CPO
RAY
FRANKY
VAN DER HEYDE'S
KOFFIE
dAituHir
LIEFDEVERLANGEN
Van het Kattefront
■P
Gemeenteraadszitting
DRINKT
DE BESTE
VEURNE SEDERT 1731
'HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 19 Febr. 1955 Blz. 5
iEPER
DRAAG ZORG
VOOR UW OGEN
JOSEPH MATTON
Statiestraat 13 - IEPER
TOERISME
ROLAND COUSIN
Tel. 206.00
Algemene
vergadering
'//////////m/mui
Belle in feest
op Vette-Dinsdag
C0MPT0IR
GENERAL
DE PARFUMERIE
uw
AUGUSTE BONTE
handelskamer
CAPITOLE- Grote Markt, leper - tel. 203.21
vanJOHNSON tohyMARTIN
ÈfflN/CÓ/QD
i-eaat kw,
ZONDAGSDIENST
Apotheker: Hr Houtekier, Menen-
straat.
BURGERSTAND
ran 9 tot 15 Februari 1955
Geboorten. Taillieu Sonja, v.
Beselare. De Splenter Patrick,
Bruggestwg 106. Deknock Ro
land, v._ Zuidschote. Desender
Ivette, v. Langemark. Balduck
Regine, v. Zuidschote. Van-
houtte José, v. Wulverimgem.
Bekaert Linda. Dikkebusstwg 49.
Kimpe Gunther, v. Zonnebeke.
Gryson Bernadette, v. Mesen.
Decroix Sabine, v. Mesen.
Verstraete Hilda, v. Vlamertinge.
De-wilde Monique, v. Langemark.
OverüjdensDe Cooman, 77 j.,
landbouwster, wed. Cyrillus Struy-
ve, Rijselstwg 15. Dubuisson
Ernest. 80 j., z. b., wed. Melanie
Crepeele. Rijselstr. 133. Braem
Eraile, 78 j., z. b., wed. Elodia
David, Capucienenstr. 40. Mar
tellus Leterme, 54 j„ timmerman,
echtg. Maria Decoster, Menen
steenweg 73. Rachel Sockeel,
70 j., z. b., wed. Albert Leclercq,
Elverdingestr. 17. Descamps
Gabrielle, 62 j.. z. b., echtg. Burg-
graeve Alois, Rijselstr. 176. Al-
phonse Maes, 74 j„ z. b., wed. Al-
phonsine Lefrancois, Rijselstr. 133.
Huwelijksbelofte. Liefhooge
Lucden, beroepsmil., Slaohthuis-
straat 10, en Hélène Delan., z. b.,
V. Waziers (N. Fr.)
HuwelijkenWilly Elslander,
drukker, y/ Zillebeke, en Mariette
Lessens, naaister, v. leper. Jean
Hoflack, onderwijzer, v. Aix Nou-
lette (Fr.), en Alice Hoflack, kine-
siste, v. leper. Paul Woussen,
houtbewerker, en Raymonde Leire,
b. v. leper. Jean Moncarey,
handelaar, en Marie-Louise Devos,
z b., b. v. leper.
OPTICIEN-SPECIALIST
bratis brillen voor Ziekenbonden.
Enige keus van glazen. Alle nieu
wigheden in Amerikaanse modellen.
Aanstonds geleverd. Het enige mo
dern ingericht werkhuis der streek.
Niets dan optiek! (c-7701)
BOND VAN DE
«VRIENDEN VAN LOURDES
Comiteit leper.
.De jaarlijkse algemene vergade
ring zal plaats hebben op Zondag
27 Februari 's namiddags te 4 uur
stipt, in de zaal van het Gesticht
der H. Familie, de Stuersstraat,
leper.
Binst de vergadering: aandui
ding der .leden die de bond te
Lourdes zullen vertegenwoordigen.
Daarna aanspraak door Z. E. H.
C Verhaeghe, Deken van leper.
Alle leden en niet-leden worden
dringend uitgenodigd deze verga
dering bij te wonen.
Laat U allen inschrijven In de
«Vrienden van Lourdes», mits de
geringe prijs van 25 fr. hebt ge
kans, kosteloos de reis naar verre
Lourdes te mogen doen.
Plumerlaan 85, IEPER
REIS NAAR
LANDBOUWSALON
Zondag 20 Februari. - Vertre
k 6.30 uur.
Prijs 90 fr. (c-2345)
iwiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniitiniiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
OUDERAVOND BIJ DE
ROESBRUGGE DAMES
Onder zeer grote belangstelling van
de ouders der leerlingen, oud-leerlin
gen en vrienden van de Roesbrugge
Dames, ging een prachtig geslaagde
Ouderavond door in de zaal Patria
op Zondag 13 en Maandag 14 Februari.
Het programma omvatte o.m. zang-,
muziek-, rhythmische nummers, to
neel en dans. De kleintjes met hun
Ons Molentjewaren schattig. De
vlaggenparadewas iets enigs. Het
optreden van het Zevende Leerjaar
met De Wasis een proef op de
som geweest van wat men reeds kan
bereiken op gebied van dictie op het
Lager Onderwijs. De leerlingen der
Humaniora's hebben met Herinnering
aan Schuberten Glimwormidylle
de ouders érvan kunnen overtuigen
dat bij de Roesbrugge Dames de ernst
en degelijkheid gepaard gaan met de
zorg en de bekommernis om bij hun
leerlingen de gaven van gehoor en ge
voel voor rhythme en dans aan te
kweken. Over de toneelopvoering kan
ér moeilijk iets anders gezegd wor
den dan dat de speelsters hun publiek
tot echt medeleven noopten. De spel-
vaardigheid was zeer vrij en blijkbaar
voor een goed deel aan improvisatie
talent overgelaten. Het spreekt vanzelf
dat men de speelsters er geluk kan om
wensen bij het uitbeelden van dit vro
lijk spel niet te hebben toegegeven
aan de neiging om te vervallen in het
gewoon grappige.
PRACHTIGE PRESTATIE VAN
ONZE COLLEGE-STUDENTEN
Maandagavond waren wij te gast in
het St-Vincentiuscollege, waar wil de
jaarlijkse toneelopvoering van de
studenten bijwoonden. Nadat de fan
fare het openingsstuk had gespeeld,
kregen wij de heropvoering van het
fris zangspel «Arm Hansje», dat wij
een zevental jaren geleden reeds op
gevoerd zagen. Dit flink geschreven
zangspel werd in een uiterst verzorgd
décor op natuurlijke wijze door de
zeer jeugdige acteurs, die daarbij nog
in travestie speelden, naar voor ge
bracht. De heerlijke melodieën werden
gloedvol gezongen en er stak de no
dige nuancering in. In zijn geheel ge
nomen een flinke heropvoering, die
op zijn tijd kwam, en door de aan
wezigen fel gesmaakt werd.
