MEÜBLES
Hingsteking
West-N ieuwkerke.
Avis aux intéressés.
Kemmel.
Yille d'Ypres
Vente publique
Antiques Sf Mo der nes
Le Lundi 18 Avril 1887
Exposition le Dimanche 17 Avril 1887.
Gemeente Moorslede.
OP ZONDAG 2 MEI 1887,
grooten Koordendans
midi en soir, door Fr. Suppé, zijn twee
meestergevrochten die met eene verduivel-
sche stoutheid en nauwkeurigheid zijn uitge
roerd geweest.
Het talrijke publiek kon zich niet bedwin
gen de laatste akkoorden met handgeklap te
begroeten.
Des namiddags wandeling en cybelschie-
ting voor al de uitvoerende leden even als
voor de oude pompiers. Dit deel van het dag
orde zoowel als het ochtend concert werd
met een allerschoonst weder begunstigd.
Des avonds en ten slotte waren de muzie
kanten, leerlingen en oude pompiers op een
prachtig avondmaal uitgenoodigd. Na de for-
ketoefeningen kwamen de heildranken die
luidruchtig toegejuicht werden.
In één woord gelukkige en vervulde dag,
die allen vuriglijk wenschen nog lange jaren
te mogen beleven. B. M.
Burgerstand van Poperinghe
van den 6U tot den 31" April 1887.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 3. Vrouwelijk id. 3.
Huwelijken.
Cooche Pélix Julius Constantinus, 33 jaar,
brouwer te Buysscheure (Frankrijk), en
Carton Lucia Silvia Maria, bijzondere.
Overlijden»
Courtois Fidelis Amandus Constantinus, 86
jaar, grondeigenaar, weduwaar van De-
grendel Maria Theresia Sophia.
Quagliebeur Maria Theresia Cornelia, 73 j.
grondeigenaarster, weduwe van Degryse
Livinus Cornelius.
Borgeljoen Henrica, 42 jaar, kantwerkster,
echtgenote van Lefebvre Emilius Renatus.
Hinderen beneden de 1 j aar.
Mannelijk geslacht, 1. Vrouwelijk, 2.
MIETJE'S MINNAAR.
Kluchtige alleenspraak
door Cimetière-Blanchisserie.
Voorgedragen door den H. Petrus in eene
vergadering van den KK. ten jare 1576.
Asa, Dames en Heeren, in onze tijden is
het meestal de mode dat de vrouwen zelve te
vrijen gaan; et d tous les points de vue is
het eene mode die mij ten uiterste bevalt,
aangezien zij aan iedereen het vermaak ver
schaft zijn dagelijksch gerief in zijn eigen
huis te vinden. Hier gezeid en elders gezwe
gen, heeft uwe ootmoedige dienaar Pieter,
hier tegenwoordig, ook zoo een domzeltje,
waarmede hij 's avonds soms wat bras des
sus, bras dessous op wandel gaat. Zes-en-
twintig jaar oud, zes jaar belofte van zui
verheid, bonne denture, een gebroken stap,
gelijk een waar Normandertje, heden ook al
Onze Vrouwe Maagd verklaard; dit alles
maakt haar het lieflijkste, het verhe-
venste schepsel van den aardbol.
En daarbij heeft zij een smoeltjen om eenen
aap te doen lachen, bijzonderlijk als zij een
blauw vaantjen in de processie draagt. He-
wel, Dames en Heeren, 't is ditzelfde jufler-
ije, ditzelfde Mietje, dat eiken avond, rond
negen ure, aan mijne deur komt kloppen;
terwijl zij geheel stillekens door het sleutel
gat fluistert: Mon petit Pierre, mon petit
Pierre, ouvre bien vite la porte pour ta
Marie bien-aimée. Ik doe aanstonds open,
Maria treedt binnen, wij maken eene goede
tas kofHe, praten wat van liefde en, toen het
elf ure slaat, verlaat mijne teedere Mie de
woning van haren allerliefsten Piet. Gebeurt
het dat hare oude Dame 's anderendaags
vraagt waar zij zoo laat in den nacht verble
ven heeft, verschoont zij haar met te zeggen
dat zij vf&t belle mariage met den H. Petrus
gespeeld heeft en dat de arme duivel altijd
verliest. Wel uitgevonden, zonder liegen,
nietwaar?
Ook de Nieuwkerknaren, die zich altijd
bekommeren met zaken die hen niet aangaan,
maken daarvan lawijt dat het eene ware
schande is; 't is Pietje-et, Marietje-fó, en
elke vogel zingt zijn lied. Maar als ik de
vriend van God en de minnaar van de H.
