T
AANBESTEDINGEN
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
lO.OOOfr. premie
Vennootschappen
HOFSTEDEKE
BOUWLAND
BOUWLAND
WOONHUIS-
HERBERG
BOUWGROND
58 HUIZEN
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag S April 1954. Bla. 11.
GROTE TOMBOLA
WOONHUIS
KAPITALEN
JUWELIERS- e»
HORLOGEWINKEL
HANDELSHUIS
LANDBOUWERS
De 17/19 EICHER-DIESEL of 20/22 PK.
Woonhuis
HANDELS-
EIGENDOM
MARKT DER 0NR0E-
RENDE GOEDEREN
SOCIETE HELVETIQOE
DE CREDIT s p r l
LITTIMMO
..ilillllililllilüllllllllHlliliiih
BOUWGROND
TE KOOP
KAPITALEN
OVER TE NEMEN
Goedkoop geld
UNITAS N. V.
HANDELSHUIS
S.K.B. J. KAIRIS Zoon
Gaucheretstraat 99, Brussel (7673)
Slachterij
'lliHiliiillllliüiSliiliiüïiüD*
PLANT
AARDAPPELEN
LOURDES
0RBIS TOERISME
HUIS
ft'JZEN
Gevraagd
WOONHUIS
GOEDE GERANCE
De Vlasmarkt
te Kortrifk
Te koop
NAAIMACHINE
TE KOOP
NAAIMACHINES
250 Fr.
TREKKINGEN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
METALISATIE
VOOR HET VERNICKELEN EN VERCHROMEN
Eén enkel Huls: Poftei-Sclireel
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
^AUTO'S te koop
Vraagt plaats
Te huur
iWKÊKBSSttÊk..
Studie van de Notarie
F. DELAHAYE te Diksmuide
Op Dtn9dag 6 April 1954
te 2 u. 'a namiddags te Diksmuide
in de gehoorzaal van bet Vrede
gerecht, Woumenstraat, ten over
staan van de Heer Vrederechter
van het Kanton Diksmuide,
INSTEL VAN
I. - GEMEENTE MERKEM
met aanhorige gebouwen, mede-
gaande erve en bouwland, gelegen
langs de Groenestraat, sectie D
nr 1030b en 1031b, groot 70 a.
81 ca.
Gebruikt door Mr Remy Des-
sein, mits Jaarlijks 5.000 fr. Val-
dag 1 October na termijn.
II. - GEMEENTE MOORSLEDE
wijk Waterdam
Twea percelen
gelegen langs de straat, sectie D
nr» 778 779, groot 1 ha. 06 a.
10 ca.
Gebruikt door Mr Almé Ver-
borgh, te Moorslede, mits Jaar
lijks 3.000 fr. Valdag 1 October
oa termijn.
III. - BTAJD POPERINGE
(wijlt Hipshoek)
1 ha. 29 a. 70 oa.
gelegen langs de steenweg van
Watou naar Poperinge en nabij
de steenweg naar Poperinge, sec
tie L nrs 216a 229a (verdeeld
ln 3 loten).
Gebruikt door Jerome Mahieu
te Poperinge, mits jaarlijks 3.000
frank. Valdag 1 October na ter
mijn.
H Instelpremie. (7683)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide
Op Woensdag 7 April 1954
te 3 u. *s namiddags te Diksmuide,
ter herberg In den Engelbij
de Hr Marcel Deschepper, West-
itrant,
INSTEL VAN
BTAD DIKSMUIDE
met ERVE, genaamd Het Schip
pershui#», gelegen in de Kasteel
straat, Sectie A nr 613/y2, groot
98 eau Gebruikt door Mr August
Borny.
H Instelpremie. (7686)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide
UIT DB HAND TE KOOP
GEMEENTE ESEN
Perceel
gelegen langs de steenweg van
Diksmuide naar Roeselare, groot
30 a. 85 ca. (7687)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide.
UIT DE HAND TE KOOP
SAMENWERKENDE
BOUWMAATSCHAPPIJ
DE MANDEL
Botermarkt 11, te Roeselare
AANBESTEDING
Op Vrijdag 9 April, te 11.30 u.,
op het bureel van de maatschap
pij, Botermarkt 11, te Roeselare,
wordt er overgegaan tot de ope
ning der aanbiedingsbrieven met
betrekking tot het bouwen van
volgende huizengroepen:
Lot 1. - 16 huizen, Meiboomkwar
tier te Roeselare, arch.
E. Apers, Roeselare.
Raming: S.tOO.OOO fr.
Lot 2. - 12 huizen, Meiboomkwar
tier te Roeselare, arch.
E. Apers, Roeselare.
Raming: t.580.000 fr.
Lot 3. - 14 huizen, Boomlandstraat
te Ledegem, arch. F. De-
schrijvere, Roeselare.
Raming: 3.100.000 fr.
Lot 4. - 16 huizen, Spoorweglaan
te Meulebeke, arch. F. De-
schrijvere, Roeselare.
Raming: 3.1,00.000 fr.
Erkenning vereist.
De dossiers liggen ter Inzage en
zijn te koop op het bureel van de
maatschappij, Botermarkt 11, te
Roeselare, iedere voormiddag, van
9 tot 12 u. (Tel. 21283).
Namens de Beheerraad:
De Zaakvoerder, De Voorzitter,
G. Lef ere. (7566) J. De Nolf.
STAD NIEUWPOORT
Openbare Aanbesteding
Op Dinsdag 20 April 1954,
te 14.30 uur in de Pastorie van
O. L. Vrouw te NIEUWPOORT,
zal er overgegaan worden tot de
openbare opening der inschrijvin
gen voor het leveren van
500 KERKSTOELEN
voor de kerk van O. L. Vrouw te
Nieuwpoort, raming 1950 90.000
frank.
De documenten liggen ter inza
ge in het Kantoor voor Openbare
Aanbestedingen, Luxemburgstraat
49, te BRUSSEL, en bij de Archi
tect Luc VIERIN, Lange rei 18,
te Brugge, alwaar ze verkrijgbaar
zijn tegen 30 fr. of bij vooraf-
gaandelijke storting op postreke
ning nr 16.55.68.
Namens de Kerkfabriek. (7766)
AANBESTEDING
GEMEENTE DE PANNE
te
Loten kunnen besteld worden:
E P. SANTENS
Retraitenhuis, Roeselare
P. C. 290707
Mannenretraitenhuis
ROESELARE
OVER TE NEMEN
HANDEL IN IJZERWAREN
Groot huls, zaak in volle bloei.
Z. w.: Ch. Broucke, Dorp 8,
Slijpe. (7867)
OVER TE NEMEN
Wegens private reden.
BLOEIENDE SOEPHANDEL
in 't KORTRIJKSE. Grote kliën-
teel. Beste materiaal. Voordelige
prijs.
