1° Concours pour MM. les Officiers i>e l'École
d'Équitation seulement.
PAARDENLO OPSTRIJDEN
Maatschappij Burgerwachten
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
op Zondag* 6 Juni 1886,
PAARDENLOOPSTRÏJD
tige opvattingen voortbracht. Het meeren-
deel dier ontwerpen hebben een grootsch
- uitzicht. I.Tperen heeft er eenige kleine
teekeningen van heel mooie middeneeuw-
sche huizen bijgevoegd. ->
Sint Sebasiiaan.
Donderdag laatst gaf de heer L. Boucke-
naere aan de leden der koninklijke gilde van
St. Sebastiaan eene mooie prijsschieting, ter
gelegenheid van zijn verjaringsfeest. Vijf
schoone prijzentwee handbogen, 12 kris
talen champagne-wijnglazen, eenen revol
ver en eene dozijn pijlen waren er te win
nen. De leden der gilde, die onmogelijk aan
de mildheid en gulle genegenheid van den
heer Bouckenaere konden onverschillig
blijven, hadden dezen eene aangename ver
rassing voorbereid. De onvermoeibare lieer
A. Swekels had de tent zoo prachtig en
smaakvol versierd, dat de behangers van
stiel het niet verbeteren zouden.
Toen de heer Bouckenaere er in trad om
boog en pijl te halen, ten einde de schieting
te openen, en daar met de luidruchtigste
toejuichingen onthaald werd, zag men wel
ken weldoenden indruk dat alles op hem
maakte.
Een dankbaar hoofdknikken en eene
warme handdruk was alles wat zijne aan
doening hem toeliet aan zijne gildebroeders
in antwoord op hun gul onthaal te geven.
Wanneer de schieting geëindigd was, zijn
al de schutters met den held naar binnen
getrokken en nog eenige uurkens in vrien
delijk gepraat lustig doorgebracht. Daarna
is iedereen tevreden en voldaan huiswaarts
gekeerd, met het hart vol van die gemoede
lijke opwellingen en die alle gevoelens van
nijd en haat verre van hem verbannen.
Moordpoging.
Donderdag jl. was de heele Rijselstraat en
vooral de wijk buiten de Rijselpoorl in op
schudding gebracht door de aankomst van
het parket onzer stad.
Het schijnt dat de baas uit de herberg De
Fonteine, buiten de Rijselpoort, zijne vrouw
en schoonzuster met messteken had willen
dooden.
Wat er van zij, na eene eerste ondervra
ging der getuigen en der slachtoffers door het
parket heeft de heer politie-commissaris,
bijgestaan door twee agenten, dien kerel
naar de celgevangenis overgebracht, waar
hij voorloopig opgesloten blijft.
Wel verdiend.
Wij hebben onze lezers reeds medegedeeld
dat de heer Is. Ducorney, om .zijne trouwe
diensten gedurende lange jaren bewezen, met
het burgerkruis van tweede klas vereerd
was. Dat is eene onderscheiding die ten volle
verdiend is en deze heer mag zijne decoratie
met fierheid dragen.
Dat heeft ons stadsbestuur zoo wel begre
pen dat het besloten heeft dit eereteeken
openbaarlijk en met veel plechtigheid te
overhandigen.
Deze plechtige overhandiging zal dus mor
gen, Zondag, ten 11 ure plaats hebben.
Het uitgelezen muziek onzer Pompiers, in
groot uniform, zal deze pleehtigheid opluis
teren. Wij twijfelen of eene talrijke volks
menigte zal er naartoe stroomen om dien
trouwen en vlijtigen beambte door hare har
telijke toejuichingen geluk te wenschen.
"Van nu af reeds ontvange de heer Ducor
ney onze hartelijkste proficiat 1
's Avonds bieden de heeren officieren en
onder-officieren der Pompiers den gedeco
reerde een prachtig banket aan. Of er daar
gulle vriendschap en innige vreugde heer-
schen zal, hoeft niet te twijfelen.
van IJperen.
Schieting van Maandag 17
Mei
1886.
Naar de punten.
