G. STECKEN.
s
I
w
a
m
d
h
Het Huis ORETON-FEYS,
geldkoffersTïjzereh ieobels
ODES.
ATELIER DE RELIÜRE
slfsi
VOGELMUIT (Volière)
August Riem-Allewaert,
bi
M
T.kA. SAISON
DIDlER-FRANgOIS
S
3
3
d
m
-.^E^OOPlN-
aVF»T~"~~"
POISSONNERIE.
Teinturerie et Lavage a Neuf
AUGUST IGODT,
TE IJ PEREN
kj
I'
M
co
H
1
I?
X^iniOIlVMVIi[®irm lanweraa
E. Ghristiaen en J. L. Lescouwier,
AI de gereedschappen,
stelsels en toebehoorten
VOOR VUURWERKMAKERS.
TE ÏJPEREM,
rue Nouveau Marché au Bois, 29,
YPRES.
I
GLASWERKER en KOOPMAN,
IlSf eOKDSTRAAT,
IE l.JPEREN,
heeft de eer liet publiek kenbaar te
maken dat men bij hem zeer schoone
vischpersen, mandjes, lijnen, visch-
haken, en al wat het gereedschap
eens visschers betreft, aan zeer gena
dige prijzen kan bekomen.
UITLEGGING der
(Q E mOE ld M T ld W ld rF
van den 30° klaart 1836,
door M. G. Van Tongeren.
Derde verm eer der de en verbeterde uitgaaf
PRIJS: Fe. 1.50.
Een verguld Eermetaal in de Landbouwten-
toonstelling van 1886.
Boterstraat, N° 54,
maakt het publiek bekend dat alle
verlotte koopwaren, zooals: Marmi-
ten, Kasserollen, Mooren, Koffijkan-
nen, enz. gewaarborgd zijn tegen bet
springen.
Prijzen buiten alle Konkurentie.
Stoven en Kachels, en jachtartikelen.
VRI.IEM IMGAMG.
LaJ
«SU
.s
a h
a
w
s
15 S
fa
13
Pc
-!
d
fa
JOURNAL iLLUSTKÉ DES DM*ES
ET d'eNCADREMEKTS.
successeur de
RIGHARD VAMOERM E E RSGH
rue des Plats, 16, Tares.
S"
s
<s
O
Let wel op het adres: BRUGGE, 8, SINT-JOORISSTRAAT, 8, BRUGGE.
Emanuel M Jk. M-AÜGÜST
e- b s s
P
tJ
bH
ffl
S g 5-5
a>
o
bn
a
0
Q
M
po
w
5'
ïo
cl
Q
Q
H
- s fa
g g
p 3 s» S
2 p
g-^2 p =3
=3 fa
eSsag
nr
s.
sis
1 S-
gr
4 2.
a
g 5.
fan-
p
-&g
g-fa
o
g
-g.o
2 s
Eól:
|g
<Ep
p 3,
sr p
%a
s
faö
gg
fa>
3
s? Sr
g
fa» 5
E. P
2
fa
IS-
5:
'aoöüRa '8 'xvYRLssraoor-xNis '8 'auunHa ■■s^p* nu do
Électriciens-ConstniGieurs
te Passchendale en Bixschote.
Specialiteit voor de Inrichting der
teiephonische linNJn mei dsn micropho-
nischen (stem versterkenden) overzet-
ter, stelsel Christiaen. (Gebreveteerd
S. G. D. G.)
Medailje in de wereldtentoonstel
ling van Antwerpen 1885.
Bijzonder tuig voor het spreken op
verren afstand.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester,
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Bombaar-üstraat, 19, IJ PEREN,
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
voJgcns «So 5>est« stelsels.
AAM Z£ES V00BDCEUGE PRIJZEN,
EENE
gansch in ijzer gevlochten, met 9 af
perkingen (9 compartimenten) om
allerhande dieren in te kweeken.
Zich te bevragen ten bureele van
dit blad.
MEÊKSTRAA'T,
beeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat men bij hem alle dagen
goede STOVE- en FREINE KOLEN
kan verkrijgen aan genadige prijzen.
Eene bijzondere teiephonische linie inge
richt tusschen Passchendale en Roeselare
(12 kilometers) is ter beschikking, van alwie
begeert dat stelsel te beproeven, den Dinsdag
en Donderdag van elke week.
Arthur Meraïny-Pauwels
a l'honneur de vous informer de l'époque de
la nouvelle saison d'Huitres.
