SALON OE COIFFURE
HUIS O.SCHIPPERütS
bij Em. Deweerdt-Borry,
TENTOONSTEL!, IJlö
Emile Hm Aards,
VERGRUIZERS Pulvêrisateurs^
Succursaal te YPEREN} Rijselstraat, 24
(sulfate de cuivre).
Groote Verviersche Verwerij
STRIJD NUR LAUWEREN
Louise De lie in
Theodore Ceriez
Jules Lagae
Erans Yan Leemputten
Josuë Dupon
Joseph Yan Severdonck
Corneil16 Yan Leemputten
Lefever, Cogen,
Theunisseii, Yan Beurden
STADHUIS
loterij.
Burgerstand der stad Poperinghe
van den 20 tot den 27 dezer maand
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
Am and Allewaert,
a
JULES LEIRENS ET FRERE
ZUIVERE BLAUWE VITRIOOL
VERWERIJ yan ZIJDEN met den TENDEUR
SPECIALITEIT VAN WERK. SNELHEID. MATIGHEID VAN PRIJZEN.
W e stnieu wkerke
BURGERSTAND.
van den 21 tot den 28 Juli 1893
Geboorten.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk id. 2.
Huwelijken.
Vandecasteele Karei, wagenmaker, en
Lacante Paulina, kantwerkster.
Talon Eudoxia, 23 jaar, kantwerkster,
echtgenoote van Spinnewyn Arthur, Mee-
nenstraat.
Cordonnier Jules, 59 jaar, zonder beroep,
echtgenoot van Vandermeersch Evelina, Car-
tonstraat.
Thiebault Emma, 31 jaar, zonder beroep,
weduwe van Fischer Pieter, Rijselstraat.
de Florisone Maria, 32 jaar, zonder be
roep, echtgenoote van Messire Goupy de
Beauvolers, jonker Idesbalde, St. Jacobs-
buiten.
Traccoen Amelia, 82 jaar, zonder beroep,
weduwe van Delbske Pieter, Bollingstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Manenlijk geslacht 5. Vrouwelijk id. 1.
STAD -SPEREN
TEN SCHEPE ONDER DE BAKE DER KUNST
ST. LUKASGILDE
enz enz.
van 6 tot 27 Oogst inbegrepen.
Toegangskaart 25 e.
THEWDAG.
VOOR RIJWIELEN
OP ZONDAG 6 AUGUST! 1393,
om 3 ure namiddag,
1200 franken prijs.
Programma der Koersen.
1° Championnat d'Ypres, voor de Yperliu-
gen alleen 1650 meters. 6 prijzen 100 frs.
2° Internationale pour vétérans: 3500 me
ters. 4 prijzen100 fr.
3° Internationale de vitesse2000 meters.
5 prijzen200 fr.
4U Nationale: 2500 meters. 5 prijzen
105 fr.
5° Grande course internationale de fond
20000 meters. 8 prijzen 500 fr.
6 Consolation 2500 meters. 5 prijzen
100 frs.
7° Course d'honneur, voor deze alleen die
in de voorgaande koersen prijs behaald heb
ben, 1650 meters. 3 prijzen 95 fr.
De inschrijvingen moeten genomen zijn bij
den schrijver FOL-DE BREYNE te Yper,
voor den 3den Augusti 1893.
BELANGRIJK BERICHT.
Van heden af kan eenieder ingangs-
kaarten bij al de leden der Commissie
bekomen. De kinders beneden de
11 jaar betalen halve prijzen. Het
getal voorbehoudene plaatsen zal be
paald zijn.
PRIJZEN
1° Aangewezen voorbehoudene plaats (Stoe
len) fr. 2,00
2° Voorbehoudene plaats (Stoelen en ban
ken) fr. 1,00
3° Voorbehoudene plaats (rechtstaande) 0,50
HUWELIJKSAANKONDIGINGEN.
Adolphe Crousel, schrijver te Berehem en
Elisa Dupont, koopvrouw te Poperinghe.
GEBOORTEN.
Mannelijk 5 Vrouwelijk 3
HUWELIJKEN.
Jules Debert, werkman en Lucie Recour,
dienstmeid, beide te Poperinghe.
STERFGEVALLEN.
Berat Elodie, oud 35 jaren, echtgenoote
van Henri Vandooren, wijk E.
Parein Barbara, oud 82 jaren, weduwe
van Jacobus Bossaert, wijk A.
Dehaene Sophie, oud67 jaren, echtgenoote
van Franciscus Quaghebeur, Valkestraat.
Kinders beneden de 1 jaren.
