Schoone WINKELTOOGEN
NAAI MACH I E NEN
G. Doolaeghe-Dehuyssere,
10
V anderstuyft- Devos
MARRECAU-CREMER,
C. DE JOGDE
a vendreN
BELLI TOLIERï
ET C1IMMES.
w
Allerlei.
1-
OCCASIE
RAYONS,
Balancen Roberval
Nieuwe Koffiebrander
aan zeer genadige prijzen.
RIJSELSTRAAT, 47, YPER.
VELOGIPEDEN
DE WINTER!
AVIS.
Prime Musicale
LET "bp
KOLEN COKS KALK
Principaal Agent der koolmijnen
van Bruay.
(SPECIALITEIT VOOR BAKKERSOVENS
MeeF
AO CIGARE HAÏANAIS.
Marchand de Tabacs
PHOTOGRAPHE
YPRES.
Groote Ypersche Verwerij
de Stuersstraat, Yperen
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW.
Drukken op stoffen
SPECIALITEIT VAN WERK SNELHEID.
vermogen dat zij bezit, onder gunstige om
standigheden verbazend snel zich te verme
nigvuldigen en hare sporen (kiemen) over de
aardappelvelden te verspreiden.
Nadat men hare oorzaak had leeren ken
nen, kon men|er ernstig aan denken op we
tenschappelijke waarnemingen en onaer-
zoexingen gesteunde middelen te beproeven
om de ziekte met goed gevolg te bestrijden.
De plantmethoden van Gülick en Jensen, bij
voorbeeld, waarbij de aardappels op eene
bijzondere manier geplant en sterk aange
aard worden, ten einde de nieuw gevormde
knollen door eene dikke laag aarde te be
schutten, waren reeds een eerste stap in die
richting. Zij berusten immers op het bekende
feit dat de sporen der woekerzwam zich van
de bladen losmaken en op den grond vallen,
waardoor zij dan met de regens de knollen
kunnen bereiken en aldus deze laatste insge
lijks besmetten.
Fruit als geneesmiddel
In de eerste plaats zijn de druiven te noe
men, vooral de blauwe; zij zijn niet alleen
voedzaam maar zuiveren ook het bloed.
Daarop volgen de perziken, in genees
kracht gelijk aan de druiven, maar ze mogen
niet overrijp zijn; deze gebruike men des
's morgens vroeg op de nuchteremaag.
Een sinaasappel, dagelijks gebruikt, is een
voortreffelijk middel tegen sleehte spijsver
tering en geneest bij voortgezet gebruik de
maag volkomen.
De appel is niet alleen voedzamer dan de
aardappel, maar hij bevat ook zachte en
aangename zuren, die ophetjgansche lichaam
weldadig wérken. Een appeleter zal zelden
aan moeilijke spijsvertertering of keelziek
te lijden. Vooral bevorderend voor de ge
zondheid is het, een appel te eten, voor
men 's avonds gaat slapen. De appel bezit ook
tonische (versterkende) hoedanigheden en
bevat meer phosphoor dan eenige andere
plant. Daarom is hij voor personen, die in
steeds geprikkelden toestand verkeeren en
niet in staat zijn tot lichamelijke krachtin
spanning, een zeer geschikt en gewenscht
voedsel. De appel voedt de personen, wekt
de werkzaamheid van de lever op en voedt en
verfrischt zoowel geest als lichaam. Met
uitzondering van aardbeziën in haar tijd,
kunnen we eer alle andere vruchten te zamen
ontbeeren dan de appel alleen. En toch is de
aardbezie maar een tijdelijke vrucht, terwijl
de appel als hij op behoorlijke wijze voedt,
bewaard, het heele jaar duurt en verkwikt
door zijne eigenaardige beter voedende en
opwekkende sappen.
De plaats die de appel inneemt, kan door
geene andere vrucht meer aangevuld worden.
Gekookte appels zijn voor kinderen uitste
kend, want men heeft dan geen poeders of
artsenijen noodig.
Het sap uit hout appelen is van groot nut
bij lever en ingewandziekten, terwijl pom
poen (kalabas) saps bij koorts en nierziekten
helpt.
De kracht van de citroen is algemeen be
kend. Bij den arbeid in den heeten zomer
hetzij buiten, hetzij binnen huis, als de dorst
ons het meest kwelt, is dit sap, met water
gemengd zeer aan te bevelen, daar het niet
alleen dorst stilt, maar ook geen schadelijke
gevolgen doet ontstaan.
Citroensap in een kop sterke koffie doet de
hoofdpijn bedaren. En moeders, weten heel
goed, hoe gunstig de vruchtensappen, met
water vermengd, bij kinderen werken.
Braambessensap met suiker stilt den hoest
maar ook de marmeladen van boschbessen
met suiker en heet water gekookt, goed ge
roerd en 's avonds voor het naar bed gaan
gebruikt, werkt uitstekend. Bij klieren werkt
een aftreksel van sleeën, koud gedronken,
het best. Bij builen legge men er gekneusde
aardbeziën op en late ze zoolang daarop lig
gen tot ze indrongen, bij geregel en herhaald
gebruik genezen de builen volkomen.