II peut actuellement vous fournir des>:
Huitres Burnham natives, Huitres deZélande,
lre qualité, Huitres Anglaises Royales, Hui-
tres d'Ostende grandes, Huitres Anglaises
dites Westports
de 10 a 18 francs le cent.
Toutes ces Huitres sont prises au cent,
sauf les Huitres Royales, dont sa maison
sera toujours pourvue en qu'il vend en gros
et en détail.
II peut également vous tournir de gros
Homards de Bretagne et des Langoustes vi-
vants du Turbot, du Saumon frais et tous
aresp' oissons de mer.
II se rendd domicile sur demande.
5^
3
i s
SsêJS3
s S 3
A g
&ncra a 3
cr te co
fa"0 fa O
*2. 2
3 S-cra °I'aQ
a
s
s -
il§-s §°i
Drukk-K. Deweerdt, Rijselstr. 59, IJperen.
DE
Spécialité de teinture des Robes de soio de
Mariage (soie et coton) en toutes couleur*.
Teinture d'étoffes en pieces: laine, laine et cqtpn,
laine, coton et soie en toutes eouleurs.
Teinture d'Habillements d'hommes, fernmes et
enfants, en toutes couleur-,
id. d'Ameublements de Salon, velours et
pcluches.
id. en noir pour deuil au-dessus de
dix francs, dans les 24 lieures, ga
rantie bon teint.
Perfectionnement du nettoyage a sec et a neuf
saus odeur et sans que l'étoffc soit rétrécie.
Réavivage et apprêtissage.
Tous ouvrages hors ville est renyoyó franco.
Diminution de 25 sur tous les anciens prix.
N. B. Pabrique des Savons blstnce
garantis purs pour le lavage de la Planellé, la
Laine et demi-Laine, et plus avantageux que les
Savons moux pour le linge.
Ces SAVONS sont adoptés dans les plus grandés
blanchisseries de Bruxelles.
Le prix est depuis, a S§$© fr, les cent kilos
en détail centimes a 9 franc le kilo.
On demande des Dépóts dans chaque ville et
village pour la Teinture, le Nettoyage et pour
les Savons.
7t3SSH«aSSSB»®»»«
v-H
GROOTE KEUS VAN
BsassKva
L&J
«LU
If,
C$
O
rO
GT
Cfi
O
c3
00
xn
o
fl
CÖ
u
^"4
03
Vd
ei
'0
CD
'O
cc
'OD
CC
S
Sh
O
C/2
O r—l
0
O
&.2
'2
g -P
CL jJi
W
O
00
+3
c$
5,
Sh
Ph
+3
1
O
CD
w P
rP CD
04 *-3 O
X
CL "o5
O
a
Q
O
cö cö
er1
'CD
0
CC
fl
O
O
<x>
0
O
7? £L
- ."E Q
0 L
P ei
O
o
-f-J
-fa5
O
r-*.
CT4
O
rp
H
O
a
"O
O
3
Pn
2Le meilleur, Se plaas Bxö&na et Se
motns etser des journaux de
modes est
(Edition A.-N. LKBÉGUE C1*)
paraissant le ier et le 15 de chaque mots.
L'année entière conlient environ 2000 magnitiques
gravures noires représentant les dernières nouveau
tés en objets de toilette et petits ouvrages de dames,
aveo un toxte explicatif clair et précis, plus de 200
patrons en grandeur naturelle et au moins 400 des
sins de broderie. SPétSÊtlosi die luxe donne,
outre ces éléments, 36 belles gravures coloriées
dues aux premiers artistes.
U-ï*ix d'&üïojïsriemeiit,, atfranchissement
eompris
Edition ordinaire (sans planches coloriées):
Un an, 6 fr. 00; 6 mois, 3 fr. 50; 3 mois, 2 fr. 00.
Edition de luxe (avec 36 planches coloriées)
Un an, 15 fr. 00; 6 mois, 8 fr. 00; 3 mois, 4 fr. 00.
Tout abonnement est payable d'avance et doit
finir a l'une des dates suivantes: 31 Mars, 30 Juin,
30 Septembre ou 31 Décembre.
II n'est pas donné suite aux demandes d'abonne-
ment de moins de 3 mois.
On s'abonne chez CH. DEWEERDT, ruedeLille.
50, Tpres.
J33
'b
o
p.
p,
O
M
03
ba
p
<u
O
O
P
o
S •S££«2LV- LGz$iii:3SS^5
i
S5
SS
CÜ.