Boedt Leon 5 3 4
4 4
20
Ligy Albert 5 3 3
4 4
19
Masscheleyn Alfons 4 5 2
4 4
19
Mailliard Gustaaf 4 3 4
5 3
1*9
Poot Arthur 4 5 3
1 1
14
Vannieuwenhuyse G. 1 2 2
4 4
13
Swekels Leo 3 12
3 3
12
Beke Emiel 3 15
0 3
12
Juncker Felix 3 0 4
5 0
12
BURGERSTAND
Tan den 14 tot den 21 Mei 1886.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 4. Vrouwelijk id. S.
Overlij dene.
Karei Terssen, zonder beroep, 80 jaar,
weduwaar van Nathalia Sabbe, Dixmuide-
straat.
Julia Fieuw, dagloonster, 52 jaar, echtge-
noote van Franciscus Vangilluwe, Sc Pie-
ters buiten.
Emiel Dewachter, kleermaker, 27 jaar, on
gehuwd, Meenenstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 1-. Vrouwelijk id. 1.
Klerikale krach van Watou.
Zondag laatst, rond 11 ure voormiddag,
zagen wij hier een met twee paarden bespan
nen rijtuig aankomen, uit hetwelk de heeren
Onderzoeksrechter twee greffiers en een
advokaat van Veurne stapten, en, met eene
ongeloofelijke snelheid, verspreidde zich het
lang verwachte en gewenschte nieuws dat
onze treffelijke Jan?? door den rechtbank
van Veurne in faling gesteld was, nieuws
dat met algemeene voldoening begroet werd.
Voor denzelfden dag was er door plak
kaarten eene manifestatie aangekondigd te
gen Jan Capelle; eerder mag ik zeggen pro-
testatie tegen het behoud aan het hoofd der
gemeente van den kerel, die het ongeluk en
de ruïne van Watou en der omstreken ver
oorzaakt heeft, en reeds vroeg in den namid
dag kwam eene groote menigte ter dorpplaats
om aan deze manifestatie deel te nemen.
Eenige van Jan's creanciers en andere
verontwaardigden hadden beschikt, ten tee-
ken van protestatie, Jan met ijdele geldzak
ken te verbeelden op eenen rollewagen,
bespannen met eenen blauwgemaakten ezel,
en op eene gansch vreedzame wijze de dorp
plaats door te trekken. Doch, vooraleer dit
ten uitvoer te brengen en om alle moeielijk-
heden te vermijden, gingen drij afgevaardig
den den heer onderzoeksrechter raadplegen
en deze heer dit ontradende, werd er ter
stond van alle betooging afgezien; maar dit
scheen onze policiemannen niet te behagen.
De door twee gendarmen versterkte plaatse
tij ke policie, aangevoerd door onzen ver
maarden kaloteboer, moest immers hare hel
dendaden toonener moesten slachtoffers
zijn, want toen een vreedzame landbouwer
den alsdan nutteloozen ezel bij zijnen meester
wilde terugleiden, sprongen onze helden en
gendarmen op hem toe, vatteden den ezel
aan en beletten hem eenen stap te vorderen,
hem bedreigende het dier met de bajonnet
te dooden. Nooit is het gehoord geweest dat
de vrije en vreedzame burgers, in het vrije
België op den openbaren weg, alzoo gestoord
en bedreigd zijn geweest! Maar onze helden,
ziende dat de volksmenigte hoogst door deze
aanhouding verbitterd was en dat er hun
wel iets onaangenaams had kunnen overko
men, lieten den ezel doortrekken op voor
waarde hem vooreerst eene wassching te
doen ondergaan!... Zoo dan, Watounaren,
indien het u in het gedacht valt een reisje
per ezel hier ter dorp plaats te doen, past
wel op dat gij uwen Jan eerst eene ferme
ferme zeeping geeft, anders stelt gij u bloot
aan aanhouding....
Men zou waarlijk zeggen dat er hier in
Watou maar recht en vrede bestaan kan
voor hem, die zulk eene ontelbare menigte
ruïnen veroorzaakt heeft,- want sedert eeni-
gen tijd bestaat de eenige bezigheid der veld
wachters in het bewaken van onzen krach
man.
