Hoe men de menschen bedriegt.
Vlaamsche Schouwburg.
Strijd naar Lauweren.
Iets over Gymnastiek en Prijskampen.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
Uit Antwerpen.
Wereldtentoonstelling van 1894.
en volksvertegenwoordigers maar weinig
invloed hebben in de Kamers.
De belangen van den landbouw moeten
berusten in de handen van mannen die het
ordewoord niet ontvangen van eene fanatieke
geestelijkheid, welke immer de belangen der
groote eigenaars beoogd heelt en beoogen
zal.
Alles wel ingezien, het is volstrekt onmo
gelijk dat hij die den landbouwer uitbuit
dezes belangen verdedigt, want zijne eigene
belangen zijn gansch strijdig met deze van
den landbouwer. Indien hij zich met hart en
ziel aan hetwelzijnvan den landbouw wijdde,
zou hij zich zelf schaden en dit zal hij nim
mer. Eigenbelang is de drijveer der mannen
die tot nu toe het arrondissement in de Ka
mers vertegenwoordigden en daar zij er geen
nut kunnen stichten, moeten zij weg! Wat
wij wenschen, wat wij willen, wat er zou
dienen gedaan te worden is mannen naar de
Kamers zenden die de landbouwkwestie ver
staan, die niet, onder voorwendsel van den
landbouw ter hulpe te komen en hem te
redden, rechten willen stemmen op de le
vensmiddelen, rechten die slechts zouden
dienen om den werkman uit te hongeren,
den landbouwer niet het minste profijt bij te
brengen en de inkomsten der grondeigenaars
te doen aangroeien.
Weg dus met die mannen I Weg met de
voorstaanders der belastingen op de boter en
het graan Weg met de 'uithongeraars van
't volk 1 Weg met de menschenbedriegers
[Vervolg).
De rechtzinnige verslaggever van het
Journal d'Ypres vervolgt de beschrijving
der Tuindagfeesten in dezer voegen
Inhuldiging van het Volkshuis.
'tls den Maandag, tweeden dag van het
Tuindagfeest dat de katholieken van Ype-
- ren het Katholiek Volkshuis hebben in-
- gehuldigd, x
Waarom dit ding bij zijnen naam niet ge
noemd? Beter zou de verslaggever gezegd
hebben dat men den Katholieken Tap of
het Katholiek Bierhuis heeft ingehuldigd,
waar men het werkvolk naartoe lokte door
het geven van prijzen en drank aan half
geld. 't Is met die middels toch dat onze
volksbedriegers de menschen willen naar
hunnen kant lokken met-het oog op de aan
staande kiezingen zij willen er slaven van
maken die gedwee zullen doen wat zij voor
houden, maar hun truh zal niet lukken. Het
werkvolk zal weldra ondervinden dat het
zijn belang niet is dat de liefdadige katholie
ken beoogen, maar dat zij zoeken het te ver
blinden om des te beter hun doel te bereiken.
Wij laten het woord aan den verslagge
ver.
Ten 9 1/2 ure 's morgens lubben zich de
versehilligo maatschappijen met de groote
fanfare aan 't hoofd, van den katholieken
x kring, vergaderingsplaats, naar St Maar-
x tenskerk begeven, waar eene plechtige mis
x gezongen is geweest door M. den Deken
x Boone. De groote hoofdkerk stroomde van
x 't volk. x
Dit is niet te verwonderen, als men bij de
Groote Fanfaren, de katholieke jonge wacht,
den ziekentroost, de patronagie en de Fran
ciscanen, die allen samengesteld zijn uit ge-
dwongene mannen, nog de nieuwsgierigen
rekent die zich naar de kerk begaven, niet
om de mis te hooren, maar om den zonder
lingen stoet van nabij te zien.
Maar wij vragen ons af hoe het komt dat
het Bierhuis.... pardon, ik wil zeggen het
Volkshuis, gesticht zijnde op de St Jacobs-
parochie, men naar St Maai ten's trekt om
eene plechtige mis te doen zingen Volgens
ons moest St Jacobskerk de voorkeur heb
ben of was er misschien jalousie de 'métier
onder
x Na de mis begaf zich de stoet, voorafge
x gaan door het muziek en onze senateur
x en volksvertegenwoordigers, het schepen-
x collegie, de provinliale en gemeente-raads-
x heeren en eene menigte aanzienlijke per-
x sonen der stad, naar het nieuw lokaal,
x gelegen in de S' Jacobsstraat, langs den
x ingang der Hondslraat.
Gelijk men ziet was de stoet volmaakt.