Wat er precies met de studenten
van de grote afdeling aan de hand
was. weten wij niet, maar van zodra
het doek opging, hebben wij met ver
baasde ogen zitten kijken op het zeer
beweeglijke en vlugge spel van de stu
denten, die met-veel zwier en vooral
in het vereiste tempo De Vrek het
meesterwerk van Molière, speelden.
Het is nu eenmaal een van de
hoofdvoorwaarden voor hst yertolken
van Molière, van deez Franse schrij
ver niet te zwaar op de hand te ne
men en vooral, wat met vertaalde
teksten dikwijls moeilijk is, met on
gehoorde radheid van tong, de replie
ken in de zaal te slingeren.
Enkele jaren geleden, hebben wij
een opvoering bijgewoond van de
K.V.S. van Brussel van De Vrek
van Molière, waarvan ongeveer de
jielft van de tekst voor de aanwezigen
verloren ging. Dit was nu niet het
geval, en behoudens een paar zeer
lichte inzinkingen in III, was alles
zeer vlot en tevens verstaanbaar.
Niemand zal het ons kwalijk ne
men dat wij de vertolker van de titel
rol in vedette stellen, en zijn speels
heid in gebaren en radheid van tong
in het debiteren van de tekst, bijzon
der loven. Dit doet echter niets af
aan de prestaties van de anderen die
met evenveel brio hun opdrachten
uitvoerden.
Régisseur E. H. E. Bekaert stak het
stuk zeer knap Ineen en bewees veel
talent te hebben voor het leiden van
klassieke spelen. Uitmuntend goed
geslaagd décor en de frisse kostumes
vertioogden nog de sfeer. Hartelijk
proficiat en... doe zo voort
V.T.B.-V.A.B.
Op zwerftocht door Spanje.
In de reeks De Wereld rond van
de Ieperse V.TlB.-afdeling hield dhr
Renaat Van Dessel een boeiende en
keurig geïllustreerde voordracht over
zijn zwerftocht door Spanje, voor een
volbezette zaal in het Gasthof Het
Zweerd
Hij gaf in een eenvoudige en pittige
taal een kleurrijk en volledig beeld van
het wispelturige, schone en arme Ibe
rische land, met prachtige lichtbeel
den en omlijst door Spaanse volks
muziek.
De Hr Van Dessel oogstte dan ook
een zeer gevoed applaus toen hij het
slot aankondigde van deze indrukwek
kende Spaanse avond.
De V.T3.-af ge vaardigde deelde tot
slot nog mede dat de werking van de
V.T.B. zowel in ledenaanwerving als
in werking nog steeds in stijgende lijn
gaat, en dat reeds een dertig hande
laars te leper reductie verlenen aan
V.T3.- en V.A..B.-leden.
LEERGANG IN HOEFSMEDERIJ
Dhr Minister van Landbouw
heeft laten weten dat een open
bare en kosteloze leergang in de
hoefsmederij zal gegeven worden:
te leper, door dhr R. Ostyn, aan
genomen doctor in de veeartsenij
kunde te Poperinge.
De leergang is kosteloos toegan
kelijk voor de hoesmeden en voor
eenieder die zich wil laten inwij
den in de kunst^ van het hoef
beslag.
De cursisten moeten évenwei ten
volle 17 jaar oud zijn.
Belanghebbenden moeten hun
aanvraag indienen bij de met de
Ieerjgang belaste veearts en een
uittreksel uit hun geboorteakte
bijvoegen.
De hoefsmeden moeten staven
en klein gereedschap medebrengen
voor het maken van het ijzer en
het plaatsen ervan.
BUREEL TE IEPER: P. Bras-Deklerck, Boekhandel Levet Scone de Stuersstraat, 4. - Tel. 211.50.
BUREEL TE WERVIK: Roger Peetor, Leiestraat 11. - Tel. Komen 491.
BOND
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Gewest leper.
Op 27 Februari a.s. viert de
plaatselijke afdeling van de Bond
der Kroostrijke Gezinnen, haar
25-jarig bestaan en de inschrijving
van haar 100' huisgezin.
Ter dier gelegenheid en als blijk
van sympathie tegenover de afde
ling Geluveld, heeft het Geweste
lijk Bestuur besloten de jaarlijkse
Gewestelijke Bestuursvergadering
op 27 Februari a.s. te Geluveld te
laten doorgaan, in de Feestzaal.
DAGORDE:
Te 9.30 u.: Plechtige Hoogmis
met kanselrede door Z. E. H. Ver
haeghe, Pastoor-Deken te leper.
Te 10.30 u,: Gewestelijke Be
stuursvergadering.
a) Openingswoord door dhr A.
Hellebuyck, Gew. Voorzitter.
b) Toestand in het Gewest, door
de Gew. Secretaris
c) Algemeen overzicht van de
werking van de B.KG. op lande
lijk en provinciaal gebied, door de
Heren Allewaert, Kamoen, Van
Louwe, De Boodt en De Cock.
d) Vrije bespreking en gelegen
heid tot vragen stellen.
de populairste Vlaamse
zanger en zijn beroem
de radio-showgroep,
komen DONDERDAG 24 FE
BRUARI, te 20 uur, in de
Stadsschouwburg te IEPER.
Kaartenverkoop café Boe-
renhol- Vermindering voor
Vriendenkring Radio Lu
xemburg», (cI-2857)
Zoekt g'iets fhuren of- te kopen,-
Zoekt ge 'n meid, 'n plagts. of wat
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons blad
MET K.W.B. EN K.A.V. NAAR
LOURDES EN PYRENEEEN
In ons eerste relaas gaven we
U dag, data en prijs van de vier
bedevaarten! In 1955 is de duur
NEGEN D.'VOKNIn de prijs is
begrepen: treinreis, hotelkosten,
drinkgeld, taksen, reisgids en spe
ciale verzekering!
De treinreis gaat over Parijs.
Orleans, Tours. Poitiers, Angou-
lème, Bordeaux, Dax, Lourdes. In
het gaan stappen we ai te Bor
deaux! In het keren is er mis-
gelegenheid te Ghartres, Amiens,
Compiègne of Blois!
Leest nu goed volgende belang
rijke bijzonderheden:
a) De organisatie, onderweg en
te Lourdes is puik verzorgd!
b) Alle treinen voorzien van radio
met luidspreker in elk comparti
ment!
c) Dokter en infirmière op elke
trein! Te Lourdes staat de me
dische dienst dag en nacht ter
beschikking!
d) Op de trein, kussens op alle
banken! Ge betaalt dus voor der
de, maar met comfort van tweede!
e) Immer ter beschikking staan:
treinleiders, hotelleiders, groeplei»
ders!
f) De verzekering valt ten onze
laste, van bij het instappen tot bij
het uitstappen van de trein!
g) Te Lourdes organisatie van
eigen plechtigheden!
h) Bij de inschrijving, geen
voorschot!
