VRUCHTEN
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
w
TE YLAMERTINGHE,
w
Aioysius Vansevenant, 8 jaar, scholier, Mee-
nenstraat.
Clementina Traest, dienstmeid, 22 jaar, on
gehuwd, Moenenstraat.
Kinderen de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 2, Vrouwelijk id. 4.
Burgerstand van Poperinghe
van den 15" tot den 22" Juli 1886.
Geboorten.
Mannelijk geslacht. 3. Vrouwelijk id. 8.
Hn welij ken
V andensteendamEduardus-Emi lus-Jeremias,
19 jschoenmaker en Duflou Romania
Cornelia, 23j., kantwerkster.
Moncarey Renatus Cornelius, 33 j., winke
lier, weduwaar van Leicher Eulalia Corne
lia, en Beddeleem Regina Stephania, 42 j
winkelierster.
Overlijden».
Rooms Maria Theresia, 59 j., kantwerkster,
echtgenoote van Simoen Pieter Franciscus
Devos Carolus Ludovicus, 76 j., Staatsge-
pensionneerde, echtgenoot van Suffys So
phia Franciscus,
Liethout Anna Theresia, 68 j., koopvrouw,
weduwe van Vantours, Eduai'dus Adolphus
Aloïsius.
Charle Carolus Ludovicus Andreas, 84 j.,
mandemaker, weduwaar van Dauchy Eli
sabeth Josephia.
Mannelijk geslacht, 1. Vrouwelijk id. 7.
Uit Wytschate.
Over 14 dagen was het alhier de gemeente-
kermis. Dat de feestelijkheden weinig be
lang opleverden en nog minder aantrek
hebben, hoeft niet gezegd te worden. En
nogtans was er dees jaar nog al veel volk uit
't omliggende herwaarts gesneld om van de
Wytschate kermis te genieten, dank aan de
reklaam door den heer Pastoor, in beide
missen, uitgekraamd.
De pastoor in den preêkstoel eene reklaam
maken ten voordeele van de kermis, van
wereldsche vermaken! maar ge wilt ons
zeker een lolleken ophangen, hoor ik reeds
zeggen. In 't geheel niet, vriend lezer, gij
weet misschien wel dat het op Wytschate
heel streng verboden is, en dat door pastoor
en burgemeester (de meester en de knecht)
van eens te flikkerbeenen. Welnu, niettegen
staande de afschuwelijkste zonde en de stren
ge boete werd er soms toch hier en daar een
dansje gedaan. Dat was het, waarom de zie
lenherder uitzijn vel moest springen. Hij zou
die vermetelen wel tot onderwerping dwin
gen. Ten dien einde beklom hij den kermis-
Zondag zijnen stoel van waarheid en in zijn
dreigenden blik kon men gemakkelijk lezen
dat het er schuw ging gaan.
En het ging er schuw ook. De slechte
gezelschappen, de danspartijen, de zondige
bijeenkomsten, de wulpschheid, de onkuisch-
aards, het overspel, dat alles werd er over
den hekel gehaald en op een onschuldig
dansje toegepast In één woord dansen en
vooral laten dansen was de boosste aller
boosheden en de afschuwelijkste aller afschu
welijkheden. Die goede herder donderde
tegen het flikkerbeenen dat hij schuimbekte.
Hij vervloekte, vermaledijdde en banvloekte
alwie er durfde deel aan neinen of er aan
medewerken.
Na al die heftige uitvallen scheen het dat
de brave man zelf geloofde dat al zijn gespar
tel kaf in den wind ging zijn en tot niets
baten zou, want hij gaf op 't einde toch toe.
Men mocht dansen op voorwaarde nogtans
dat de mannen alleen en de vrouwen al
leen dansten. Hij zag misschien aan het
rumoer, dat binst zijn sermoen of beter zijne
dreigende uitvallen, in de kerk heerschte, dat
men niet luisteren ging en daarom gaf hij
toe.
Nu die toegeving vond haren natiper. Na
de mis deed de burgemeester den veldwach
ter op den roepblok springen en bij middel
van eene keteltrom aan iedereen bekend
maken dat men dansen mocht op de voor
waarden door den heer pastoor gesteld. De
herbergiers hadden zich maar bij den eersten
magistraat te begeven om toelating voor
't dansen te bekomen.