Mannelijk 1. 11 Vrouwelijk 2.
Mijne vrouw leed aan rhumatism; zij heeft
de St. Jacobs Olie gebezigd, en beeft er zich
goed mede bevonden, aangezien hare pijnen
Yerdwenen zijn.
L. LANCE,
(7) Signy-le-Petit (Ardennes).
Onze briefwisselaar uit Turnhout schrijft
ons: Wij hebben bier eene zeer markwaar
dige genezing van den kanker, die kwaal
die men tot hiertoe als ongeneesbaar aanzag,
Wij willen spreken van Juffr. Theresa de
Vlaming van het begijnhof te Turnhout, in
weinigen tijd en zonder operatie, in '.ut Ge
sticht Windelincx, 122. Gallaitstraat, Brus
sel, volkomen genezen van eenen kanker
aan de borst. Sedert bare genezing, nu reeds
eenige jareu geleden, en die ik mededeel
alleen op hare aanvraag, is hare gezondheid
uitstekend gebleven. Dergelijke feiten moe
ten bekend gemaakt worden. Zeggen wij
ten slotte dat de raadplegingen plaats hebben
in het Gesticht, van 11 tot 1 uur, dijusdag
en vrijdag uitgezonderd, en dat men er ook
alle ziekten behandelt die uit bloedbederf
voortspruiten.
Verval der kleine burgerij.
In al de landen waar de groote nijverheid
zich uitbreidt, vermindert in evenredigheid
de kleine en verdwijnt langzamerhand de
kleine burgerij. Cijfers beter dan woorden
bewijzen zulks. Ziehier den toestand in
Duitschland, in 1885, vergeleken bij dien in
1840 en per 10,000 inwoners vastgesteld. Op
dit getal werkten voor eigen rekening:
in 1840 in 1890
Bakkers 28 13
Slachteis 19 11
Kleermakers 29 19
Schoenmakers 151 40
Glazenmakers 10 5
Schrijnwerkers 63 20
Draaiers
Kuipers
Slotmakers
Smeden
Zadelmakers
Zeeldraaiers
Boekbinders
Horlogemakers
11
26
31
10
10
8
20
5
6
5
5
4
5
421 149
Op 10,000 inwoners gerekend is het getal
kleine burgers in 45 jaar tijds dus van 421
tot 169 gedaald of eene vermindering van
252, of bijna 60 per cent.
Hoeveel, van de 169 overblijvenden, zul
len er nog binnen 45 jaar bestaan?...
Misschien is de toestand niet zoo erg in
België wij missen vergelijkende cijfers,
maar in alle geval gaat de kleine burgerij
hier osk met groote stappen achteruit, ter
wijl het groot capitalisme van dag tot dag
machtiger wordt.
De droogte en de belasting.
De droogte die overal heerscht, heeft voor
gevolg dat de meeste weilanden verbrand zijn
en niets zullen opbrengen.
Vele landbouwers zijn niet bekend met het
artikel 37 der wet van 15 September 1807,
die toestaat dat er hun kwijtschelding kan
verleend worden bij verlies van oogst of
miswas.
Dit artikel luidt als volgt:
Art. 37. Degenen onder hen (onder
de belastingbetalers) die, door hagel, vorsi,
overstrooming of andere ongeregeldheden
geheel of gedeeltelijk hunnen oogst zouden
verliezen, kunnen aanvraag doen voor ge-
heele of gedeeltelijke kwijtschelding hunner
belastingen in het jaar dat zij geteisterd zijn
geweest.
Eene aanvraag voor kwijtschelding per
gemeente is genoeg, zij moet gedaan worden
door den burgemeester of zijn afgevaardigde:
zij is aanzien als eene gezamentlijke aan
vraag, gedaan in naam der eigenaars of
pachters der gemeente.
De vreemdelingen in België.
Volgens de laatste optellingen waren de in
Belgie gevestigde Duitschers als volgt ver
deeld; Antwerpen, 6246; Brussel, 10,507;
Luik, 10,986; Verviers, 13,094; Gent, 670;
Bergen, 503; Namen, 413.
In de provincie Luik wonen de meeste
Duitschers, te weten, 24,323. Dan komen
Brabant met 11,098 en Antwerpen met
6,495.
In 1890 waren er in gansch Belgie 47,341
Duitschers tegen 34,186 in 1880. Er waren
45,430 Franschen tegen 51,080 en 50,305
Nederlanders tegen 41,301. In deze cijfers
lijn niet begrepen de kinderen in Belgie ge
boren.
