De Vlaamsche Illustratie
HERBERG TE PACHTEN
KINDERVOITUURKEN
a
Burgerstand
Boekenaankondiging.
Kemmel.
West-Nieuwkerke.
Zandvoorde.
Festival.
Leopold Declaive.
gekalante HERBERG,
en al het Herberg gerief.
OCCASIE
Uit ter hand te koopen
aan den eersten, 200 fr. aan den tweeden en
100 fr. aan den derden voor alle paarden.
De Kommissarissen
A. Brunfaut J. Onraet-Parret en T. Male-
veys.
van den 24 tot den 31 Mei 1889.
tfieiboorleii.
Mannelijk geslacht 5. Vrouwelijk id. 3.
Huwelijken.
Ludovicus Vanvleteren, daglooner en Cecilia
Boudry, dienstmeid.
Ovt'i'lij diens.
Virginia Meesdom, dagloonster, 69 jaar,
echtgenoote van Karei Degryse, Meenen-
strest
Louisa Dubois, naaister, 48 jaar, echtgenoote
van Ivo Ramhout, St Nicolaas buiten.
Virginia Rits, kantwerkster, 84 jaar, onge
huwd, Boterstraat.
Eugenie D'hyser, kantwerkster, 51 jaar,
ongehuwd, Doorgangstraat.
Arthur Lievraux, scholier, 11 jaar, St Pie-
ters buiten.
Desiderius Duhameeuw, rondleurder, 48
jaar, echtgenoot van Virginia Werbrouck,
Paddepoelstraat.
Sabina Paret, beenhouwster, 43 jaar, echt
genoote van Pranciscus Bryon, Hond-
gtraat
Kinderen benedien de T jaren.
Mannelijk geslacht 1. - Vrouwelijk id. 0.
fei
H
IS
w
H
W
a
c5
Komt te verschijnen
bij A. DEMARTEAU, Uitgever te Tongeren,
T^WlSE 8AMTEIV
In een folkloristischen tabbaard,
door M. Verkest,
Eene volkskundige studie over
St-NIKLAAS en St-MAARTEN.
Dit werkje, netjes op geel getint papier
gedrukt, telt ongeveer 50 bladz. en werd
gunstig beoordeeld en aanbevolen door een
groot aantal vlaamsche dag- en weekbladen.
Het boekje bevat eene menigte bijzonder
heden over St-Niklaas en St-Maarten, name
lijk hun leven en de meest gekende sagen
hunne vereering; de feestviering en gebrui
ken welke plaats hebben in verschillige stre
ken en landen de rijmpjes, spreekwoorden,
liedjes en gebedekens aan den naam dier hei
ligen verbonden en door de jeugd gekend.
Deze bijdrage wordt allen liefhebbers van
volkskunde aanbevolen, alsook aan de ouders
die hunnen kinderen eens veel over deze
Tivee Santen - willen vertellen.
Prijs50 centiemen.
Verledene week beloofden wij een woordje
te reppen over het brievenschrijven naar
Sint Jozef.
Wat wij verhalen zullen is geen verdicht
sel, het is wezenlijk voorgevallen in de ka
tholieke school te Kemmel. 't Is eene blad
zijde uit de geschiedenis der scholen onder
de gevloekte wet van 1884 't is een wel
sprekend bewijs van de verpaapschende
strekking der kwezelscholen; 't is een staal
tje van de waarde des onderrichts dat ma
seurhens en kosters geven.
Wij allen, wier eerste opvoeding niet vrij
was van eenige verkwezeling immers we
gingen ter school onder de wet van 1842
weten dat de maand Maart aan Sint Jozef
patron des cocus zegt men te Komen, en wij
zeggen, den bedrogen echtgenoot, is ge
wijd.
Naar 't schijnt bezit die Jozef eene won
derbare macht als voorspreker bij dengene,
die hem over 1889 jaar de gekende poets,
als ge 't zoo noemen wilt speelde.
