K. Deweerdt,
w
P
d
W
a
a
H
Het Huis ORETON-FEYS
Naar A m enk a
New-York er. Philadelphia
VOGELMUIT (Volière)
Emile Van Aerde,
d
g
GELDKOFFERS, IJZEREN MEUBELS
3
M
a
i>
3
O
i ë-
ïït
lg
5^
|i|i:
TE IJ PEREN
TE KOOPEN
AI de gereedschappen,
stelsels en toebehoorten
VOOR VUURWERKiflAKERS.
AUGUST IGODT,
E. Ghristiaen en J. L. Lescouwier,
E. Ghristiaen et J-L. Lescouwier,
>1
>1
ui
H
Si-
-^1
bd
t
bd
p
s ;?r
i§
OS
I
1°
fJl
BOEUHAM>EL
Rijselstraat, 59, liPEREN.
Boterstraat, N° 54,
maakt, het publiek bekend dat alle
verlotte koopwaren, zooals: Marmi-
ten, Kasserollen, Mooren, Koffijkan-
nen, enz. gewaarborgd zijn tegen het
springen.
Prijzen buiten alle Iionkurentie
Stoven en Kashels, en iachta tikelen.
Weketijksche direkte Maildienst
met de prachtige, eerste klasse stoomschepen
der Nederlandsch - Amerikaansche Stoom
vaart Maatschappij, vertrekkende iederen
Zaterdag, zonder tusscheuhavens aan te
doen.
Uitstekende inrichtingen voor Kajuitspas
sagiers en Landverhuizers. Een ervaren ge
neesheer is aan boord van elk schip. Vlaainscli
wordt overal verstaan.
Inlichtingen en plaatsbiljetten worden
verstrekt door de Directie te Rotterdam; de
generaal-agenten MM. RAYDT C'\
Suikerrei, Antwerpen: en de agent Chari.es
DEWEERDT, Rijselstraat, te IJperen.
vitiJEX
AAN ZEER VÖORDEELiGE PRIJZEN,
EENE
gansch in ijzer gevlochten, met 9 af
perkingen (9 compartimenten) om
allerhande dieren in te kweeken.
Zich te bevragen ten burcele van
dit blad.
c; e d i p I a m e 3 rd e C h i r u rg 1 j a - T a n d in e es t e r
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJPEREN,
t: f.cht over de Ptekrestraat.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve den Zondag.
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
vol};©*»® (Ie beste stelsels.
demande de BONS OUVRiERS
FffRGERONS. S'adresscr au
bureau du journal, et chez Edouard
Leverd, rue de Valbelle, 35, a Saint
Omer, département du Pas de Calais
(France).
GLASWERKER en KOOPMAN,
IX OE HO.WDSTRAAT,
TE 1-TP EREN,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat men bij hem zeer schoone
visebpersen, mandjes, lijnen, visch-
baken, en al wat bet gereedschap
eens visscbers betreft, aan zeer gena
dige prijzen kan bekomen.
UITLEGGING
E M E E rrF E W E T
van den 30" Maart 1836,
met bijvoeging van alle veranderingen
welke latere wetten
er aan toegebracht hebben,
door M. G. Van Tongeren.
Derde vermeerderde en verbeterde uitgaaf
PRIJS; Fit. 1.50.
De uitlegging der gemeentewet is onont
beerlijk vooral die eenig ambt in de gemeente
bekleeden, voor burgemeesters, schepenen,
raadsleden, secretarissen, ontvangers, onder
wijzers, commissarissen en agenten van
politie, veldwachters, enz. Zij zullen er in
eene duidelijke taal de oplossing van elke
moeilijkheid vinden.
Het zijn niet alleen de gemeente beambten
die nut uit zulk werk kunnen trekken; elke
burger moet zijne rechten en zijne plichten
kennen. Het is onbetwistbaar dat het van
daag hier te lande zeer moeilijk is op hoogte
te blijven der bestuurlijke wetenschap. Onze
gemeentewet en vooral onze kieswetten heb
ben sedert eenige jaren zoo talrijke verande
ringen ondergaan, dat men er om zoo te
zeggen eene bijzondere studie moet van
maken opi de bestaande schikkingen niet
met de afgeschafte te verwarren en in dien
doolhof van oude en nieuwe wetsbepalingen
niet verloren te loopen.
