te behoren.
In het kader van de Europese Be-
tallngsunie stijgen onze vorderingen
met 180 millioen en onze schulden
tegenover dezelfde groep partners
met 87 millioen. Dit betekent dus
een licht overschot van 93 millioen
voor de voorbije week.
Vermelden wij terloops dat onze
export, gedurende de maand Februari
een bijna sensationele instorting
heeft gekend, verdeeld over zowat al
de voornaamste rubrieken van de
productenlijst. Om dit ongewone
verschijnsel te verklaren heeft men
onderstellingen van uiteenlopende
aard naar voren gebracht, zoals de
koudegolf en wat nog meer. Wij
gaan er met opzet niet verder op ln.
Het is Inderdaad mogelijk dat wij
dezer dagen de Juiste versie verne
men en dat het geval dan helemaal
niet zo tragsch op te nemen ls als
thans wel lijkt.
Noordstraat 38, Roeselare
Agentschappen:
IEPER, Diksmuidestraat 22.
VEURNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstr. 35.
TIELT, Grote markt 24.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
AANGIFTE VAN
VREEMDE EFFECTEN
De eigenaars en houders van
vreemde beurswaarden zijn verplicht
op straf van boete en zelfs van ln
hechtenisneming vóór 7 Maart 1954
de certificaten van aangifte die aan
deze vreemde waarden zijn geplakt
(of nog niet zijn geplakt) naar het
Ministerie van Financiën terug te
sturen. Zij kunnen daartoe eventueel
de hulp en de bemiddeling van hun
bankier of wisselagent Inroepen.
Juist hetzelfde is voorzien voor de
Belgische waarden dié op 1 Januari
1952 niet méér dan 100 fr. waard
waren.
Het ls echter weinig waarschijn
lijk dat de houders van dergeijke
beurswaarden allemaal binnen een
zo korte termijn op de hoogte zullen
zijn geraakt van deze nochtans be
langrijke verplichting en zelfs in
dien zij er van op de hoogte zijn.
bestaat er veel kans dat zij deze
gewichtige formaliteit zullen uitge
steld hebben. Een parlementslid heeft
de Minister van Financiën zelfs de
vraag gesteld of er geen nieuwe en
beduidende uitstel kon worden ver
leend voor het overreiken van deze
aangiftecertificaten. De Minister
heeft negatief geantwoord en daar
bij volgende uitleg verstrekt: De
wat van 10 November 1953 verleent
aan het Ministerie van Financiën
het recht niet om de termijn te
verlengen, gedurende dewelke de
houders van vreemde waarden ver-
glicht zijn de ter uitvoering van de
esluitswet van 6 October 1944 af
geleverde aangiftecertificaten aan het
Ministerie van Financiën af te geven.
De bij het ministeriële besluit van
12 December 1953 vastgestelde ter
mijn wat betreft de Belgische ef
fecten, waarvan de verkoopwaarde op
1 Januari 1952 geen 100 fr. over
schrijdt, zijn dezelfde als deze voor
zien voor de vreemde waarden. Er
is geen enkel reden om een Verschil
lend regime in te richten naar ge
lang het gaat om vreemde waarden
of om Belgische effecten van min
der dan 100 fr. Tot daar hét ant-r
woord van de Minister.
NOG KRASSER
De aangelegenheid waarover het
Ministerie hier werd geïnterpelleerd
lijkt ons echter nog minder kras
dan de nieuwigheid welke door pa
ragraaf 6 artikel 6 van de wet van
1.0 November 1953 (Staatsblad 28 No
vember 1953) is ingevoerd. Inder
daad van de strafmaatregelen voor
laattijdige inzending van aangifte
attesten zal er nooit veel in huis
komen. Maar artikel 6, paragraaf 6
van bedoelde wet, is daarentegen
reeds volop in toepassing en zeer
veel kleine spaarders hebben al in
hun geldbeugel ondervonden wat
het hun kost, hun oude effecten
niet tijdig voor omruiling te heb
ben aangeboden zodra deze omrui
ling over het Staatsblad is aange
kondigd. Vóór het verschijnen van
deze nieuwe wetsbeschikking werd er
bij een laattijdige aanbieding voor
omwisseling hoogstens een paar
tientallen frank in rekening ge
bracht. Sedert de maand December
van vorig jaar geeft een laattijdige
aanbieding aanleiding tot het aan
rekenen van een forfaitaire vergoe
ding van 2 op de verkoopwaarde
dezer om te wisselen effecten. Indien
het gaat om de terugvordering van
een betaalbaar geworden bedrag,
wordt de vergoeding van 2 gere
kend op dit bedrag. Nemen wij dus
een kleine spaarder die voor 300.000
frank beurswaarden moest omwisse
len tegen nieuwe stukken maar dit
niet tijdig heeft gedaan. Wij weten
reeds dat de nieuwe stukken die
hem toekomen in dit geval aan het
Ministerie moeten worden overge
maakt. Zodra de rechtmatige eige
naar zijn oude stukken eindelijk ter
Omruiling aanbiedt, moeten de nieu
we stukken die er mee overeenstem
men. aan het ministerie worden te
ruggevraagd. Het is bij deze terug
vraging dat de kleine spaarder aldus
aan een boete zal liggèn van zó
maar eventjes 6.000 frank, om het
even of hij een dag over tijd is of
wel een heel jaar. Is hij meer dan
een jaar over tijd. dan wordt de
boete onmiddellijk op 12.000 fr. ge
bracht, enz. Wij noemen deze maat
regel een echtè schande en het is
ons een raadsel hoe het komt dat
hiertegen nog geen protesten zijn
opgerezen. Het is inderdaad al te
duidelijk dat een oningewijde zeer
moeilijk op de hoogte blijft van de
omruilingsverrichtingen. Zij worden
geregeld in het Staatsblad gepubli
ceerd en overgenomen door de spe
ciale financiële pers. Aanvankelijk
namen ook de gewone bladen de
lijsten over en zelfs sommige week
bladen. maar naar gelang die lijsten
omvangrijker werden, werd deze pu
blicatie weer algemeen achterwege
gelaten.