Nu, de dankbaarheid is eene schoone zaak
En de macht van Sint Jozef most ons dus
niet verwonderen.
Ook hebben de brave maseurkens van
Kemmel er profijt uit getrokken en er een
middel in gevonden om de kindertjes, aan
hunue zorgen toevertrouwd, als kwezeltjes
van 't helderste rozerood af te richten.
Doch ter zake
Wij zijn in de katholieke school van
Kemmel.
Hoor, 't is zuster Colomba die tot de kin-
ders het volgende zegt
Gij zult elk een briefje schrijven naar
Sint Jozef, den voedstervader van het kinde
ken Jesus. Gedurende deze schoone maand
van Maart verkrijgt hij van God alles wat
hij wenscht. Gij zult hem alles vragen wat
gij begeert voor u, voor uwe ouders, voor
uwe weldoeners. Onderaan maakt een be
hoorlijk adres voor uw briefje. Bidt nu den
H. Geest dat hij uw verstand verlichte en
zet u dan aan 't werk.
De kleinen kijken allen als uit de lucht
gevallen, en vragen malkander af wat zij
zullen schijven. Ja, wat zullen zij vragen?..
Doch het duurt niet lang voor zij het weten.
Hoor de griffels over de leien schreeuwen....
alles is reeds klaar. De briefjes zijn geschre
ven. Het ziin zeker meesterstukjes? Luister..
Een knaap, die 's winters school gaat en 's
zomers de koeien wacht, stottert
heilige sinte jozep
ik vrage dat vader en moeder lang leven en
in den hemel gaan en dat mol vele melk zou
geven van den zomer
voor sinte jozep in den hemel.
Maseurke lacht, de overige jongens lachen,
de opsteller lacht.... en nadat maseurke ge
vraagd heeft wie mol is, waarop de knaap
antwoordt dat mol de koe is welke hij 's zo
mers wacht, wordt overgegaan tot eenen
tweeden brief. Een tweede knaap klapt
menheer sint josep.
ik vrage da vader en moeder en masse lange
zoen leven en dakke vele veugelnesten zoen
vinden uw vriend
aan menheer sinte josep op de platse in den
hemel.
Nieuw gelach en evenveel verbetering als
voor het voorgaande. Hetzelfde wordt her
haald voor de overige opstellen die allen op
dezelfde leest geschoeid waren.
Ook wie kan voor de ontwikkeling van
dusdanig onderwerp anders dan domheden
uiteenzetten
Ziedaar een staaltje van het verkwezeld
onderricht, dat in de katholieke school
wordt gegeven ziedaar hoe de geest van het
jonge geslacht verstompt wordt I
En zeggen dat voor dat verstompingswerk
nog duizenden franken betaald worden
Gevloekte wet van 1884
Zekere geldzuchtige katholieke paradema-
kertjes van ons land, welke zich overal als
ware beschermers van landbouw en nijver
heid willen doen doorgaan, beweren dat de
zekerste middel om den landbouw uit den
slechten toestand van zaken, waarin hij ver
keert, te trekken, is van de vreemde granen
(tarwe, koren, haver, enz.) met inkomende
rechten te slaan. Ten dien einde sturen zij
naar alle Gemeentebesturen van België ge
drukte verzoekschrilten of petitiën, waarin
zij de Kamerkeeren smeeken eene wet in dien
zin te stemmen en sporen Burgemeesters en
Schepenen aan deze verzoekschriften door
het grootste getal landbouwers mogelijk te
doen teekenen.
Over weinige dagen overliep ik in ons
stadhuis, waar de petitie ten toon is gesteld,
de namen van de personen voor wie de rech
ten op de vreemde granen zouden welkom
zijn, en hoe verwonderd stond ik niet, toen
ik zag dat de naam van Jean Ollivier of
Olie-vier, alhier beter gekend onder den
naam van Jan Verpletter of den gemislen
burgmeester, aan 't hoofd der petitionnairen
pr kte.