De natuur biedt ons in de vruchten voor
treffelijke geneesmiddelen, die op gepaste
wijze gebruikt, onschatbare diensten bewij
zen.
ik
Fractisch. Ik weet niet waar
mijnen bril gelaten heb, zeide een man.
Hebt ge er naar gezocht vroeg zijne
vrouw.
Neen, maar dat zal ik doen zoodra ik
hem vind. Zonder mijnen bril kan ik niet
goed genoeg zien om er naar te zoeken.
Wereldtentoonstelling van 1897.
De datum van de opening onzer tentoon
stelling is bepaald op 24 April 1897.
Men kon den volgenden zaterdag niet ne
men, deze juist op den ln Mei vallend.
In n'en werkwinkel. Baas, tot 'nen
nieuwen leerjongenHeeft de meestergast u
gezegd, wat gij 't achternoen moet doen?
Leerjongen Ja, mijnheer, ik moet hem
wakker maken, als ik u zie komen.
De lange en droevige winteravonden ko-
me weer aan. Elkeen zoekt een nuttig en
aangenaam tijdverdrijf; eene goede lectuur
is voor zeker het beste.
Van al de werken worden aan die van
Conscience in elk huisgezin de voorkeur
gegeven.
Sedert verleden jaar verschijnt eene nieu
we geïllustreerde uitgave van onzen be
roemden schrijver, in afteveringen van 10
centiemen; deze uitgave bekomt den groot
sten bijval.
Thans zijn De Leeuw van Vlaanderen,
Hel Gouwland Het IJzeren Graf geëin
digd en deze week is de lste aflevering van
DE BOERENKRIJG bij al de gazet-
verkoopers verkrijgbaar.
Voor de geringe som van 10 centiemen
per week zal voorzeker niemand nog Con
science's werken willen ontbeeren.
£S5
i-s
M
H
a
5
t-" <n" o" O* o" ld (N* co"
t-* o" o" o" o" in of cd
kkN TTITITR za' kosteloos aan ben
JuIMi nmn allen die aangetast zijn
door eene velziekte darters, eczéma's, steen
zweertjes, ieukte, weerkomende longeront
stekingen, borst- en maagziekten, jicht en
breuken, een onfeilbaar middel om zich snel
te genezen,zooals het heel en gansch geweest
is na veel te hebben geleden en te vergeefs
alle voorgeschrevene geneesmiddelen be
proefd te hebben.
Dat aanbod, waarvan men de meDschlie-
vendheid waardeeren zal, is het gevolg van
eenen wensch.
Schrijven per brief of postkaart aan den
heer Vincent, 8, Victor Hugoplaats te Gre-
nobel, die gratis en vrachtvrij per keerenden
post antwoorden, en de gevraagde inlichtin
gen zenden zal.
EN
inhoudende 25 kilos in eens
T E K O O P E
Voor alle inlichtingen, ten bureele
van ons blad.
van alle stelsels
De beste en de goedkoopste zijn te
bekomen bij
Daar zijn ook
Engelsche marken laatste stelsels
(Cader 96.)
dikke tubens aan fh*. SJld.OÖ
voor mannen en vrouwen.
VTRjnrEisr iisra-^isro.
Al de toébelioorten zijn daar te verkrijgen
aan zeer genadige prijzen.
Let wel op het adres
RIJSELSTRAAT, 47, YPEREN.
Centiemen j)e Boerenkrijg door Conscience
Het wordt tijd dat eenieder denkt aan
kleedingstukken die de lichte zomerkleedij
moeten vervangen.
Daartoe is het noodig dat men een mode
blad raadplege, een blad dat aan onze leze
ressen de gelegenheid geeft om een net win-
terkostuum in orde te brengen.
Welk is dit Modeblad
Zal men zijnen toevlucht niet hoeven te
nemen tot fransche modebladen
Bestaat er wel dergelijk blad in 't
vlaamsch?
ZekerHet is De Gracieuse, het
vlaamsch geillustreerd modeblad, wslk twee
maal in de maand verschijnt, en die telkens
12 bladzijden druks met gravuren, bevat.
Het is De Gracieuse die bij elk nummer
de knippatroonen voegt, juist op natuurlijke
grootte.
Het is De Gracieuse waarin men het
coiffuur der Dames en Jufvrouwen aantreft,
en dit maakt dit blad zeer dienstig, niet al
leen voor naaisters en kleermaaksters, maar
ook voor modisten.
In een woord, De Gracieuse, is bet
beste blad, en zoo goed als de bladen van
Parijs.
Een abonnement kost maar 2 fr. 60 c. per
drij maanden, ofwel 10 franks per jaar.
Indien men telkens eene gekleurde plaat
verlangdet te ontvangen bij elk nummer,
dan betaalt men 5 fr. voor drie maanden of
18 fr. 's jaars.
Op aanvraag kan men een proefnummer
bekomen.