Inl.: Emmanuel Vanlandeghem,
Tuinstraat 69, Harelbeke. (7868)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon, gerievig en
welgelegen
met ggng en twee schone plaatsen
beneden, 2 kelders en verandah,
bijhorigheden, groot 5 aren. Best
geschikt om garage bij te zetten. -
Gelegen Diksmuldestwg 38, IEPER.
Z. w.: Statiestr. 17, leper. (1-1489)
HEBT U GELD NODIG?
HANDTEKENING
VOLSTAAT
CH. MARTIN
Prince Albert
Statieplaats 13, leper
Telefoon 208.31.
Alle dagen van 9 tot 13 uur.
ALLE VERZEKERINGEN
en HYPOTHEKEN (7611)
AGENCE DEWITTE
Zwarte Nonnenstr. 25, Veurne.
voor alle doeleinden
GEMAK VAN TERUGBETALING
100.000 Fr. terugbetaalbaar na 20 Jac
door 148.000 fr. - Noch levensverzek(
ring noch commissieloon. - 1« Rar..
hypotheken.
W. VERFAILLIE
Kortemarkstraat, 10, HANDZAME
Koning Albertlaan 14, DIKSMUIDE
W. De Roolaan 80, NIEUWPOORT
Kasteelstraat 16, OOSTVLETEREN
Dorpplaats 54, WOESTEN.
Dorpplaats 40a. Z1LLEBEKE.
OVER TE NEMEN
Wegens sterfgeval.
Goedgelegen
Voordelige prijs
Mooie woongelegenheid
Inl.: Vanneste, Oudergemlaan 188,
BTAD DIKSMUIDE
MET POORT
•n 198 m2 erve nabij de Grote
Markt
Vrij einde Juni. (7888)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE te Diksmuide
Op Vrijdag 18 April 1954
14.30 uur, ten gemeentehuize,
aanbesteding van het recht 1954
en 1955 tot het uitbaten van de
openbare lavatories van de Zee
dijk.
Lastenboek te bekomen ten ge
meentehuize, bureel nr 2. (7840) Brussel. (7612)
JtWWWIMMWWUWWWWWrawWWWWWIftfWUWVWWWWMWWMW
Wat kost U, jaarlijks, het onderhoud uwer paarden
doet voor U het werk van twee zware trekpaarden, verbruikt
amper 1 liter mazout per uur. Het is de meest economische
tractor totnogtoe op de markt gebracht, is eenvoudig en sterk
en zal U voor vele jaren volledige voldoening verschaffen.
UIT DE HAND TE KOOP
GEMEENTE KEIEM
met stallingen, groot 13 a. 18 ca.
(gelegen langs de steenweg
Diksmuide - Oostende). (7358)
Studie van de Notaris
CALLEWAERT, te Diksmuide.
TE HUUR OF TE KOOP
Een zeer geschikte
gelegen ln de streek van Diks
muide.
Alle Inlichtingen ter studie van
genoemde Notaris, tel. 402. (7482)
HOOGLEDE:
Tweewoonst, gel. Akkerstraat en
KI. Stadenstraat, groot 87 a. 78 ca.;
7 kopen. Samen ingesteld: 196.000 fr.
Toeslagprijs: 243.000 fr. Notaris
Westerllnck te Hooglede. (11-3-54)
DE PANNE:
Perceel Bouwgrond, groot 574 m2.
gel. ontworpene Ambachtstraat. Toe
slagprijs: 40.000 fr. Notaris Buur-
mans te Veurne. (18-3-54)
ZONNEBEKE;
Woonhuis, gel. Maagdestr. 1, groot
B 30 ca. Toeslagprijs: 206.000 fr.
Not. de Grave te Lo. (16-3-54)
ROESELARE:
IVoonhuls met land, gel. Kleine
Bruanestr, groot 960 m2. Ingesteld:
80.000 fr. Toeslagpr.: 131.000 fr.
Not. Ameye te Roeselare. (16-3-54)
KLERKEN:
Gelegen Predikboom.
1. Hofstedeke, groot 48 a. 25 ca.
S. Perceel Bouwland, groot 1 ha.
5 a. 90 ca. 3. Perceel Welland,
>t__61 a. 20 ca. Toeslagprijs:
xe te Esen.
105.000 fr. Notaris Maere
POPERINGE:
(8-3-54)
TE KOOP
EIGENDOM, café, handel of
renteniershuis met garage en hof,
te Bulskamp.
HANDELSEIGENDOM, met hof
te Poperinge.
BOUWGRONDEN, te Bulskamp
en Adinkerke.
BOUWGRONDEN, vanaf 100 fr.
de m2, te Veurne.
VLEUGELPIANO (quart), te
Veurne.
TE HUUR
HANDELSHUIS, met garage, te
Veurne, Ooststraat.
HERENHUIS, met garage, hof,
enz., te Veurne.
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
Grote Markt, te Veurne.
WOONHUIS, met magazijnen,
te Veurne, Klaverstraat.
TE KOOP of TE HUUR
MET OVERNAME
WELBEKLANTE BAKKERIJ
te Alveringem.
Gratis alle inlichtingen over
aankoop, verkoop of bouwen van
eigendommen. (V.-1535)
Zovelen vierden beet
lgenomen.7..
Omdat t'er niet aan dachten
[....bij ons te komen 1
GELD Vraag dan gratis
en zonder de minste ver
bintenis, inlichtingen bij
Zetel voor Vlaams België:
WESTLAAN, 147
ROESELARE - Tel. 216.49
Wij bezoeken U. KOSTE-
LOOS. aan huis. 20 millioen
werden in '53 aan West-Vla
mingen bezorgd. Allen zijn
tevreden klanten. Tot
50.000 frank zonder hypo
theek. Hypotheken tot
DERDE rang. Leningen
tot 5.000.000 fr. Intrest
vanaf 4 tot 6 DE
GRESSIEF met hypotheek.
Ernstige agenten kunnen
solliciteren.
AGENT VOOR POPERINGE
EN OMSTREKEN:
JOSEPH DESCHUYTTER
Krombekestr. 35, Roesbrugge.
(7817)
Verkoop- en verhuur-
agentschap aan zee
Zeelaan 269, KOKSIjDE
WERKELIJKE OKKASIES:
DE PANNE
Huis 4 appartementen: 330.000 fr.;
opbrengst 7,5 procent.
ST-IDESBALD
Lot bouwgrond; 60.000 fr.; bebouw
de kom.
KOKSIJDE
Bouwgrond in volle centrum; 140
fr. de m2.
Huisje met garage, 6 plaatsen; fr.
255.000.
OOSTDUINKERKE
Winkelhuis, 2 vitrines; 325.000 fr.