Niet uitstellen van inschrijven!
Dan zijt ge zeker!
CINÉ COLISEUM (18-19-20-21/2):
DE AFVALLIGE psychologi
sche film met Pierre Fresnay. -
Voor volwassenen.
De priester Morand werd afvallig uit
hoogmoed. Wanneer hij in krijgsge
vangenschap een stervende aalmoeze
nier bijstaat, ontdekt men zijn iden
titeit. Van die dag af voelt zijn jonge
vriend Gerard zich tot het priester
schap aangetrokken. Hij treedt in het
seminarie en wordt gewijd. De dag
van zijn wijding komt hij tot bij Mo
rand om deze tot inkeer te brengen.
Deze doodt hem, maar door zijn dood
heeft Gerard de redding van de af
vallige afgekocht.
Goed bedoelde film. die een deli
caat thema met eerbied behandeld
Mogelijks schikkende evocatie van
heiligschennis. Goede vertolking.
Zekere kunstwaarde. Legt de na
druk op het eeuwige van het
priesterschap.
(22-23/2) «DE LIEFDELOTE
RIJ satire met David Niven. -
Voor volwassenen.
Rex, een suksesacteur, is zo be
roemd geworden dat hij er complexen
ran krijgt. Zekere dag belooft hij zijn
eigen als prijs in een damesloterij.
Door omstandigheden komt het zo ver
dat hij woord moet houden. Het wordt
een fantastische loterij over de ganse
wereld. De zaken geraken gecompli-
keerd als hij werkelijk verliefd wordt.
Het meisje dat hem wint ziet echter
ln dat hij niet beantwoordt aan haar
verwachting van een filmstar-echtge
noot en laat hem vallen. Waardoor
aij dan zijn eigen meisje kan huwen.
Schitterende satire cm de fi'm
fan - mentaliteit. Goede humor
en briljante vertolking. Uitmun
tend voor volwassenen, gaat de
film het begrip van kinderen te bo
ven.
CINÉ CAPITOLE (18 tot 23 2)
LIEFDESVERLANGEN mu-
sicolor met Esther Williams. -
oor volwassenen.
Julia, een zwemvedette, ls verliefd
haar directeur. Van zijn kant zijn
ie gevoelens wederkerig, maar de man
is zo schuchter dat hij zijn liefde niet
durft bekennen. Zij moet beroep doen o~o~
«P liet gewoon trucje van jaloersma-flirtscèilö»
kerij, eer hij er toe komt de beslissen
de woonden uit te brengen.
Lief verhaal, als voorwendsel tot
het vertonen van mooie waterbal
letten. Correct geheel. Bepaalde
suggestieve effecten zijn min voor
kinderen geschikt.
OUD IEPER (18-19-20-21/2) «DE
ZIGEUNERBARONoperette
met Paaul Hörbiger. - Voor vol
wassenen met voorbehoud.
Na de verovering van hun land we
ken de Hongaren naar Turkije uit.
Spijts amnestie voor deze die terug
keerden, bleef baron Bazensky, de zi
geunerbaron genaamd, teneinde zijn
harem te kunnen behouden. Hij zendt
zijn zoon Sander naar het vaderland
om er het familiebezit te recupereren.
Sander wordt er verliefd op een mooie
vondelinge, verwerft de gunst van de
keizerin, wordt door deze tot de adel
stand verheven en huwt zijn geliefde.
Goede kleuren maar matte ver
tolking. Lichtzinnig geheel, niet
voor kinderen geschikt. Evocatie
van haremzeden, lichtzinnig om
springen met het huwelijk en en
kele dansscènes en beelden eisen
voorbehoud.
(22/2) DE VERLEIDSTER
VAN HET LEGIOEN». - Af te
raden.
Van de ene kant mooie karakters
en positieve elementen als plicht
besef en moed. Van de andere kant
de rol van een sensuele vrouw,
evoluerend in nachtclubatmosfeer.
Exhibities van danseressen in pre
caire kledij.
CINÉ MAJESTIC (18-19-20-21/2)
«STORMLOOP DER LANCIERS»
avonturenfilm met J. P. Aumont.
- Voor volwassenen.
Een kapitein en een majoor bevin
den zich met hun troepen voor Sebas-
topol. De majoor wordt gevangen ge
nomen en de kapitein stelt alles in het
werk om hem te bevrijden. Waarin hij
tenslotte ook slaagt, geholpen door een
groep zigeuners en een mooi meisje.
Middelmatige avonturenfilm. Niet
geschikt voor kinderen wegens ver
raad en dubbelhartigheid waarop
het gegeven berust en inisisterende
MUZIEKACADEMIE
Zondag 27 Februari 1955, te 15 uur
in de Stadsschouwburg:
2e LEERLINGENCONCERT
PROGRAMMA
1. Scherzo Nr 1 in si b gr. voor Kla
vier. Fr. Schubert.
Mej. Marie-CIaire Ossieur.
2. Andantino voor Trompet,
H. Waelput.
Begeleiding voor Klavier door L.
Blomme. Heer Meyfroodt Guy.
3. Menuet voor Klavier; V. De Bo.
Mej. Cocle Anna.
4. 1st© Deel uit het Concertino in
sol gr. voor Viool, Küchler.
Mej. Verfaillie Marie-Madeleine.
5. In het groenend Bos, d'Agrèves.
Uit landelijke suite voor Klavier.
Mej. Delaplace Dea.
6. Méditation voor Klarinet, Blémant.
Heer Pouillie Hubert.
7. Scherzo voor Klavier, Fr. Schubert.
Heer Verheye Roland.
8. 1ste Deel uit het Concertino Hon-
grois voor Viool, O. Rieding.
Mej. Declercq Bernise.
9. Allegretto uit de Sonate ln fa gr.
voor Klavier, W.A. Mozart.
Mej. Cocle Clara.
10. Romance voor Klarinet, J.B. Faulx.
Heer Degraeve André.
11. 3de Fantasie voor Klavier P. Benoit.
Mej. Deman Magda.
12. a) De Messie (Air chargé d'Oppro-
bre). GJF. Handel,
b) Het Kerkske van te Lande,
Aug. De Boeck.
Mej. Garain Nellie.
13. Thema con variazione uit de So
nate in la gr. voor Klavier,
WA. Mozart.
Mej. Neels Frieda.
Begeleiding
Snaren en zang Mevr. Rosseel A.
Blaasinstrumenten Mevr. Versa-
vel Leopoldine.
Na een zeer langdurige geheime zit
ting, die zo maar eventjes van 18 u.
tot 19.40 u. duurde, weerklonk het
belletje ten teken dat de openbare zit
ting kon beginnen.
