STADSNEUWS.
In 't water.
Diefte.
Theatre d'Ypres.
LE SUR
Médecin malgré lui
Brand te St. Jan.
Brand te Poelcappelle.
Poperinghe.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
Vierdubbele verstikking te Schaarbeek
XE LEZEN
DOOR DE PERSONEN DIE LIJDEN
OUDE VERWAARLOOSDE VALLINGEN
Eene verwaarloosde of slecht behandelde
valling ontaardt dikwijls in bronchiet, wan
neer zij niet tot de longtering leidt; soms
herhalen de hoestbuien zich zoo dikwijls en
•worden zoo geweldig dat zij gansch het li
chaamsgestel verzwakken; de slaap is on
mogelijk, de pols koortsachtighet minste
gevoel van koude verdubbelt de smarten. Te
dikwijls vormen er zich knobbeltjes die, door
hunne vermenigvuldiging, de longen verstop
pen; wanneer zij verzweren, vernietigen zij
de longcellen en veroorzaken er grcote ver
liezen van zelfstandigheid, welke men holten
noemt. Deze zieke is door eene verkwijning
zonder «mart, door eene voortdurende droef
geestigheid aangetast. Zijne speeksels, eerst
wit, schuimig en paarlmoerkleurig. nemen
meer en nner eene onheilvoorspellende kleur
digheid zal heerschen, dat er alles zal beter
zijn en dat het de achting en de genegen
heid van elkeen zal hebben.
Moeders, gij moet met uwe Manner strij
den, opdat al dat schandalig onrecht ver-
dwijne! en ge moet hem aanwakkeren om
den strijd niet te lossen zoolang wij niet
mogen uitroepenHier in Belgie zijn de
zonen van al de moeders gelijk voor de
militievoet
Ja, de vrijzinnige partij, hoe men ze ook
neme, gematigde liberaal, vooruitstrever of
socialist, wil het alleman soldaat; zij wil,
dat elke Belg door daden toone, dat de
woorden Vaderlandsliefde en Vaderlands
plicht enkele holklinkende woorden zijn.
Maar wat zij ook wil, 't is dat ieder man
die zijne plichten jegens die algemeene moe
ders, het Vaderland, vervuld heeft, of zich
bekwaam gemaakt om haar in nood te steu
nen, ook iets te zeggen hebbe, in het ma
ken van de wetten en de verordeningen, die
het groote huis houden, het landsbestuur
regelen; zij wil, dat elke Belg, die er waar
dig van is, beschikt over het stemrecht en
dat op eene gelijke wijze; zij wil dat ieder
een op gelijken ouderdom beschikke over
hetzelfde getal stemmenzij wil niet aan
nemen dat iemand, hoe geleerd en hoe rijk
hij ook zij, jonder politiek gebied, drie en
viermaal meer waard is dan zijn gebuur.
Dat is eene politieke onrechtvaardigheid
ook zullen wij de pen niet neerleggen en
niet ophouden het op alle daken te schreeu
wen tot zij verdwenen is.
En gij vrijzinnige moeders, vrouwen van
werklieden en kleine burgers, hebt er ook
alle belang bij dat uwe mannen, uwe groo-
tere zonen zooveel te zeggen hebben als de
bevoorrechten der fortuin in het benoemen
der wetgevers.
,'t Is alsdan en dan alleen, dat iets derge
lijks, ten uwen voordeele zal gedaan wor
den.
Wij willen dat in geval van ongelukken
op het werk, er vergoeding zij voor het
slachtoffer, of voor zijne familie.
Hoe dikwijls gebeurt het niet, dat men
den man verminkt of dood uit de fabriek,
van het werk naar huis brengt, dat is van
negen op tienmaal de nood, de armoede in
het huis, wij willen dat hier billijke vergoe
ding zij.
Wij zijn van degenen niet die den werk
man altijd ongelijk gevenwant wie zoo
spreekt is nooit in eene in werkingzijnde
fabriek geweest, heeft nooit geene stellingen
beklommen of nooit geene ijzerwegbediende
aan 't werk gezien of van de koolmijnwer
kers gehoord.
Ook niet van degenen, die alles van den
patroon willen, die het somtijds lastig heeft
en vele slaaplooze nachten doorbrengt om
zijne werklieden werk te bezorgen, en uit
oorzake van de groote concurrentie, veel
moet doen om de twee einden aan een te
knopen.