FINANCIËLE TOESTAND
De Heer Janssen, Minister van
Financiën, heeft Zaterdagnamiddag
voor de commissie van de beurs te
Luik, een uiteenzetting gegeven over
de actuele financiële kwesties.
Na over de financiële politiek van
de regering gedurende de Jongste a-
ren te hebben gehandeld, verklaa-de
de minister dat voor 1954 nieuwe cre-
dieten voor de burgerlijke sector, ten
bedrage van 10.400 millioen en voor
de militaire sector ten bedrage van
4.500 millioen worden uitgetrokken, j
De nog te betalen lopende kredieten
bedragen, zo zei hij, 17.500 millioen.
Spreker verklaarde dat vooral in
1955 de vermindering van de behoef
ten der schatkist zal blijken en da'
dan de gevolgen van de sedert 195F
gevoerde politiek merkbaar zullen
worden. Indien de toekomstige rege
ring op de door ons aangegeven weg
blijven voortgaan, zullen zij een pro
ductieve politiek van openbare inves
teringen kunnen blijven voeren, met
verhoging van de hulpbronnen van
de financiële markt, ten gunste van
de particuliere sector.
De minister merkte op dat er ln
de particuliere sector niet voldoende
wordt gespaard, betgeen enige onge
rustheid voor de toekomst van het
bedrijfsleven wekt. Hij verklaarde dat
de zflffinanciErlng slechts een zeer
gedeeltelijke oplossing voor de Inves
teringsproblemen kan brengen.
Voor 1954, zo verklaarde de Heer
Janssen verder, zullen de gewone ont
vangsten gehandhaafd kunnen wor
den. zonder belastingsverhoging, zo
de belastingsontduiking wordt tegen
gegaan. De uitgaven zullen op hetzelf
de peil blijven als ln 1953. Wat de
buitengewone uitgaven betreft, zal de
uitvoering van de lopende program
ma's een nieuwe verhoging met zich
brengen, die ongetwijfeld iets gerin
ger zal zijn dan die van 1953. De
komende regering zal in staat zijn
van 1955 af veel minder beroep op
staatsleningen te doen.
SUBSIDIE VOOR
DE KOLENN IJ VERHEID
Op de begroting van het Ministerie
van Economische Zaken is een sub
sidie van 109 millioen uitgetrokken
voor de kolennljverheid.
De Heer Duvieusart, Minister van
Economische Zaken, stelt ln een
amendement een wijziging voor ln
het oorspronkelijk programma voor
de kolenmijnen. Sommige mijnen ge
nieten thans conventionele subsidies,
die voor de helft door België en voor
de andere helft door de E.G.K.S.
worden gedragen. Maar, zo zegt do
minister, zij kunnen bovendien te-
rugvorderbare aanvullende subsidies
krijgen, indien de kostprijs, berekend
volgens een conventionele formule, de
prijs overtreft die als basis dient voor
de subsidies voorzien ln het kader
van E.G.K.S.
Vervolgens zegt de minister dat de
regering met het hoge gezagsorgaan
uitziet naar middelen om, ondanks
hun verliesgevende exploitatie, de
grensbedrijven welke vett^ kolen pro
duceren .in bedrijf te houden, omdat
die noodzakelijk worden geacht voor
de Belgische markt en die van de
gemeenschap. De bijzondeer toelage
aan die marginale producenten van
vette kolen zal op 68 millioen frank
worden gebracht. Ten einde het slui
ten van marginale mijnen te vermij
den en ln afwachting van een defi
nitieve oplossing van het vraagstuk,
zullen dus speciale subsidies worden
verleend aan de producenten van vet
te steenkolen ln de Borlnage.
De speciale toelage zal in de plaats
komen van die waarom was verzocht
ter vergoeding van de terugbetaling
van 25 procent van de belastingen op
de bedragen die door verscheidene
kolenmijnen ln een wederultrustlngs-
fonds worden gestort.
DE NIEUWE LENINGEN
Zoals wij hierboven reeds aanhaal
den, zijn de beide nieuwe leningen
verleden Zaterdag afgesloten. En of
schoon ons op dit ogenblüc nog geen
officiële cijfers bekend zijn, toch ls
het reeds voldoende geweten dat de
beide leningen zeer belangrijke bedra
gen hebben opgeleverd. Men spreekt
over 11 milliard voor de twee lenin
gen samen. In dit bedrag zijn welis
waar 0 milliard oude schuldbewijzen
begrepen, die tot betaling van de in
tekeningen mochten dienen. Het ont
gaat trouwens niemand dat deze 6
milliard daardoor tot een latere ver
valdag zijn versohoven, waar zij an
ders onmiddellijk voor uitbetaling
konden v/orden aangeboden. Het be
drag dat aan vers geld schijnt bin
nengekomen, zou dus de 5 milliard
b'reiken. Maar hieruit mag men niét
concluderèn dat de schatkist over
5 milliard vers geld beschikt, dat zij
kan aanwefiden om haar debetpositie
bij de Nationale Bank te verminde
ren. Het is inderdaad zeker dat deze
5 milliard voor een ruim deel voort
komen van spaarinlagen, die reeds op
de banken aanwezig waren in de de
posito's. Men west nu wel voldoend
dat de schatkist 60 h 65 van deze
deposito's vóór zich opeist, en dus
ook moet weergeven, wanneer deze
deposito's door de cliënten worden
opgevraagd, zoals in het huldig geval,
tot vereffening van de intekeningen.