Men beweert zelfs dat de gendarmerie
reeds verscheidene nachten over onzen volks
vriend Jan heeft moeten waken.
Na deze eerste opsluiting was de verbitte
ring des volks ten toppunt gestegen. Uit de
menigte rezen ten allen kante gefluit en ge
schreeuw en nog eens bedreven de gendar
men eene nieuwe onvoorzichtigheid. Zij vat
teden den 12jarigen A. V. aan en sleurden
hem op den koer der brouwerij Van Eecke,
Maar gevolgd door het verbitterde volk
moesten zij zich verschuilen in den achter
keuken. De ouders van den kleinen A. V. de
aanhouding van hunnen zoon vernomen heb
bende, kwamen razend toegesneld en rukten,
door het volk geholpen, hunnen zoon uit de
handen der doodbleeke gendarmen. Toen het
volk vernam dat de vader van den kleinen
verloste nogal erg aan de rechterhand door
eene bajonetsteek gekwetst washadden
eenige burgers de meeste moeite het volk te
beletten de gendarmen aan te vatten, niette
genstaande deze laatsten met geladen geweer
en bay onnette au canon stonden en bedreig
den onmeedoogend op het volk te schieten.
Dit duurde zoo tot dat de meester des huizes
de gendarmen stellig bevel gaf zijne keuken
te ontruimen en, geholpen door eenige andere
vreedzame burgers, de overgroote volksme
nigte (wel 2000 mannen en vrouwen) deed
uiteengaan.
Zoo hst schijnt zal Watou, of om beter te
zeggen Jan Krach zondag naast door vier
gendarmen bewaakt worden en, zoo men
beweert, zou een dier vrome mannen gezegd
hebben dat zij de Watounaren zullen leereu
den spot drijven met den eerlijken M. Ca
pelle; maar indien men zich te Watou stil
houdt, dat zij hunnen namiddag zullen over
brengen bij H..., te Houtkerke.
Zoodan, Watounaren, men bedreigt u!
Opgepast
Naar men beweert hebben de policieman
nen de gekwetsten H. V. rond den avond
ten gemeentehuize doen ontbieden, hem ver
zoekende deze zaak zonder gevolg te laten
en deze heldendaad zooveel mogelijk geheim
te houden.
Des nachts hebben alhier nog eenige bot
singen tusschen policie en burgerij plaats
gehad, door het zingen van het liedje: t Is
van Jan, ziet hem dan enz., doch alles
heeft zich bepaald bij eenige coups de crosse
aan de burgers toegebracht door de mannen
van vrede en orde.
Tot zondag. Jan Striep.
Officiëele akten.
Nijverheids deeoratiën. De nij
verheidsdecoratie van le of 2e klas is toege
staan aan de hierna volgende werklieden
De Roode, 31 jaren, tabakfabriekwerker
te Poperinghe.
Dondeyne, 76 jaren, tabakfabriekwerker
ie Poperinghe.
Bouthez,75 jaren, inpakker te Poperinghe.
Soldatenlichting. De lotelingen van
West-Vlaanderen, voor den dienst aange
duid en in de lichting van 1886 begrepen,
die de storting van 200 fr. niet gedaan heb
ben, zullen aan de militaire overheid op 7,
8, 9, 10, 11 en 12 Juni overgesteld worden.
Schepene. De heer Catteau is sche-
pene benoemd der gemeente Meesen.
Burgerstand van Poperinghe
van den 13" tot den 20" Mei 1886.
Geboorten.
Mannelijk geslacht. 2. Vrouwelijk id. 2.
Huwelijken
Bollengier Ilenricus Livinus, 27 jdienst
bode, en Vankemmel Juliana Cornelia,
dienstmeid'.
Rabaut Henricus Cornelius, 25 j., schoen
maker, en Degrauwe Maria Ludovica,
19 j.bijzondere.
Deleu Henricus Cornelius, 27 j., dienstbode,
en Loncke Ludovica, 20 j., kantwerkster.
Yandenbossche Eduardus Petrus, 25 j.,
dienstbode, weduwaar van Gheeraart
Mathilda Cornelia, en Gille Stephania
Cornelia, 47 j., huishoudster.
