BELLE VOLIÈRE
V ander stuyft- De vos
BUBNHOÜWERIJ
ET CANARIES.
en Be EST I ALEN
en Beestialen
HENRI IGODT-GODDBRIS
NAAI MACH IE MEN
6. Doolaeghe-Deliuyssere,
Leclercq-Berten,
NIARRECAU-CREMER,
C. DE JOODE
Meubele V oor werpen
Ville de Gand.
Prime Musicale
AU CIGARE~llÏÏANAi~
Boekbeoordeeling.
A VENDRE
VRUCHTEN
-A- Ui -A- .Al. HMC 7
Vruchten te velde
Donderdag 24 September 1896,
KOLEN COKS KALK.
DE GRAGIEUSE
Pensionnat de L'ATHÉNÉE ROYAL.
3? I Al 3ST O £3
Poil de Bretagne
RIJSELSTRAAT, 47, YFER.
VELOCIPEDEN
MEN VRAAGT
voor groote nijverheid te Brussel
NIEUWE
HeeiHH
PHOTOGRAPH!
YPRES.
Groote Ypersche Yerwerij
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW.
terwërij
Nederlandse tie Spraakkunst, in drie
leergangen, voor de middelbare scholen, col
leges, athenea en normaalscholen, door H.
Coppé. Ed. Geüens-Seaux, "uitgever, St.
Jansplaats, 5.
Eene spraakkunst doorlezen, vanaf
het Voorbericht tot den Bladwijzer toe,
omdat men beloofd heeft er eene recensie
over te schrijven, is een karweitje dat niet
zoo vlug van de hand gaat, als eene aange
name uitspanningslectuur, met een novelle-
tje van Virginie Loveling of een sonnetten
cyclus van Helena Swarth.
De grammatica, met hare bepalingen en
uitzonderingen, regels en distinguo s, subti
liteiten van duizenderlei aard, is immers al
wat afgetrokken is; en, niettegenstaande
het aanschouwelijke van eenvoudige voor
beelden en dito toepassingen, blijft zij met
vrij moeilijke psychologische begrippen ver
want en is voor den kindergeest een veraf
schuwd foltertuig, bij de schooljeugd de
meest gehate factor van berisping en school
blijven, pensum en oorrekkingen. Basta! de
overgroote meerderheid der leerlingen wen-
schen de grammatica naar de weerlicht, zóó
afkeerig zijn ze van eene wetenschap, welker
onmiddellijk nut zij niet bevroeden.
Derhalve bevreemdt het ons dat de Maat
schappij tot dierenbeschermingwelke
zich zoo zeer het lot der mindere wezens
onzer schepping ter harte trekt, nog niet
tusschengekomen zij, om aan die afmarte
ling des kindergeestes paal en perk te stellen
en nog geen prijs uitgeloofd hebbe voor den
grammaticus, die er toe zal geraakt zijn, dit
onderricht natuurlijker, eenvoudiger en te
vens doelmatiger te maken
Want, bestond nu zulke onderscheiding, 'k
vroege ze dadelijk voor mijn vriend Coppé
Hij heeft zich aan eene spraakkunst be
zondigd, doch 't is een goedeeen degelijke
en zijn naam zal door de scholieren, die be
wust boek in handen gaan krijgen, geze
gend worden
De auteur heeft de leerstof in drie concen
trische leergangen ingedeeld, waarvan de
tweede en derde beurtelings de ontwikke
ling of uitbreiding van den eerste zijn. Hier
in volgt hij het uitstekend programma der
lagere scholen onder de wet van 1879, pro
gramma, dat in denzelfden geest was opge
vat, doch minder gelukkig werd toegepast.
Het werk draagt op verschillende plaat
sen eenen zeer persoonlijken stempelaldus
handelt de eerste leergang over den zin en
over de rededeelen, welke hier tot acht ge
bracht en niet op tien behouden worden, ge
lijk in de oudere spraakkunsten. Dit deel is
goed bewerkt: het volstrekt noodzakelijke,
zonder te veel uitvoerigheid, zooals overigens
bij een aanvankelijk onderricht vereischt
wordt.
De tweede leergang is zeer belangrijk en
van groot nut voor degenen, die zich in het
rechtschrijven willen bekwamen.
Het laatste deel handelt meer bepaald over
taalbijzonderheden: naam onzer taal, dia
lecten, kunsttermen, provincialismen, bar
barismen, neologismen, syno-en paroniemen,
letterlijke en figuurlijke beteekenis der woor
den, beteekenisverandering volgens het ge
slacht, woordafleiding, uitgebreide kennis
van den zin en zijnen bouw, enz. waarop
een Aanhangsel volgt, dat voor de Vlamin
gen,die soms met het Nederlandsch erbar
melijk omspringen, van het hoogste belang
is en waarin velen hunne gading en zeer
nuttige wenken vinden zullen.