Wij zijn van degenen die denken dat werk
nemer en werkgever alle twee medewerken
voor de nationale welvaart, en dat wanneer
de arbeider door ongeluk belet wordt zijn
eigen bestaan en dat van de zijnen te winnen,
de Staat er moet tusschen komen om hem
behoorlijk te doen leven.
De verzekering bij ongevallen is een on
misbaar iets, dat zoohaast mogelijk moet tot
wet gemaakt worden, en waaraan geene
enkele moeder, geene enkele vrijzinnige
j bekomen, en dit binst de dertig jaren, zoeken
mededingers, zich soms steunende op de
naamgelijkenis,hunne produkten in de plaats
van het echt te verkoopen, alzoo de zieke
bedriegend en nadeel berokkenend.
Er zijn inderdaad verschillende soorten
teer. In Noorwegen groeien de dennen die
den besten teer geven, en M. Guyot gebruikt
uitsluitend voor zijne voortbrengselen den
zuiversten Noorweegschen teer, ondanks zij
nen hoogen prijs, terwijl dikwijls vele fabri
kanten, uit spaarzaamheid, teer van minder
goede hoedanigheid gebruiken; deze kosten
minder maar genezen niet.
Het is dus volstrekt noodig, om uwe bron
chitis, catarrha, verwaarloosde vallingen en
meer nog kortborstigheid en tering te ge
nezen, en om alle misrekening te voorko
men, dat gij u wel verzekert, wanneer gij
in eene apotheek eene flesch teer Guyot
vraagt, dat men u wel de echte teer Guyot
geve. Dit is gemakkelijk te zien, gij hoeft
enkel te bestatigen of het etikel wel het
vrouw onverschillig moet en mag blijven.
Wij willen nog meer! wij willen als va
der en moeder zich afgesloofd hebben voor
hunne kinderen en voor het algemeen, dat
zij op hunnen gevordenden ouderdom kom
merloos en zonder zorg .hunne oude dagen
mogen slijten. In plaats van ze te doen be
delen, in plaats van ze naar bedelaarsge
stichten te zenden, of ze in gasthuizen op te
houden, waar zij als kinders behandeld
worden, en waar zij aan gedacht en wil
moeten vaarwel zeggen om in goede ver
standhouding te zijn met dweepzuchtige non
nen of zwartgallige paters of priesters, wil
len wij hun een pensioen verschaffen, dat
hun een onafhankelijk bestaan zal geven in
het midden van hen met wie zij geleefd heb
ben, en door wie zij geacht en bemind wer
den.
Verplichtend onderwijs voor allen, we
reldlijk en kostelijk voor de stadsscholen
Alle man soldaat, maar dat enkel voor
den strikt noodigen tijd
Het algemeen zuiver stemrecht op eenen
door den wet bepaalden tijd, doch welke de
25 jaar niet te boven gaat.
Verzekering of vergoeding in geval van
ongelukken op het werk.
Eene pensioenkas voor afgesloofde werk
lieden.
Ziedaar vrijzinnige moeders, wat de vrij
zinnige partij van gedachten onmiddelijk
tot wet zal moeten maken eenmaal dat de
kiszers haar hun vertrouwen zullen schen
ken en de plaats zal doen innemen van de
klerikale partij, die nooit iets degelijks, iets
rechtzinnigs, iets onbaatzuchtigs voor de
minderen of voor hare tegenstrevers zal doen.
Een kindje viel aan 't Hoornwerk in de
grondelooze stadsgrachtenhulp daagde
langs alle kanten op. doch niemand waagde
het in 't water te springen, toen een soldaat,
zekere Moerman, aangeloopen kwam, zich
gansch gekleed in 't diepe water wierp en er
in gelukte het kind behouden aan land te
brengen. Dat verdient toch wel eene schoone
belooning.
Onze waakzame politie knipte hier vrouw
X., van den Verloren Hoek, terwijl ze een
portemonnaie vingerde uit den zak eener
boerin. Men zal ze w el een weinig de gariool
in duwen
Tournèe FREDERIC ACHARD
La représentation de
la joyeuse folie militaire de MM. Sylvane et
Jean Gascogne aura lieu le Mercredi 20
Avril.
