ElÏÏMOpeiil
G. Doolaeghe-Dehuyssere,
Vrouw ROSALIE IGODT,
w
Burgerstand der Stad PoperingSie.
Yreeselijke Spoorwegramp.
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
RIJSELSTRAAT, 47, YPER.
VELOCIPEDEN
GOEDE AANKOMST GEWAARBORGD.
BREUKEN.
Poil de Bretagne
In den nacht van woensdag op donderdag,
rond 12 1/2 ure, hebben er dieven pogen Fn
te breken bij de kinderen Hespoel, winke
liersters, nabij de St-Bertiuuskerk. De schel
men hadden reeds de vensterluiken weggge-
nomen en een venster opengemaakt.
De inwoners werden door het gerucht
gewekt, trokken de vensters van het verdiep
open en riepen om hulp. De twee kwaad
doeners namen de vlucht. De schelmen zijn
onbekend.
van den 3 tot den 10 dezer maand,
GE BOORT EN.
Mannelijk 5. Vrouwelijk 4.
HUWELIJKEN.
Henri Verhaeghe werkman en Helene
Malbrancke kantwerkster, beide te Pope-
ringhe. Auguste Logie fabriekwerker eu
Emma Deprince werkster, beide te Pope-
ringhe. Georges Wullems meubelmaker
en Maria Faes zonder beroep, beide te Po-
peringhe. Cornells D'hondt landbouwer,
en Louise Quaghebeur, landbouwster, beide
te Poperinghe. René Derycke, land
bouwer en Juliana Kesteman, landbouwster,
beide te Poperinghe.
Sterfgevallen.
Fremault Pelagie, ongeguwd, oud 21 ja
ren, zonder beroep, Schaalstraat.
Kinderen beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht, 2. Vrouwelijk id. 3.
20 dooden. 40 gekwetsten.
Nabij Ottignies is Zondag avond eene loco
motief in volle vaart op een reizigerstrein
geloopen.
Men kan denken hoe geweldig de schok
was. Zes wagons vol reizigers worden uit de
sporen geworpen en dadelijk steeg een ver
vaarlijk geschreeuw uit de puinen op.
Het tooneel der ramp was ijselijk en de
hulp kwam traagzaam aan.
Wij ontvangen over de ramp de volgende
bijzonderheden
Weldra bleek het dat 40 menschen wreed
gekwetst en dat er 20 dooden waren.
Bij 't flauwe licht van eenige lantaars gin
gen de reddingswerken zeer traag vooruit.
Een stoker en een machinist zijn dood.
Onder de wagens lagen een geneesheer van
Brussel, een onderpastoor van Waver en
twee vrouwen die men niet kon losmaken...
Naar de statie van Ottignies werden wel
dra zes lijken van onbekenden gebracht.
Talrijke gekwetsten, waaronder eene moe
der met hare vier kinders, werden in een
burgershuis opgenomen, maar er was ge
brek aan geneeskundige hulp.
Een aantal gekwetsten konden met den vol
genden trein naar huis gevoerd worden. De
ergst gekwetsten liet men niet vertrekken.
De botsing heeft plaats gehad te Mousty,
op 2 kilometers afstand van Ottignies.
Op het eerste bericht van de ramp heeft
het bestuur ter plaats hulpmateriaal gezon
den, uit de statiën van Schaarbeek en van
den wijk Leopold.
Geneesheeren van Brussel zijn ook dade
lijk vertrokken.
Minister Beernaert bevondt zich met zijne
famillie in den trein. Zijne schoonzuster, de
vrouw van den gekenden ingenieur Mourlon,
werd gedood. Mijnheer en madame Beer
naert ontsnapten ongedeerd.
Er staan twee waggons die teenemaal in
elkander zijn gedrukt en men begrijpt niet
hoe een der reizigers die er in zaten aan dan
dood is ontsnapt.
In een der slaapwaggons is na de botsing
brand ontstaan en 't schouwspel was ijselijk.
Verscheidene menschen lagen er onder en
smeekten om hulp die hen niet kon gebracht
•worden. Toen het vuur uitgedoofd was vond
men onder de puinen vier lijken die erg
verbrand waren en een tiental personen die,
bij hunne brandwonden, armen en beenen
gebroken waren.
Er was feest te Nijvel, ter gelegenheid der
inhuldiging van een Werkmanshuis der
anti-socialisten. Men had den trein moeten
verdubbelen doordat er zooveel volk was.
Den heelen nacht was het als eene began
kenis naar de plaats der i amp. Verscheidene fa
milies gingen met een lijk naar huis, uren ver.