Burgemeester en Schepenen, provintiale en
gemeente raadsleden, die er belang bij heb
ben de werklieden bij den neus te leiden
omdat zij wenschen herkozen te worden, be
nevens een groot getal pijpekoppen, leidden
hunne slaven op naar het Bierhuis.
x De uitgestrekte en waarlijk prachtige
x zaal was op eene merkwaardige wijze
x versierd.
't Is mogelijk, maar naar wij uit goede
bron vernomen hebben was de grond nog
niet geplaveid. Had men den tijd niet gehad
om tegels te leggen dan? Ons dunkens moest
dit werk als de noodigste versiering aan
schouwd worden.
x Op het einde der zaal een overgroot
kruisbeeld.... x
Dit past wel in een bierhuis waar men
voor half geld mag drinken en spelen om
prijzen. Oh! die kluchtenaars!
x Op de trede de borstbeelen van Leo XIII
x en van Leopold II. x
Wij zijn nieuwsgierig te weten wat Leo
XIII daar te doen heeft. Hij is toch immers
een vreemdeling en heeft niets te zien in
onze inwendige politiek. Of was het mis
schien om de nieuwe kiezers te leeren dat
de paus eene Encycliek heeft uitgegeven
waarvan de katholieke volksbedriegers en
uithongeraars zooveel houden als een aap
van eeneu mostaardplaaster? Voegt daarbij
eenige driekleurige en vele pauzelijke vaan
dels en gij zult u een gedacht maken van de
versiering der zaal.
Maar luistert, nu begint de comedie
x M. de Baron Surmont de Volsberghe, in
x zijne hoedanigheid van voorzitter van het
x Comiteit der katholieke Associatie, opent
x de zitting met den heer Deken Boone te
x verzoeken de zaal te wijden om ze onmid-
x delijk onder de bescherming van God te
x stellen, x
Hoe vindt gij de klucht Het is niet genoeg
een overgroot kruisbeeld in het bierhuis
te hangen, men wil nog dat Ons Heer het
zelve beschermttegen donder en blik
sem zeker?... of is het misschien tegen do
aanvallen der gildebroêrs zeiven, die men
bekwaam achtte een vechtpartijtje te doen
na zich dik gedronken te hebben. Waarach
tig Gods! Surmont en C" zullen nog zoo
vermetel zijn God als een politieken com
missaris aan te stellen om hunne lichtgeloo-
vige slaven nog beter te foppen. Een afdruk
sel van de Loi-Wet op de dronkenschap zou
beter op zijne plaats geweest zijn. Maar wat
wilt gij? het einde wettigt do middels en
alles is goed om het volk bij den neus te
leiden. [Wordt voortgezet).
Zooals wij liet in ons vorig nummer aan
kondigden is het bepaaldelijk op Zondag 2n
September aanstaande dat de artisten van
den schouwburg van Brussel ons eene ver
tooning komen geven van het luimig blijspel
ROBERT EH BERTRAND
of
de twee lustige vagebonden.
Iedereen herinnert zich nog welken over-
grooten bijval dit gezelschap in April 11. hier
verwierf. Menigeen heeft het zich beklaagd
die vertooning niet te hebben bijgewoond en
alwie er geweest is zal er nogmaals naartoe
snellen. Ook is het om des wille van dien bij
val dat ons stadsbestuur eene tweede ver
tooning heeft toegelaten en, wij twijfelen
er niet aan. de zaal zal veel te klein zijn.
In ons verslag van April hebben wij
breedvoerig over het bijzonder talent der
spelers gesproken, hut ware dus overbodig
hierop wêer te koeren, want al wat wij er
over schrijven kunnen is nog beneden de
wezenlijkheid.
Nu, wie een vroolijken avond wil door
brengen, spoede zich Zondag naar de Too-
ueelzaai en zij die den roman van Robert en
Bertrand gelezen hebben zullen verwonderd
slaan die rollen zoowel vertolkt te zien.
Kaarten zijn vooraf verkrijgbaar bij TH.
DE GROOTE, machinist, Vandenpeereboom-
plaats.
TOMBOLA.
De trekking heeft Zondag 19 dezer plaats
gehad. Ziehier de winnende nummers:
N° 1619. Matinée d'Avril environs
de Hasselt, de M. E. Viórin, a Anvers.
N" 1073. Triste mois de Mai a Nieu-
port, (marine) de M. G. Vallaeys, a Roulers.
N° 1477. Roses (aquarelle), par Mel18
Debo, a Roulers.
N° 861. Pierrette (buste terre (cuite),
de M. L. Kesteleyn, a Ypres.
N" 446. Don de M. Ie Président d'hon-
neur.