Bouwgrond h 90 fr. de m2, in cen
trum, met 10.000 fr. bouwpremie;
enige okkasie. (7814)
NOORDWATERING
VAN VEURNE
pneu-
staat,
TE KOOP:
1) AANHANGWAGEN op
matiek in zeer goede
draagvermogen 2.000 kg.
2) RUWOLIETANK, 1.500 liter.
Zich wenden bureel Noordwate
ring, Zwarte Nonnenstraat 17, te
Veurne. (7824)
r
Voor handelaars, landbouwers,
werklieden en bedienden, in
eerste rangshypotheken, de
laagste interest, de eerlijkste
bediening. Geen commissielo
nen of levensverzekering.
Schrijven: GODERIS Charles,
Ieperstraat 173, ROESELARE.
Op aanvraag kosteloos bezoek.
(7746)
Streek Doornik-Ath: HOEVE,
6 Ha.
Grens Brabant: Allerbeste HOE
VE, 22 Ha., plat.
Henegouwen: HOEVE, 30 Ha.
Antwerpen: MELKHOEVE, met
thuisverkoop en ronde.
Z. w.: Delannoo-Ide, Zillebeke.
(7891)
voor HYPOTHEKEN
BOUWLENINGEN
KREDIETEN
Inl. kosteloos en vrijblijvend
IEPER, Casselstraat, 4
Tel. 462.
KORTRIJK, St-Maartens-
kerkhof, 7
Tel. 233.05.
ZETEL GENT
Vlaanderenstr. 12, tel. 25.42.70
(6561)
OVER TE NEMEN
met werkplaats en toegangspoort,
dienst doende als constructiehuis. -
Welgelegen. - In centrum van stad
leper.
Schrijven ter drukkerij onder
Nr 1469. (1.1469)
Diesel-Eicher steunt op luchtverkoeling. Geen waterpomp
meer, noch radiatoren die oorsprong zijn van kostelijke
herstellingen en tijdverlies.
Is ook leverbaar in 11 - 25/28 - 30/32 - 45 en 60 PK.
Vraagt volledige documentatie aan onze agenten of aan
SUCRERIES DE WARNETON
S. A. a FURNES
R. C. Fufnes 3.033
Perceel Zaailand en Weide, groot
1 ha. 48 a. 81 ca. Toeslagpr.: 233.000
frank. Perceel Zaailand, gr. 50 a.
Toeslagprijs: 92.000 fr. Perceel
Zaailand, groot 68 a. 40 ca. Toeslag
prijs: 99.000 fr. Perceel Zaailand,
poot 2 ha. 5 a. Toeslagpr.: 307.000
frank. Notaris Lahaye te Poperinge.
(19-3-54)
LEISET ,E:
Zaailanden, groot 5 ha. 17 a. In
gesteld: 1.180.000 fr. Toeslagprijs:
1.306.000 fr. Notaris Deeren te
Roesbrugge. (25-3-54)
OOSTDUINKERKE:
Woonhuis, gel. Leopoldlaan 18, gr.
I a. 40 ca. Ingesteld: 135.000 fr.
Toeslagprijs: 136.000 fr. Notaris
Swennen te Nieuwpoort. (22-3-54)
ADINKERKE:
1. Perceel Bouwgrond, groot 3 a.
35 ca. Ingesteld: 46.000 fr. Toeslag
prijs: 56.000 fr. 2. Perceel Bouw
grond, groot 3 a. 80 oa. Ingesteld:
46.000 fr. Toeslagprijs: 51.000 fr.
3. Woonhuis, groot 2 a. 10 ca. Inge
steld: 55.000 fr Toeslagpr.: 86.000 fr.
4. Zaailand, groot 90 a. 75 ca.
Ingesteld: 160.000 fr. Toeslagprijs:
160.000 fr. 5. Weiland, groot 1 ha.
97 a. 60 ca. Ingesteld: 350.000 fr.
Toeslagprijs: 600.000 fr. 6. Zaai
land, groot 3 ha. 75 a. 40 ca. Inge
steld: 470.000 fr. Toeslagprijs: 755.000
frank. Notaris Florïzoone te Al
veringem. (17-3-54)
NIET TOEGESLAGEN GOEDEREN
KACHTEM:
Woonhuis, gel. Plaats, groot 11 a
80 ca. Uit de hand te koop. Not.
Sagon te Izegem. (18-3-54)
WATOU:
Woonhuis, gel. Winnezeelestr. 15,
groot 1 a. 98 ca. Niet toegeslagen.
Uit de hand te koop. Notaris Van-
denameele te Watou. (22-3-54)
RUMBEKE-BEITEM
Vlasfabriek, gel. Plaats, groot 10 a.
Ingesteld: 200.000 fr. Niet toegewe
zen. Notaris Devos te Rumbeke.
(24-3-54)
Le Conseil d'Administration a
l'honneur d'inviter Messieurs les
Actionnaires a assister l'Assem-
blée Générale extraordinaire qui
se tiendra le mercredi 14 avril
1954, a 2.30 h. au siège de la Con-
fédération du Sucre, 38, boulevard
du Régent a Bruxelles, avec le
suivant
ORDRE DU JOUR
ARTICLE PREMIER.
Modifications aux statuts, pour:
Art. 28: remplacer les deux pre
miers alinéas par le texte suivant:
TAssemblée Générale annuelle
se réunit de plein droit le 3" mer
credi du mois de décembre a 14 h.;
si le 8" mercredi du mois de dé
cembre est un jour férié légal,
l'assemblée a lieu le jour ouvrable
suivant.
Art. 38: remplacer le texte sui
vant: le 30 juin de chaque an-
néepar le 15 septembre de
chaque année et pour la première
fois le 15 septembre 1954
Art. 45: Dispositions transitoi-
res. Remplacer le Ir alinéa par
exceptionnellement l'exercice so
cial 1953-1954 aura une durée de
14 mois, eet exercice prenant
cours le 1 juillet 1953 pour finir
le 15 septembre 1954
ARTICLE SECOND.
Pouvoirs a donner au Conseil
d'Administration en vue de faire
procéder a la coordination officiel-
le des statuts.
Conformément a Particle 30 des
statuts, tout actionnaire doit ef-
fectuer le dépot de ces titres au
porteur ou les certificats nomi-
natifs ainsi que les procurations
au siège social 5 jours francs
avant la date fixée pour l'assem
blée.
A toutes fins utiles un modèle
de procuration peut-être retiré au
préalable au siège de la Société.
Ls Cónseil d'Administration.
(7803)
HUWELIJK
WEDUWE - HANDELAARSTER,
36 j., flink voorkomen, 1,60 m., be
zit eigendom en kapitaal, w. ken
nismak. ernstige krist, man 30-43 j.
