GRAND BAL
August Souxdorf,
SMBIE AELBROSJOK,
MARIE DESRAMAULT,
MASKERS.
Désiré Baeekelandt-Mailliard
GUSTAAF MAILLIARB
VERKOOP ING
PIANO
SALON DE COIFFURE
QUARTIER
Etnile Vara Aerae,
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
Prime hórs ligne.
ter gelegenheid van karnaval
Maskers en Kostumen
le Mardi 14 Février 1893
Aan zeer genadige prijzen.
DE WIELRIJDER
Burgerlijke Godshuizen
7 LIJSTEBOOMEN
15 Plantsoenen
ZILLEBEKE
Eene goede en schoone
TE HUREN Of TE KOOPEN.
Amand Allewaert,
OFFICIER
NON GARNI
dans une maison bourgeoise.
DE PILLEN DER FAMILIËN zijn een onfeilbaar geneesmiddel tegen de HARDNEKKIGSTE "VERSTOPT-
HEDEN, hun gebruik herstelt spoedig de werking van HET VERTEERINGS WERKTUIG.
F rijs 1 fr. 53 de doos. Apotheek Alph. COPERfiflANS, Meierp'aats, 85', Antw:rpen, en in al de goede apotheken.
Zeer voldaan.
Mijnheeren astier Cie.,
72 Kleber Laan, Parijs.
Ik heb de St. Jacobs Olie den 30" Novem
ber ontvangen. Ik heb seffens de inwrijvin-
gen beginnen te doen in drie dagen had ik
gansch de flesch verbruikt. Den 30" decem
ber was alle pijn verdwenen.
Onnoodig dus u te zeggen dat ik zeer tevre
den geweest ben van de St. Jacobs Olie.
MADAME TRABLIJ,
Mézériat, Kanton Chatillon-sur-Chalaronne.
(Aix). (30)
De Indépendance meldt dat het kapi
taal der tentoonstelling van Brussel in 1895
te houden thans geheel volschreven is. De
syndicale vereeniging der koffiehuis, spijs
huis- en hotelhouders heeft Vrijdag het laat
ste ontbrekende vierde, zijnde 250,000 frank
ingeschreven en de inrichtings-commissie
gaat zich thans aan 't werk stellen.
Militaire manoeuvres. Volgens La
Belgique Militaire zullen er dezen zomer
groote krijgsoefeningen plaats hebben.
De manoeuvres zouden zich grootendeels
bepalen bij marchoefeningen in de streek van
den linkeroever der Maas, in Brabant, in de
provinties Luik en Namen.
Zou men het kunnen gelooven dat
in 1891 de rechten op den alcool, in België
alleen, zoo maar de bagatelle van 37,456,005
fr., zegge 37 millioen en half franks, aan
den Staat hebben toegebracht.
In de Kamers werd onlangs een wets
ontwerp neergelegd waarbij de dragers van
verbodene wapens van 8 dagen tot 6 maan
den gevang zouden kunnen veroordeeld wor
den. Een blad doet met reden opmerken dat
het tegenwoordig de mode is, zoowel bij
werklieden als bij burgers, eenen revolver
net als eene horlogie op zak te hebben.
Zoo gebeurt het dikwijls, wanneer ergens
ruzie ontstaat, dat die dragers van revolvers
onbewust van de gevolgen, er dadelijk ge
bruik van maken en der wijze later iets moe
ten uitboeten, dat in een oogenblik van op
gewondenheid gebeurde.
Er worden voorbereidsels gemaakt om
twee militieklassen onder de wapens tc roe
pen voor den tijd der beraadslagingen over
de grondwetsherziening.
Un Appareii phoiographïque instantané
I&lB.asïcfM.ae en Wogise.
Chocolat Baron Antwerpen is overal gevraagd.
w
N
H
M
Ph
.Q
De chocolade des bonnes mères is
de beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1,60 en
2 franks.
Korte Meersch,n°11,
TT E IJPEREA,
lieeft de eer aan het publiek ken
baar te maken, dat men bij hem,
Al ET VOLLE VERTROUWEN
zeer schoone
kan bekomen voor beide geslachten,
aan zeer genadige prijzen.
A L'OCCASION DU CARNAVAL
Paré, Masqué et Travesti
AU CAFÉ DU COMMERCE
Rue des Chiens,
a 9 heures du soir.