Dat zij zich om die toelating bekommerden
als om de maanbewoners is heel zeker; want
één enkelen, gelooven wij, is ze gaan vragen.
En toch flikkerbeende men in alle herbergen.
Wij moeten het zeggen ter eere der Wijt-
schatenaren dat zij zich zoo min om de
voorwaarden van den pastoor bekreunden
als de herbergiers om de toelating des burge
meesters. Alle flinke boerenjongens hadden
eene poezelige deerne bij de hand en ver
maakten zich dat het een lust om zien was.
Natuurlijk, verboden vrucht heeft dubbelen
aantrek.
Of de pastoor nu daarover tevreden zijn
zal betwijfelen wij zeer en het zou ons niet
verwonderen zoo hij eerstdaags een nieuwen
reesem vervloekingen over het hoofd der
koppige zondaren nederzond, die ongetwijfeld
den lust tot dansen nog zal doen aangroeien.
Ziedaar, lezer, hoe die goede herder eene
reklaam voor die wereldsche volksvermaken
in zijnen stoel van waarheid gemaakt heeft
en hoe die eenvoudige en goedwillige buiten
lieden soms opentlijk opstaan tegen den wil
van den gezalfden des Heeren.
Wie er de meeste moeten over voldaan
zijn, dat zijn heel zeker de herbergiers, die
daardoor zulk een mooi sluiverken zullen
verdiend hebben.
Wij gunnen het hun van harte.
Zwitserland in Vakanciën.
LExcursion kondigt onsvoor den 9
Augusti a. s., eene 'reeks aangename reizen
in Zwitserland aan, dit met bijzondere trein
en aan verminderde prijzen. Men zal de vol
gende steden bezoeken: Bazel, Lucern, de
Rigi, het Vier-Woudsteden Meer, Brunig,
Interlaken, Lauterbrunnen, het Meer van
Thoune, Bern, Vrijburg, Lausanne, het Meer
Leman, Geneve, Chamounix en de ijsbergen
van Mont-Blanc. Een verblijf van 8 dagen
kost 160 fr.11 dagen, 225 fr., 14 dagen,
320 fr., al de kosten inbegrepen.
In de maand Augusti zullen er insgelijks
schoone reizen plaats hebben naar Schotland,
Londen, Normandië, Bretagne, Oostenrijk-
Hongarië, de Rhijn-oevers, Nederland, enz.
Het programma dezer reizen wordt koste
loos gestuurd aan al de personen die er de
aanvraag van doen (al zijne verkozene reis
aan te duiden) aan M. Ch. Parrnentier,
bestuurder der Excursion, Anspachlaan,
109. Brussel.
Men schrijft uit Roeselare aan de
Etoile:
De stad Roeselare is het tooneel geweest
van eene raadselachtige poging tot zelfmoord.
Een snel jong meisje van 15 jaar, Odile X...,
geboortig van Pervyse en woonende te Roe
selare, bij haren oom, Zwijnenmarkt, is in
het water der kleine kom gesprongen. Ge-
lukkiglijk werd zij er uit getrokken en haar
leven is heden buiten alle gevaar.
Zij was een der vurigste ijveraarsters
der Heilige Familje, eene godvruchtige in
stelling, die wij aan de E. B. Redemptoristen
te danken hebben.
Sinds eenige dagen scheen de jonge
dochter vol wanhoop en dreigde een einde
aan haar leven te stellen. Men vermoedt, uit
zekere woorden, die zij in een oogenblik van
overspanning uitsprak, dat het een heel en
gansch innig drama geldt, waarin een ge-
kruinde verleider de hoofdrol zou gespeeld
hebben.
Gevecht. Een gevecht heeft maandag
avond te Comen plaats gehad. Om 8 ure
's avonds, in de herberg de Leeuw van
Vlaanderen, kreeg de genaamde Jos. De-
keyser, soldaat bij het 2e jagers te voet te
Bergen, in verlof voor eene maand, twist
met eenige kerels die hem drie messteken
toebrachten, eene aan het voorhoofd, de
andere in den schedel en eindelijk eene die
zijn linker arm dwars doorstak. De aanval
lers bewonen Frankrijk; de gendarmerie
van Waasten is op hun spoor.