- Brieven onder letters P. V. ter
drukkerij, die doorzendt. (7881)
UIT OUDEKAPELLE BIJ LO
MEDEDELING
Mevr. Wed. Aifons Van Hoorn-
weder uit Oudekapelle bij Lo,
maakt bij deze bekend, dat haar
openbaar verklaard werd door de
bevoegde Overheid, en dus alle
slachtingen kan aanvaarden, zo
wel voor zieke (noodslachtingen)
als voor gezonde dieren.
Mevr. Van Hoornweder, die op
nieuw voor eigen rekening werkt,
wordt geholpen door dhr Marcel
Bulcke, veehandelaar te Oudeka
pelle, en door haar broeder, en
heeft geen gemeens of wordt niet
geholpen door dhr Dumarey. café
«LettenburgOostkerke, welke
tracht op te kopen voor G. Van
Hoornweder, Ruddervoorde en ver
warring sticht omtrent de naam
Van Hoornweder Mevr. Aifons
Van Hoornweder hoopt dat haar
vroegere kliënten, die altijd gewe
tensvol gediend werden, zich op
nieuw tot haar zullen wenden.
Telefoonnummer Diksmuide 60,
open dag en nacht.
(get.) Wed. A. Van Hoornweder.
(d-7425)
GEMEENTE
OOSTDUINKERKE
ONGETEISTERDE BAD
PLAATS OOSTDUINKERKE
Nog enkele loten beschik
baar, buitengewoon goed gele
gen, bij kom, badplaats en
nieuwe kerk. Voor bungalow's,
villa's, cottages, winkels of
handelshuizen.
Vanaf 75 fr. de ml.
Plans en voorw.: WAALSE-
I STRAAT, 2, BRUGGE.
(7638)
UIT DE HAND TE KOOP:
1) ONGEMEUBELDE VILLA op
de Zeedijk te DE PANNE. - Zeer
goed gelegen - Bestaande uit kel
deringen en 3 verdiepingen. - Kan
desnoods veranderd worden in vier
appartementen ofwel in handels
huis.
3) ONGEMEUBELDE VILLA, be
staande uit 2 appartementen en
garage. - Zeer goed gelegen en op
100 m. van Zeedijk.
Voor alle inlichtingen of bezoe
ken, zich wenden bij Architect
O. Vermeesch, 59, Nieuwpoortlaan
te De Panne. (7608)
te verkrijgen bij
RICHARD MAELFAIT
Bikschote
Tel. Merkem 90. (6937)
Te Huur
SCHOON BOERENBEDRIJF
met stall. boomgaard. Ook gesch.
vr groothand. in vee of kleinvee-
kwefcerij. 1 Ha. Geleg.: Gr. baan
Breendonk-Puurs. Geen overn. -
Onmid. beschikb.
Bevr.: ALG. WOONZORG, Kip
dorp, 32, Antwerpen, Tel. 32.31.02;
of: Marc. FONTEYNE, Ooststraat,
21, LO a/IJzer, Tel.77.42.86.
(7815)
DIT JAAR WIL
IEDEREEN NAAR
Vier soorten reizen per lu
xueuss saloncar. - 7, 8, 9, 13
dagen. - Kleine groepen. -
Talrijke afreizen. - Uitsteken
de hotels en gidsen. - Prijzen
vanaf 2.875 Fr.
Kosteloze inlichtingen wach
ten op U bij het reisbureau
Wed. Lefever Zonen
p.v.b.a.
HOOGLEDE
Tel. Roes. 5095 7264)
TE HUUR:
SEFFENS VRIJ te ROESBRUGGE
Welgelegen gerieflijk
ook dienstig voor winkel.
Z. w.: Statiestraat 59, Roesbrugge.
(7739)
(d-R.1361)
HALVE GAST, voor beenhouwerij
Met leercontract. Het ganse Jaar
UIT DE HAND TE KOOP
Gemeente
MANNEKENSVERE
MET LAND EN SERRE
groot 10 a. 60 ca.
Te bezichtigen de Vrijdag- en
Zaterdagnamiddag.
Z. w.: Rattevallestraat 40A, Man-
nekensvere. (N-1323)
OPENBARE
VERPACHTINGEN
Op Dinsdag 27 April 1954
te 20 uur, zal er overgegaan wor
den tot de openbare aanbesteding
betreffende volgende strandver-
gunningen, voor de jaren 1954 tot
en met 1956:
1/ lichttekenen (photographie)
2) alleenverkoop van roomijs:
3) verhuren van paarden en ezels.
Lastenboeken liggen ter inzage
op het gemeentesecretariaat en af
schriften kunnen bekomen worden
mits de prijs van 20 fr.
De aanbiedingen kunnen per
aangetekend schrijven gericht
worden aan het College van Bur
gemeester en Schepenen of ter
zitting afgegeven.
De omslagen dienen te vermel
den welke aanbesteding het be
treft.
Namens het Gemeentebestuur,
De Secretaris, De Burgemeester,
K. Dedecker Mw Loones-Dewitte
.(7819)
CORRESPONDENTEN
ONDERZOEKERS
worden overal gevraagd, om
inlichtingen te verzamelen
over betaalkracht en eerlijk
heid van firma's en partiku-
lieren. Geschikt voor gepen-
sionneerden of bedienden met
vrije tijd. Schrijven onder
letters F. K. Office Publicité,
36, Nieuwstraat, Brussel.
(7820)
TE KOOP OF TE HUUR
PRACHTIG HANDELSHUIS
dienende voor ieder vak of handel.
Zeer goed gelegen, in de druk
bezochte Bortieriaan, dicht bij Zee
laan, Nr 5, te DE PANNE.
Voor inl. of bezoek z. w.: Zee
laan 106, De Panne. (7871)
OVER TE NEMEN
KRUIDENIERSZAAK
ook van groenten, fruit, vleeswaren
en zuivelproducten. - Oorzaak:
ziekte. - Rechtstreeks van eigenaar.
- Tel. 35.80.56.
Adres: Jozef Verhelst, Erwten-
straat 9, Antwerpen. (7872)
van sterkbeklante TEXTIELWIN
KEL over te nemen in 1954 of
1955, voor persoon die werklustig
is, vriendelijk, tweetalig, kunnende
naaien.
Ligging: Zeelaan DE PANNE.