Maria ben, dan mag men van mij zeggen en
schrijven wat men wil.
Bah! 'k zal er van zwijgen en mij bezig
houden met mijn corpus wat op te tooien.
Eerst het haar gefriseerd cum Pierrotum,
inter ventrus et cuissorum-, en dan zoo
gauw mogelijk mijnen bovenjas aargetrok
ken, want hoe meer ik mij bezie, hoe meer
ik vind dat ik een leelijk monster ben. Wat
meer is, dat culotje schikt niet voor beenen
en votUn als de mijne; en nooit zou ik een
meisje kunnen bekoren met de kostuum
waarin ik hier nu sta.
Ja, ja, haasten wij ons, want het vertrek
uur is vastgesteld om een ure en Wijtschate
is anderhalve uur van hier.
Ha! ha! gij zult mij het dorp zien doorgaan
aan 't hoofd der drie-en-vijftig jonge sprui
ten, die mijne patronage bijwonen, 'k Zal
precies het wezen hebben van eenen tamboer
majoor uit het leger; ran, plan, plan, plan,
[dan, plan, plan, roudoudou.
En de geuzen, die zullen vuur en vlam
spuwen van geweld!... Nog iets, 'k zal eene
nonne aan mijne beide zijden doen stappen,
orn de liberalen nog meer te doen razen.
Nochtans, omdat niemand in staat zou zijn
het minste te vermoeden, zal ik mij geduren
de den dag geheel zedelijk gedragen, en wil
ik dezen avond wat kusjes uitdeelen, 't zal
zijn in maangeschijn.
Au clair de la lune,
Mon ami Pierrot,
O ma petite brune
Je vous donne un toto.
Nu, dames en heeren, is het tijd dat ik van
hier vertrek. Tot wederziens; salut en de
kost! Petrus Harlebeke.
Eene bijzondere korrespondentie meldt ons
dat zekere zwarte kraaien de kinders affron-
teeren, die het huis Gods binnentreden met
eene liberale gazet, welke zij op straat ge
kocht hebben. Ik heb de eer bovengemelde
personnagiën te waarschuwen dat zij zich
kort zouden houden, willen zij niet op hunne
duimen geklopt zijn.
Eene spalwerkege.
Hou, Vanoever! Hou! Ge zijt verre genoeg!
Sta!
Sedert eenige weken komt men hier aan
de kerkdeur eene gazet verkoopen, waarin
men schimpt en spot met de heilige zaken,
met de allerheiligste moeder Gods den
Wees Gegroet en wat weet ik al. Aldus sprak
Vanoever verleden Zondag in den predikstoel
Dat blad is zoo slecht dat ik zelf het niet
meer zou durven lezen, want slechter heb ik
nooit tegengekomen, voegde hij erbij.
Die zoo slechte gazet, geachte lezer, is het
Weekblad. Wat dunkt er u van? Gij, die
nu sedert zóó lang dat lief blad gelezen hebt,
noem mij één leugen welke erin geschreven
is geweest. Al wat men gezegd heeft over
Vanoever van Kemmel en Vervoet van
Nieuwkerke, is het niet al de zuivere waar
heid? Noem mij ééne onwaarheid! Maar
neen, het is vruchteloos gezocht, ge zult er
geene vinden. Zouden wij hier misschien het
spreekwoord moeten toepassen op Vanoever:
Het is van eenen zwarten pot dat men
zwart gemaakt wordt?
Die gazet is zoo slecht dat Vanoever ze
niet meer zou durven lezen! Doet uwen buik
geen zeer als gij dat hoort, beminde lezer?
Vanoever zou die gazet niet meer durven
lezen! Hij heeft ze bijgevolg nog gelezen!
Heeft Vanoever dan geen zonde gedaan?
Heef Vanoever dan dien ochtend niet het H.
Sacrificie der Mis opgeofferd? Heeft hij dan
geene groote sacrilegie begaan? Neen, Van
oever mag alles, ja alles, en een ander niets.
Luister naar mijnen raad en ziet niet naar
mijne daad, dat is zijn gezegde.
Nu, waarom zou hij het Weekblad niet
meer durven lezen? Waarom? Ik weet het
niet, en hij weet het zelf niet. Al hetgeen ik
verzekeren kan, is dat Vanoever mensch is
gelijk gij en een ander, met al dezelfde ge
breken en begeerten; het is waar, zijne vest
is wat langer dan de onze, maar dat doet
niets aan de zaak; hij is, gelijk alle schepse
len, met eene nieuwsgierigheid bevangen, die
hem wekelijks zal dwingen het Weekblad
zorgvuldig te lezen, hetgeen hem dikwijls
zal doen knikken, ten teeken dat hij er niets
dan waarheid in vindt.