Een uur later is zekere Julien Leplat
aangevallen geweest op den weg van Comen
naar Wervick, door een landlooper die hem
verscheidene messteken toegebracht heeft,
welke hem aan den linker arm en aan de
schouders nog al erge wonden veroorzaakt
hebben.
Aanranding. Te Meessen, gehuchte
Steenbrugge, is eene misdaad gepleegd. Een
meisje van 13 jaar, van Wytschate, na het
bezoeken van hare tante te Pont-Rouge
(Waasten), is tusschen de herberg Dragon
Vert en de hofstede van Poitié, aangerand
door eenen kerel van ongeveer 30 jaar oud,
die haar in 't water heeft geworpen, waaruit
zij gelukkig is kunnen uitkomen. Het ge
rucht loopt dat de dader een persoon zou zijn
van Waasten.
De twee regimenten, die Gent verlaten,
telden zes en tachtig gehuwde officieren; de
twee regimenten, die hen gaan vervangen,
tellen er maar vier en twintig. Daar de
gehuwden huizen bewonen, zullen er een
zestigtal huizen in gemelde stad ledig vallen,
ten gevolge dier ganizoensverandering.
Jacht. Men zegt dat de opening van
de jacht op 28 Augusti zal gesteld worden.
Uit het leven vanM. Malou. De
dood van den heer Malou doet herdenken
aan een tegenspoed, dien hij eens in zijne
politieke loopbaan ontmoette.
Hij was volksvertegenwoordiger te IJpe-
ren. Den 14 Juni 1859 moest herkozen wor
den. Des morgens dachten er de liberalen
niet eens aan hem te bestrijden.
Doch eenige liberalen bemerkten dat er
weinig clericale kiezers te zien waren, mits
er toch geen strijd was. Indien wij M. Malou
konden wegkrijgendachten eenigen. Maar
de kandidaat?
Juist ontwaren zij M. de Florisone, een
jongeling uit de omstreken, die daar voor
de I-Ialle wandelde. Men gaat tot hem.
de Florisone, wilt gij kandidaat zijn?
Welke klucht! aanwoordt hij.
Nu, wilt gij, ja of neen? Er is haast
bij.
de Florisone aanvaardt. Men loopt bij
al de liberale vrienden, en twee uren later
was hij vertegenwoordiger in de plaats vna
M. Malou.
Nadien,deed M. Malou eene wet stemmen,
volgens welke de kandidaturen vijf dagen op
voorhand moesten voorgesteld worden.
Was dit het gevolg zijner teleurstelling?
Papa Malou laat zoowat 40 millioen
achter. Daarvan gaan minstens 20 millioen
naar de Jezuïeten.
Dus weeral een aardig sommetje meer in
hunne kas, om katholieke propagande en
katholieke kiezingen te maken. En daar tegen
moeten de liberalen nu worstelen met louter
overtuiging.
Of ze zich dus struisch moeten houden
Vlaamsch geld. Wij bevonden ons
deze week in de Mille Colonnes toen wij
het volgende gesprek afluisterden:
Een drinker. Garcon, donnez-moi un
autre demi-franc, je ne veux pas de monnaie
fiamande.
Een ander bezoeker antwoordde daarop
zeer luid: Garcon breng mij dien halven
frank hier, ik geef er u 55 centiemen voor,
.waiit ons vlaamsch geld maakt premie in
het vlaamsche land, onze vlaamsche vrou-
wen maken er halssnoeren en oorringen van.
De eerste drinker een franskiljon zweeg
als een graf en de tweede een flamingant,
scheurde een stukje van eene gazet en rolde
er het halffankje zorgvuldig in, al bijvoegen
de: Respect pour notre argent. (Zweep).
Brouquegnies, den 24 September 1885.
Aan M. Pelerin, apotheker, 12, rue de l'E-
cuyer, te Brussel. Het was mij onmogelijk af
te gaan,wegens de verstoppingen, en braakte
dikwijls. Sedert ik uwe Zwitsersche Pillen
gebruikt heb, is mijn eetlust terug gekomen,
heb goede spijsverteering en heb geen pijnen
meer. Isidore Demont. Echtverklaring der
handteekening door den Burgemeester van
Strépy.