Alle raadsleden wareh aanwezig,
met dien verstande dat dhr Lahaye,
bij het begin van de bespreking, de
zifting verliet.
1. - Proces-verbaal der zitting van
1? December 1954.
Goedgekeurd.
3. - C.O.O. - Verkoop van grond wijk
Kalfvaart. - Advies.
Gezien de Burgemeester gedurende
enkele ogenblikken de vergadering had
verlaten, nam dhr Robyn, schepen, het
voorzitterschap waar. Hij nam onmid
dellijk punt 3 van de dagorde, omdat
dhr Dehem schepen van financiën is,
en punt 2 tot zijn domein behoort.
Het gaat hier ovër de verkoop van
een klein perceel grond aan de gara
gist Compernolle uit leper, die graag
zijn werkplaats zou uitbreiden, het
geen hem geredelijk toegestaan werd
tegen de prijs van 12.950 fr. (50 fr. per
vierkante meter).
2. - Stadskas - Proces-verbaal van
onderzoek.
De Burgemeester, die ondertussen
teruggekeerd is heeft de leiding van
de vergadering weer op zich genomen.
Het te verantwoorden vermogen be
draagt: 1.574.572,67 fr.
4. - C.O.O. Verbouwingswerken aan
hofstede Bamelis, Poperinge. -
Goedkeuring.
Het gaat hier om het optrekken van
een landbouwerswoning en een paar
denstal. De werken worden toever
trouwd aan dhr Desmytter uit Wijt-
schate, die het laagste aanbod deed,
nl. 337.731,45 fr.
5. - C.O.O. - Openbare aanbesteding
van textielwaren en schoeisels. -
Goedkeuring.
Goedgekeurd zonder voorlezing en
zonder discussie.
6. - C.O.O. Verpachting uit de hand
van perceel grond. - Advies.
anderen op de taksen op de loggias, nl.
dat er geen kwijtschelding van taks
meer mag gebeuren voor de tijdstip
pen dat de huizen in kwestie niet be-
woohd zijn.
Deze wijziging wordt algemeen goed
gekeurd.
16. - Kerkfabriek van St Maartens. -
Begroting 1955. - Advies.
Deze begroting sluit met in uitga
ven en Inkomsten hetzelfde bedrag
van 259.134 fr.
Dehem: Zoals U zult gezien hebben
komen er enkele buitengewone posten
voor op deze begroting, onder meer
een som van 10.000 fr. voor een drin
gende herstelling aan een schilderij
in St-Maartenskerk, anders zou dit
kunstwerk verloren gaan.
Michiels: Ik vind de omschrijving
van deze buitengewone posten wat
vaag. Wat voor een schilderij is dat
eigehlijk? Is het wel een kunstwerk?
Wat stelt ze voor?
Dehem: Adam en Eva (Algemeen ge
lach).
Goedgekeurd min de onthoudingen
van de leden der oppositie, de HH.
Mlssiaen, Michiels, Worme, Melis en
Roeglers.
17. - Mededelingen.
Het bevolkingscijfer toont aan, al
dus de Burgemeester, dat wij slechts
ti©n eenheden verloren, wat een succes
is vergeleken bij het resultaat van an
dere grote gemeenten en steden uit
onze «dode» Westhoek.
Verder deelt dhr Burgemeester me
de dat de stad een contract zal aan
gaan met het toeristisch bureau
Sodlvadat een aubette zal aan
brengen op de hoek van de Menen-
straat en de Grote Markt. De vreem
delingen zullen aan deze aubette een
kaart kunnen raadplegen, waarbij zij,
mits op een knop te duwen de weg
die zij moeten volgen, bij middel van
electrische lichtjes op de kaart zullen
aangeduid zien. Zo zal men de weg
kunnen vragen naar alle merkwaar
dige gebouwen van de stad. Gezien
het plaatsen en de werken van deze
aubette volledig op de rekening van
Sovidakomt en de stad voor niets
Een suk grond dat vroeger werd ver- j moet tussenkomen, heeft men beslo-
Met Vette-Dinsdag zal Belle
(Bailleul in Frans Noorden) in
volle feestviering verkeren ter ge
legenheid van carnaval, bij het
houden van een uitbundig volks
feest dat er genoemd wordt Mas-
caradeZo viert men nu een
100-jarig geworden gebruik dat er
steeds gehouden wordt met een
'philantropisoh doel.
Rond de twee helden van de
dag, de reus Gargantuaen de
wereldberpemde Dr Francisco
Piccolissinozal het gejoel van
belang zijn vanwege de talrijke
groepen gemaskerden en gekostu-
meerden, dansend op oude liederen
met Vlaamse oorsprong, of van
Belle zelf.
PROGRAMMA VOOR
VETTE-DINSDAG 28 FEBRUARI
Te 10 u. 's morgens, ontvangst
op het stadhuis van Dr Piccolis
sino.
Te 14 u., aanvang van de grote
carnavalstoet; na de stoet gaat
deze dokter aap het werk.
Te 19.30 u., binnenhalen van de
reus Gargantua.
Te 20.30 u., reuzebal.
pacht aan een persoon, die thans uit
geweken ls, wordt toegewezen aan
landbouwer André Bal, die reeds
pachter was van de Commissie en
wiens grond naast het bewuste per
ceel ligt.
7. - C.O.O. - Gr ondv er gunning en op
het kerkhof- Advies.
Voor een totaal bedrag van 27.000 fr.
Goedgekeurd zoals de andere punten
van de' C.O.O., nl. algemeen min ont
houding van de HH. Capoen en Mls
siaen, leden van de Commissie.
8. - Kattestoet. - Ordemaatrègelen. -
a) politieverordening op het ver
keer;
HAARKAPPERS (STERS)
U wenst een spoedige en ter
trouwe bediening?
ÉÉN ADRES:
Boomgaardstr. 5, leper
Groothandel
in alle parfumerie-artikelen.
Ook in alle benodigdheden
voor uw beroep.
EEN BEZOEK ZAL U
ZEKERLIJK OVERTUIGEN.
(c-1653)
DE IEPERSE HANDELSFOOR
De 25" Ieperse Handelsfoor zal
plaats hehben van 7 tot 13 April
aanstaande, zoals telkenjare in
de ruime zalen van de Lakenhalle.
De inschrijvingsformulieren zijn
reeds verstuurd en talrijke firma's
hebben hun akkoord tot deelname
laten geworden, zodat deze han
delsfoor nogmaals zal mogen bo
gen op een ruime belangstelling.
De firma's die begeren deel te
nemen en het inschrijvingsformu
lier nog niet teruggestuurd hebben
worden verzocht dit zo spoedig
mogelijk en in ieder geval voor
het einde van deze ma^nd te doen.
b) politieverordening op het leu
ren.