En wat wil hij den menschen doen geloo-
ven? Men spot in dat blad met de heilige
zaken! Hewel, Vanoever, als gij Vervoet,
dien... neemt voor eene heilige zaafe ge zult
veel zulke heilige zaken vinden in de steden,
bij de kazernen. En ik vraag u wat de reli-
kwiën,de kelken, de ciboriën, het hoogweer-
dige, enz. zijn. Ik meende dat die voorwer
pen heilige zaken waren!
Men spot in het Weekblad met de aller
heiligste moeder Gods!!! Wie is er die niet
weet dat de II. Maria, te Nieuwkerke, Ver-
voet's meisen is of is geweest? En dat is de
heilige moeder Gods? Mij docht dat men
geene moeder kon zijn zonder kind gebaard
te hebben! Waar is haar kind? Zij is bijgevolg
geen moeder, dus onmogelijk de heilige moe
der Gods. Het verwondert misschien Vanoe
ver dat ze nog geen moeder is! Mij ook!
Men spot met den Wees gegroet, omdat
men in een artikel eene zinsnede begonnen
heeft met de woorden van dat gebed! Och
arme! Waar haalt hij het uit?
Neen, daar ligt de knoop niet. Vanoever
weet dat alles beter dan wij, maar hij kan er
niet over dat men hem zoo dikwijls toont
gelijk hij is: hij ondervindt dat hij weldra
zal stinken te Kemmel gelijk rotle visch; hij
voelt dat hij vele van zijne macht verliest.
Het zal geenszins baten, Vanoever, het
lezen van het Weekblad te verbieden, neen,
uw verbod is eene reklaam. Iedereen zal nu
willen weten wat die zoo slechte gazet is,
waarvan gij spreekt, zij zullen ze lezen en
wat onderAinden? Dat gij een leugenaar zijt
Geef de jonge meisjes de vreugde
weer, hoewelzij arm aan bloed schijnen te
zijn! Daar behoeft dikwijls weinig toeniet
te veel verscheidenheid gvan eneesmiddelen,
wandelingen, eene eenvoudige levenswijze,
van tijd tot tijd eenige Zwitsersche Pillen,
gij zult weldra verandering bemerken. De
twee volgende verklaringen dienen tot be
wijs: Saint-Pierre-Eglise fManche); een
jong (meisje van 16 jaren was als bleek
zuchtig beschouwd, zij leed darenboven veel
aan hoofden maagpijn. De Zwitsersche Pillen
(1 fr. 50 de doos) hebben met goed gevolg
gewerkt en haar hoofdzeer gansch doen
ophouden. We Piton, winkelierster. Hand-
teeken gewettigd door de overheid van
Saint-Pierre-Eglise. Oucherotte (Cóted'Or)
ik was bleekzuchtig en had dikwijls doode-
lijke draaiingen, ik bleef soms een kwart
uurs buiten kennissedert ik de goede Zwit
sersche Pillen aan 1 fr. 50 gebruik, hebben
deze draaiingen zich niet meer hernieuwd en
gevoel ik mij veel sterker. Ik kan u niet
genoeg danken voor het goede gevolg dat
ik door uwe Zwiisersche Pillen verkregen
heb, en ik machtig u uit ganscher harte
dezen brief af te kondigen. MUe A. Thiebault.
Handteekens gewettigd door de overheid.
Lentereizen. Wilt gij eene verruk
kelijke reis doen te midden der aanstaande
feesten ter gelegenheid van de Tentoonstel
ling van schoone-kunsten te Venetië, alsdan
wanneer de italiaansche meren in al hunne
lenteschoonheden zijn?
Gij zijt uitgenoodigd aan deze prachtige
reis deel te nemen, op dit oogenblik door
VExcursion ingericht naar Venetië, Padua,
Verona, Milanen, Lago-Naggiore, Meren van
Lugano en Cema, met terugkeer langs den
Sint-Gothard, Lucerne, Bale en Elzas-Lotha-
ringen.
Het vertrek heeft plaats uit Brussel op 21
April en den terugkeer op 3 Mei. De prijs de
zer reis, alle kosten van vervoer, in 2de klas
en verblijf inbegrepen, is gesteld op 385 fr.
met gemak van in eerste klas te reizen.
Eene maand later heeft de groote reis plaats
naar Londen, ter gelegenheid van de beroem
de Derby van Epsom. Vertrek19 Mei.
Prijs 250 franken.