De schatkist moet dus eerst bedui
dende bedragen terugbetalen aa.n de
banken, vooraleer zij ze langs een om
weg kan terugkrijgen onder vorm van
nieuwe lang-lopende lening. Voor een
groot d:el hebben de nieuwe staats
leningen dus tot doel de vlottende
schuld van de schatkist te consoli
deren
Het gemak waarmede de Staat al
deze leningen g: plaatst krijgt en de
toeschietelijkheid van het spaar
wezen, zowel voor echte staatslenin
gen als voor uitgiften van de para-
statalen, zijn een voldoende bewijs
dat het sparend publiek tegenwoor
dig op vast renderend staatspanier
gesteld is en dat de Staat geen moei
te zal htbbèn om de zware last van
de buitengewone begroting te finan
cieren door middel van leningen. De
keerzijde van de medaille is deze:
hoe meer de Staat leent, hoe zwaar
der de schuldenlast en de rentëdienst
wordt waar de volgende generaties
zullen moeten voor instaan. En an
derzijds blijft er hoe langer hoe min
der beschikbaar spaargeld over voor
de industriële investeringen, die zich
met de kruimels van de tafel moeten
tevreden stellen, ofschoon het noch
tans de handel én nijverheid zijn die
ons land en onze bevolking laten
leven.
AGENCE DEWITTE
Zwarte Nonnenstr. 25, Veurne.
TE KOOP
EIGENDOM, dienstig voor han
del, renteniershuis of café, met
garage en hof, te Bulskamp,
Nieuwstraat. Zeer geringe prijs.
Onmiddellijk vrij.
BOUWGROND, nevens eigen
dom hierboven vermeld.
EIGENDOM, dienstig voor han
del, commercieel zeer goed gele
gen te Poperinge.
BOUWGROND, 12 lm. faqade,
te Adinkerke-Veld.
BOUWGRONDEN, verscheidene
partijen, te Veurne en elders.
VLEUGELPIANO (quart), zo
goed als nieüw, voordelige prijs.
TE HUUR
WINKELHUIS, met annexe en
garage, uitgevende op andere
straat, te Veurne, Ooststraat.
HERENHUIS met grote garage,
lust- en hoveniershof, te Veurne.
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
2 vergaderzalen, alle comfort.
Zeer goede zaak, te Veurne, Grote
Markt.
Gratis alle inlichtingen over
aankoop, verkoop of bouwen van
eigendommen. (V.-1517)
Zovelen toerden beet
[genomen.T..
Omdat 't'er Met oan dachten
{....6id ons te komen I
GELD 7 Vraag dan gratis
en zonder de minste ver
bintenis, inlichtingen bij
Zetel voor Vlaams België:
WESTLAAN, 147
ROESELARE - Tel. 216.49
Wii bezoeken U. KOSTE
LOOS. aau huls. 20 millioeD
werden In '53 aan West-Vla
mingen bezorgd. Allen zijn
tevreden klanten. Tot
50.000 frank zonder hypo
theek. Hypotheken tot
DERDE rang. Leningen
tot 5.000.000 fr. Intrest
vanaf 4 tot fl DE
GRESSIEF met hypotheek.
Ernstige agenten knnnen
solliciteren.
OVER TE NEMEN
ALLERBESTE HOEVE
grens Brabant. - 22 Ha.
Nieuwgebouwde goede
HOEVE
8 Ha., zeer goed bezet, rijke brood
winning, kleine overname.
Z. w.: DELANNOO-IDE, te
Ik heb ter beschik
king:
100.000, 150.000, 80.000, 50.000 frank
van particulieren om te plaatsen op
goede eerste ranghypotheek.
Zich wenden: Verfaillie Walter,
Kortemarkstraat 10, Handzame.
(7419)
UIT DE HAND TE KOOP:
1) ONGEMEUBELDE VILLA op
de Zeedijk te DE PANNE. - Zeer
goed gelegen - Bestaande uit kel-
deringen en 3 verdiepingen. - Kan
desnoods veranderd worden in vier
appartementen ofwel in handels
huis.
2) ONGEMEUBELDE VILLA, be
staande uit 2 appartementen en
garage. - Zeer goed gelegen en op
100 m. van Zeedijk.
Voor alle inlichtingen of bezoe
ken, zich wenden bij Architect
O. Vermcesch, 59, Nieuwpoortlaan
te De Fanne. (7608)
ZILLEBEKE.
(7637)
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ
gelegen in bijzondere handelswijk
DIKSMUIDE, te huur en over te
nemen alaam, frigo, vleesmolen,
enz.; in goede staat. Huis met gro
te koer en garage. Het beenhou
wersalaam kan afzonderlijk ge
kocht worden. - Voordelige prijs.
Z. w.: Weststraat 32, Diksmuide.
(7639)
Enige okkasie - Wegens ziekte.
HOTEL-CAFÉ mef GARAGE
met 10 kamers
BEMEUBELD TE HUUR
Gde broodw. voor bekw. pers. Onn.
zo niet ernst Waarb. vereist. Gel.
tot overname met gemak van beta
ling. Te VEURNE.
A. t. D. (7640)
TE HUUR OF TE KOOP
Goedgelegen BURGERSHUIS
TE VEURNE, STAD.
Inl.: Kaaiplaats Ibis, Veurne.
(7641)
LANDBOUWERS!