Schrijven ter drukkerij onder
Nr 7879. (7879)
KORTRIJK. 30 Maart. Tarwe
475-480; spelt 300- 310; rogge 385-395;
haver 300-305; wintergerst voor brou
werij 310-320; zomergerst voor brou
werij 315-325; erwten anders dan groen
geoogst 585-600; witte bonen 875-950;
paardenbonen 345-350; voederbleten
25-27,50; clchorelbonen oude oogst 715;
ld. nieuwe oogst 390. Aardappelen
Ideale en Bintjes 320-330; Voran, In
dustrie en Alpha 200-205; Rode Star
250-260; aardappelen voor veevoeding
60-62. Lijnzaad 550-560; ruw vlas,
ongedorst strovlas 200-350; vlas geroot
op grond 375-500; vlas geroot in put
ten 550-700. Stro met machine ge
dorst per ton, tarwes+^o Ir» Ms
560-575; roggestro, haverstro en gerste
stro 525-550; geperst tar .-/eig j-
750; geperst rogge-, haver- en gerste
stro 700-725; roggestro met vlegel ge
dorst 800-850; weidehool 1300-1400; kla-
verhool 1400-1450; luzernehool 1750-
1850. Boter 85; eieren 1,80-2; gegiste
kaas 60. Veemarkt 422 dieren te
koop gesteld 132 koeien tegen 16-22
en 28-40; 156 vaarzen tegen 21-27 en
38-44; 25 stieren tegen 18-23 en 36-40,
67 ossen tegen 20-25 en 36-42; 3 paar
den tegen 13-16 en 18-28; 22 kalveren
tegen 26-34 en 40-53; 17 varkens te
gen 27-29 en 33-38 fr.
DIKSMUIDE. 29 Maart. Ossen
21-24; koelen 16-20; vaarzen 21-24; stie
ren 19-23; varkens 26-28; kalveren 28-
38. Hennen 25-28; eenden 22-24;
Jonge duiven 35-40; oude duiven 8-11;
konijnen 21-24; kiekens 30-40. Tar
we 485; rogge 320; haver 330; zomer
gerst 325; wintergerst 310; paardenbo
nen 490; erwten 690; maïs 475; stro
45-75; hooi 130-160; voederbieten 18-22;
aardappelen 200-230. Boter 76-79,
eieren 1,35; kleine eieren 1,15 fr.
ANDERLECHT. Markt van Woens
dag 31 Maart 1954. Inlandse runde
ren 3164 stuks waarvan 624 ossen, 1447
koeien, 657 vaarzen en 436 stieren,
hetzij 76 meer dan vorige week. De
markt is kalm.
Ossen en vaarzen dikbil 43-52; goed
gevormde ossen en vaarzen 35-41; os
sen en vaarzen 35-41; ossen 55 te
gen 21-26; ossen 60 tegen 27-34;
vaarzen 55 tegen 21-26; vaarzen 60
tegen 27-34; koelen 50 tegen 15-18;
koeien 55 tegen 19-28; stieren 55
tegen 21-25; stieren 60 tegen 26-31;
zware stieren 18-23; worstdieren 10-
14 fr.
VEURNE. 31 Maart 1954. Boter
2548 kgr., 77-80 fr. Eieren 3615 st.,
1,50-1,60 fr.
Op de strovlasmarkt is de vraag nog
steeds van weinig belang. Vlassers ver
tonen ook geen belangstelling voor
offerten van gerepeld strovlas uit Ne
derland. Er is geen vraag meer van
het weinige nog onverkochte van de
vorige oogst. Alles te samen komt het
tot enkele kleine transacties waarvan
de prijzen nog een waardevermindering
kennen bij de voorgaande week.
Leveringen van vroeger aangekochte
Nederlandse partijen strovlas worden
genoteerd terwijl men naar het vol
ledige kwantum gaat van het tweede
Franse exportcontingent.
Wat de uitzaai betreft noteert men
voor de koude en zware gronden al
leen grondbewerkingen terwijl ln de
lichte gronden de landbouwers in
Vlaanderen reeds op vele plaatsen aan
het zaaien zijn gegaan. In Frankrijk
is alleen in het departement Pas de
Calais een aanvang genomen met het
zaaien, terwijl in Nederland de pro
vincie Zeeland het voorwerp uitmaakt
van grondbezaaiingen. Bij eventueel
goed weder zal de blangstelling in de
eerstkomende dagen meer en meer
naar de nieuwe groeite worden gericht.
Betreffende de gezwingelde vlassen
wordt een afwachtende houding aan
de dag gelegd. Het blijkt inderdaad
dat men een ruimere keus op de
markt afwacht en dit meteen nieuwe
belangstellingen uit het buitenland
zal meebrengen. De verhandelingen
lopen nu hoofdzakelijk over breekvlas
en kleine witte vlassen terwijl de
sterke draadvlassen liefhebbers vinden
tegen onveranderde prijzen.
Wat de lijnzaadmarkt betreft wordt
een lichte verbetering op de oliemarkt
in het vooruitzicht gesteld als gevolg
van ^de vaste stand der grondstoffen.
Meteen is een lichte verbetering op
de markt in slaglijnzaad te noteren.
Betreffende het zaailijnzaad is er nog
het meeste gevraagd naar de variëteit
Wiera.
Op de kloddenmarkt is er een bevre
digende beweging en kent de productie
der lage soorten gemakkelijke verhan
delingen. Van een omvangrijke klod-
denhandel kan echter niet gesproken
worden. De spinners beweren dat de
kloddenprijzen te hoog zijn ten over
staan van de garenprijzen. Verder is
de handel in repelafval matig, terwijl
er voor zwlngeldéchet steeds voldoen
de vraag is.
PRIJZEN
Slaglijnzaad bij afname op de vlas-
serij 5,35 frk het kg.; zaailijnzaad
Wiera 12 fr.; Nederlands zaailijnzaad
Concurrent (gekleurde nabouw) 8 fr.
Kleine witte vlassen tot 2 fr.; lage
middensoorten gelden tot 34 fr. Ge
wone middensoorten van 34 tot 43 fr.;
goede vlassen 44 tot 55 fr.; terwijl de
bests vlassen tot 70 fr. gelden.
Kleine dauwroten kennen prijzen
die tot 20 fr. raken; de gewone ge-
dauwrote gelden tot 25 fr.; en de
goede tot 30 fr.
Voor wit breekvlas wordt 19 tot 22 fr.
betaald. Ruwe repelafval 0,45 tot
0,5 fr; lijnzaad 5.30 tot 5,50 fr.; onge-
dorsen ruw strovlas 2 tot 3,25 fr.; vlas
geroot op de grond 3,50 tot 4,50 fr.;
vlas geroot in putten 5 tot 6,75 fr.
per kg.
werk. Liefst tweetalig. - Z. w.: Kerk
straat 13, Koksijde-Dorp. (7515)
EERLIJK DIENSTMEISJE, goed
loon. - Z. w.: Kasteelstraat 9, De
Panne. (7788)
JONGE MAN of GEZIN, zonder
kinderen, liefst stiel kennend, voor
hulp in handel. Net en eerlijk. Kost
en inwoon. Ter Vishandel Au Sau-
mon d'Or77 Joz. Stallaertstraat,
Ukkel-Brussel. (7703)
MEID van de bulten, net en eer
lijk, voor huishouden. Een weinig
keuken kennend. Kost en inwoon.
Vishandel Au Saumon d'Or77
Stallaertstr., Ukkel-Brussel. (7704)
GOEDE MEID, bij dame alleen.