Voor de inschrijvingen wende men zich
tot M. Oscar Schepens, Bestuurder der Bel
gische Boekhandelmaatschappij. Treuren-
berg, 16, te Brussel, ofwel ten Bureele van
dit blad.
Lespersonnes sans enfant, qui voudraient
recueillir ou adopter un enfant orphelin ou
un enfant abandonné, sont priées de s'adres-
ser au Secrétariat de la Société protectrice
des Enfants Martyrs, 43, rue Lebeau a
Bruxelles
tous nos lecteurs
Pour faire connaitre ses ceuvres a notre
clientèle, la maison d'édition A. Danvers de
Paris offre a lout lecteur du Weekblad
une magnifique prime musicale. D'une valeur
de 40 francs a prix marqués, cette collection
se compose de 8 a 10 morceaux détachés
(Piano ou piano et chant) dus a nos meilleurs
compositeurs (Leybach, Schmoll, Ketterer,
Guérout, De Ménil, Schubert, Schumann,
etc.)
Pour recevoir franco k domicile ce véri-
table cadeau, adresser avec cette annonce
découpée la somme de 1 fr. 50 c., pour
tous frais a M. A. Danvers éditeur,
10, rue d'Hauteville, Paris.
M' Mme Maurice MEIER, bijzon
dere chirurgijns-tandmeesters, hoek der
Moskroenstraat K° 2, te Kortrijk,
hebben d'eer het publiek te berichten dat een
nieuwen tandmeester die van huis tot huis
loopt voor bet kuisschen der tanden en het
herstellen van kunsttanden, zich komt te
vestigen niet ver van hunne woonst. Niet
tegenstaande de gelijkheid van den naam en
van het beroep hebben zij hoegenaamd geene
handelsbetrekkingen met dezen persoon.
Zij hebben zelfs noch zoon, noch broeder,
noch bloedverwant die hun huis vertegen
woordigd.
Zooals voorgaandelijk zijn Mr Mrae
Maurice MEIER, dagelijks te raadple
gen ten hunnen huize hoek der Mos
kroenstraat N° 2, huis met koetspoort,
bij het gevang.
Zij verzoeken dus de personen die begee-
ren hun te raadplegen van te vragen of zij
wel bij Mr Mme Maurice MEIER
zijn, hoek der Moskroenstraat N° 2,
en van wel te ietten op de antwoorden die
hun gedaan zijn.
M. MEIER is te Yperen te raadplegen
den Maandag, Donderdag en Zaterdag van
elke week van 10 ure 's morgen» tot 4 1/2
ure namiddag, Groote Markt N° 5, bij de
weduwe VAN KEMMEL
De Chocolade des bonnes Meres is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
VLEËSCHHOUWERSSTRAAT,
Hotel du Fournier,
Verkoop in 't groot van flenuko-
len, freyne kolen, machienkolen,
smiskolen, anthracithe, musseltjes,
gewasschen braisetten enz. aan lage
prijzen.
Vraagt de prijzen en voorwaarden
men zai terstond antwoord bekomen.
De Nieuwe London
HisJ KaSF:
Verkrijgbaar te Yperen bij
Mme We OMMESLAGH-PODEVYN,
Weermarkt.
EN GROS ET EN DÉTAIL.
l&sie du Temple, M° ^2,
Rep rod uctionsagrand issements,
inaltérables d'aprös les plus nou
veau x systèmes.
Le tout a des prix trés modérés.
Zonder concurrent in België voor de VER
WERIJ en APFRET van katoenen,
wollen en zijden.
VERWE M IJ
VAN ZIJDEN MET DEN TENDEUH
drooge geperfectiomieerde kuissching
MATIGHEID VAN PRIJZEf
S'adresser aaa S>*a
reau du Journal.
■m
co
Oi
00
i-H
u
<D
X3
O
O
co
OP
co
<D
X>
O
O—-
O
O
r—i
CO
CL
<13
T3 r
T3
03
03
*4
:z? q
CL A4
q
q t-
'g
CL
O
O .tS
O
t, 03
M
iOOOOOOCblO
i> io o_ O io CO 00_
-H F—l O O O
O O O O O o
O O O O O o
V CO O O O o t-
00 00
OOOOOO—l ÏO
O O O O O 0_ cO_ <X>
fl O O O O
O O
O O
O O
00
o O cd
o O o
°0|0®
ÏO
m
t? ba l
ÏH fcp
oj O d u
HrtWtHM-sjpqw
CD
co Cu
00
zp ca
C -O
o s-
O CS O
00
pe
WEEK De lste aflevering is overal te koop.
IM—M—MBBBBSMBlSaM li III Bill II11 i,l IWSGatKGtlSSB*
doet de grijze haren hinnen en
kele dogen verdwijnen, maakt
jffih. tiet haar glanzend en zacht, be-
/7\% let het uitvallen en neemt de
Spelletjes van het hoofd weg.
Verkrijgbaar in Flacons van fr. 1.50 en fr. 2.so
Engelsche Baardtinetuur aan fr. 2.00 per Flacon
ET
j