De nieuwe postzegels van 2, van 20
en van 25 centiemen zullen uitgegeven wor
den op 1 augusti eerstkomende: die van 1
centiem en van 5 centiemen, op 1 september;
die van 50 centiemen en 1 frank op 1 Octo
ber en die van 35 centiemen en 2 frank, op
1 november.
Iets voor de photografen. Het
parket van Brugge, een misbruik willende
beteugelen, heeft bevel gegeven aan de po
litiecommissarissen van Oostende, Blanken-
|)erghe, Heist en andere vlaamsche badplaat-
s m, proces-verbaal op te maken tegen alle
personen die, op het strand, liet portret
zouden trekken der badgasten.
RUE DE LiLLE, 53. YPRES.
De chocolade des bonnes mères is
de beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1,60 en
2 franks.
P3
Pi
H
W
eó
•si
tó tn pa pa <4 ca w
Chocolat Baron Antwerren is overal gevraagd.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester.
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Meessen,
Lombaardstraat, 19, IJ PEREN
Inzetten van tanden en kunstige gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsel».
Eenig ECHT STELSEL VERMOREL
330 eerste prijzen. Eerste prijs in de
internationale kampstrijd van We-
velghem (Kortrijk) in 1892
SCcIoii* M°, S
geheel in rood koper, inhoud 15 liters.
Eenige en uitsluitelijke agenten
voor Belgie en Holland
Ledeberg-bij-Gent.
Bij de zelfde is te verkrijgen aan
gematigde prijzen
Let wel op de nabotsingen der ver-
gruizers en vervalsching van vitriool.
OI^GlElLETr I
Fabriek van Breimachienen.
d'Haenens-Gathier,
Zonder concurrent in België voor de VERWERiJ en APPRET van katoe
nen, wolien en zijden.
O ij zonde** Zwart voor Rouw.
DRG0GE GEPERFECTIONEERDE KUISCHING
DRUKKEN OP STOFFEN
Succursalen in al de grootste steden van 't land.
ixgrarggggMBgEa
Omdat den eenen ezel bij den anderen op lo
gement is bij Madame prix-Iix, en dat, wij
Zondag laatst in 't festival van Comen de
talenten van den grooten chef der lintje
wevers gehoord hebben met de Mademoi
selle présis. 0.15
Overlijden».
KUNSTKRING
MET MEDEWERKING DER KUNSTKRINGEN
VAN ROESELAERE,
VAN KORTRIJK,
Takjes worden boompjes.
VAN BRUGGE,
alsook met de medewerking van Juffer
Eervolle melding in de tentoonstelling van Pa
rijs 1891
Zilveren eermetaal in de Tentoonstelling van
Scheveningen (Holland) 1882.
EN DE HKEREN
Bestuurder der Akademie van Schoone Kunsten
te Yperen.
Zilveren eermetaal te Londen. Gouden eermetaal
te Tunis. Eermetaal te Melbourne, enz.
Eerste prijs van Rome.
Leeraar aan het hoogere gesticht der Koninklijke
Akademie van schoone Kunsten te Antwerpen.
Eermetaal te Antwerpen 1885.
Gouden eermetaal te Antwerpen.
Gouden eermetaal te Brussel.
Gouden eermetaal te Gent.
De opening der Tentoonstelling door het Sche
pen Kollegie zal plaats grijpen den 6 Oogst om 11
ure.
De Tentoonstelling zal toegankelijk zijn van 9 u.
's voormiddags tot 6 ure's avonds.
De personen die geen deel maken van de maat
schappij, betalen een inkomgeld van 1 fr. op 6"
Oogst.
Van 7 tot 14 Oogst inbegrepen 50 centiemen van
9 ure 's morgens tot 1 ure 's namiddags.
OS» HEX MWESM.KI.V.
co
O
GO
2
Oh
CV}
w
M
Ph
3
CQ
C-}
in
s
CL Jsi
PP O
G V
P.
O pï
O
IO lO
O O O o
O o O O
<o o" o co
O) O O
O O O O O O
o o o o o
lO m iO O O O
O r"~( CO "rf
t- O
O O
O O
O O
co
co
cO^-CbOOGOOr-t
O O O O O O O
O O O O O O IO
Cl O Q O ïO
CO r—r-t CV} ÏO
O
r
u
cö
Ph
O
<x>
ft
Cj C
öo S
O SP -(-5
O cö O
VQ
(0)
O
T3
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren
behalve den Zondag.
Koopt de nieuwe gebréveteerde Brcima-
Chien D'Haenens. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes, enz.
te bereiden.
Gent, 21, XUIPJSRSKAAI, Gent. 21,