Inslapen. Goed loon. Nieuwpoort-
steenweg 27, Oostende. (N.-1318)
MEISJE, 14-15 Jaar, voor huls-
houden. Georges Dedrle, Nieuw
poortlaan 50, De Panne. (7705)
0 DIENSTMEID, bij bakker. Strand-
laan 197, St Idesbald. Telefoon Kok
sijde 212.12. (7709)
DEFTIGE EN GOEDE SERVEUSE.
Frans sprekend. Goed loon. Hótel
ImpérialZeelaan 104, De Pan
ne. (7710
LEERJONGEN. Met leercontract.
Bij Emiel Willaert, schilder, Oost-
endestraat Keiem. (7714)
gilllll!llll!li!llll!llll!l!lil!lilllllll!llllllllll!!lllllll!llli!!ll!!il!!l]!!ll!!ll!g'
1 FRISKO-CHOCO-GLACÉ
vraagt
jj VERKOPERS-ROND VENTERS g
H voor de streek van Pope: W'ge,
II leper, Menen, Veurne, Roes^Tare,
Diksmuide en Kuststreek.
Aanvraag te richten tot:
F I N I A L
Mariémontkaai 22, Brussel.
(7904) 1
BEKWAME MEID, 17-19 Jaar.
Omer Ameloot - Hanssens, Vleesgros
sier, Nieuwstr. 63, Wevelgem. (7715)
GOEDE MEID, reeds gediend heb
bend. Duinkerkestraat 63, Poperin
ge. (7716)
BEKWAME DEFTIGE MEID, rond
20 Jaar, voor huishouden met twee
kinderen, in beenhouwerij. Schrijven
met goede getuigschriften of zich
aanbieden met ouders. Goed loon.
Steenhouwersvest 63, Antwerpen.
(7717)
KOEIBEESTEN om te grazen te
Poperinge. A. t. D. (P.-1559)
BAKKERSLEERJONGEN bij Ju-
lien Louwagie, Nieuwpoortlaan 43,
De Panne. Tel. 414.39. (7759)
MEISJE voor alle werk. - Z.w. of
schrijven: 22 Leopoldstraat 22, Kort-
rijk. (7771)
PERSOON, beschikkend over vrije
tijd, onderzoek voor financierings
maatschappij. A. t. D. (7760)
LEERJONGEN. Met leerkontrakt.
Ter Bloemisterij De wulf, Boezinge.
(7801
DIENSTMEISJE, 16-17 Jaar, om in
huishouden te helpen. - Apotheek
Devloo, paardenmarkt 14, Pope
ringe. (7848)
MEID. - Zeelaan 221. Koksijde.
V.-1528)
GROTB ACCORDEON, ptonokl»-
vler, EO goed als nieuw. Zuldstr. 64.
Veurne. (V.-1526)
MOTOTRJPORTEUR, ln goede
staat, aan spotprijs; 850 cc, mertc
GlletteBijzonder geeoMit voor
ijskreem- of melkventer. A.tX).
(7777)
MOLENTJE toot landbouwer, met,
steentjes merk Jaspersvan 0,60
m. diameter. Gans nieuw. Zeer ge
nadige prlje. Ook een paar EN
GELSE STENEN van 1,40 diameter.
BIJ Wed. Lejeune, Dorpstraat 81,
Brielen. (7595)
INSLAANDE KOP
TERUGGENOMEN WE
GENS N IET-BETALING
1 TE LIKWIDEREN IN SOLDE.
Ontvoogdingsstraat, 15, te
Menen. (7195)
AUTO'S: 2 «Renault's», 4 PK.;
1 Camlonnette Ford6 PK., 25C
kgr.; 1 Camlonnette Hiliman
6 P.K., 600 kgr.; 1 Autocar Ford
17 pl.; 1 Camion Ford5 ton. -
Garage Renault, Et. Declercq, Ko
ninklijke Laan 33, De Panne. (7778)
e BUFFETSTOOF Clney Wegens
aankoop van kleiner model. - Inl.:
Noordstraat 14, Veurne. (V.-1529)
e PLECHTIG COMMUNIEKLEED
1 Jaar nieuw, met alle toebehoarten.
Te bevragen: Drukkerij Dumon,
Marktstraat. Nieuwpoort. (N-1325)
ALLE DAGEN grote verkoop van
OKKASIEMEUBELS en
HUISHOUDARTIKELEN
ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststr. 4, De Panne. (7862)
ERNSTIG MEISjE
voor huishouden. Vanaf 16 Jaar.
Geen was. Goed loon. Te Po
peringe. - A.t. D. (7844)
FACTEUR voor jonge en vette
zwijnen. Omstreken Poperinge. -
Adres ter drukkerij. (7845)
MEISJS, voor alle huishoudelijk
werk. Friture-Antverpia Albert I-
laan 28, Nieuwpoort. (N-1322)
LEERJONGEN. Met leercontract.
Voor bakkerij. Omstreken Poperinge.
- Schrijven ter drukkerij onder Nr
F.-1571. (P.-1571)
GOEDE MEID. Minstens 20 Jaar,
voor hotel op de Grote Markt te
leper. - A. t.D. (I.-1492)
GOEDE MEID, kunnende koken. -
Z.w.: Rijselstraat 1. leper. (I.-1488)
BEENHOUWERSGAST, 17-18 Jaar,
reeds op stiel geweest. Kost en In
woon. Goed loon. Z. w.: Zeelaan 280,
Koksijde. (7846)
MEID, 16 tot 20 Jaar. Kost en In
woon. Hotel du SaumonOost-
dulnkerke-Bad. (7847)
LEERJONGEN, 14-16 Jaar, bij bak
ker. Kost en inwoon. Bij Henrl De-
1-uytter, Bankstr., Gullegem. (7849)
SALON en SLAAPKAMER, ln
acajou, gebeeldhouwd, TAPIJT,
SCHOUWGARNITUUR, wit marmer,
KEUKENTAFEL, STOELEN, SPIE
GELS, enz. - Wegens vertrek. - Te
leper. - A. t. D. (7897)
NIEUWE HEREN- en DAMES-
VELO'S, compleet met licht, aan de
okkasle-prljs van 1.500 fr., met 2 J.
waarborg. - Z. w.: J. Clarys, Zee
dijk 48, Koksijde. (7863)
1.000 RONDE DAKPANNEN, 0,50 f^.
stuk. - Z. w.: Bruggestraat 3, Pope
ringe. (7864)
OKKASIEMEUBELS en HUIS-
HOUDARTIKELS. - Oude en
Luxe-MEUBELEN. - Machine
Stentype- Rekenmachine,
Ter Verkoopzaal «Rodenbach»,
Poststraat 4, De Panne. (11169)
PLECHTIG COMMUNIEKLEED ln
organdl, nieuw 1953, met alle toe-
behoorten. A. t. D. (P.-1449)
SCHONE MODERNE EETPLAATS.