De politieverordeningen op het ver
keer en het leuren worden met een
parigheid van stemmen goedgekeurd,
nadat de Burgemeester nog volgende
vraag had beantwoord:
Melis: Slaat dit verbod ook op de
fotografen?
DehemHét is te zeggen, de foto
grafen die langs de weg voortdurend
opnamen van voorbijgangers maken,
zullen die dag niet mogen werken in
de straten van de stad. Het spreekt
natuurlijk vanzelf dat de persfotogra
fen hun werk als naar gewoonte zul
len mogen verrichten.
De inhoud van deze politieverorde
ning vinden onze legers op een andere
plaats in dit £lad.
9. - Zillebeke-Vijverhuis. Pachtcaur. j
tract. - Aanvulling.
Roegiers: Zal dit pachtcontract later
nog verhoogd worden, na uitvoering j
van de werken?
Dehem: De verhoging zal slechts ln i
voege treden op het einde van de Zo- 1
mer en dit op een tijdstip dat alle
werken zullen voltooid zijn.
Met algemeenheid van stemmen
goedgekeurd.
10. - Openbare verpachting Houten
HuisRijselpoort. - Goedkeu
ring lastenkohier.
De verpachting zal gebeuren door
een Notaris. Algemeen goedgekeurd.
11
ten het contract aan te gaan.
De Burgemeester dankt verder nog
de besturen van de Handelskamer, de
Handelsfoor en het N.C.M.V. die res
pectievelijk 1.500 fr., 1.000 fr. en nog
maals 1.000 fr. ter beschikking stellen
van de wijkcomité's die zich met de
bouw van een wagen gelasten voor de
aanstaande Kattestoet.
Hierna wordt de openbare zitting ge
sloten en op verzoek van dhr Mlssiaen
komt men opnieuw in geheime zit
ting bijeen. Tijdens deze zitting werd
besloten dit jaar nog geen tribune op
te richten ter gelegenheid van het
Kattefeest, maar mogelijks een van
de volgende Jaren daarvoor het initia
tief te nemen.
Tijdens de geheime zitting, die voor
af werd gehouden, werd dhr André
Moerman benoemd tot tijdelijk leraar
aan de stedelijke Muziekacademie,
terwijl archtect Marynen aangeduid
werd voor de Beheerraad van de Mu
ziekacademie. Meester Guido Van
Overbeke werd thans aangeduid als
afgevaardigde van de regering bij
voornoemde beheerraad.
Geziehtskundige Specialist
C. de Stuersstr., 27, leper
De nieuwste brillen - Me-x-
glazen. - Speciale glazen -
Gratis brillen voor Ziekenbon
den. - Alle modellen aanstonds
gereed.
JUWELEN - UURWERKEN
(c-458)
SCHEEPVAART
SCHEPEN GELADEN
Alice schipper Lahaye, met 155
ton mul voor Degeest Remi, leper.
«Wilhene», schipper Lebllng, met
142 ton zand voor Dejonghe- Vander-
marliere, leper.
«Zwerver», schipper Kruyt, met 86
ton keien voor Dejonghe-Vandermar-
Iiere, leper.
Najade schipper Van Troost Da
niël. met 218 ton kolen voor Van-
dendriessche, leper.
Cavé schipper Carron, met 200
ton graan voor Vandeputte, leper.
SCHIP GELOST;
Hoop en Vertrouwenschipper
Vanstappen met 1X0 ton tarwe voor
I Deroo Gaston, Dikkehus.
HET OMROEPORKEST
VAN HET N.I.R. TE IEPER
In samenwerking met Bet Stads
bestuur van leper, de Harmonie
tc Ypriana Kunstkring Rich
ten en het Davidsfonds, onder de
auspiciën van de Muziekacademie,
opleiding van het Ministerie van
wordt door de Dienst voor Volks
onderwijs, een Gevarieerde Mu
ziekavond ingericht, op Maandag
21 Februari, te 19.45 uur, in de
Ieperse Stadsschouwburg.
Verlenen hun medewerking, het
omroeporkest van het N.I.R., o.l.v.
Jef Vereist, Corneel Mertens, mu-
ziekcommentator, Jef Burm, be
zoeker en Martin Tytgat, violist.
In het tweede deel zal het om
roeporkest werken spelen van M.
Brusselmans J. J. Rouseau, G.
Tartini en L. von Beethoven.
Het eerste gedeelte is helemaal
gewijd aan een voorstelling van
het orkest (waarover wij enkele
beschouwingen laten volgen) on
der de titel:
Van een oude Lier
tot Concertklavier
Wat schuilt er aahter deze poë
tische titel? Muzikale voorlich
ting? Doch niet in haar traditio
nele vormen van inleidende tek
sten of commentaren.
De ondervinding heeft geleerd,
dat deze musicologische of soms
litteraire introductie niet altijd de
belangstelling van het luisterend
publiek wegdragen, terwijl uit di
verse peilingen bleek dat zelfs
de muziekliefhebbers zich nog
vele vragen stellen betreffende de
benaming, de oorsprong, het ge
bruik en de eigenaardigheden van
sommige muziekinstrumenten, die
voorkomen in onze orkesten.
Uit deze dubbele vaststelling
ontstonden gedachtenwisselingen
tussen musici, programmators en
musieologen, die ten slotte uitlie
pen op een nieuwe formule.
Zij zou op aangename en een
voudige wijze deze instrumenten
aan de leek voorstellen.
Wat de uitwerking betreft is
deze presentatie vollediger en te
vens beter in staat om de belang
stelling van het publiek op te wek
ken. Waarom? Omdat deze for
mule ontstond uit de samenwer
king van verscheidene elementen:
niet alleen de musicoloog en de
componist, maar ook de dirigent,
de tekstdichter, de programmator.
de acteur, de orkestmusici en ook
het publiek zelf, allen hebben zij
mede gearbeid soms onbewust
aan de voorbereiding, de uit
werking en de uitvoering van
deze presentatie. Ten slotte is één
persoon niet bij machte de com
plexiteit van een concertprogram
ma aan een uiteenlopend publiek
voor te stellen.
Daarom zorgde Jan Briers voor
het scenario, aan de hand van de
technische gegevens hem verstrekt
door Corneel Mertens. Daarom in
carneert Jef Burm hier de door-
snee- concertbezoeker en beant
woordt de dirigent enkele perti
nente vragen van deze laatste.
Daarom draagt ieder instrumen-
tist, individueel of in groep, zijn
steentje bij in deze wandeling
doorheen het orkest. Daarom werd
een keuze gedaan uit het oeuvre
van beroemde toondichters, zoals
Cimarosa, Haydn, Beethoven. Be
noit, Wagner, Saint-Saens, Dukas
en zelfs de jazzcomponist Artie
Shaw,
Om die reden ook werden volks
liederen als thematisch materiaal
gebruikt voor de talrijke muzikale
voorbeelden bewerkt en later tot
een eymfonietta uitgebouwd door
Michel Brusselmans.