Wij gelooven onze geachte lezeressen
eenen gewichtigen dienst te bewijzen door
hunne aandacht te roepen op eene prakti
sche nieuwigheid, die veel het stijven en
strijken der halsbanden, manchetten, hem
den, enz., vereenvoudigt; wij beduiden
den Dubbelen Ameldonk van Mack,
die, ingevolge zijne voortreffelijke hoedanig
heid, overal grooten bijval ontmoet. Zooals
rnen weet voldoet de enkele ameldonk niet
meer aan de eischen van het publiek, dat
fraai linnen wil dragen; ook heeft men
allerlei stoffen er bij gemengd, als: borax,
was, traganthe, enz., welker gebruik moei
lijk en kosteiijk is en ook der fraaiheid van
het linnen schaadt, zoo deze stoffen niet
degelijk vermengd zijn. Sedert jaren heeft
de Ameldonkfabriek A. Mack te Ulm de
oplossing gezocht van het problema: het
publiek eene soort van Ameldonk te geven,
volledig toebereid op grond der ondervindin
gen opgedaan door de voornaamste in- en
buitenlandsche strijksters; zoodat najaren-
lange praktijk en studie, deze firma er toe
gekomen is een fabrikaat in den handel te
voeren, dat niet plleen de gebreken en
onaangenaamheden der oude Aineldonksoor-
ten wegneemt, maar tevens het strijken
veel vergemakkelijkt, het werk vereenvou
digt en het linnen verduurzaamt. De Amel
donk Mack bevat als grondstoffen al de
noodige bestanddeelen en levert den besten
uitslag op.
Tandheelkunst
van ft'F .en sVime M; ieïer,
Chirurgijns-Tandmeesters-Specialisten,
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Een schoon gebit is het schoonste sieraad
der vrouw; daarenboven, is een zuiver en
regelmatig gebit voor iedereen de bijzonder
ste zaak voor het behouden eener goede
gezondheid.Ongelukkiglijk neemt de burgerij
daar weinig acht op, uit reden van spaar
zaamheid, bij de kinderen bezigen vele tand
meesters geen ander middel tegen de tandpijn
dan de uittrekking, en hedendaags is uittrek
ken geen genezen meer. De zuivering, de
genezing zonder uittrekken, de emaillering
hebben hedendaags de eerste plaats ingeno
men onder al de middelen van genezing.
Mr Mme M. Meier,chirurgijns-tandmees-
ters specialisten en leeraars in hunne kunst,
Moskroenstraat, 2, Kortrijk, hebben het
eerst in Belgie de nieuwe grondstelsels inge
voerd. Ook ziet men dagelijks menigvuldige
zieken zich bij hen begeven, om zich den
mond en het gebit te doen verzorgen. Het is
eene dame, gediplomeerd in heelkunde voor
1 de tanden, door de belgische gezondheids
commissie, die gelast is met dezen dienst,
welke een buitengewoon geduld en de groot
ste voorzichtigheid vordert, voor dewelke
alleen eene vrouw vatbaar is.
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Uitgave van K. Deweerdt, Rijsel-
straat, 59, Ieperen. Door de Wereld
Gedichten door P. P. Denys, (versierd met
eene prachtige titelplaat, door Mej. Louise
De Hem.) Door de Wereld! bevat de
volgende rubriekenI. Eerste schreden; II.
't Lied der kleinen; III. Roozen en Doornen;
IV. Vlaandrenland; V. Vorst en Vaderland;
VI. Schetsen en Beelden; VII. Zegedroomen.
Het werk,op schoon stevig papier gedrukt,
zal zoo van 200 tot 250 bladzijden in 8°
beslaan, en tegen twee frank, vrachtvrij
toegezonden worden.
Allerlei.
Nog al waar. Eene dienstmeid biedt
zich bij eene dame aan om als meid te wor
den aangenomen.
Meisje, zegt de dame, indien gij geen
certificaat heb, kan ik niet weten waarom
gij in uwen laatsten dienst weggegaan zijt.
Maar, zegt de meid, ik vraag ook
aan madame niet, waarom hare laatste meid
haar verlaten heeft.