Villa Le FilonMarcel Demaa-
laan 28, St Idesbald. (7721)
MOTO Omegaen JL.O.
100 cc, zo goed als nieuw, wegen»
aankoop van auto. - Westvleteren-
steenweg 25, Poperinge. (7888)
Nieuwe en in OKKASIE.
Uitzonderlijke prijzen.
Contant - Krediet
Casselstraat 5, leper.
(7317)
Verkoop Nieuwigheden
Daar hebt U iets aan.
Iedereen is koper.
Nieuwigheden voor elk seizoen.
Z.w.: Couller's Nieuwigheden,
Middelkerke-Zee. (7850)
DUITSE FIRMA VRAAGT:
1. Reizigers;
2. Demonsteerders, marktkra
mers met vergunning.
3. Demarcheurs. deur aan deur.
Succes verzekerd.
Schrijven voor bijeenkomst:
Ollevier, Dokter Depagestraat 77,
Moeskroen. (7851)
PER DAG EN MEER
THUIS VERDIENEN
MET BREIMACHINE RAPIDE
Vlug, kosteloos aanleren; werk ver
zekerd door fabriek zelf; 30 duizend
kg. wol uit voorraad leverbaar. Huis
gestichten 1896. «RAPIDE»: ae
beste, vërtrouwelijkste, meest be
kend merk. Schr. of kom: Kort-
rijlt Stw. 53, Gent, of Brabantstr
ISO, Brussel. (5627)
OVER TE NEMEN
HANDEL
IN DAMESCONFECTIES
en
VOLLEDIGE UITVERKOOP.
Z. w.: Pachcrchic, Menenstraat,
leper.
(1.1493)
HUWELIJK
VERPLEEGSTER, 29 jaar, heel
goed uiterlijk, slank, wenst in ken
nis te komen met begrijpende, ern
stige man, 28-38 jaar, - Schr. onder
letters R. G. ter drukkerij, die door
zendt. (7880)
LOTENLENING VAN 1953
52' trekking van 26 Maart 1954
De uitslag van de 52st^ trekking
van Lotenlëning 1953 luidt:
Wint 1 000.000 frank:
Reeks 0382 nr. 34L
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
329' trekking van 27 Maart 1954
Wint 1.000.000 frank:
Reeks 1019 nr. 689.
Tweede Schijf.
260" trekking van 31 Maart 1954.
Wint 1.000.000 frank:
Reeks 5016 Nr 157.
Derde Schijf.
204* trekking van 29 Maart 1954
De uitslag van de 204de trekking
van de Lening tot Wederopbouw
(3de schijf) luidt:
Wint 1.000.000 frank:
Reeks 7807 nr. 333
Wint 250.000 frank:
Reeks 7520 nr. 268.
ERVAREN BOEKHOUDER, STENO-
DACTVLO, Nederlands-Irans. Schrif
telijke aanbiedingen, met gestelde
eisen en curriculum vitae, ter druk
kerij onder Nr 7852. (7852)
20 URKOl'ERS. - Z. aanb.: Marcel
Verfaillie Bevrijdingsplaats 1 Menen,
(P.-1567)
DEFTIG MEISJE. Voor alle werk.
Z.w.; Apotheker Verhamme, Roese-
larestraat 38, izegem. - Tel. 244.
(7853)
TWEE BEKWAME METSERS. On
middellijk gevraagd. Bij Alberlc Ma-
lysse, Ieperstraat, Bissegem. (7854)
VOLLE GAST, voor beenhouwerij.
Tweetalig. Aan de kust. - A. t. D.
(7855)
JONG MEISJE, 18-19 Jaar. Goed
loon, volgens bekwaamheid. - Z.w.:
Ollevierlaan 42, De Panne. (7858)
DEFTIGE .MEID, 18 jaar. In huis
houden met kinderen, te leper. -
Adres ter drukkerij. (I.-1485)
INWONENDE MEID, Frans spre
kend en kunnende koken. Op mo
dern appartement. Goed loon. Schrij
ven: Boulanger, 10-A, Bondgenoten-
laan, Kuurne. (7857)
e MEID, 16 jaar. Gelegenheid Frans
te leren. - Arnouid, rue Traversière 9.
Herseaux. (7858)
DEFTIGE, EERLIJKE MEID, keu
ken kennend. Goed loon. Soc. wet
ten. Dringend. - Z.w.: Rijselstr. 26.
Kortrijk. (7859)
GOEDE MEID, Kost en inwoon.
- Zeelaan 153, De Panne. (7860)
MEID, voor alle werk, ln gezin
zonder kinderen. - Aifons Vannecke,
Ieperstraat 183, Roeselare. (7873)
RIJKE LEVENSPOSITIE
IN HET POPEEINGSE
Weduwe, Jonggehuwden of Jonge
dochter, kennis van naaien. Borg:
100.000 fr. Gratis inwoon. - 10.000 Fr.
winst per maand verzekerd.
Schrijven ter drukkerij onder Nr
7.874, die zal doorsturen. (7874)
NIEUW HOUT, aan okkasieprlj».
Alle soorten plancher, duimplanken,
baddens, latten, regela, pannelatten,
eiken staken voor afsluitingen, enz.
Te bekomen bij Bidon Gryspeerdt,
Dorp 79, Woes ten. Tel. Elverdlnge 63.
Men bestelt ten huize. (P.-1563)
e SCHAAFMACHINE oomblnée,
TOUPIE, ZAAGMACHINE, BOOR
MACHINE en PRESSE ln goede
staat. Te bezichtigen: Moeskroen-
straat 134, Menen. (7722)
6 BESTE OKKASIE-NAAI-
MACI11NES, vanaf 600 fr.,
waaronder '2 zig-zag machines.
30 NIEUWE NAAIMACHINES
ronde spoelen, ln prachtige
luxemeubelen. - Kunnen stop
pen en zomen: 5 Jaar waarborg.
Prijzen beneden de 5.000 fr.
ROUSERÉ-LAMOOT
Stationstraat 33, leper.
(1-1460)
BOTERKARN, goede staat, mid
delbare grootte, electr. motor 'A PK.
lichtstroom. Kleine prijs. Z.w.: West
straat 2. Noordschote. (I.-1486)
KADER en staander mansvelo, in
nieuwe staat, aan genadige prijs. -
Z.w.: Casier Cyriel, Hazewlndstr. 9,
Viamertinge. (7861)
TOGEN en REKKENS. aan heel
voordelige prijs. - Z.w.: D'Hondt-
straat 41, leper. (I.-1490)
DIESEL-MOTOR CUP, 10-12 PK..