Dat een landbouwer, gelijk wie het zij, 'tzij
katholiek of liberaal, alle middels in 't werk
stelt om de thans heerschende crisis te be
vechten, dat hij voorstaander is van inko
mende rechten op vreemde gewassen en vee,
dit is allernatuurlijkst, iedereen zoekt zijn
verste, zegt het spreekwoord; maar dat een
boer, die zich bij alle gemeentekiezingen aan
het hoofd der klerikale lijst zet en naar Jan,
Pier en Klaai op de vuigste manier en met
de vleiendste beloften eene stem gaat afbede
len, met het inzicht weldra Monsieur le
Bourgmestre de Vadministrrrraaation
communale de Neuve-Eglise te geraken
die, ten gevolge van dit streven, ten minste
zooveel het welzijn van burger, neringdoener
en werkman zou moeten in acht nemen als
zijne eigene belangen, dat zulk een boer, zeg
ik, de eerste is om van het land wetten te
eischen die de minst bemiddelde klassen van
het volk moeten uithongeren, dat gaat alle
palen te buiten.
Het woord uithongeren schijnt mis
schien voor sommigen wat overdreven. Mis
grijpen wij ons niet. Ik spreek van de minst
i
bemiddelde klassen van menschen, van deze,
welke dikwijls maar een stukje droog brood
hebben om hunnen honger te stillen. Ieder
een weet genoeg dat, hoezeer eene huismoe
der den geringen wekelijkschen loon van
haren man ook weet te bedeelen, zij bij den
bakker meest altijd meer ten achteren staat
dan zij op tijd en stond kan betalen. Welnu,
indien eene wet, die het uitlandsch koren
met rechten slaat, te voorschijn kwam, het
spreekt van zelfs dat de bakker onmiddelijk
zijne ware moet opslaan en in dit geval wat
moet er van den armen schartelaar gewor
den, hij die zich reeds tegenwoordig met
zooveel moeite het noodige kan verschaffen
En zulke mannen a la Jan Verpletter zijn
de eerste om beestigheden van dien aard met
hun handteeken goed te keuren.
'k Veronderstel dat Victoire ('t wijf van
Jan) bij den eenen of anderen stieldoener
eene koopwaar vraagt, welke eenige centie
men hooger in prijs is dan de vorige week,
zonder aarzelen zal zij eenen hoop kompli-
mentjes en observaties maken en de week
nadien zal zij zonder twijfel hare noodig-
heden van Armentiers-markt medenemen.
Wat dunkt u ervan?
Landbouwers!
OpgeletLaat u door zoogezegde bescher
mers en voorstaanders van landbouw niet
bedriegen. Degene die u spreken van inko
mende rechten op het graan en het vee, die
beweren uwen slechten toestand ter herte te
trekken, zijn meestal groote katten, grond
eigenaars die, ziende dat hunne jaarlijksche
inkomsten verminderen ten gevolge van het
afslaan der pachten, op niets anders specu-
leeren dan uwe voortbrengsels wat in prijs
te doen verhoogen om, evenals vroeger, hun
ne landen op 70 en 80 franken het gemet te
kunnen zetten.
Burgers, neringdoeners, werklieden!!!
Als Jan Verpletter, bij een jaar of later,
nog als klerikale kandidaat uwe stem met
fleemende woorden en vleiende beloften komt
afbedelen, nu dat gij weet wat die gast in
heeft, zendt hem maar gauw schuifelen naar
de Polloeche, bij zijne kalvertjes, koeitjes,
zwijntjes en bij zijne Victoire; daar is zijne
plaats. Victoire zal misschien groot hertzeer
hebben van nooit bij eenen burgmeester te
kunnen slapen; dat zij zich nochtans ver
trooste: als korrespondent van het IJpersch
Weekblad ben ik altijd tot haren dienst ge
schikt, en wie weet of' een goede gazetschrij
ver misschien niet meer wa ard is dan een
slechte burgmeester.