Het eerste lijk dat men vond, was dit der
schoonzuster van minister Beernaert.
Gedurende geruimen tijd, dierf men de
plaats der ramp niet naderen, omdat men
geroepen had dat de ketels der machienen
gingen springen.
De stoker en de machinist van den trein
zijn niet dood maar zwaar gewond. De ma
chinist van de ledige machien is dood en de
stoker heeft de beide beenen verpletterd.
Het is in het open veld dat de ramp plaats
had nabij 8ine vlakte, bezoomd door de Dijle
aan de eene en door den spoorweg aan de
andere zijde, op honderd meters afstand van
de spoorwegbrug Namen.
De locomotief concou geheeten, is Woens
dag in de statie te Ottignies onder dak ge
bracht.
loen wij ter plaats der ramp kwamen
was de baan nog met puinen bezaaid.
Van de eene locomotief is geheel de voor
zijde ingedrukt. De schouw is afgerukt en
zes wagons zijn verbrijzeld.
Een groep van een honderdtal werklieden
onti uimen de baan, bij middel van koorden
en windassen.
Vormlooze menschel ij ke overblijfsels lig
gen tusschen zware ijzeren balken en ver
wrongen staven.
Die balken zijn gekromd of afgebroken als
strooipijlen.
Door de opgewrongen wanden der wag
gons bespeurde men groote bloedvlekken en
stukken menschenvleesch.
Honderden boeren en bewoners uit den om
trek stonden daar te weenen en te jammereu.
Om ter piaalse te komen moet men eene
menigte wegeltjes doorkruisen.
De oorzaak t
Daarover is men weer aan het praten ea
wij hoorden het op allerhande manieren uit
leggen.
Het volgende is het waarschijnlijkste.
De lijn van Ottignies behoort aan den Staat
en aan den Grand-Central, die er ieder een
baan op hebben.
Welnu, de wissel wachter Tan den Staat
genoot de zondagrust en was vervangen
door een mindere beambte, die niets van
den dienst kende.
Een man van den dienst zou de locomotief
niet hebben laten doorrijden.
M. Dewez, onderstatieoverste te Oltignies,
die de locomotief aldaar liet doorrijden, is
zeer terneergeslagen en weigert op de onder
vragingen van particulieren te antwoorden.
Aldus komt de verantwoordelijkheid weer
al neer op de grooten, die oin hunne bespot
telijke zondagrust die geene rust is
heel den dienst ontredderen.
De doodelijk gekwetsten.
Het getal gekwetsten is ontzaglijk, het
klimt op tot boven 100. Velen daarvan heb
ben echter enkel kneuzingen of verwondin
gen die spoedig zullen genezen zijn, anderen
daarentegen zijn erg gewond en het getal
der doodelijk gewonden wordt geraamd op
ongeveer dertig.
Van deze laatsten zijn gekend: MM. dr.
Van Pée, een ander bericht plaatst hem onder
de overledenen; II. Steen wikkels; Paul Del-
fosse; Paul en Leo Foureau; Liserihutte,
zoon; Tasnier; Leo Hannet; Delatry, facteur;
Brassine Alstein korporaal Van Steenber-
ghe en Huysmans, soldaat, allen van Waver.
MM. Leroux, inwonend geneesheer vau St.
Jansgasthuis te Brussel, Pieter Jadin, van
TerhulpenAlfred Serault, treinoverste
Laneau, stoker; Mad, Wylants; MM. Wouts,
spoorwegbeambte Tassin, treinwachter
Steens; Demolder; Mej. Elisa Eérnal.
De machinist van den aangereden trein is
door de ramp onthoofdzijn stoker was onder
de puinen begraven. Ook moeten de beide
personen van de losse locomotief op den slag
gedood zijn; andere inlichtingen willen dat
de machinist slechts zwaar gekwetst is en
reeds door het parket ondervraagd.
De andere gekwetsten.
Ziehier eene lijst der gekende, minder ge
vaarlijk gekwetsten
Mevr. Beernaert, gekwetst aan hoofd en
arm; Mevr. Bricoux, zwaargewond aan 't
hoofd; haar twee dochters, zware wonden
aan de beenenMevr. H. de Laveleye, schoon
dochter van den bestuurder van den Moni-
teur des intéréts matérielsMej. Crets,
van Parijs; M.Lambers; M.de dokter Punck;
Mevr. wed. DairizM. Delvaux; M. Ant.