2 horiz. cyl., gans vernieuwd. Nieuwe
krukas in reserve. GLQEIKOP-
SIOTOR Renault 10 PK., zo goed-
als nieuw. Compl. SCHEEPSMO
TOR A.B.C., 15 PK. - Delanghe, Val
kestraat 14, Nieuwpoort. (N.-1321)
WEGENS STERFGEVAL
TE KOOP:
AUTO BUICK
in goede staat, geschikt voor
remorque. Zich wenden:
Gasthuisstraat 62,
Poperinge.
(7865)
e EIKEN BUFFET, TAFEL en ZES
STOELEN. In goede staat. - Z.w.;
Zuidstraat 82, Veurne. (V.-1580)
CAMION met kipbak, 5 ton, te-
BOUWMEESTERS - AANNEMERS
SMEDEN
en allen die Ijzer verwerken,
VOOR HET ROESTVRIJ MAKEN,
wendt U tot Metalisatte van het Veurnse-Ambacht
STOVENHANDELAARS - LOODGIETERS - WINKE
LIERS-» ETALAGES - GARAGISTEN - CARROS-
SIËRS - PARTIKULIEREN,
Zuidburgweg 61, V E U R N E
(7642)
BRUSSEL, 30
GOUD:
Pond sterling
Napoleon
Louis
Dollar
Gulden
Staaf
PAPIER:
Dollar
Gulden
Zwitserse frank
Franse frank
Pond sterling
Mark
Spermark
Fmse mark
Lire (per 100 1.)
Shilling
Peseta
Escudo
Zweedse kroon
Deense kroon
Noorse kroon
Turks Dond
MAART 1954
457,50
460,00
geen
zaken
345,00
350,00
92,50
93,50
352,50
353,75
57.500
57.750
50,35
50,55
13,14
m
13,24
11 "'O
11,95
13,65
13,85
136,00
138,00
11,90
12,10
11,00
11,10
0,14
0,16
7,95
8,05
1,93
1,97
1,16
1,18
1,74
1,79
9,25
9,55
7,1b
7,45
6,50
6,80
8.1)0
V
10.00
SERVEUSE, op hoogte van stiel,
aisook DIENSTMEID voor alle werk.
Restaurant Au Pavilion Japonais
Koksijde. (7875)
VOLLE COIFFEURSGAST voor he
ren. - Z. w.: Zeelaan 203, Koksijde-
Bad. (7876)
EERLIJKE JONGEN, 15-16 jaar,
bij landbouwer. Liefst uit de buiten.
Kost en inwoon. - Pannesteenweg 8,
Adinkerke.. (V-1533)
BAKKERSGAST, 15-16 Jaar. -
Z. w.: Roger Bonte, Koksijdestwg 10,
Veurne. (V-1534)
ALLEENSTAANDE PERSOON, voor
alle werk, gevraagd bij oude Heer en
Dame alleen. - Inl.: Mevr. Hulplau,
de Smet de Nayerlaan 61, Kortrijk.
(7894)
LEERJONGEN, ln beenhouwerij
te Roeselare. Ook een LOOPJON
GEN, - A. t. D. (R-1359)
LEERMEISJES en BEKWAME
STIKSTERS, bij Glna, Halglaan 104,
leper. Aanmelden de Maandag tussen
14 en 16 uur. (1-1494)
MEISJE, 14-18 jaar, voor huishou
den. - Georges Dedrle, Nieuwpoort
laan 50, De Panne. (7895)
MEISJE, 14-16 Jaar. Voor huishou
den. - Zeelaan 158, Koksijde. (7896)
DEFTIGE JONGE MEID, op
hoogte van huishouden. In kasteel
omstreken leper. - A. t. D. (7903)
gl!ll!l!l!lllllllllll!lll!:!!llllllllll!!l!li;!!l;illll!!ll!i:illllllll!!!l!IIIII!lllli
WOON- of
HANDELSHUIS
II met verdiep. Sterk en gerieflijk, g
1 bij Gr. Markt te POPERINGE, g
uit de hand te koop. - Kleine
prijs. - Beneden: 3 pi., kelder-
g tje koer. - Boven: 2 kamers en
daarboven zolder. - Gas, electr., g
Ui 3 soorten water. - Voor inl. g
Doornstr. 19, Poperinge. (7906) 3
MOOIE OKKASIE VRACHTAUTO
Renault »-baché, «Cabine avancée»,
2 T„ 1951; 19.000 km. - Tel. 231.33
Nieuwpoort. (7877)
Auto «Chevrolet», 7 pl. 1938
Auto «Ford», 6 cyl. 1950
Auto «Chevrolet» 1951
Auto «Chevrolet» 1948
Auto «Morris-Minor» 1952
Auto «Morris-Oxford» 1951
Auto «Renault», 4 PK. 1949
Cam. «Studebaker», 1500 kg. 1950
Camionnetten
«Vanguard», 500 kgr. 1950
«Renault», 300 kg. 1951
«Ford», tölée 1947
Station «Scoda» 1952
MARCEL THEUNINCK,
Handelaar in tweedehandswagen»
Hoogstraat 12 - NIEUWPOORT.
Tel. 230.37. (7878)
CHAUFFEUR, op hoogte van d«-
pannage. A. t. D. (7728)
25-JARIG GEHUWD PERSOON.
als winkel- ol bureelbediende. Liefst
in streek Roeselare-Diksmuide-Veur-
ne. Is bezitter van diploma tech-
nleker ln houtconstructie- lager
middelbaar onderwijs. A.t.D. (7866)
GEZIN, 54 jaar, vrouw binnen
werk, man hof of neerhof. Kost en
inwoon. Liefst in West Vlaanderen. -
A. t. D. (7905)
MEID, voor klein gezin te Kort
rijk. - A. t. D. (7908)
SCHOON APPARTEMENT, 7 plaat
sen en badkamer, centrum Roeselare.
Adres ter Drukkerij. (R-",356)
CAFÉ, best gelegen bij de Markt
te Diksmuide, met grote koer en
overdekte poort. Bedragen: Bieuwe-
rlj Christiaen, Koekelare. Tele
foon 44. (7729)
CAFÉ, best gelegen bij de kert te
Beerst. Bevragen: Brouwerij Chris
tiaen, Koexelare. Tel. 44. (7730)
GOEDGELEGEN HANDELSHUIS,
ln centrum stad Veurne. - A.t.D.^
HUIS te Wljtschate, Popèrlnge-
straat Nr 60. Met kleine hof. - Z.w.:
Menensteenweg 42, leper. (I.-1487)
e HERBERG In de Steenstraat»,
te WoestMi. - Z. w Brouwerij De-
caeste w, Woesten. (7899)
HERBERG «Café Beige», in de
Ieperstraat, Poperinge. - Z. w.: J. La-
haye-Coevoet, Casselstraat 228, Po-
peringa. .(1800)