AFSTERVEN
IEPER.
In volle overgave aan Gods
Heilige Wil, overleed te Gent,
op 15 Februari 1955, in haar
zeveuenzevenstigste jaar
Mevr. HECTOR MERLEVEDE
Geboren Maria Vandenberghe.
De bijzetting in de grafkel
der te leper zal plaats hebben
op Zaterdag 19 Februari, te
13 uur. (cï-2860)
Stadseigevdom". - Bouwgrond ih
de Slachthuisstraat: averkoop
uit de hand. - Goedkeuring ver
koop; of b) verkoop'in 't open
baar. - Goedkeuring lastenkohier.
De verkoping zal in 't openbaar ge
beuren. Algemeen goedgekeurd.
L2. - Lening op lange termijn bij het
Gemeentekrediet voor uitvoering
van verschillende werken (drie
t millioen).
Het betreft hier de kredieten voor
de verbouwingswerken aan het Vijver
huis en het herstel van de landbouw»*
wegen.
Dnr Capoen, die reeds jaren voor
deze laatste verwezenlijking vecht,
zorgt voor de komische noot en wan
neer aan zijn beurt ls om te stem
men, jt hij: «Ik stem tweemaal,
Meneer de Burgemeester». Algemeen
goedgekeurd.
13. - Lening op lange termijn bij het
Gemeentekrediet voor uitvoering
van water- en rioolwerken (650
duizend fr.).
Volgende bedragen worden aange
haald:
Werken aan de waterleidingsdien
sten van de:
Capucienenstraat300.000 fr.
Poperingesteenweg250.000 fr.
Electriciteitswerken: 100.000 fr.
Totaal: 650.000 fr.
Algemeen goedgekeurd.
14. - Autobzisstatie. - Wachthuisje. -
Goedkeuring ontwerp lastenboek.
- Bestek
De autobusstatie zal vanaf 1 Mei as.
officieel in dienst worden genomen. De
kosten voor dit wachthuisje zullen
46.830 fr. bedragen. Algemene instem
ming.
15. - Taksverordening op de balcons
en loggias. - Wijziging.
Vanwege het Provinciaal Bestuur
ontving de stad een brief waarbij aan
gestipt werd dat een artikel moet ver-
BIJ DE OPVOERING VAN
«DE MENS WIKT»
IN DE ZAAL FAMILIEKRING
Zondag jl. gaf de Ieperse Kunstkring
«Richtenop uitnodiging van de
Toneelgroep Crescendo ©en herop
voering van De Mens wiktdoor
A.J. Cr on in, in de zaal Familiekring.
Dit stuk werd een jaar geleden, met
veel succes, in de Stadsschouwburg
vertoond. Het was de eerste maai dat
«Richten optrad in de zaai Familie
kring en ook de eerste maal dat de
toeschouwers in deze zaal gemengd
toneel te aanschouwen kregen.
We mogen gerust 2eggen aat Rich
ten met deze opvoering de mensen
van de wijk De Kruisstraatten
zeerste heeft bevredigd, want het
stuk, dat nochtans een zware brok
toneel is, werd met de grootste aan
dacht gevolgd. Er heerste een duide
lijk voelbaar contact tussen de spe
lers en. het publiek, dat zich zeer in
tens inleefde in de dramatische hoog
tepunten van hetr stuk. De toeschou
wers staken hun bewondering niet
onder stoeien oi Danken, en tot twee
maal toe werden de acteurs beloond
met een open doekje. Aan het slot
van de vertoning viel de vertolkers
dan ook een welverdiende ovatie te
beurt, en een bevoegd persoon drukte
zich na dè opvoering als volgt uit
Het was een prachtige vertoning, en
nog nooit zagen we in onze streek een
lieinebberskrlng op een dergelijke
schitterende wijze acteren
Het is onnodig de prestatie van
ieder acteur of actrice afzonderlijk te
bespreken, daar dit reeds geschiedde
ter gelegenheid van de vertoningen in
de Stadsschouwburg. Toch mogen we
niet nalaten Mevr. Desramault-Pickel,
die wegens ziekte in voornoemde ver
toningen niet kon optreden, van har
te te feliciteren om haar zeer geslaag
de creatie van Gladys Bragg. Haar
'scène met Dr Davis .in het vierde ta
fereel, was een pareltje van toneel
speelkunst.
Om te eindigen, nog een welge
meend proficiat aan de technische
dienst van. «Crescendo» om het
werkelijk puik en stemmig decor en
dito verlichting.
WEKELIJKSE
BOTER- EN VEEMARKT
Zaterdag 12 Februari 1955.
430 kgr. boter aangebracht en
verkocht aan 87 a 90 fr. het kgr.
109 stuks vee aangevoerd.
KABARET AVOND
Door de K.W.B. van St-Niklaas-
parochie, wordt in de zaal Fami
liekring op Zondag 20 Februari,
een grote Kabaretavondinge
richt ten voordele van het Lour-
desfonds der afdeling, met mede
werking van het gezelschap De
Vrolijke Vrienden en de wereld
vermaarde clown Rossi van hét
cirkus Tondeur
Prijzen: 15 en 10 fr. Kaarten bij
G. Vermeersch, Dikkebusstwg.
VOLKS VERZEK ENS
VADER MIKTE!
COD BESCHIKTE!
Kerkuil, vleêrmuia, regen, wind,
In symfonisch dodenlied!
Op het Kerkhof weent 'n kind,
Bittere tranen van verdriet!
Moeder stierf verleden jaar!
Vader slaapt de eerste nacht
Buiten!.,. Ach! Het valt zó zwaar!
Wardje bidt! "Hij houdt de wacht!
De Pastoor zijn schouder tikt!...
Draag verduldig 't zware Kruis!...
Vader mikte!... God beschikt!...
»Kom! Volg me naar 't Wezen-
[huis!
IEPER - 1955.
GEO.
BOND DER CHRISTELIJKE
GEPENSIONNEERDEN VIERT
ZIJN VIJFDE WINTERFEST!
Vorst, sneeuw, wind! En toch
zijn ze met 315 opgekomen, goed
ingedoffeld! Ze verlangen er'naar.
In 't Coliseum zijn ze thuis! Met
volle muziek wordt het feest inge
zet! Trippelend verwarmt het pu
bliek de voetjes! Met een ware
vitaliteit bestijgt Voorzitter, dhr
Thuur Logie. het podium! Hij
doet een hartelijke welkomgroet!
Hij annonceert het 452' lid,,-dank
aan de energieke Actie van be
stuursleden! Hij doet een oproep
tot alle vrienden zich te laten in
schrijven! Vooruit) naar de 500!
Dan zal de beiaard spelen! Dan zal
de grijsheid dansen! Dan gaan
we op reis, naar de zee, met ve
len! (Luide toejuichingen!)