II sufBt de savoir qu'une troupe est mon-
téepar M. Frédéric Achard pour être con-
vaincu qu'elle est d'un parfait ensemble M.
Lecoeur, de Déjazet, est superbe d'ahurisse-
meut dans le röle du réserviste M. Bessey,
des Variétés, est magnifique en commandant
M. Dornais, un transfuge de Bruxelles, est
tout a fait typique en Manillon.
aan, en, op 't einde worden groenachtig
grijs. Zijn bestaan is slechts eenen langen
doodstrijd en hij sterft in volle besef.
Men kan dus niet genoeg voorzorgen ne
men tegen eene voortdurende valling, nog
meer bij 't ontstaan eener bronchiet. Men
moet de kwaal tegenhouden alvorens zij in
eene ergere aandoening ontaarde en het ze
kerste is ze bij haren aanvang te bestrijden.
Een koffielepel Teer van Guyot, gemengeld
in elk glas water of drank welke men ge
woon is bij zijne eetmalen te nemen, is ge
woonlijk voldoende om in weinigen tijd de
meest hardnekkige valling en de meest in
gewortelde bronchiet te genezen. Men kan
zelfs zoo de reeds verklaarde tering tegen
houden en genezen. In dit geval belet de
teer de ontbinding der knobbeltjes, en, met
de hulp der natuur, heeft de genezing snel
ler plaats dan men kon verhoopen. 't Is een
voudig en echt.
Ten gevolge der talrijke genezingen, in
hopelooze gevallen, door de Teer van Guyot
M"8 Juliette Doucet, est une étourdissante
Marinette MmeA. Nantier, est remarquable
en Laurence, et M118 Thilda, est une ravis
sante Geneviève.
Enfin MM. Courtois et Donnet, M1" Hélène
Villiers, complètent cette réunion d'excellents
artistes.
Tous les types de Le Sursis sont pris
sur le vif, rendus dans la perfection, et faits
pour amuser pendant de longs mois toute la
population de la France.
Troupe Daumerie et Garay.
Nous apprenons que la troupe francaise
(Direction Daumerie et Garay) donnera sa
représentation le Mardi 26 Avril au théa-
tre d'Ypres.
Le spectacle sera composé du
Gomédie en 3 actes de Molière et du
Dépit Amoureijx
Comédie en 2 actes de Molière.
Ges deux pièces, toujours accueillies par
Ie même succès par le public, auront pour
interprètes les mêmes artistes qui ont si
vaillamment et si profondément, consacré a
Bruxelles et dans toute la Belgique la répu-
tation du Théatre Francais.
Maandagavond rond 8 ure 's avonds is er
een brand ontstaan in d'hofstede gebruikt
door S. Canepeel en toebehoorende aan 't bu
reel van weldadigheid van Yperen. Schuur,
wagenkot, en schaapstal zijn door het vuur
vernietigd geweest. 5 Schapen zijn er in
verbrand, een veerze is door den rook ver
stikt, en 's anderdaags gedolven geweest.
Paarden en koeibeesten zijn gered. Het huis
is onschadig gebleven. Alles is verzekerd
door de maatschappij Les propriétaires
réunis
Canepeel die reeds te bed was, werd ten
8 1/2 ure ontwaakt door de klaarte van 't
vuur, alles stond in vlam, en had nog juist
tijd genoeg om de koeibeesten en peerden te
vluchten.
Gisteren Vrijdag rond een ure namiddag
is er te Poelcapelle door eenen onbekende
oorzaak, de hofstede bewoont door Boutens
gansch afgebrand. De beestialen zijn gered.
BURGERSTAND.
van den 8 tot den 15 April 1898.
Geboorten.
Mannel. geslacht 5. Vrouwelijk id. 6.
Huwelijken.
Hahn Henri, daglooner, en Ingelaere Ma
rie, dagloonster.
Vandaele Emile, kleermaker, en Torre-
borre Hélène, dagloonster.
Rommens Cyrille, dagloener en De wachter
Pharaïide, huisvrouw.
Ameloot Henri, daglooner en Dehollander
Irma, kantwerkster.
Moerman Prosper, muziekprofessoor, en
Pelgrim Marie, zonder beroep.
Decockman Agatiion, daglooner, en Van-
devivere Marie, kleermakster.
OverSlj dens.