Bij slot van rekening mag dus verklaard
worden, dat, onzes dunkens, de heer Coppé
een uitmuntend schoolboek geleverd heeft,
dat wij over kort in de handen der leerlin-
lingen, wien het bepaald bestemd is, wen-
schen te zien en dat in ruime mate den af
keer, dien de scholieren van oudsher voor de
spraakkunst gevoeld hebben,verminderen zal
Nog eene goede noot voor den uitgever Ed.
Geüens-Seaux, die het werk zeer netjes ge
drukt en in een mooi pakje gestoken heeft.
Medard Verkest.
8'adres§er au !>n-
ï'oau tin Journal.
to to m o
5"
1
£F. Y
M BI
K
k
w
H
H
a
W
ts
a
3
VEI¥DIT1E
van
te Moorslede.
ESV11LE NOLLET deurwaarder te Yper,
Cartonstraat, N° 21, zal openbaarlijk ver-
koopen op VRIJDAG 25 SEPTEM
BER 1896, om 9 uren 's morgens, ter
hofstede gebruikt door Charles-Louis Deprez
te Moorslede dicht de gravier naar Becelaere:
1. De meubele voorwerpen bestaande in
Tafels, Stoelen, Koper-, Tin-, IJzer- en
Aardewerk, Kuip- en Keernalaam, Kleer-
kas, 2 Commoden, enz.
2. 1 Hectare 30 Aren Aardappels.
45 Aren Beeten.
3. 10 schoone en goede Melkkoeien, 4
Veerzen waaronder 2 bekalfde, 1 Stierkalf
en 4 Veerzekalvers.
Conditiën volgens gewoonte en tijd
van betaling mits solvabele borg stel
lende ten genoegen van den Deur
waarder NOLLET.
VEMMTIE
van
te MI vei*ill ai j4'Iie.
te beginnen om 12 ure 's middags zal er ter
hofstede, in gebruike van Bruno Salomez
te Elverdinghe, Wijk Cayenne tusschen
Elverdinghe en Poperinghe, door 't ambt
van den deurwaarder EMILE NOLLET
wonende te Yper in de Cartonstraat, N° 21,
openbaarlijk le koop aangeboden worden:
aBascule met gewichten, Slijpsteen, Wind
molen, Eegden, Zwijnsbak, Kordewagen,
Drinkstande, Spade, Rakels, Hauwen, Vor
ken, 3000 kilogrammen Strooi, 300 Hom
melpersen, en meer andere objekten.
b) 25 aren Beetrapen, 44 aren Aardappels,
hoeveelheid Hutteboonen en Wijdouw.
cj 4 bekalfde Koeien, waaronder een aan
de rekening met 9 October, 1 Stierkalf en
't Pluimgedierte.
Conditiën volgens gewoonte en tijd
van betaling mits borg ten aanveer-
den van genoemden Deurwaarder
NOLLET.
CARTONSTRAAT 33, YPEREN.
Principaal Agent der koolmijnen
van Bruay.
(SPECIALITEIT VOOR BAKKERSOVENS
Verkoop in 't groot van flenuko-
len, freyne kolen, machienkolen,
smiskolen, anthracithe, musseltjes,
gewasschen braisetten enz. aan lage
prijzen.
Vraagt de prijzen en voorwaarden
men zal terstond antwoord bekomen.
Geïllustreerd Modeblad
Met het annvangen van liet nieuw Sei
zoen en bijzonderlijk ter gelegenheid der
Eerste Communie vragen ons vele lezeressen
naar Modejournals. Wij kunnen hen niets
beters aanraden dan De Gracieuse.
Onze huisvrouwen zoowel als de kleer
maaksters en modisten zullen ons dank we
ten hunne aandacht in te roepen op dit
prachtig geïllustreend modeblad.
De Gracieuse vereenigt alle de boedanig
heden welke men van dergelijke bladen
eischen mag.
De Gracieuse verschijnt tweemaal per
maand en bevat telkens 12 bladzijden druks
met gravuren en patroonen der nieuwste
modellen, zoowel als de beste modebladen
van Parijs.
Een abonnement kost slechts 2 fr. 60 voor
3 maand, ofwel 10 fr. per jaar.
Er bestaat ook eene uitgave met gekleur
de platen, en deze kost 5fr. per trimester,
of 18 fr. 's jaars.
Op aanvraag kan men een proefnummer
gratis bekomen.
Voor de inschrijvingen wende men
zich tot Karei Deweerdt, Rijselstraat
59 Yper en.
Pension compléte 600 a 700 fr.,
demi-pension 300 a 350 fr. suivant
age. Arrangements individuels,
s'adresser a HENRY EBERLI, rue
Baudeloo, 4.
LOCATION ET ACCORDAGE
DE
des meilleures fabriques.