<s>.
QD
OQ
o ffi S
w bcg ss 0§. p.
^p.§
CZ <T) m
p 2 -
3. g, <i
h—j
9
a
o
N g
5 CP W P 3
g-i P.
L c P 5T
O -< p
P tn g. g
j So 3 B
c4-
gj
ei
ZB
td
tö
c+-
1
=1
O
O
i-i
e-.»
UI
CO
e-h
50
P
JT+-
00
td
p p 2. 2, p
p S f
«O'S 3 3
era g" 2
rt- O 2.
21^3
CSJ
p
td
CD -i—
O
cd a
<T-t- Qj
CL CD
CD
P
CL Lh
G dL
<rj <1
CD CD
CD ^5
S SS
Ë3 CD
cl
CD
cr
CD
CL
O
O
>-3
Ï3-
Ui'
CD
r5
<J
CD
CD
CL
OQ*
CL
O
CL
CD
P
OQ
CD
P
P
»-s
cr*
o
*-i
ÖQ
CL
<1
O
O
te-
CD
O
TD C/2
2.0
fafio'
2 p
P Ui
CL, <-t-
?t®
p 5
B-S-
V* CD
cd bC:
CL
O
p. S'
CD Cu
SJ p
S»
0
OQ
P CD
P at
OQ
CD CD
C3 l
W p
CD C3
Q.
<J 2.
&3"
f2 era
e o
H. P
3 o
3
c-t-
•"2
CL
CD CD
FT P
O
CD
P Cc
CL P
3 P
- p
P C-+
p p
3fa
2-
o
TS CD
pcaq
P CD
t cr
CL
Ui
O
d,
d>
c>5
ot)
CD
CD
oU
CL CD
CD
P
P O
P
P
>-3
CD 2
a p
p
p N
5'
2 cp
CD £2
3 P
2
g CD
CL f*
O
CL o
CD «-3
1
CD g
CD
CD <i
Gr o
o
p T5
k-3
S
c =-
CD
cT
p R
55
co pj
H
W
P 05
CD "-
P
P
rt-OQ
c--
p B
trs C
P. p;5
pT" p
CD
CD Co 4
-rco
W fd
p
cr <iq
p dj
p Cc
T O
p s
B
re
CL^fa--
fa-CD o
Ui
P P
far o
aq P-
CD p
craq
ui'
cd
p
P
P
2 p-
P CD
*3
N SD
O SO
I_J CL
CD O
ts Cfq
I1 co
P ts
DT
CD
Ui
O
O
O P
CD «O
r&
oL <5-*,
CD
CD
§L
cd >3
O
i—co
L. O!
p
cd
fansTjea
NSr
CDlitusCj
RECHT. OVER DE STERRESTRAAT.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve den Zondag.
Spoedige en grondige genezing in ge
wone gevallen. Zekere voldoening en
onmiddelijke verzachting in üe ergste ge
vallen. Onmiddelijke stilstand en gene
zing der verzakkingen en verplaatsing der
baarmoeder- Speciale.vervaardiging van
toestellen om de misvormingen van het
lichaam te voorkomen of te genezen, als
ook van kunstmatige ledemeten, volgens
de beste voorschriften, het inzetten van
kunstoogen, ruime keuze.
Behalve de 30 Medailles en Diploma's,
benevens de talrijke eervolle meldingen
verkreeg de Uitvinder nog de gouden me
daille op de Internationale Tentoonstelling
te Londen in 1884.
Er is voortdurend eene dame aan de in
richting uanwezig. Spreekuren van 9 to
4 uren.
W aersegers,
Breukmeester,
35 Place Verte, ANTWERPEN
CD
—3 CD
fa
Cl Cw <r+- CL y cl
CD CD
P3 P
CD CD c;
p p
CD P
CJQ
CD CD
rJi N
CD CD
CD CD
ïo p;
cd croq g g fa
Ui cK
3 f< f
p
3 ac.
y-i cd
c.c
p p
tra CD cc
2 c-
P CD I2
CO Ui
O
CO X GQ
CD O
Ui CD
Ui CD
p aq
5
S- fa*-
ui co a:
P P
p CD O N
P ru c
B 2 S-ao
P co cd
aq pf 'T
O CD o CD
a- cd <1 p
"S'POt
g-SB CD .D
CD CD
aq Gq aq
CD CD
Ui o
P CD
aq aq aq
Ui CD
P CD
fa:
2 J15
CD CD
a -p- aq
o aq
CD CD