En dan volgt een kosteloos cine
ma-programma! 3 uren humor,
leute, lach! Muziek-hall, muziek-
prestaties met de modernste fan
tasie-instrumenten!
Het was 'n algemene opluchting
in de oude rangen!
WIE IS TOCH DE AFVALLIGE
Dat is de veelbesproken film LH
DEFROQUÉdie van 18 tot 21 Fe
bruari gedraaid wordt in Cinema
Coliseum te leper. Op het jongste
filmfestival te Berlijn verwierf De
Afvalligede prijs van het Office
Catholique Internationale du Ciné
ma als een der schoonste katholieke
films van de laatste Jaren. En deze
film schijnt nu wel het lot te delen
van veel verzorgde katholieke kunst,
prestaties: ze hebben harde voor
standers en harde tegenstanders.
Niemand ontkent het: de cineast
Joannon heeft een dellkaat thema
op het witte doek gebracht: het Ka
tholiek Priesterschap'. Niet: die of
gene historische priesterfiguur zoals
in Monsieur Vincenten Le Sor
rier du Ciel maar: DE Katholieke
Priester. HET KATHOLIEK PRIES
TERSCHAP. Sommigen zeggen: «Dat
zou men best niet doen anderen
beweren: «Goed, maar niet op die
wijze
Joannon heeft het toch gedaan en
wel op de wijze zoals in De Af
vallige En op welke wijze is dat?
Allereerst: de makers van de film
hebben zich de bijstand verzekerd
van zeer kundige raadgevers: er
wordt, puur technisch gezien, geen
enkel fout gemaakt tegen de theo.
logische handboeken en de rubrie
ken komen overal tot hun recht.
Vervolgens wordt de werkelijkheid
van het Priesterschap voorgesteld op
een schokkende wijze echter niet
op een afstotende, grievende of er
gerniswekkende wijze, want zelfs de
gewaagde zgn. «consecratie-scène»
in de nachtclub is waardig gebleven
en in zekere Zin zelfs stichtend.
Deze film is een electrische schok s
genoemd omdat het onderwerp en
de wijze van voorstelling zó realis
tisch zijn. Maar de samenstellende
gebeurtenissen van het geheel mo
gen de diepe grondgedachte van de
film niet doen vergeten, te weten:
«WIE PRIESTER IS, IS DAT IN
EEUWIGHEID
Morand. de Afvallige, en Lacassa-
gne, zijn geestelijke zoon die
priester wordt om de afvallige in
de Kerk te vervangen, staan te
genover elkaar als licht en schaduw:
en men doet er goed aan enkel oog
te hebben voor de schaduw van
de voor-een-tijd afvallige Morand,
om des ter meer waardering op te
doen voor het contrasterend licht
van de totterdood-trouwe priester
Lacassagne. Lacassagne ziet dat Mo
rand, spijt zijn afvalligheid, toch
nog de absolutie kan geven: Juist
daardoor ontdekt Lacassagne de
eeuwige onaantastbaarheid van het
sacrament der wijding; daarom wil
hij priester worden en wordt het
spijt alle mogelijke tegenkantingen
en ten prijze van alle offers. En de
afgevallen Morand? In de aanvang
de glimlachende en bijtende sarcast,
komt hij tegen het slot onontkoom
baar in de greep van het sacrament
dat- in hem ls. Deze mens is niet
slecht, doch verblind en iedere keer
moet hij de herinnering aan zijn
priesterschap met een geforceerd ge
weld van zich afzetten. Maar op het
eind kan hij er, niet meer tegen op:
voor hem op zijn tafel schrijft hij
zijn dagboek, en op de eerste blad
zijde staat: «Ik ben er niet meer
zeker van, dat ik gelijk heb. Ik zou
wel terug willen, maar er ls een
muur waar ik niet over heen kan
Eerst wanneer hij, in een ogenblik
van satanische woede, de pasgewijds
priester Lacassagne dodelijk heeft
gewond, vallen de schellen van zijn
ogen: weer heeft een priester of
was het Christus? zijn bloed ge
geven om een zondaar te redden, ert
precies in het offer van de Jonge
Lacassagne ontdekt Morand het offer
van Christus. Dat offer overtuigt
hem: «Ik ben een katholiek pries
ter zegt hij en met het Magnifi
cat op de lippen gaat. hij de weg op
van de herstellende boete. De film
eindigt mét de hoogste prlesterdaad:
zijn leven geven om een ziel te red
den. WIE PRIESTER IS. IS DAT
IN EEUWIGHEID»: de afvallige Mo
rand kan zich niet ontdoen van zijn
priesterschap en bekeert zich; d»
trouwe priester Lacassagne gaat, door
ZIJN priesterschap gedreven en voor
het priesterschap van zijn vriend
Morand, de dood ln.
Zo wordt de uitzonderlijke katho
lieke film DE AFVALLIGE de
heerlijkste hulde aan het Katholiek
Priesterschap, die ooit op het witte
doek te zien is geweest.
De jaarlijkse statutaire verga.,
dering heeft plaats op Dinsdag a.s.
22 Februari, te 20 uur. in het lo
kaal hotel «Au Sultan-», Grota
Markt leper. Gezien het heel be
langrijk dagorde wordt er van
wege de leden een talrijke op-
komst verwacht.
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
CLUBKAMPIOENSCHAP
Uitslagen der matchen v. 15 Febr.
ERE-EERSTE KLASSE (12* ronde):
Du Brulle Gobert x
2
Gits Duhameeuw
Baert Benoot
De Roo Bollaert
Klassement
afgebroken
1. Gobert
2. Du Brulle
3. Benoot
4. Bollaert
5. Duhameeuw
6. De Roo
7. Gits
8. Dubakov
9. Baert
9
11
9
7
10
8
6 Yz
5 y2
5
5
4 >/2
2 V2
1 /2
1 J2
4 12
3 t2
2 >2
1. Devos
2. Desmaricaux
3. Baudewijn
4. Gisquière
5. Beernaert
6. Vandaele
7. Van Cleven
8. Van Eeckhoutte
Klassement
11
8
10
11
10
10
11
8
7
6
6
5
S
3
1-%
TWEEDE KLASSE (11* ronde):
Vandenhoven Decorte 1
Lemenu T'Jonck 2
Havegheer Mennens x
Pyck bye.