De Uiteggling der Gemeentewet zal voor
eenieder eenen zekeren leidsman zijn.
Het werk bestaat uit 212 bladzijden.
Men kan het bekomen ten bureele van
dit blad, aan den prijs van fr 1.50.
Électriciens-Constructeurs
te Passchendale en Bixschote.
Specialiteit voor de inricht! ui der
telephonische liniën met den micropho-
nischen (stem versterkenden) overzet
ten, stelsel Ghristiaen. (Gebreveteerd
S. G. G.)
Medailje in de wereldtentoonstel
ling van Antwerpen 1885.
Bijzonder tuig voor bet spreken op
verren afstand.
Eene bijzondere telephonische linie inge
richt tusschen Passchendale en Roeselare
(12 kilometers) is ter beschikking, van alwie
begeert dat stelsel te beproeven, den Dinsdag
en Donderdag van elke week.
Électriciens-Constructeurs,
ft Passchendale et Bixschote.
Spécialité d'lnstallation de lignes
téléphoniques au transmeiteur micro-
phonique,système Christiaen. (Breveté
S. G.I). G.)
Médaille a l'exposition universelle
d'Anvers 1885.
Appareil spécial pour la correspon-
dance a grande distance.
Une ligne téléphonique privée, établie
entre Passchendale et Routers (12 kilomè-
tres), est a la disposition des personnes
désireuses de faire l'essai de ce systèine, les
Mardi et Jeudi de chaque semaine.
cS"
3
8
§-
55
SS
Let wel op het adres: BRUGGE, 8, SINT-JOORISSTRAAT, 8, BRUGGE.
Emanuel H UISMA^-AUGEST
p
P
CD
UI
r
a>
w
EÖ
Cl
O
Q
2 c
2 w
<8 2
"g.S'o
g ps
H
g s-ë
B
f.
3ac? ^-5
2- S
S
S o
g-i
S 25 tr
S'
B
P
Cfq
ag
p
s 5-
E 3 1 Cb
D I
2.
SLo-
s.»
5'
3-w
H
s.
s-18-
S O 2
p: S. cd
g-ag o-
e
y
p
ag
2.
ag
p
lOimsïuifti
•aoeflHa '8 'LYYlIXSSraOOf-LNIS '8 'aGGnRa :s8.ipn m do p.w pq
P ee
3
3 S-E
■4
5
?p
g|'
g d
I o 5
§- O (g
4
Ö-g ë-
i
o S
g-3
a. d
o
g 5.°
3 2 5
3Cg-2£-,3
3 3 - g 3
ag p
1
g^B^
uil?
2 5 3 b-
^g.2-2
- 3 S S-3
-g |r®
•s 5-&3
Drukk. K. Deweerdt, Rijselstr. 59, IJpere».
MÉN
h
VAN
fr, 0.75,
fr. 0,50.
fr, 0.50.
VROUWE COURTMANS. Get.BERCHMANS: (1)
Verheden en novellen. I. Verscheurde bladen;
Eens is genoeg; 't as te ver gekomen;
Tijding uit Amerika. 'r- 1-50.
Verhalen en novellen II.Livina; "V ader Joos;
In den winter; Tante Sidonie. fr. 1.50.
Verhalen en novellen 111.De Zwarte Hoeve; -
Vijftien duizend frank;Moeder en Zoon. fr. 1.50.
Verhalen en novellen IVRozeken Pot; De
zoon van den Molenaar; De gezegende Akker.
[fr. 1.50.
Livina. (2) h- 0.75.
De Zwarte Hoeve. (3)
Rozeken Pot. (4)
He gezegende Akker. (5)
L. LEEFSON.
Door onze kleinen. Een bundeltje fabeltjes.
[fr. 0.50.
De Kluchtige Historie van Jaakje mét zijn fluitje.
[fr. 0.20.