Accordeur cle Pianos,
RUE AU BEURRE N° 30 YPRES.
Les pianos donnés en location sont
garanties de réparation et d'Accor-
dage.
Gouden MedalieInternationale ten
toonstelling van gezondheidsleer en redding
te Ostende 1888. Zilveren Medalie
Groote internationale Wedstrijd te Brussel
1888. Gouden MedalieInternationale
tentoonstelling Tunis.
RHUMATISM, HEUPJICHT,
JICHT, ENZ.
Onfeilbaar genezen, in weinig tijd door
het gebruik van
en de breiwol
Foil de Bretagne.
Volgens de wet neergelegd.
Gepatenteerd produkt, gemakkelijk in 't
gebruiken en door de geneesheeren aanbe
volen.
Algemeen dépot voor België: bij ELISE
VAN HOUTRIVE, N° 130, S' Andries
bij Brugge, en te koop in alle steden van
't land.
Yam aE!e stelsels
De beste en de goedkoopste zijn te
bekomen bij
Daar* zijn ook
Engeische marken laatste stelsels
(Cader 96.)
dikke tubens aan Ir. ^lO.Oö
voor mannen en vrouwen.
vrijen iisro-AAisra-.
Al de toebehoorden zijn daar te verkrijgen
aan zeer genadige prijzen.
Let wel op liet adres
RIJSELSTRAAT, 47, YPEREN.
Jonglieden de teekenkunst kennendo
voor schrijn en bouwwerk, goede ge
leerdheid in 't fransch en vlaamsch.
Schrijven: OFFICE DE PUBLICITÉ
V. C. D. 48, Brussel.
De Chocolade des bonnes fvlères is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
Tempelstraat n°
in plaats van N° 21,
3? ER.
Eerste kwaliteit van Ossenvleesch en
vette Kalvers voor huishouden, buiteker-
missen, hotels of kosthuizen. De Beenhou
werij is zeer wel ingericht om aan genadige
prijzen vleesch te leveren, voor groote
maaltijden zooals bruiloften, uitvaarten of
andere groote bijeenkomsten zoowel op den
buiten als in stad.
Onmogelijke concurentie.
TH. LECLERCQ-BERTEN.
tous nos lecteurs
Pour faire connaltre ses oeuvres h notre
clientèle, la maison d'édition A. Danvers de
Paris offre a tout lecteur du Weekblad
une magniflque prime musicale. D'une valeur
de 40 francs a prix marqués, cette collection
se compose de 8 a 10 morceaux détachés
(Piano ou piano et chant) dus a nos meilleurs
compositeurs (Leybach, Schmoll, Ketterer,
Guérout, De Ménil, Schubert, Schumann,
etc.)
Pour recevoir franco h domicile ce véri-
table cadeau, adresser avec cette annonce
découpée la somme de 1 fr. 50 c., pour
tous frais a M. A. Danvers éditeur,
10, rue d'Eauteville, Paris.
De Nieuwe London
«af:
Verkrijgbaar te Yper en bij
Mme We OMMESLAGH-PODEVYN,
\ce1-111arLl
Marchand de Tabacs
ET
CIG ARE S
EN GROS ET EN DÉTAIL.
Ik tie ciu Temple, M° 45,
Reproductions, agrandissements,
inaltérables d'après les plus nou-
veaux systèmes.
Le tout a des prix trés modérés.
de Stuersstraat, Yper en.
Zonder concurrent in België voor de VER-
I WERIJ en APPRET van katoenen,
wollen en zijden.
VAN ZIJDEN IVSEÏ DEN TENDEÜR
drooge geperfectionneerde kuissching
Drukken op stoffen
SPECIALITEIT VAN WERK SNELHEID.
MATIGHEID VAN PRIJZEN.
rö 2 2 1 o g
g <1 oq "i
2. et o jq
(O "s- 2
ot -O gj 3
co -
C/3
wU-.
CO CO i—-4
O O O O O O
C5T O O O O O O
O IO
w w C51 O O
O O O H-
co O O O 00
O O
O O CU
to 00
O O O t—1 t\0 t—CJX
to O O O O O O
O O O O O O O
O
Oi co tfx
to 00
O O
O O CR O O or
O O O O O O
r-r O
ff
ro
3
c 2.
O
3
1 Ui
B
O o-
ÊC "i
O
UI
CD
CO
C5
O*
CD
t—
00
co
O
t—I
«-I
OmamammOgStmsm'mKSamilia»
doet de grijze haren binnen en
kele dagen verdwijnen, maakt
het haar glanzend en zacht, be
let het uitvallen en neemt de
pelletjes van het hoofd weg.
Verkrijgbaar ia Flacons van fr. ï.so en fr. e_50
Engelsebe Baardtinctuur aan fr. 2.00 per Flacon
I—— II M—