Devos Maria Theresia, 85 j., rentenierster,
weduwe van Lemoine Joannes Victorinus,
Fiey Barbara Catharina Amelia, 76 jwe
duwe van Desagher Carolus Franciscus,
overleden te IJperen.
Van Renynghe Charlotte Cornelia Hortensia
Barbara, 74 j„ ongehuwd, grondeigenaar
ster.
Alleman Juliana Cornelia, 51 j., kantwerk
ster, weduwe van Plaete Petrus Cornelius.
Kinderen beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht, 3. Vrouwelijk id. 0.
Antwerpen, den 25 Augustus 1885.
Sedert mijnen 14jarigen ouderdom waren
mijne wangen, het voorhoofd en de borst vol
met puisten: daarenboven leed ik aan hevige
buikpijnen en wel als ik afging, en dat viel
maar om de twee of drie dagen voor. Niets
had mij kunnen genezen; doch sedert ik van
uwe Zwitsersche Pillen gebruik heb gemaakt,
waren de pijnen in den buik gestild, ging
weder geregeld af, en ook de puisten zijn
verdwenen. Ik machtig den heer Pelerin,
apotheker, 12, rue de l'Ecuyer te Brussel,
dezen afloop in de dagbladen bekend te doen
maken; dan kunnen zij, die daar geen geloof
aan hechten, zich tot mij richten.
Alfred Dehanne, employé aan het dok
(aankomst).
La Saison des Voyages. L'Ex
cursion organise une série de voyages qui
offrent un grand attrait.
Une superbe excursion en Ecosse aura
lieu le 27 Mai. Elle comporte la visite des
villes, des lacs et tous les sites pittoresques de
cette contrée. Le prix est fixée a 550 fr. en
lre classe, et 495 fr. en 2me classe.
A l'occasion des fêtes de la Pentecóte
et du célèbre pélérinage d'Echternach, une
excursion sera dirigée, le 13 Juin, vers Lu
xembourg. Trèves, Echternach, Diekirch et
Vianden. Le prix en lre classe est de 95 fr.,
et en 2e classe de 85 fr.
D'autres excursions en Normandie, en Bre-
tagne, a l'Ile de Jersey, en Touraine, aux
Pyrénées, en Suisse, en Autriche, en Scandi
navië, a Constantinople, etc., etc., auront lieu
pendant les mois de Juin,Juillet, Aoftt et Sep-
tembre. Elles seront annoncées ultérieure-
ment.
Les personnes qui désirent obtenir gra
tuite ment le programme détaillé de chacun
de ces voyages voudront bien le demander a
M. Ch. Parmentier, Directeur de YExcur
sion, Boulevard Anspach, 109, a Bruxelles.
Tandheelkunst
van Mr en Mme M. Meier,
Chirurgijns-Tandmeesters-Specialisten,
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Een schoon gebit is het schoonste sieraad
der vrouw; daarenboven, is een zuiver en
regelmatig gebit voor iedereen de bijzonder
ste zaak voor het behouden eener goede
gezondheid.Ongelukkiglijk neemt de burgerij
daar weinig acht op, uit reden van spaar
zaamheid, bij de kinderen bezigen vele tand
meesters geen ander middel tegen de tandpijn
dan de uittrekking, en hedendaags is uittrek
ken geen genezen meer. De zuivering, de
genezing zonder uittrekken, de emaillering
hebben hedendaags de eerste plaats ingeno
men onder al de middelen van genezing.
Mr Mme M. Meier, chirurgijns-tandmees
ters specialisten en leeraars in hunne kunst,
Moskroenstraat, 2, Kortrijk, hebben het
eerst in Belgie de nieuwe grondstelsels inge
voerd. Ook ziet men dagelijks menigvuldige
zieken zich bij hen begeven, om zich den
itiond en het gebit te doen verzorgen. Het is
eene dame, gediplomeerd in heelkunde voor
de tanden, door de belgische gezondheids
commissie, die gelast is met dezen dienst,
welke een buitengewoon geduld en de groot
ste voorzichtigheid vordert, voor dewelke
alleen eene vrouw vatbaar is.