(1) De Volledige Werken van Vrouwe Coürtmans
geb.Berchmans verschijnen in reeksen van4deelenj
ieder omtrent 250 bladz. beslaande. De le reeks
hier opgegeven, is verscbenen.de 2e zal o. a. bevat
ten De ZaakwaarnemerDe Koeiwachter;Het
plan van Heintje BarbierGriseldaDe Bloem
van Kleit;Christina van Oosterwcienz.
De prijs per deel is slechts fr. 1.50.
(2j f3) (4) (5) Deze vier wenken zijn de eerste van
eene reeks verschijnen de onder den titel van De
Seyn's Volksleesboeken. Spoedig zullen zejj door
andere werken van onze beste schrijvers- gevolgd
worden; ook zullen onze oude volksromans als
Fortünatus, Genoveva, en tal van andere, in nieuwe
bewerking, in deze reeks opgenomen worden.
GROOTE KEUS VAN
NAAR
DER
a.30 c-3 per doosie van Vh K
Stiïft en Glanst het hest."
FabPiek-Merk. 1 H. MACK te ULM Vo
Spoedige en grondige genezing in ge
wone gevallen. Zekere voldoening en
onmiddelijke verzachting in de ergste ge
vallen. Onmiddelijke stilstand en gene
zing der verzakkingen en verplaatsing der
baarmoeder. Speciale vervaardiging van
toestellen om de misvormingen van het
lichaam te voorkomen of te genezen, als
ook van kunstmatige ledemeten, volgens
de beste voorschriften, het inzetten van
kunstoogen, ruime keuze.
Behalve de 30 Medailles en Diploma's,
benevens de (alrijke eervoile meldingen
verkreeg de Uitvinder nog de gouden me
daille op de Internationale Tentoonstelling
te Londen in 1884.
Er is voortdurend eene dame aan de in
richting nanwezig. Spreekuren van 9 to
4 uren.
Waersegers,
Breukmeester,
35 Place Verte, ANTWERPEN
t-
<s>.
•"H.
53"
O-
*5»
•K.
o-
QO
O
i—i
I
CD
O
>0
t3-
CD
C-K
P
Q-
•p
CD
Ui
oo
CP
P
P
cn C—
g- Cl
P
pr
p
p
p
p
Cl
O
P
CD
P
2-®
p
u cd
c- 2
cd pr
2.3
a> B
ei
N
ar
n' n'
Opg'O
g* O B
05 c. 5
2.3 O"
ft. Ui CD
w cd"
3
- P
0^
S CD
P CD Pk
- "i c-r
cd B: n-
P OQ CD
CD
k 3 go?
'iP- rj CD CD
0| S
cr
i_r. 03
o
UJ HL
g VO O
CD CC
e-F-
-j
cd
O
p
CD
C ZLa S'
a 3
■-5 o a
o p
p - p
p c-
B ES
w S. rT
CD 2-
P O O.
"p O
CO P
CD P-
p- CD CD
cd ~L
P P
k, P
3 P-
CD 2
P E3
P- CD
CD P
- O -
P Oy
CD Co
CD
N h CD
O CD
P
O- O
p-
CD C
rs
CD
O
P CD P?
cn OL 3. P cr
Sp cd - M
CD g
CD
CD
CD
P
CO
OQ
c-t-
i-l
0
0
C/D
LCt
<H' f-
PD
C"t-
CO
K-> V—"Si
E? C 5
(0 3 B S"
P D5 <r-e
•-D C
- CD
P
PH
O
O
ui'
ui
P
P
P
CO
tö
Cl
Q
Q
CD
og
P-
p-
CD
P
ag
CD
P
P
P
cr
o
ag
o
o
p
<r+-
p
p 5
VA CD
CD
3 O.
o
ro 3.
3
o y
O
1-e
p ag
B
P C/3
ag p-
CD m
P
CD
N
CD
P
ag
CD
P
cd"
p
<-+- p
N PT'
*1 P
P
CD n
5 05
PV
CD p
P P
P UI
P P
CD P
tri- CD
ag
o
P CD
P- 'S
O
Pj o
CD »-3
P I
CD CD
P <ri-
CD
P
CD
CD
P
fj
3
5 l—'
p UI
46.
CD P
P ^ag
CD CD
J3 CD
w
N 3 c^
-s o S.S.
p 2 S.?