Lalleux; Mej. Lalleux M. X.; M. W. Eze-
nute; M. Malait; M. Aug. Mack pastoor
Mary; pastoor Decoster; M. Georges de La-
veleye; M. Lambert; M. Trifflet; M. J. Pier
lot; M. Mare Désiré; M. Xavier Maurisson;
M. Ferdinand Demarest; M. J. B. Paul; M.
Em. Evenpoel; Mej El. Fiérnal; M. Jos.
Fourneau; M. Em. Stambo; M. V. Jausogne;
M. O. Héroly; M. X. Brisa; Mej. Just. Dou-
mont; M. A. Goossens; M. F. Kums; M.
Croels; Mev. Aug. Hayol: M. Max. Dethier;
M. Edm. Dethier M. J. Cormont; M. Wuil-
laume en zijn twee zoons: M. Voet; M. Van
Tilsberg; M. Heymau.
De namen der overige gekwetsten zijn
niet gerekend.
De dooden.
1. Mevr. Mourlon, vrouw vau den inge-
nieur-éiectricien.
2. M. Van Pée, geneesheer, Waver.
3. M. Van Ginderachter, priester, Waver.
4. M. Leopold Tasnier, Wavef.
5. M. Leopold of Paul Delfosse, Waver.
6. M. Ed. Delvaux, Beneden-Waver.
7. M. Delabry, briefdrager, Waver.
8. M. AntoineFoureau, Waver.
9. M. Andrée Steen winkel, Waver.
10. Mej. Marie Jardin, Court-Saint-Etienne.
11. M. Leon Hannet, Waver.
12. M. Joseph Delbrassine, Waver.
13. M. Gigot, Waver.
14. M. Collin, Gembloers.
15. M. Collin, zoon, Gembloers.
16. M. Leon Rauwet, Waver.
17. M. Sohet, machinist, Baulers, op de lo
comotief die de ramp veroorzaakte.
18. M. Joseph Foureau, Waver.
19. Mo/r. wed. Collin, Gembloers.
20. M. Joseph Alsteen, Waver.
Een gelukkige tap.
Buiten M. Beernaert, den voorzitter der
Kamer, die ontsnapt is terwijl zijn vrouw
licht gekwetst werd en hij zijn schoonzus
ter, Mevrouw Mourlon door de ramp verloor
ontsnapte
M. Vandepeereboom, minister van spoor
wegen ontsnapte aan alle gevaar. Tie minis
ter was den namiddag gaan doorbrengen in
een plaatsje nabij Nijvel. Het vertrok met
den trein 1864 maar stapte te Baulers af,
ongeveer een half uur voor dat de ramp
plaats had om de correspondentie met Ber
gen te nemen die in het Zuidstation van
Brussel aankomt om 8 uren 37.
De schade.
Men berekent dat deze spoorwegramp aan
den Staat een verlies veroorzaken zal van
twee a drie millioen frank.
Nog een spoorwegongeluk
Dinsdag namidag rond 5 1/2 had alweer te
Groeriendaal eene ontrigeling van een koop-
warentrein plaats.
Drie wagons werden van de rails geslin
gerd en omgeworpen.
Niemand werd gekwetst.
Eene die van geluk mag spreken.
Wij zegden dat de heer bestuurder-op
zichter van den Landbouw, Proost op mi-
rakuleuze wijze ontsnapt is.
M. Proost is er ditmaal zoo ongedeerd van
afgekomen als destijds te Groenendael, waar
hij zich ook op den trein bevond die te
Groenendael tegen de brug reed en in spaan
ders werd gemalen.
Misschien zal de derde maal voor hem de
noodlottige wezen.
Onze briefwisselaar uit Turnhout schrijft
ons: Wij hebben hier eene zeer merk
waardige genezing van den kanker, die
kwaal die men tot hiertoe als ongeneesbaar
aanzag. Wij willen spreken van Juff. The
resa de Vlaming, van het begijnhof te Turn
hout, in weinigen tijd en zonder operatie, in
het Gesticht Windelincx, 122, Gallaitstraat-
Brussel, volkomen genezen van eenen kan
ker aan de borst. Sedert hare genezing, nu
reeds eenige jaren geleden, en die ik mede
deel alleen op hare aanvraag, is hare ge
zondheid uitstekend gebleven. Dergelijke
feiten moeten bekend gemaakt worden.