ENTRËE: Cavalier et ses Dames,
1 Franc.
RESTAURANT
DE
RUE DE LILLE 73, YPRES.
On trouvera chez elle, a l'occasion
du Carnaval, des Hui tres, Beafsteks,
Poisson a la Daube, Soupers et Bouil
lon a toute heure.
Modérés.
RUE DE HAERNE, N° 5,
(SALLE DE VENTE GILON)
YPUE8
a Thonneur d'informer le public qu'a l'ocea-
sion du carnaval, on trouvera chez elle un
CH0IX MAGNIFIQUE de COSTUMES et
MASQUES des plus nouveaux.
Location de costumes a des prix trés avan-
tageux.
AAM
DE
Wilt gij schoone, ver-
sche en nieuwe Mas
kers en Kostumen hebben om eens
proper en net te maskeren, eh wel
gaat bij
Kleermaker,
Herberg DE KLOKKE
RIJSELSTRAAT, N° 182, YPEREN
KOMT TE VERSCHIJNEN
met Februari 1893
Orgaan voor vlaamsch België
Yerschijaende den Donderdag van ieder week
Prijs per nummer 15 centiemen.
Abonnementsprijs per jaar
Inhoudtstafel van Nr 2.
1. Bericht aan de Maatschappijen. 2.
Onze Premie. 3. Ons doel. 4. Clubs en
Maatschappijen. 5. Handelsoverzic.lit. (The
National Show. 6. De velo in het leger.
Gezondheidsleer en Wielrijden. 7. Uit
den vreemde. 8. Wielrijderskronjjk.
Alcool en Wielrijden. 9. De velo voor de
rechtbanken. 10. Hier en daar. 11.
Briefwisseling.
Wij bevelen onzen vrienden der provincie
eene ieverige propaganda aan, ten voordeele
van De "Wielrijder.
Wij zullen met het grootste genoegen de
namen en adressen ontvangen der personen,
die het wielrijden beoefenen en hun ten titel
van proef het blad toezenden,
Briefwisselaars worden overal gevraagd.
Alle tijdingen betrekkelijk het wielrijden
worden dankbaar aanvaard.
De abonnementen gaat in met den len van
elke maand.
Men abonneert ten bureele van dit blad.
TAILLEUR CIVIL ET MILITAIRE
RUE DE DIXMUDE, 33,
ypres.
Grand choix de vêtements, imper-
méables sur mesure, pour hommes.
Dames et enfants
Capotes d'Officiers, réglementaires
Capotes de cochers.
Pélérines de chasse.
Jambières et guêtre,
a des conditions particulièrement
avantag euses
DER STAD YPEREN
van
I koopesi
EXTRA SCHOONE EN ZWARE
dienstig voor
telegraaf-staken, timmerhout, kepers,
tabak- hageen hoppepersen,
en
1BEUKEBOOM
te
in den Bonnetteboscb en in den Vuile
Meerschbosch, bij de herberg het
Pappotje.
Op Dinsdag 21n Februari 1893, ten
12 ure 's namiddags, zal door het
ambt van den Notaris Oaitaye,
te Yperen.
De Boschwater Désiré Leroy, bij
het gehucht de VODDE, zal de koo-
pen aantoonen.
Voor alle intichtingen ten bureele van
dit blad.
RUE DE LILLE, 53, YPRES.
Wie liefhebber is van Kunst en Letteren,
neeme een abonnement aan
Elsevier's geïllustreerd Maandschrift,
dat is zeker voor schilders en teekenaars het
voordeeligste blad dat bestaat.
Men abonneert zich ten bureele van
dit blad.
cliei*ctie
AVEC OU SANS PENSION
Répondre k l'Officier de gendarmerie.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJPEREN
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve denZondag.
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsels.
OPGELET
Fabriek van Breimachienen.
D'Haenens-Gathier,
Nous sommes heureux, 4 l'occasion du Jour de
l'An, d'ofl'rir a nos lecteurs
de poche qui constitue le plus ravissant cadeau
qu'on puisse rêver.
Ce merveilleux appareii, vóritable bijou de l'indus-
ti-ie parisienne, est construit en noyer verni avec
ferrures nickelées objectif aehromatique extra-
rapide, obturateur a vitesse variable pour ia pose
et l'instantaué; il permet, aux personnes les moins
initiées, de prendre des vues et de faire des por
traits sans aucune étude préparatoire.