S
.56 g)
t—1 tr
PT"
CD
B ui
P O
O o
o P
p* p
dd
P UI
p
P «r+-
Lp p
CS:
O-
CD
03
CO
OQ
e—f-
g-h
O
O
OD
C/2
(-T
pD
ert-
CO
p
O
p
ag
p
p
p p
CD
CO-&
3 p
3
CL CD
CL S3
p
ag ag
C/3 P
p
r+- P
P Qj
P X3
H-T- CD*
p p
p ag
N*
O
p
O-
f—i Qj
H-l CD
tst
ra Si
O 2
(Og*
O
W p
o'
Q-
p
p
O
p
pa
p
p
J p
p
CD
p
CL CP
p p
p
cr
p o
P B
P
Ui
P p
21 ffi
oi IB o*>
P
CL
O V—
O ui
p p p
3
p
-ag
p
p
tr cd
p p
P
p
c
rk p-
P
O
C P
p
P
P
P
P CD
3 ZI
P
P
P
P
2g|
JD h-tj b C
P-
P
P
P
O Q
p p
p
?r
p
3- p-
p
cr
e-4- CD
p ag
2 3
p«l
p
<1
p
B
N
P
p
B
CL
O
O
B
tr
p
3 3
CD
06 E
O O O,
2f 3s
2- 2*3 OQ
Sc-P 3
3 -i O
g- 2, S. N
B W3 P P
cl§ ts
O
p O O
p p p
c ffO C/3 p
S- 2-5
P T p O
C p p C H_j
tö 22-3 o a
r=: 3-«3: pv gOQ
B PC civi
p P Cl
3 m g 3 cg
Cl
OQ
P
P
p
5 p
Cu
p p
p P
O- P
o ag
o p
--Pp
p
p
CL
P
P
pr
3 CD
- 3
O CD
3 3
Cj
P ^3
P
<j P.
P CD P
B P
3
P IS
CD
3
3
Qj CD P
P
P"f
5: 3 3 a(§
O-06 P K N
P CD P- P CD
ac g ag
3
5 BoJ? 3
2 P
P
P O k—-i
P F-S C
3 - 2^
3 P
<1
cr p
p. r?
w P
Ui
CD P P-
B P" r—
c co
<5 P - -
p crag P- o
É-cc: 9
'p o. O
3
P 3"S'
O CL cd
O P g-'"
c o-
p - p
P ag f»
o ss
<i p p
3 Q- ECO?
2 P 2. o 2
O
3 er-a 3
P P P
P
9; 3 P
oq' g"15
2 P 5. p
g &3-m -1
p ^2-c?S
p S fj S
P 3 g- 3 5 3
CL P C: B CD Pj
P (Ti CD
CD 3 3 c; Og
P P c cd
CL
_j
F--- P
2 3
p 2 g- p
5. 3
P
P
P
O
P
i
P
P
D^ag
p
<72
3 tö
S3 2
f«3 CD
Pj cd
P P
C
B
P
P
ag
p
P
p_
cd"
5_
stE|
P
P
O
O
p
- O
B* N
puOg
o ag
o cd
P
EL S te
c td t
-c 23-£.3
3CB. g pr 2
3" 3: p- 2 f®
S3 3 2 3 3
M 3 O 3 2 ra
cr 3 2 -3 7? 3
.h.® 3
3 r- O
- - 3
P
UI
P jc
wag p
CD:
P P
P
P
P
03 g cr
r- CL -TT P P
3 C3K 3
3 -1 3 O <1
1 3 riS
O 1' 1pr P
0 5.3 3 Si
B= 3 rr 3 2
3 2 a 2 3
3 g 3
3 S3
2 3
2.05
-ag ag a> p
P P
P P
05 S3'
P P P
P P P
CD P
3' c w
M 3 35 05 3
3 06 3-
2. 3
g 3 P- 3 3 S3
3 &Q,? 2®
c:|§2«®
B CD PIfq CD
3 05 2
5 S3" 3
C- CD Cd P
P B P P
O
- K
- p^
p"
p
p
pp
p
p
CP
2
p p