De winners mogen alle dage hunne kunst-
werpen gaan eisschen in 't lokaal der maat
schappij, herberg De Sterre bij de we
duwe Magerman.
Wij ontvaDgen den volgenden brief, wel
ken wij meenen te moeten mededeelen:
v*v*v*v
Vrank, Vrij, Vroom, Vroed.
Mijnheer de Uitgever van het Week
blad van Yperen.
Een vriend heeft mij een nummer van uw
geëerd blad medegedeeld, waarin gij eenige
woorden zegt over Jen Turnprijskamp, door
de Maatschappij Les Infatigables inge
richt.
Wilt gij, heer Uitgever, de goedheid hebben
dezen brief van oenen bejaarden Vlaamschen
Turner in het Weekblad over te nemen?
Onze jonge vrienden zuilen daardoor eens
eenige gedachten kunnen lezen, die hen
misschien heel nuttig zullen zijn.
Hun prijskamp is eene goede zaak geweest:
hij zal helpen den geest wekken in een ge
deelte van ons land dat tot nu toe nog in
slaap gedompeld scheen voor wat de ont
wikkeling der lichaamskrachten aangaat.
De omstreken van Yperen zullen misschien
ook allengskens lust krijgen om zich te ont
bolsteren, ik wil niet spreken van het
Zuidergewest, det, naar het schijnt Yperen
reeds voorafgegaan was.
Met veel vermaak heb ik gezien dat de
prijskamp een goede bijval genoten heeft,
en dat de vertooningen der turners drie
uren lang de geestdrift van eene talrijke
menigte hebben kunnen opwekken.
Maar, eenen prijskamp geven is welzor
gen om er nog te kunnen geven is iets meer
denk ik.
Daarom, jonge vriendjes, eens uwe herse
nen gespannen, want lichaamskracht kan
en moet gepaard gaan met verstand en
wilskracht.
Waarom u geheel en gansch en dat
vrijwillig onder de voogdij van den
Vreemde gezet? Wie heeft er bij de inrich
ting van uwen prijskamp iets te zeggen ge
had? Gij toch niet. Gij waart als jonge kin-
ders, door eenen bestuurder geleid. En nog
wel eenen vreemdeling.
Indien gij eenen Bestuurder noodig hadt,
kon er dus in ons land geenen gevonden
worden? Hebben de maatschappijen van
Brugge en Gent niet geloond dat zij ook wel
een weinigje gymnastiek kennen? Wat zegt
gij van de gezamentlijke oefeningen die zij
te Yperen uitgevoerd hebben Vergelijk die
eens met sommige lessen van vele Fransche
maatschappijen. En hunne pyramiden dan?
Hebt gij die der Bruggelingen gezien?'tls
waar, zij zoeken daarin geen acrobatisme
noch gevaar; maar vraag eens aan de dui
zendetoeschouwers welke de schoonste py
ramiden geweest zijn.
Schittert Belgie niet door zijne sterke en
talrijke turnmaatschappijen? Vindt men er
geene heele hoeveelheid te Gent, te Ant
werpen, te Verviers, te Luik, en elders,
waar sommige sedert jaren en jaren alom
gekend zijn?
Welaan dan, schudt eens het juk van de
vreemdelingen af, dat op u drukt, en de
aloude benaming van Ypersche kinders x
schijnt te rechtveerdigen. Weest mannen,
en leert de spreuk der Vlaamsche Turners
in 't werk stellen:
Vrank, vrij, vroom, vroed, x
Nog iets, vriendjes, hoe heeft de jury zijne
werkingen geleid, zoudt gij zeiven het kun
nen zeggen? Gezien de maatschappijen, die
aan den prijskamp deel namen, was hij op
zijn geheel genomen goed samengesteld.
Maar hoe komt het, dat, om de bijzondere
gezamentlijke oefeningen van de maatschap
pijen te beoordeelen, er geen enkel verte
genwoordiger der Belgen in de jury was?
Wie heeft de juryleden voor elke afdeeling
aangeduid? Hebt gij u misschien door de
Franschmans laten misleiden. Bestond er
daar misschien een reden om de Belgen te
verwijderen?