Latour Adèle, 58 jaar, zonder beroep
rchtgenoote van Liégeois Alphonse.Hondstr.
volgende adres draagtMaison Frere, 19,
rue Jacob, Parijs, alwaar M. Guyot sedert
1869 zijne werkhuizen heeft overgebracht
elke flesch draagt het handteeken van den
uitvinder E. Guyot, in drie kleuren violet,
groen en rood, schuinsch geplaatst.
Prijs van den teer Guyot: 2 fr. de flesch.
Dit geneesmiddel is te koop in alle apo
theken.
Voor de gemeente waar geene apotheek is
kan men schrijven, 19 rue Jacob te Parijs,
en het bedrag van wat men verlangt in post
zegels te zendende zending zal onmiddel
lijk geschieden.
P.-S. De personen die den smaak van
het teerwater niet kunnen gewoon worden,
kunnen hetzelve vervangen door de Capsu-
len Guyot in zuiveren Noorweegschen teer,
en er 2 of 3 nemen vóór iedere maaltijd Al
dus verkrijgen zij dezelfde heilzame gevol
gen en eene even zekere genezing. Prijs
2.50 fr. de flesch met 60 capsulen.
Banden Basile, 87 jaar, zonder beroep,
weduwnaar van Hellebout Benoite, Rijsel-
straat.
Kinderen heneden de 7 jaar.
Mannelijk 2. j vrouwelijk. 2.
Verledene week speelde het driejarig
zoontje van H. Bonduweele, werkman, nabij
de woning op een bak van eene driewiel-
kar, die recht tegen een muur stond. De bak
kantelde om en verpletterde het kind.
Toen men het kleine slachtoffer ter hulp
kwam, gaf het geen teeken van leven meer
het was erg aan het hoofd gekwetst. Zater
dag is het kind aan de gevolgen zijner won
den overleden.
van den 7 toi den 14 dezer maand.
GE BOORTEN.
Mannelijk 4. Vrouwelijk 5.
STERFGEVALLEN.
Silvie Malbrancke, 52 jaren, ongehuwd,
landbouwster, WykG. Catharina Weuten,
77 jaar, zonder beroep, weduwe van Floren-
tin Boeket, Wijk L. Pinceel Pieter, 16
jaar, zonder beroep, Wijk I. Barbar Ra-
maut, 77 jaar, kleermaakster, ongehuwd,
Boeschepestraat.
Kinders heneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht, 4. Vrouwelijk id. 1
Een verschrikkelijk ongeval heeft Zondag
namiddag gansch het kwartier der markt
plaats in opschudding gebracht.
Zondag morgen was M. en Mrae Linster
afwezig daar de moeder van zijn 3 echtge-
noote ziek is, was hij haar een bezoek gaan
afleggen.
Eene gasreuk verspreidde zich rond den
middag, niet alleen in de vertrekken van M.
Linster, maar zelf in het commissariaat. Zij
spoedden zich naar de slaapkamer waar zich
drie kinderon van M. Linster bevonden. Wat
een ijselijk schouwspel
Een veertienjarig dochterken van den heer
commissaris Linster lag op den planken
vloer, met het aangezicht omlaag.
Hare twee broertjes, oud 9 en 2 jaren, la
gen nog in hun bed. Alle drie werden door
het ontsnapte gas verstikt op de slaapka
mer hunner ouders. Zij gaven geen teeken
van leven meer.
In eene aanpalende kamer, lag de werk
vrouw te bed, de weduwe Vande Wyngaar-
de, moeder van vier kinderen.
Eilaas I deze was dood 1 Zij was aan ver
stikking bezweken 1
Dank aan de verkleefde zorgen der dokters
hebben zij er in gelukt bet jongste kind te
redden, de 2 ander stierven eenige uren later.
Dindagavond werden de lijken van de
kinderen Bertha en Romain Linster, in de
kist gelegd.
De mannen met dit akelig werk gelast
waren er in gelukt onopgemerkt met de
twee kisten in de kamer te dringen doch
eensklaps hoorde M. Linster gerucht en hij
wilde kost wat kost het kisten zijner ge
liefde kinderen bijwonen.
Daar hij reeds 's morgens in bezwijming
was gevallen, evenals zijne echtgenoote, heb
ben zijne broeders en de verkleefde vrienden
die hem gezelschap houden hem zulks belet.
aan BRONCHIET, ZINKING
a m
m—11 ttt