Voor de financiële behoeften
van uw uitbating, wendt U tot
het Nationaal Instituut voor
(OFFICIËLE INSTELLING)
56, Jozef II straat,
BRUSSEL - Tel. 18.40.04
- Leningen op korte termijn,
maximum 12 maanden, te
gen 4,50 's jaars, vpor uw
aankopen van mestvee, voe
ders, zaden, enz.
- Mogelijkheid leningen te be
komen van 2 tot 10 jaar met
landbouwuitrusting en de
oogsten als enkele waarborg.
- Leningen van langere duur
tegen hypotheek.
Interessante rentevoeten
Geringe kosten
Geheimhouding verzekerd
Vraagt alle nuttige inlichtin
gen en raadgevingen aan onze
aangenomen vertegenwoordi
gers in uw streek:
- M. A. GHESQUIERE, A 9, Pol-
derlioeklaan, SINT KRUIS-bij-
BKUGGE (Tel. 329.54).
- M. L. MAES, 28, Fortstraat,
KOMEN (Tel 197).
- M. E. WUYLENS, 10, Maar
schalk Fochlaan, IEPER (Tel.
276).
- M. D EB LAUWE, 364, Lange-
markstraat, WOUMEN-JON-
KERSHOVE (Tel. Merkem 17).
- M. R. VERHULST, St-Pieters-
knokstraat, 3G2, HULSTE (Tel.
Oostrozebeke 559) Houdt
zitdag de tweede en laatste
Maandag der maand van 16 tot
17 uur in «Café de la Poste»,
Grote Markt, Kortrijk). (7549)
HOFSTEDE TE HUREN
9 Ha., in streek DIKSMUIDE. -
Seffens vrij 11a overname.
TE KOOP:
RENTENIERSHUIS
met 18 a. hof, te IEPER. - Helft
contant. - Vrij.
Schr. ter Drukkerij onder num
mer 7563. (7563)
FWTOWIWfy
Aankoop huis, bouwen, zaken,
machines, materiaal. - CEN
TRAAL, 15, Henri Nolfstraat.
KORTRIJK (7503)
UIT DE HAND TE KOOP
Twee zeer schone
WOONHUIZEN
met hof, garage, verandah.
Kunnende ook dienen voor alle
handel. - Voordelige prijs en zeer
schone voorwaarden.
Inl.: Berquin Hector, Dikkebus-
steenweg 22, leper. - Tel. 209.
(7506)
OVER TE LATEN
WEGENS DUBBEL BEDRIJF
LINGERIE-BONNETERIE-
MERCERIE WINKEL
Goed gelegen in centrum van
KNOKKE-aan-Zee.
Schrijven ter drukkerij onder Nr
7469. (7469)
3 voor HYPOTHEKEN
BOUWLENINGEN
KREDIETEN
Inl. kosteloos en vrijblijvend
IEPER, Casselstraat, 4
Tel. 462.
KORTRIJK, St-Maartens-
kerkhof, 7
Tel. 233.05.
ZETEL CENT
Vlaanderenstr. 12, tel. 25.42.70
(6561)
OVER TE NEMEN
Welbekende CAFÉ-FRITURE
Goed gelegen. - Matige pacht. -
Met of zonder garage.
Inl.: Ooststraat 68, Veurne.
HASPENGOUW
UIT DE HAND TE KOOP:
Bestgelegen. Gebouwen in uitstekende staat. Vrij
mits gewone opzeg.
Z. w.: FOPERINGESTRAAT, 51, VLAMERTINGE.
(7500)
GEMEENTE DE PANNE
1. Een HOTEL-RESTAURANT
gans bemeubeld, en in volle uit
bating. Standvastig en trouw klien-
teel. Dadelijk vrij, of naar over
eenkomst. - Gemak van betaling.
2. Een HANDELSEIGENDOM
met appartementen, goed gele
gen en geschikt voor alle handel.
Vrij, naar bespreking.
GEMEENTE KOKSIJDE
VILLA met appartementen
Trouw klienteel. - Kan dadelijk
vrij.
GEMEENTE ROESBRUGGE
1. Kloek gebouwd
BURGERSHUIS
met poort en hof. - VRIJ;
2. GROTE EIGENDOM
met tuin en lusthof. Veel en goe
de gebouwen. Geschikt voor dokter,
veearts en alle handel. - VRIJ.
Schrijven naar drukkerij van 't
blad onder nr 7621, dat zal door
sturen. (7621)
269, Zeelaan, Koksijde
WINKELHUIS
350.000 fr., te Oostduinkerke.
700.000 fr„ te Koksijde.
OCCASIE GROND
60.000 fr., te Oostduinkerke, 700 m2.
95.000 fr., centrum Koksijde.
(7624)
FIRMA BLANCKAERT-SENESAEL
Tegelfabriek BEERST
Wegens stilleggen van het bedrijf worden de in voor
raad zijnde
1" keus 2' keus 3" keus
verkocht aan verminderde prijzen.
(6709)
VERDIEN VEEI,1Ü13J
BEHAAL DOOR ZELFSTUDIE lOND. EER IRIEFj
EEN ONAANVECHTBAAR DIPLOMA VAN
CANDIDAAT- HANDELS- NIJVERHEIDS-
HOOFDBOEKHOUDER ACCOUNTANT
BANKKLERK CECRADUEIRDE BANXWIT.
CORRESPONDENT HANDELSSECRET.
RRIVE-SECRfT. SECRETARIS BOEKHOUDER
DIRECTIESECRETARIS VERKOPER
REPRESENTANT HANDELSKLERK CHEP
HAN0EL5AFD HANDELSDIRECTEUR CHEP
SOCIALE DIENST CECRAO. SOCIAAL OF
FISCAAL RECHT SOCIAAL OF FISCAAL RAAD
FRANSE TAAL 'VOOR BECINNELINGEN
VOLLEDIC MIODFLBAAR ONDERWIJS)
BROCHURE CRATIS AANGEB0DIM DOOR
N.S.H.8. BECKERSSTRAAT 66 BRUSSEL.