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Peut-on apprendre le piano, devenir bon
musicien et habile lecteur, sans s'astreindre
a ces exercices arides et monotones qui font
le désespoir des commencants et leur inspi-
rent presque toujours une profonde aversion
pour la musique? Cette question, du plus
liaut intérèt pour les mères de familie, a été
victorieusement résolue dans le sens de l'af-
firmative par M. A. Schmoll, auteur de la
Nouvelle Méthode de Piano, (8e edi
tion) que peu d'années ont suffi a rendre po
pulaire. En se servant de cette Méthode
éminement facile, l'élève, charmé par l'attrait
mélodique des morceaux et la simplicité
des théories.s'instruit ens'amusant et devient
en peu de temps un pianiste accompli(5parties,
chaque, 3 fr.)Parmi les autres ouvrages
méthodiques et progressifs de A. Schmoll,
citons: Les Étrennes du jeune Pianis
te, 25 récréations mélodiques (5 séries,
chacune, 2fr. 50); dix Sonatines (chacune,
2 fr.)les Sylphides, 76 danses (lOrecueils,
chacun, 2 fr. 50)Gammes et Arpèges
(5 séries, chacune 2 fr.). S'adresser a M. de
Aynssa (Deliége), Editeur de Musique, 92,
Rue de la Montagne, a Bruxelles,
Les Préfaces des CEuvres méthodiques de
A. Schmoll sont envoyées gratis sur de-
mande.
GROOTE
XE I J" PEREM
om 2 1/2 ure namiddag.
3 0 0 0 FRANKS P R IJ Z E N.
voor Drafloop, ingespannen Drafloop,
Vluchtloop (Haagsprong en platte
Vluchtloop.
Voor de heeren Officieren en Onder-
Officieren der Rijschool.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den heer GUILLEMYN, 15, Sint
AmandschoolstraatGent.
CONCOURS HXPPIQUE.
lr prix Un of)jet cï'art.
28 prixid. id. id.
3e prixFlats de Rubans.
4e prix id. id.
2° Pour MM. les Sous-Officiers de l'École
d'Équitation seulement.
Overlïjdens.
Ziehier het programma
1° Course. SPi-Sx. «les Membres pro-
tecteurs.
(welter-handlcap, Gentlemen et Jockeys).
«OO fr. Pour tous chevaux n'ayant pas gagné
depuisle lr Janvier 1886, une somme de 1500 fr. en
un ou plusieurs prix. Les Jockeys porteront
2 kil. de surcharge. Inscription gratuite; forfait,
20 fr., les forfaits au second. Distance1600
mètres environ.
2e Course. EPi-ïx. <3e l'Yperlée.
Course internationate au trop naoilté.
(Handicap par distance).
400 fr. Dont 300 fr. au premier et
ÏOO fr. au second. Entrée20 fr. au fonds
de course, pour tous chevaux. Poids commun
70 kil. Distance maximum 3000 mètres environ.
3e Course. I'rix <1© fa -ville.
(Cours© plat© a réclamer:)
K OO fr. Pour toss chevaux de 3 ans et au-
dessus a, réclamer pour 3000 fr. Entrée: 40 fr.;
forfait, 20 fr. Poids 3 ans, 58 kil.4 ans, 64 kil.,
5 ans et plus, 67 kil. Le cheval indiqué dans la let-
tre d'engagement comme étant a réclamer pour
2500 fr. recevra 2 kil. de décharge; pour 2000 fr.
4 kil., pour 1500 fr. 6 kil., pour 1000 fr. 8 kil. et
pour 500 fr. 10 kil. Les chevaux n'ayant rien
gagné en 188Ö, recevront en outre 3 kil.de décharge,
pas d'autres décharges. Distance 1200 mètres
environ.
4° Course. Prix tl© la plain©.
Course internatioale au trot at t©ïé. (Handicap
par distance).
IÖOO fi"Dont 600 fr. au premier,
a OO fr. au second et 1 OO fr. au troisième.
Entrée 25 fr. au fonds de course, pour tous les
chevaux, poids de ia voiture et du conducteur
100 kil. Distance maximum: 4000 metres environ.
lrprix:Un objet d'art.
2eprix: id. id. id.
3e prixF lot de Rubans.
4° prix: id. id.