M. Pypaert leest aan zijne familie de
dramatische dood van den koning van Beieren
voor
Onthoud dit historisch feit goed, zegt
hij aan zijnen zoon. Het is de eerste maal dat
een zieke zijnen geneesheer heeft gedood
Gehoord te Brussel. Twee vrou
wen, babbelaarsters, spreken op de Merkt
over de gebeurtenissen van den 15 Oogst.
Ehwel madame Tange, het schijnt
dat ze toch komen den 15 Oogst.
Wie dat? madame Mutsaerd.
Maar gij weet wel de anarchisten, socia
listen en communards.
En wat komen zij te Brussel doen
Wel de Naufrage wniversel vragen.
- Maar madame toch
De opening der vischvangst.
Twee visschers zitten aan het kanaal van
Terneusen te visschen.
Ehwel Dok, bijten ze toe.
Neen Jelle, 'k zit hier al van te mor-
gend en 'k heb nog niets gevangen.
Dat is niet te verwonderen.
Waarvan?
\yei de vischvangst is zoolang geslo
ten geweest, dat de blieken de gewoonte van
te bijten verloren hebben.
H
IVlarkien.
Kortrijk, (per hectoliter).
12 Juli. 19 Juli.
oo oo a oo oo
oo oo a oo oo
Leuven, (per 100 kilos).
16 Juli. 19 Juli.
ÏA O O DAG
ter hofstede gebruikt door Charles
Dejonghe, (nabij d'herberg De Groene
Jager, gezegd den Karrik), van
TE VELDE,
OP DONDERDAG 29 JULI 1886
om 1 ure juist nammiddag,
bestaande zoo volgl
Thectaren 25 aren Tarwe.
1 id. 76 id. Rogge.
2 id. 56 id. Haver.
0 id. 44 id. Paardeboonen.
Met gereed geld en verboog van
10 °/0 door het ambt van den deur
waarder ALPHÖMSE HOF, Dixmude-
straat, 8. te Yperen.
Kinderen beneden de 7 jaar.
30 CO P3 33 pi H
C P
S" 1 O s)
Q, H N
2 CD
T5 Ui
O
oT
P O
CD CR
T
OO pi
co o
CC O
O O
O O
O O
CO tO
O "co 00
O O O
O O O
IC
CC o O O >->
O O O O CJl O
O O O O O T1 co
O O O O O M
Q CJi C O
*0000
O O O O
to r-
oo lo
O O O
O O O
Q
sa
M
3
M
to
«-t
ff
co
00
CD
5; O
to
CC O O I1 1—K»
O 4X O O -ï CC o
O -1 O O
O cc O O
d to cc
CC CC o
w
M
«H
CS3
ff
00
co
CD
Witte tarwe fr. 15 00 a 15 50 14 75 a 15 00
Roode 14 00 a 14 50 14 50 a 14 60
Rogge 11 00 a 11 50 11 00 a II 50
Haver 9 00 a 9 50 9 00 a 9 50
Aardap., 100 kilos 6 00 a 6 50 0 00 a 0 00
Roode, 5 50 a 0 00- 0 00 a 0 00
Boter, per 1/2 kilo 1 IS a 1 40 1 18 a 1 31
Eieren, per 25 1 90 a 2 10 1 70 a 1 85
45 25 a 00 00
47 75 a 48 00
15 00 a 00 00
IS 00 a 21 00
00 00 a 00 00
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 45 00 a 45 50
Lijnzaadolie, 49 00 a 00 00
Koolzaadkoeken™ 15 a 00 00
Lijnzaadkoeken IS a 21 00
Koolzaad, inland, en vr.a 00 00
Lijnzaad, inlandsclie, a 00 00
Kempkoeken, a 00 00
Oude tarwe fr. 20 00 20 25
Nieuwe 19 50 19 75
Rogge IS 75 18 75
nieuwe 14 00 14 00
Voederhaver 18 75 17 70
Aardap., de 100 kilos 5 50 5 50
Boter, per kilo 2 80 2 80
Eieren,de 25 2 40 2 40
Koolzaadolie 60 00 60 00
Lijnzaadolie 55 00 55 00