A ttr ape-Champagne.
Iedereen kent hier een hoogvlieger van
een kerkpilaar, die hier alles wil het best
weten, alles op zijn duimpje wil doen draaien
en daarbij altijd gereed is om suiker op een
andermans rug te kloppen, het moge waar of
geen waar zijn. Is er ergens een vrijzinnig
man, die een strooifje misiegt, iets dat ieder
een gebeuren kan, want het beste paard
struikelt wel eens, dan is onze pilaarbijter
er boven op om den zedeprediker uit te han
gen en het is hem voldoende eenen duim
breed te weten om er een el lang rond te
brieven
En nochtans vooraleer een ander over den
hekel te halen, had hij beter gedaan eerst
zijn eigen geweten wat te onderzoeken, want
hij zag den splinter in zijn buurmans oog en
niet den balk in 't zijne. Ook is het hij, die
sinds een paar weken op onze gemeente aan
't klokkezeel hangt. Met zijne eer is het dat
het volk nu schoon weer speelt.
Hij had eene frissche mollige deerne als
meid, die wat al te vet werd in korten tijd en
die om haar vet wat te slijten, op zekeren
morgen voor het zonnerijzen op reis gegaan
was, zegde onze kerkrat zelve. Doch de kwa
de tongen zegden wat anders en de kurieuze
neuzen, die ook overal hun snuittuig in ste
ken willen, gingen eens eventjes het gordijn
tje opheffen. Zij zegden dat die wandeling
der meid oorzaak was dat onze moeder de
heilige kerk een lid te meer telt.
En sinds die maagd op ons dorp bij haren
godvreezenden meester terug is, wordt er
hierover dat voorval niet weinig gezwansd.
Maar wie lachten als apen met eene peul
cayennepeper in de keel, dat is onze voor
malige zedenprediker en zijne poeslige meid.
Nu, iedereen bakt zijne koeken, gelijk hij ze
eten wil en brandt hij zich de kneukels aan
de pan, 't is zijne zaakmaar als men op
zulk een been zoo erg mank gaat, dan zwijgt
men maar best over een ander.
Hebt-je 't beet, kerkrat
De stad Antwerpen richt, voor al de
Zondagen tusschen 7 Juli en 15 September
1889, haar 5e bestendig Festival in,
aangeboden aan al de maatschappijen voor
zang, fanfaren, harmonie en symfonie van
het land en den vreemde.
Elke maatschappij mag, voor hare deelne
ming, den dag kiezen die haar het best be
valt.
Het cijfer der premiën bedraagt 4000
frank, De eerste premie is ÏOOO frank.
De maatschappijen, die het prospectus
niet zouden ontvangen hebben, gelieven het
zelve per postkaart te vragen aan den Bur
gemeester der stad Antwerpen.
Aan te merken. Nooit werd ééne
verklaring der Zwitsersche Pillen tweemaal
afgekondigd: iedere verklaring is eene nieu
we verklaring.
Frasnes, 23 juni 1888. Sedert lang
leed ik aan maagzeer en lievige hoofdpijn
ik heb de Zwitsersche Pillen van Hertzog
te Parijs, aan 1 fr. 50 de doos gebruikt, en
dank zij dit voortreffelijk middel ben ik ten
volle genezen.
(Handteeken gewettigd).
Aan M. Pelerin, apotheker, Schildknaap-
straat, Brussel.
Lentereizen. Binnen kort opent de
Wereldtentoonstelling van Parijs en YEx
cursion biedt zeer voordeelige voorwaarden
zijne klenten aan die ze zullen bezoeken.
Eene reis van 8 volle dagen, in le klas in
hotels van eersten rang, behelzende 4 dagen
wandeling in Parijs met gids, in rijtuig, 2
dagen in de Tentoonstelling, eenen dag te
Versailles en eenen dag gansch vrij voor
den reiziger, kost, alles inbegrepen 300 fr.