L'équivalent de cette prime vaut 500 francs
dans le commerce.
Tous ceux de nos abonnés et de nos iecteurs qui
feront l'acquisition de l'appareil que nous leur
ofiYons aujourd'hui constateront que la prime que
iiuiis leur présentons est une véritable merveille
qui leurproeurera maintes heures agréables, maints
précieux souvenirs.
De plus, les épreuves obtenues sont d'une finesse
remarquable.
L'appareil replié et mis en poche pèse200 gram
mes.
Le foctionnement simple et régulier de l'appareil
est formellement garanti;on peut prendre des vues
auimées en se promenant et raême en vélocipède.
A l'appareil se trouvent joint les accessoires dont
le détail suit
1 Chassis négatifs double;
1 Chassis presse
12 Plaques sensibles extra-rapides
12 Feuilles de papier sensible
2 Cuvettes pour les bains
1 Lanterne de laboratoire avec verre rouge;
1 Flacon de bain révélateur préparé
1 Flacon de bain fixateur préparé
1 Flacon de bain de virage préparé
1 Paquet de cartes pour coller les épreuves
1 Paquet de fiitres
1 Pince puur sécher les épreuves
1 Agitateur
1 Traité de pliotographie pour debutants.
Le tout placé dans une trés élégante boite-gainerie
a compartiments, fermoirs et poignée en cuivre.
Prix pour nos abonnés. net. 20 fr. francs.
Pourlesacheteursannumero.. 22 50
Adresser les demandes au bureau du Journal.
La musique frangaise remporte une nouvelle
victoire avec E^e doem- d'Yvette, la nou
velle et ravissante valse pour Piano de Jules Klein.
Comme Ifi-aises au champagne ou
des IFr-aenboises, la France dilettante
joue et chante Le Coeur d'Yvette, dont
l'édition simplifiée, aussi que celie a quatre mains,
viennent de paraltre.
Citer le répertoire de Jules Klein, c'est évoquer
un monde d'harmouieux souvenirs: Dernier Souri-
re, Nuage de DentelleParfum Capiteux. Vierge
de Raphael, Lêvres de FeuPatte de Velours, Nei-
ge et Volcan, Au Pays Bleu, Madone de Rubens
Pazza d'Amore, Müt Printemps, Cerises Pompa
dour, Valses; la piquante Mazurka: Radis Roses;
les "Vaïses Chantées: E.e Coeur
d'Yvette et les Framboises.
Les polkas entralnantes: Cceur d'Artichaut,
Peau de SatinCoup de Canif, Truite aux Perles\
les Gavottes: Royal-Caprice, Un Rève sous Louis
XV; Jules-Klein-Quadrille, et Praises au Cham
pagne, Valse Chantée, ou pour Piano et Violon,
font les délices des Soirées Parisiennes.
Ciiaque ceuvre franco: fr. 2,50 en timbres-postes
(4 4 mains 3 fr.) CoLOMBiER,Editeur. 6, rue Yivien-
ne, 4 Paris. Belgique magasins de musique et
Librairies.
Jules KLEIN, 10 RuedeChantepoulet, GENÉVE
CC'
O'
00
ts
d
O
co
o
co
d
zs
<V ÏZ
t- 0>
.Z, 0)
O
IO O O O r lO )*j
cv ïo o 10 o Cö. Oi
u- cc <N co" iQ cvf cvT
O O O O O
O 9^ o o o o
O CO CC CO O rf
CV T co
O O O O
i LQ O O O -
O
O
cc
O
li) O 05 ifl ïO
S-. -4 O
co
O*
O O O O O Tf
O O O O -H
(M CO co M xr O lO
CO Tl H cv co CO
P <Z> i-i
tc
bfj
«3 O S3
tf tf W CQ
C/3
'o
C/3 Q.
S3 r
G
O J-4
O d C
Cv)
O
'd
cc
Voor Belgie fr. 500. Voor den vreemde fr. 7-50.
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
Koopt de nieuwe gebreveteerde Breima*
ehlen D'Haenens. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes, enz,
te bereiden.
Gent, 21, KUIPERSKAAI, Gent, 21.