Doe eens uwe oogen open, vriendjes; gij
zijt nog jong, 't is waar; maar gij hebt zeker
toch wel gehoord hoe de Franschen hunne
jury's samenstellen voor de prijskampen
zoowel van muziek als van gymnastiek. Nog
nooit heeft men er zooveel vreemden als
nationalen in kunnen zien. Iets dat ook door
ve'en slecht zou kunnen opgevat geweest
zijn, is dat verschillige juryleden de gele
genheid niet hebben gehad de uitslagen te
controleeren. Is het niet de gewoonte dat,
wanneer al de jury-afdeelingen hunne lijs
ten met punten ingediend hebben, al dele
den bijeenkomen om de uitslagen na te gaan
en te beslissen aan wie de prijzen moeten
toegekend worden? Waarom is dit hier zoo
niet geweest? Eene jury, samengesteld uit
eenen afgevaardigde van elke maatschappij
geeft de beste waarborg van rechtvaardig
heid maar op voorwaarde, dat men geene
van al de bewerkingen, vooral de bijzon
derste, aan het toezicht der leden ontrekke
Vrienden, laat u nooit foppen door vreem
delingen.
Nu, nog een punt, 't is in schijn het be
langrijkste niet; maar het is toch zeer ge
wichtig. Het programma had GOO frank
prijzen aangekondigd. En men heeft zoovele
nietigheden als pi ijzen uitgedeeld. Indien de
groote Objets d'Art te veel kostten, men
had die van mindere waarde kunnen nemen
om de kleine te vermeerderen. Maar vrien
den, zijt gij nog in de zaal geweest van eene
maatschappij die dikwijls in prijskampen
gezegepraald heeft? Te allen kante ziet men
gulden kronen, palmen, diploma's en kaders
met eeremetalen, alle gedenkpenningen, met
het opschrift van het feest of den prijskamp
waar men ze bekomen heeft. Hier geen eene
kroon, noch palm, noch iets dat in eene gym
nastiekzaal kan prijken als getuige van de
overwinning der Maatschappij.
De Ypersche medaljes zijn zonder waarde;
zij dragen geene aanduiding van den kamp
strijd nog zelfs geen datum van het feest
als men in de tentoonstelling van Antwer
pen geweest ware, zou men voor 10 centie
men dat er kunnen op doen graveeren heb
ben; hier zou het meer kosten misschien
maar als gij niet wilt zien dat de maatschap
pijen uwe plaatjes bij het oud koper werpen,
moet gij er in het toekomende nooit geene
zulke meer uitdeelen. In een eenvoudig boe-
renfestival geeft men er die als aandenken
veel meer waard zijn.
Vriendjes, geloof mij, gaat, bij eene naaste
gelegenheid ook uwe medeburgers te rade;
gij zult geene moeite hebben om er te vinden
die ook weten wat prijskampen zijn, en die
u gaarne kostbare inlichtingen zullen geven,
en zoo zult gij eene dubbele waarborg heb
ben voor het goed gelukken van uwe feesten.
Een bejaarde Vlaamsche Turner.
BURGERSTAND.
van den 17 tot den 24 Augustus 1894.
Geboorten.
Mannelijk geslacht, 3. Vrouwelijk id. 8.
Eïuwelïj ken.
Devos Emile, stoeldraaier, en Saesen Elo-
die, dienstmeid.
O verlij (lens.
Vandamme Euphrasie, 32 jaar, naaister,
echtgenoote van Brunon Lefere, St. Jacobs-
buiten.
Bouckenaere Clemence, 74 jaar, zonder be
roep, wed. van Veriiille Jan, Janseniusstraat.
Dumon Gustave, 42 jaar, zonder beroep,
ongehuwd, Rijselstraat.
Hessel Achille, 65 jaar, winkelier, echtge
noot van Vancraeynest Melanie.Rjselstraat.
Werquin Fidelia, 70 jaar, zonder beroep,
echtgenoot van Deswarte Frederic, Schot
landstraat.
Kinder enbeneden de 7jaren.
Mannelijk 3. Vrouwelijk 1.
van den 16 tot den 23 dezer maand.
GE BOORT EN.
Mannelijk 4 Vrouwelijk 2
HUWELIJKEN.
Petrus Van Caeyzeele, landbouwer en
Emma Dequeker, bijzondere, beide te Pope
ringhe.
Napoleon Demeester, timmerman en Ra
chel Saelen, werkster, beide te Poperinghe.
STERFGEVALLEN.
Dequidt Ludovicus, oud 40 jaren, echtge
noot van Regina Room, wijk H.
Kinderen beneden de 7 jaren
Mannelijk geslacht 1. Vrouwelijk id. 2.
De tentoonstelling heeft nog altijd veel bij
val. Zondag 11. werden er niet min dan 75.000
ingangkaarten verkocht.Voegt daarbij 45.000
abonnenten, dus met te verwonderen dat er
daar gemak is; ook waarheid gesproken 't is
de moeite waard eens een bezoek te doen.
De inkomkaarten worden uitsluiteljjk ver
kocht aan de verschillende poorten der Ten-