DE ENIGE SCHOOL. DIE U, VII|BLI|V|ND.
VOLLEDICE CURSUSSEN TER INZAGE ZENDT I
19 Ha., te NIJVEL, bij de Stad. -
Eén eigenaar. - Goede gronden en
weiden. - Zeer goede beesten en
materiaal.
Voor inl.: Arseen Carpentier,
Passendale. (7613)
UIT DE HAND TE KOOP
Veurnestraat 351, DE PANNE
Met of zonder grond, naar belief
te. - Kan dienen voor winkel of
burgershuis. - Met groot gemak van
betaling. - Alle dagen zichtbaar.
Z. w. aan voormeld adres. (7614)
OVER TE NEMEN
WEGENS DUBBEL BEDRIJF
HORLOGERIE-
BI jOUTERIEWINKEL
in volle centrum Vlaamse industrie
stad. - Prachtige ligging.
Schrijven ter drukkerij onder Nr
7465.
(7465)
TE HUUR
HANDELSHUIS
speciaal ingericht voor fotograaf.
Toekomstpositie: - Gemeente en
omliggende gemeenten zonder foto
graaf. - Vrij 1 April 1954.
Schrijven ter drukkerij onder Nr
Opperbeste
IN VLAANDEREN.
Moderne gebouwen, land en
weiden van 1" hoedanigheid.
- In één blok.
Schrijven ter drukkerij on
der Nr 7475.
Slechts liefhebbers, vermo
gend en eerlijk, worden ln
aanmerking genomen. (7475)
BOUWMEESTERS - AANNEMERS
SMEDEN
en allen die ijzer verwarken.
VOOR HET ROESTVRIJ MAKEN,
wendt U tot t Metalisatie van het Veumse-Ambacht
STOVENHANDELAARS - LOODGIETERS - WINKE
LIERS-» ETALAGES - GARAGISTEN - CARRCXS-
SIËRS - PARTIKU LIEREN,
VOOR HET VERNICKELEN EN VERCHROMEN
Zuldburgweg 61, VEURNE
(7642)
UIT DE HAND TE KOOP
AAN DE KUST
MOOI HUIS met TUIN
Schrijven ter drukkerij onder let
ters G.G.L. (7610)
TE KOOP
ONGETEISTERDE BAD
PLAATS OOSTDUINKERKE
Nog enkele loten beschik
baar, buitengewoon goed gele
gen, bij kom, badplaats en
nieuwe kerk. Voor bungalow's,
villa's, cottages, winkels of
handelshuizen.
Vanaf 75 fr. de m2.
Plans en voorw.: WAALSE-
STRAAT, 2, BRUGGE.
(7638)
TE HUUR
CENTRUM STAD KORTRIJK.
Z. w.: Gentsteenweg 212, Kortrijk.
(7502)
HUWELIJK
MAN, 57 jaar, stieldoener, wenst
kennismaking voor huwelijk met
vrouw van 50 tot 54 jaar. Heeft
goed karakter, met bezit en wat
geld. Schrijven ter drukkerij onder
Nr 7618. (7618)
7476.
(7476)
voor alle doeleinden
GEMAK VAN TERUGBETALING
100.000 Fr. terugbetaalbaar na 20 Jaar
door 148.000 fr. - Noch levensverzeke
ring noch commissieloon. - l« Rang
hypotheken.
W. VERFAILLIE
Kortemarkstraat, 10, HANDZAME.
Koning Albertlaan 14, DIKSMUIDE
W. De Roolaan 80. N1EUWPOORT
Kasteelstraat 16, OOSTVLETEREN
Dorpplaats 54, WOESTEN.
Dorpplaats 40a, ZILLEBEKE.
te verkrijgen bij
RICHARD MAELFAIT
Bikschote
Tel. Merkem 90. (6937)
OVER TE NEMEN
Wegens sterfgeval.
Te Middelburg viel een smok-
kelwagen, die behendig een eerste
wachtpost ontweken had, in de
handen van de tolbeambten, die bij
een tweede wachtpost de smokke
laars te vlug af waren. De voerders
konden vluchten, maar de lading,
zegge acht kalveren, werd in beslag
genomen.
Een Sicillaans ingenieur is op
het idee gekomen, de lava te ge
bruiken voor industriële doeleinden.
Na enkele geslaagde proefnemingen
zal men in April a.s. een fabriek
openen in Italië, waar de lava van
de Etna tot wol zal verwerkt wor
den.
Een Frans passagiersvliegtuig
een Superconstellation heeft tij
dens een vlucht tussen Lissabon en
Martinique het snelheidsrecord ge
broken, voor passagiersvliegtuigen
met een zeker aantal personen aan
boord en ook met een bepaald ge
wicht bagage. Dit huidig record no
teert een gemiddelde snelheid van
510 km per uur.
De moordenaars van de Kort-
rijkse taxiohauffeur Leon Lambert,
zagen hun straf van levenslange
dwangarbeid bevestigd worden door
het Hof van Cassatie.
De burgemeester van een klei
ne Joegoslavische grensgemeente is
over de Mur, een rivier die een na
tuurlijke grens vormt, geswemmen
en heeft de Oostenrijkse regering
om asyl verzocht.
De militaire commissie van
het Noorse parlement heeft zich
gunstig uitgesproken over het voor
stel van de regeling om de dienst
plicht van 12 op 16 maanden te
brengen.