Bijzondere reizen zullen ingericht worden,
aan verminderden prijs, voor de Maatschap
pijen en personen die zulks verlangen.
Met de Pinksterfeesten hebben er, met
vertrek uit Parijs, schoone reizen plaats
naar de Pyreneën, Touraine, Normandië
en Bretanje.
Op hetzelfde tijdstip vertrekt uit Brussel
de reis naar de bedevaart van Echternach,
naar Luxemburg en Trier, die alle jaren
zulken grooten bijval bekomt. Vier dagen
95 fr.
Eindelijk, den 31 Mei, heeft de reis plaats
naar Londen, ter gelegenheid van de be
roemde wedrennen van den Derby van
Epsom. De reizigers bezoeken in acht dagen,
de stad Londen en omstreken, het Konink
lijk goed van Hampton-Court, den Kruid-
tuinhof van Kew, Richmond-Park en, het
Kristalen Paleis, om te eindigen met den
grooten dag van den Derby van Epsom. De
prijs dezer reis, vervoer in eerste klas en
alle kosten van verblijf, is gesteld op 250
fr. Het getal deelnemende personen is be
paald op 30.
Breedvoerige prospectussen dezer reizen
worden kosteloos gestuurd aan al de perso
nen die er de aanvraag willen van doen
aan Mijnheer Ch. Parmentier, bestuurder
der Excursion, Boulevard Anspach, 109,
Brussel.
Mijnheer Meier, tandmeester van
Kortrijk, heeft de eer het achtbaar publiek
en zijne talrijke kalanten kenbaar te maken,
dat zijn kabinet voor kunsttanden verplaatst
is ten huize van Mev. We Van Kemmel
Groote Markt, 5, te IJperen, waar hij, als
naar gewoonte, alle Zaterdagen zal kunnen
geraadpleegd worden van 9 ure 's morgens
tot 2 ure 's namiddags.
N° 36 33 jaar. zaterdag Juni.
HSTHOTTD i
Platen: De trotsche burcht Cassiarr
De onderbroken ltlavierles, naar Erdman.
De huwelijksaanvraag, naar Erdman.
Zou het regenen?
Tekst: Uit den heldentijd. De on
derbroken- klavierles en de huwelijksaan
vraag. Zou het regenen Eene bruid
zonder tournure Levensbeeld.
's Konings doopkind. (Vervolg). Poets
wederom Poets! Vervlogen dagen.
Genezing voor teringlijders. De moord
van Duinkasteel (Vervolg.)
Men abonneert zich ten bureele van dit blad.
om onmiddelijk in gebruik te komen;
EENE GOEDE
genaamd DEN CU RAS IER,
Tegelstraat,
MET
Voor alle inlichtingen wende men
zich ten bureele van dit blad.
EEN
ZOO GOED ALS NIEUW.
Voor alle inlichtingen gelieve men zich
te wenden ten bureele van dit blad.
1. MM. pas de Chance II.
f Verstraete,B°UC('Uey' Lanterne, h. b. 5 a.
5 Poelman,
a Van Ackere, Uriel.
7. Leclercq, Menarqne.
fallaert Navette.
I Dassonville, de Mahéru.
10 Van Canneyt, Diva.
O
OO
00
es
a
O
00
GO
o
N
W
fc
H
S5
*4
O
lOlCiOlOinOOiO
go rr oo oo
U- O
O O O O O O O
O O O O O O CO
h co O co i> <o
"H Is*
rH CQ
OOOOOOOO
lQ O O O co CO
O O CO h OH
rH r—i—
00
O O O O O O O
O O O O O O RO
CO oo
IC w r-i O
r—
C/2
PI
«Cl.®
lï suy-g
O - -- -
O
O O,
<33
O
O 03 O
CQ
fi r "1 in m i