Het programma dezer reizen wordt koste
loos gestuurd aan de personen die er de
aanvraag van doen aan M. Ch. Parmentier,
Bestuurder der Excursion, Boulevard An-
spach, 109, Brussel.
Tandheelkunst
van Mr en lvsme M. Meier,
Chirurgijns-Tandmeesters-Specialisten,
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Een schoon gebit is het schoonste sieraad
der vrouw; daarenboven, is een zuiver en
regelmatig gebit voor iedereen de bijzonder
ste zaak voor het behouden eener goede
gezondheid.Ongelukkiglijk neemt de burgerij
daar weinig acht op, uit reden van spaar
zaamheid, bij de kinderen bezigen vele tand
meesters geen ander middel tegen de tandpijn
dan de uittrekking, en hedendaags is uittrek
ken geen genezen meer. De zuivering, de
genezing zonder uittrekken, de emaillering
hebben hedendaags de eerste plaats ingeno
men onder al de middelen van genezing.
Mr Mme M. Meier,chirurgijns-tandmees
ters specialisten en leeraars in hunne kunst-
Moskroenstraat, 2, Kortrijk, hebben het
eerst in Belgie de nieuwe grondstelsels ingee
voerd. Ook ziet men dagelijks menigvuldige
zieken zich bij hen begeven, om zich den
mond en het gebit te doen verzorgen. Het is
eene dame, gediplomeerd in heelkunde voor
de tanden, door de belgische gezondheids
commissie, die gelast is met dezen dienst,
welke een buitengewoon geduld en de groot
ste voorzichtigheid vordert, voor dewelke
alleen eene vrouw vatbaar is.
Moskroenstraat, 2, Kortrijk.
Bericht De heer Emanuel Huisman-
August, Amerikaansch Tandmeester, woon
achtig in de St-Jorisstraat, 8, te Brugge, zal
kunnen geraadpleegd worden den Zaterdag
van iedere week, van 10 ure 's morgens tot
3 ure namiddag, in de Weninckstraat, 6, te
IJperen. Voor nadere inlichtingen leze
mlen zijne groote aankondiging op de 4
Wadzijde.
2
r>
k
Sd
H
H
W
ES
H
5!
Sommige handelaars verschaffen zich on
zer ledige kassen met onze merk getee-
kend en vullen dezelve met gemeen stijfsel,
om dit alsdan te verkoopen als uit onze
fabrieken voortkomende.
Wij bevelen de verbruikers aan zulke mid
delen acht te nemen en ons stijfsel niet te
koopen dan in pakken of doozen onze merk
dragende. E. REMY en Cle.
Au Café du ^aumon
a 10 heures du matin
Consistant principalement en
Au comptant avec augmentation de
10 par le ministère de l'Huissier
ALPHONSE HOF, rue de Dixmude,
8, d Ypres.
gehuchte Water molendam,
JAARLIJKSCHE PRACHTIGE
ingespannen Rijtuigen en Paardenloopstrijden
9Ö Franks
Maandag 2 SVJei, om 9 ure's morgens,
Vergadering ter herberg St Joseph,
bewoond door J. Ryckebosch, alwaar
bijzondere vermakelijkheden zullen
plaats hebben.
om 3 ure namiddag op het gehucht,
uit le voeren door Mijnheer Jean
Na het uitvoeren zijner Acrobatische oefe
ningen, zal hij nogmaals het publiek zijn e
wonderbare geneesmiddelen te koop bieden
men maant iedereen aan, deze zeldzame
gelegenheid te baat te nemen.
Daarna in al de herbergen, groote Ver
makelijkheden en schoone prijzen te winnen
voor allerhande Volksspelen.
-i ill .."l i f 'I
ta a a td
O
O
P
P
"i
Dj
p
T5 02
03
P O
<1 09
CD 09
>-J CD
H
p
CD
W O W OJ 05 O
CD O O O O O O
O O O O O O
co
O
I—1 H-
O O GO CO Dl CR oo
O O O CR CR CR
O O O O O tO O
tO DC CO to Hk. CR
O O W -4 00
O O O O O O
HX O O O O O O
to
rfx H-
cr a -a
CO CR CR CD
O O CR O CR to to
O O O O O CR CR
Q
P
2
M
3
H
2
5"
tO
co
00
a>
o
00
00
i—i
DE
Bahuts, Tables, Étagères, Commodes, Garde-
Robe, Bois de Lits, Horloges, Pendules, Postures,
Lustres, Vases, Tableaux, Gravures, Cuivre, Lam-
pe juive, Porcelaines, Faiences, Livres et beaucoup
d'autres objets, a exposer le jour de la vente.
,ec*ts Ai- ,v*'ve
MET