De voormalige minister van
Buitenlandse Zaken, dhr Fatemi,
die zich na de val van Mossadegh's
regime had weten schuil te houden,
werd door de politie aangehouden.
Tijdens zijn overbrenging naar de
gevangenis, ontstonden relletjes,
waarbij aan de gevangene verschil
lende meseteken werden toege
bracht.
Een gekend voetballer uit het
riftal van de Spaanse club Torre-
lavega, speelde op 14 Februari 11.
zijn laatste wedstrijd, want hij
heeft zich voorgenomen in het
kloosf-r +e treden
Tijdens de huidige onderbre
king van de zittijd van de senaat,
zullen de nieuwe stemborden aan
gebracht worden met het oog op de
electrische stemmingen. D sena
toren zuffen echter slechts binst de
zittijd 1954-'55 electrisch kunnen
stemm»n. omdat de volledig» in
stallatie slechts dan zal gereed ziin.
Op de veiling van Faroek's
sch't+en w«rd een snuifdoos, die
aan Frederik de Grote heeft toebe
hoord. verkocht voor ruim twee
miüio°n frank.
OVER TE NEMEN
Zeer schone HOFSTEDE
van 12 Ha., gelegen bij RONSE.
OVER TE NEMEN
Schone en beste HOFSTEDE
van 15 Ha., gelegen bij EGHEZÉE.
Allerbeste aanbiedingen.
Z. w.: Charles Baiileul, Kejem-
slraat, Leke.,
GOEDE MEID voor alle werk. Zeer
goed loon. Inslapen. Z. w.: Zee
dijk 65, De Panne. (7645)
GOEDE MEID, minstens 21 jaar.
Hoog loon. In goedgekend huis te
Gent. Schrijven: Koningin Maria-
Hendrikaplein 20. Gent. (7646)
LEERJONGEN voor beenhouwerij.
Z. w.: Roger Ameloot, Roeselare-
straat 18. Wevelgem. (7647)
EERLIJKE MEID, reeds gediend
hebbend. A. De Groote. Grote
Markt 39, leper. (7648)
JONG HUISGEZIN, man als
chauffeur en vrouw als huishoudster.
Te leper. A. t. D. (1-1456)
DEFTIGE EN EERLIJKE MEID.
reeds gediend hebbend. Z. w
Slabbaardstraat 57, Izegem. (7649)
LEERJONGEN met leerkontrakt,
voor bakkerij-pasteibakkerij. Te
Moeskroen. Kost en inwoon.
Adres ter Drukkerij. (7650)
GAST. ter beenhouwerij-speksla
gerij Vandenbussche R., Nieuwe
Steenweg 100, Den Haan-aan-Zee.
(7654)
BEKWAME SMTDSGAST. goed
kunnende lassen. Zonnebekestecn-
.(7655L
.(7617) 1 65, .leper,
VrAI*&£9(Nr'Sn£i A' t' DAdres ter Drukkerij. Dergelijk
w sSlHbjp adres kan steeds per telefoon bekomen worden op
Telefoon Poperinge 9, binst de bureeluren, t.t.z. alle dagen van 8.30 tot 12
en van 13.30 tot 18 uur (behalve 's Zaterdags tot 17 uur).
Schrijven onder letters of Nr betekent dat wie het aanbelangt ons
schrijven moet met op omslag de letters of cijfers bij de aankondiging ver
meld. Deze brieven worden hier niet geopend, doch rechtstreeks doorgestuurd
naar de persoon of firma die de aankondiging plaatsen liet. Het is onnodig
ons per telefoon of gelijk hoe om dit adres te verzoeken. Het zal niet mede
gedeeld worden, daar de steller der aankondiging niet wenst bekend gemaakt
te worden. Wij kunnen er dan ook niets aan verhelpen, zo op zulke ge
schreven brieven de plaatser der aankondiging geen gevolg geeft.
Het opnemen van een advertentie betekent niet dat wij het doel dier
inlassing kennen of goedkeuren. Wij kunnen dan ook geen verantwoorde
lijkheid dragen voor de gevolgen die kunnen voortspruiten uit het Ingaan
op een advertentie. Zo bv. betekent opneming van een Gevraagd niet dat
de aangeboden plaats aan te bevelen is.
DEFTIGE MEID. ongeveer 17-20
jaar. Voor huishouden. Te leper. -
Adres ter drukkerij. (7315)
2 MEIDEN, 15 a 22 Jaar. Een wei
nig FTans sprekend. Pers. aanbieden:
Boucherie WestendaiseDistel
laan 21, Westende-Bad. (7336)
FIRMA VOOR IIANDEESINLICH
TINGEN vraagt ONDERZOEKERS, in
de ganse streek. Bij voorkeur oud
rijkswachters of handelsagenten. -
Hoge vergoedingen. - Schrijv.: Post
bus 668. Brussel I. (7062)
GEZELSCHAPSJUFFER "OP WE
DUWE, om in huishouden en des
noods in winkel te helpen - volgens
overeenkomst. Antwoorden met op
gave van referenties ter drukkerij,
onder letters A.B.C., tot doorstu
ren. (7426)
DEFTIGE MEID. Kost en inwoon.
Mag weduwe zijn. Te Moorsele.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters E.V. (R.-1352)
MEUBELFABRIEK
D'HAENE GEBROEDERS
Kaaistraat 57, Roeselare
VRAAGT
HALVE GASTEN-MEUBELMA-
KERS 17-18 jaar. en LEERJON
GENS van 14 a 16 jaar. (7442)
DEFTIGE EN EERLIJKE MEID,
voor huishouden met kinderen.