Zeggen wij ten slotte dat de raadplegingen
plaats hebben in het Gesticht, van 11 tot 1
uur, dijnsdag en vrijdag uitgezonderd, en
dat men er ook alle ziekten behandelt die uit
bloedbederf voortspruiten. (4)
VRAAGT DE
BOUGIE ou
van salie stelsels
De beste en ds goedkoopste zijn te
bekomen bij
S&sisaa* zijn ook
Enaeische marken iaatsts stelsels
(Cader 98.)
dikke tubens aan Is*.
voor mannen en vrouwen.
-VTRiér/Bisr iisrGAA.xxrc3--
Al de ioebehoorien zijn daar te verkrijgen
aan zeer genadige prijzen.
Let wel op het adres
RIJSELSTRAAT, 47, YPEREN.
Met zich rechtstreeks te wenden tot het
huis in 't groot Belgisch-Itafiaansch
Maatschappij ED. PAGUAY en Cle,
1StatiestraatVerviers.
Men kan zich liennekens aanschaften beter
koop dan overal elders.
Vrachtvrije verzending,
Inpakking gratis.
Italiaansehe, Russische, Spaansche
en Inlandsche Hennekens.
CATALOGUS GRATIS op AANVRAAG
Groot wereld bekend Gesticht.
Spoedige en grondige genezing in gewonè
gevallen. Zekere voldoening en onmidde-
lijke verzachting in de ergste gevallen.
Onmiddelijke stilstand en genezing der ver
zakkingen en verplaatsing der baarmoeder
Speciale vergadering van toestellen om
de misvormingen van het lichaam te voor
komen of te genezen, alsook voor kunstma
tige ledematen, volgens de beste voorschrif
ten het inzetten van kunstoogen.
Het huis bestaat sedert 1849 en heeft 200
belooningen verkregen in al de tentoonstel
lingen.
Er is voortdurend eene dame bij de inrich
ting aanwezig. Spreekuren van 8 tot 4 ure.
WAERSEG ERS, Breukmeester
35, Groenplaats, 35, Antwerpen.
Gouden MedalieInternationale ten
toonstelling van gezondheidsleer en redding
te Ostende 1888. Zilveren Medalie
Groote internationale Wedstrijd te Brussel
1888. Gouden Medalie: Internationale
tentoonstelling Tunis.
RHUMATISM, HEUPJICHT,
JICHT, ENZ.
Onfeilbaar genezen, in weinig tijd door
het gebruik van
en de brei wol
Poii de Bretagne.
Volgens de wet neergelegd.
Gepatenteerd produkt, gemakkelijk in 't
gebruiken en door de geneesheeren aanbe
volen.
Algemeen dépot voor België: bij EI .ISA
VAN HOUTRIVE, N° 130, S' Andries
bij Brugge, en te koop in alle steden van
't land. t
S3
hH
PL,
H
2 M
Da Chocolade des bonnes D/res is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
HONDSTRAAT Tf. YPEREN,
heeft de eer het publiek bekend te
maken dat men bij baar ten allen
tijde alle slacht van jplnlmge-
dierte, konijnen en
wildL kan bekomen, aan zeer ge
nadige prijzen.
dsn demande
un CONTREMAITRE bien au cou-
rant du bianchiment des ioiies de ü.n,
mixtes et coion.
Bonnes references exigées. Bons
appointements. Eer. A. B. M. 17,
Gand-Centre.
LO
Oi
00
Xi
O
O
O
10
IQ
CO
A3
O
C;
ei*
O
S ft
cu
O
<N <M O O
COOOOOOOOO
CO cf co O cT *1 00 w
HHH©0 1i5(N(M
O O O O O
O co
1 lO r-1 O CO
<M r—1 CO
LQ iO O
lO O
©r co
r—r-H rH
O N IO
O t-
LO Cvf OÏ
O O O
O O O
(M iO O
O ri rf
O O
O O CJ
iO 'ïj"
- co
C/2 Qh
O) a,
Z? cö
a "c S
o ■*->
O C3 O
LO
O?
o u
bO O
u
«S O cd m
«sis
Vaste en verzekerde
^genezing der drooge
'of vochtige gezwellen,
verouderde puisten, melkkor-
sten, krevelingen, schurft meel
achtige vellekens, puistjes, bers
ten, baardziekten en alle andere
velziekten door het wonderbaar
geneesmiddel der apotheek De
Walvisch 10, Diepestraat, Antwerpen.
(Geene kostelooze kosten meer! In geval van mis
lukking geeft men het geld weder). De halve pot
fr. 0,75. De groote pot 1.25; mits 10 cent. meer dan
den aangeduiden prijs, nu ontvangt men het ge
neesmiddel vrachtvrij met de post.