Klassement
1. Lemenu 10 6 0 4 6
2. T'Jonck 9 3 5 1 5 V2
3. Havegheer 10 4 3 3 5
4. Pyck 8 4 1 3 4 Yz
5. Mennens 10 2 5 3 4 Y-z
6. Decorte 10 3 1 6 3 \2
7. Vandenhoven 8 2 2 4 3
DERDE KLASSE (11° ronde):
Desmaricaux Van Cleven R
Vandaele Van Eeckhoutte 2
Beernaert Devos 1
Baudewijn Gisquière R
1 'mm i i 1 m
GEDURENDE ZES DAGEN:
VRIJDAG 18, ZATERDAG 19 FEBRUARI, te 20 uur;
ZONDAG 20 FEBRUARI, te 14.30, 17 en 20 uur;
MAANDAG 21, DINSDAG 22, WOENSDAG 23 FEBRUARI, te 20 uur.
DE GROOTSTE WATERFEERIE EN MUZIKALE FILM VAN HET JAAR!
üiiiHini'ilöiiii:!
CéoU«aKan da
CHARLES WALTERS
ProduOfor. de
J0£ PASTERNAK
Het eerste water-cirkus van 't scherm. En voor de eerste keer, het sensationele WATER-SKI-
BALLET, opgevoerd op het Eloïse-meer, elke beschrijving tartend. Nu weet U waarom ieder
een deze film noemt: DE GROTE FILM
De befaamde ESTHER WILLIAMS zwemt er met een aligator «ontploft» in een ton springt
doorheen met papier bespannen hoepels glijdt op waterski's doorheen reusachtige geysers en maakt
een sprong van 18 meter, terwijl zij op haar ski's door een helicopter wordt gesleept.
LIEFDEVERLANGEN is ontegensprekelijk het beste spektakel van Esther Williams!
(cI-2856)
KINDEREN TOEGELATEN.
Wegwijzer en Ordemaatregelen
Tijdens de openbare zitting van
de gemeenteraad van verleden
week Vrijdag, hebben wij met
genoegen vernomen dat er een
reeks zeer strenge ordemaatrege
len werden genomen. Zo zullen
de Ieperse handelaars zeker met
vreugde vernemen dat het op
6 Maart zal verboden zijn te
leuren.
Toen de Burgemeester de orde
maatregelen besprak, kwam ook
de wegwijzer ter sprake.
Wij geven hier het traject dat
Burgemeester Dehem voorlaS in
gemeenteraad:
Vorming van de stoet op de
Haiglaan. Vandaar gaat het over
de Maloulaan, Colaertplaats, Sta
tiestraat, Tempelstraat, Boterstr.,
Neermarkt, Vijfhoek, Rijselstraat,
Patteelstr., Bukkerstr., D'Hondt-
straat, Grote Markt, Menenstraat,
Kauwekijnstraat, Lange Torhout
straat, Kalfvaartstraat, Pennestr.,
Stoffelstr., Diksmuidepoort, Diks-
muidestraat, Grote Markt, waar
na de groepen, die niet deelnemen
aan de slotscène op de Grote
Markt voor de Hallen, terug ai
over de Van de Peereboomplaats
en de Elverdingestraat naar de
Haiglaan trekken. (Naar verluidt
nog voor wijzigingen vatbaar).
pen het nemen van foto's zoals
dit gewoonlijk op de kermissen
geschiedt langs de straten, en
waarbij dan een kaartje met
een nummer gegeven wordt aan
de gefotografeerde).
Het zal verboden zijn op het
traject van de stoet (zie hoger)
te parkeren op die dag, vanaf
9 uur 's morgens tot 18 uur
's avonds. e
Alle verkeer zal verboden zijn
op het traject van de stoet,
vanaf 15 tot 18 uur.
Slechts diegenen die voorzien
zijn van een officieel door-
gangsbewijs, zulien mogen rij
den in de straten van het tra
ject van de stoet.
Het is ook aan de voetgangers
verboden zich tijdens die uren
van verkeersverbod op de rij
weg te begeven.
Autobussen
en Parkeermaatregelen.
Naar het propagandacomité ons
weet mede te delen, werden reeds
uit volgende steden autobussen in
gelegd: Antwerpen, Izegem, Brug
ge, Dendermonde, Gent, Roeselare,
Tielt, Oostende, Leopoldsburg, enz.
De grote toevloed van auto's
en autobussen zal natuurlijk een
zwaar verkeersprobleem stellen,
en het doet ons in verband hier-
Ziehier dan een overzicht van mede dan ook natuurlijk dubbel
de genomen ordemaatregelen:
Het zal verboden zijn op ge
heel het grondgebied van de
stad leper, op Zondag 6 Maart
te leuren. .(Hjeria is ook begre-
genoegen te kunnen mededelen
dat de politiecommissaris een mi
nutieus plan uitgewerkt heeft om
die grote toevioed doelmatig te
kanaliseren.
BEKERTORNOOI
Uitslagen der 9' Ronde
Havegheer T'Jonck i
Van Tllborgh Du Brulle 2
Rest nog de partij Gits - Deroo af
te wachten. Een van belden valt sa
men met Van Tilborgh weg. Resten
nog 4 overlevenden voor de eindstrijd.
Volgende speelronde: Zaterdag 26 Fe
bruari.
BLITZTORNOOI
Matchen van 22 Februari 1955
REEKS A.
10" Ronde, te 20.15 u.
Bollaert Gisquière
Dewilde Grimonprez
De Roo Vandaele
Du Brulle Mennens
Devos T'Jonck
Vandroemme Havegheer
Baudewijn bye.
11Ronde, te 20.45 u.
Devos Dewilde
T'Jonck Vandroemme
Vandaele Baudewijn
Havegheer Grimonprez
Du Brulle Bollaert
Mennens De Roo
Gisquière bye.
12* Ronde, te 21.15 u.
De Roo Gisquière
Grimonprez Bollaert
Vandroemme Du Brulle
T'Jonck Vandaele
Mennens Devos
Baudewijn Havegheer
Dewilde bye.
13" en laatste ronde, te 21.46 u,
Gisquière Mennens
Bollaert Dewilde
De Roo Grimonprez
Baudewijn T'Jonck
Havegheer Vandaele
Devos Vandroemme
Du Brulle bye. 4,
REEKS B.
106 Ronde, te 2030 u.
Devacht Baert
Dubakov Van Eeckhoutte
Gits Pyck
Duhameeuw Beernaert
Desmaricaux Lemenu
Van Cleven Vandenhoven
Benoot bye.
11" Ronde, te 21 u.
Desmaricaux Devacht
Lemenu Van Cleven
Van Eeckhoutte Beernaert
Vandenhoven Baert
Gits Benoot
Pyck Dubakov
Duhameeuw bye.
12" Ronde, te 21.30 u
Devacht Duhameeuw
Baert Benoot
Van Cleven Gits
Lemenu Van Eeckhoutte
Pyck Desmaricaux
Beernaert Vandenhoven
Dubakov bye.
13" en laatste ronde, te 22.00 u.
Benoot Devacht
Dubakov Baert
Duhameeuw Gits
Beernaert Lemenu
Vandenhoven Van Eeckhoutte
Desmaricaux Van Cleven