Santos PalaceZeelaan 85, De
Panne. (7440)
MEID. gediend hebbend, bij goe
de burgersfamilie. Geen kleine kin
deren. Geen was. Goed loon. Refe
renties gevraagd. Te Izegem. Schrij
ven ter drukkerij onder Nr 7.441.
(7441)
ONDER STAATSTOEZICHT
vraagt afgevaardigde
voor leper-Poperlnge. Tweeta
lig. Volledig vrij. Ouderdom:
25-50 jaar. Schrijven ter
drukkerij onder letters P. T.
(7443)
HALVE GAST, voor beenhouwerij.
Met leercontraot. Het ganse jaar
werk. Liefst tweetalig. - Z. w.: Kerk
straat 13, Koksijde-Dorp. (7515)
GOEDE MEID, minstens 20 jaar,
reeds gediend hebbend. Goed loon.
Z. w.: Rooseveltplaats 14, Kortrijk. -
Tel. 230.29. (7577)
ZEER DEFTIGE MEID, kunnende
koken. Bij Dokter zonder kinderen,
omgeving Kortrijk. - Tel. Harelbeke
Nr 711.54. (7578)
NAAISTER. - Z.w.: Ooststraat 28,
Veurne. (V.-1508)
GOEDE MEID. 20 k 25 Jaar. Voor
café. Gasstraat 33, Kortrijk. (7579)
HALVE GAST BROOD- EN PAS
TEIBAKKER. ong. 17 jaar. Te Me
nen. - Schrijven ter drukkerij oncler
Nr 7.580. (7580)
LEERJONGEN, 14-16 Jaar. Bij Va-
lêre Vermander, beenhouwer. Plaats
Nr 78, Kachtem. - Tel. 577 Izegem.
(7581)
TWEE GOEDE NAAISTERS, gans
op hoogte van stiel. Onnodig aan
bieden indien niet voldoen aan aan
vraag. RobexZeelaan 42, De
Panne. (7582)
JONGEN, 15-18 Jaar. Voor hulp
in winkel. Alle werk. Net, eerlijk,
kost en inwoon. Vishandel Au Sau-
raon d'Or77 Jozef Stallaertstraat.
Ukkel-Brussel. (7583)
GOEDE MEID. O. L. Vrouwstr. 4,
Kortrijk. (7584)
EIEKTTREKKER voor rijwielfa-
briek Terrot. Goed loon 250 fr.
verplaatsingskosten. - Schrijven of
zich aanmelden vóór 9 u. 's morgens:
Menenstraat 13, Kortrijk. (75851
GOEDE SERVEUSE, minstens 19-20
jaar. - Z.w.: Maagdenstraat 20. café
«Nieuw AartrijkeBrugge. (7586)
MEISJE. 14-15 jaar. om in huls-
houden te helpen. Z.w.: Zeelaan 207,
Koksijde-Bad. (7587)
VROUWELIJKE GEKANTE, voor
seizoen ln De Panne. Kenn. der talen
vereist, Fr., VI., Engels. - A.t.D.
(7588)
WINKELGERIEF, REKKEN, BA
LANS, KAASMACHINE en ETALA
GES. Bij wed. Vandenberghe-Hout-
saègher. Zeelaan 28. Koksijde. (7453)
MOOIE BCFFET8TOOF. Een Jaar
nieuw. In zeer góede staat. Te Roes-
brugge. - A.t.D. (7447)
Té bekomen:
- ALLERHANDE BOUW8TAKEN,
STAKIETSTAKEN, DILTPERSEN,
RUITERS.
Z. w.: "ar-West Woesten. - Tel.
Oostvleteren Nr 1. Levering te
Veurne Indien gewenst. (7512)
DORS MATERIAAL van goedbeklan-
te zaak. Met o.m. dorser 3.000 kgr.
per uur; tractor 45 PK.; BALLOT-
en KOORDENPERS, alle benodigd-
heden. Zeer voordelige voorwaarden.
Te bezichtigen bij G. Dochy, Oekeile.
(7511)
INSLAANDE KOP
TERUGGENOMEN WE
GENS NIET-BETALING
TE LIKWIDEREN IN SOLDE.
Ontvoogdingsstraat, 15, te
Menen. (7195)
MOLENTJE voor landbouwer, met
steentjes merk Jaspersvan 0,60
m. diameter. Gans nieuw, Zeer ge
nadige prijs. Ook een paar EN
GELSE STENEN van 1,40 diameter.
Bij Wed. Lejeune, Dorpstraat 81,
Brielen. (7595)
MOTO Thorla met Sacks »-
motor 98 cc. Zo goed als nieuw.
Z. w.: 's avonds na 17 uur, ter Cen
trale Brouwerij, Dikkebusstwg 108,
leper. (7596)
OKKASIEMEUBELS en HUI8-
HOUDARTIKELS. - Oude en
Luxe-MEUBELEN. - Machine
Stentype - Rekenmachine.
Ter Verkoopzaal «Rodenbach»,
Poststraat 4, De Panne. (11169)
AUTO Peugeot7 P.K., 5.000 fr.
Wervikstraat 13, Komen. (7597)
KISTEN, maat 43 x36x32 of
45x35 x 28: 10/11 mm. dik. Cicho-
reifabriek Vincart-Verburgh, Noord
straat 75. Roeselare. (7598)
BENZINEMOTOR Brenard
3 P.K. Verkoop wegens vergroting
van bedrijf. Zeer goede staat. Dien
stig voor aannemers en landbouwers.
Z. w.: Dorpstr. 116, Boezinge. (7599)
NIEUWE en in OKKASIE.
Uitzonderlijke prijzen.
Contant - Krediet
Casselstraat 5, leper.
(7317)
NIEUWE HEREN- EN DAMES-
YEI.O'S, compleet met licht, aan de
okkasieprijs van 1.000 tot 1.500 fr..
met 2 jaar waarborg. Z. w.: Jos. Cla-
rys, Zeedijk 48. Koksijde. (7600)
CAMION Pordsonzo goed als
nieuw; 18 P.K. BIJ Poperinge, Adres
ter drukkerij. (P-1442)
TWEE SCHRIJFMACHINES Azer-
tyeen grote en een kleine. Gana
nieuw, aan spotprijs. Z. w.; J. Haey-
aert, Veevoeders, Landing 6, Vlarner-
tinge. (7601)
PAAR MOTORRIJWIELEN voor
zien van banden. In goede staat. -
Bevragen Dijk 10, Adinkerke. (7602)
MOTO Whizzler 138 cc., 4 takt,
type 1950. In uitstekende goede staat.
Peter Benoitlaan 44, Veurne (V-1611)
ALMEUBEL - p.v.b.a.
Brugse steenweg 225bis, Roeselare.
vraagt dringend: goede halve gasten-
en leerjongens meubelmakers en een
pistooivernisser. (7589)
LEERJONGEN, met leercontraot,
voor bakkerij-pasteibakkerij. Noord
straat 112, Roeselare. (7590
3» BAKKERSGAST, reeds op stiel
geweest. - Kemel Kamiel, Lombard-
sijdelaan 233, Westende (tram Lom-
bardsiide). (7591)
GOEDE MEID. Kost en Inwoon. -
Zeelaan 153, De Panne. (7593)
KLOEK MEISJE. 16-20 jaar, bli
2 personen op appartement, aan de
kust. Een weinig Frans sprekend.
Zeer hoog loon. Familieleven. - Z.w.:
Campari, «Reeina-Marls», De Panne.
MEID, minstens 18 jaar. voor café.
Kaai 32, Nieuwpoort. (Nt1313)
o JONGE KNECHT, 14-15 jaar, voor
College St EloiLeuze (Hene
gouwen). (7643)
GOEDE MEID, inslapend. Alb. De
preeuw. pasteibakker. Leiestraat 46,
Kortrijk. (7644)
Zie vervolg vorige kolom.
6 BESTE OKKASIE-NAAI-
MACH1NES, vanaf 600 fr.,
waaronder 2 zig-zag machines.
30 NIEUWE NAAIMACHINES
ronde spoelen, ln prachtige
luxemeubelen. - Kurmèn stóp
pen en zomen: 5 jaar waarborg;
Prijzen beneden de 5.000 fr.
ROUSER6-LAMOOT
Stationstraat 33, leper.
(1-1460)
BUFFETSTOOF <r Pobruxen
GRAMOFOONMEUBEL H.M.V.
Z. w,: strandlaan 121, St-Idesbald-
Koksijde. (V-1502)
PLATTE BREIMACHINE, zo goed
als nieuw. Z. w.: Hoornwerk 51,
leper. (1-1457)
MOTO t Sarolea125 oc. 1953;
met achtervering, zo goed als nieuw.
Te Veurne. A. t. D. (V1513)
GELEERDE EN GEPRIMEERDE
DRIEJARIGE MERRIE, eerlijk en
trouw. Marcel Vermeersch, B.OP. 10,
Veurne. (V1514)
OKKASIE-AUTO Peugeot 202
in goede staat; 13.000 fr. Zonder
Zorgstraat 7, Koksijde-Bad. (V1515)
BIT PLECHTIG COMMUNIE-
KLEED. Mooie okkasie. Inl.: Noord
straat 14, Veurne. (V-1518)
HET MARIAAL JAAR!
MET PASEN NAAR ROME OF LOURDES.
VRAAG ONS PROGRAMMA.
OOSTENDE INCELMUNSTER
(7630)
JONGE EN BEKWAME CHAUF
FEUR, Met ondervinding. In streek
leper-Poperinge-Veurne en omlig
gende. - A.t.D. (7321)
DEFTIG EN EERLIJK MEISJE,
als bovenmeisje; 20 Jaar. Goed kun
nende naaien. Liefst omstreken
Kortrijk of Gent. A. t. D. (7603)
DEFTIGE MEID, van gezeten
ouderdom. Frans en Vlaams. Bur
gerskeuken, bovendienst en tafel
dienst kennend. Bij gezin zonder
kinderen. In gesloten huis; ook aan
de kust. A. t. D. (1-1454)
ALLEENSTAANDE WEDUB'E vraagt
3 of 4 dagen werk per week. Liefst
te Veurne of omliggende. Adres ter
Drukkerij. (7604)
Wie bezorgt mij IIUISBERK (con
fectie), stikken van ondergoed voor
dames en kinderen. Uit leper.
Adres ter Drukkerij. U-1459)
PRACHTIG HANDELSHUIS, Shet
volledige winkelinstallatie, twee ver
diepingen. InrlJ. Volle centrum, enz.
Te Veurne. Z. w.: Ooststraat 39,
Veurne. (V-1510)
e GOEDGELEGEN HANDELSHUIS,
te Izegem, bij de Grote Markt.
Voor Inl.: Brugstr. 21, Izegem. (7605)
e NIEUWGEBOUWD BEMEUBELD
CAFÉ, goed gelegen, rechtover kerk
te Diksmuide. Z. w.: Kleine Dijk 33,
Diksmuide. (7606)
SCHOON APPARTEMENT, 7 plaat
sen en badkamer, centrum Roeselare.
Adres ter Drukkerij. (R-1356)
LANDELIJK WOONHUIS, Kriek
straat 63. Kemmel. (1-1458)
HUIS te Merkem-Hoekje. Met hof
en garage. Z. w.: Ieperstraat 101,
Poperinge.' *7651)