BRUXELLES.
13* LET OP
OMÉGA
HOUTWAREN
VRUCHTEN
I
RIJWIELEN
des gargoas Boulangers
Agents! Oyclistes
l américaine
MEUBLES DE SALON
D'UN BEAU MOBILIER
ORFÉ VRERIE
MEDAILLES D OR
DIPLiDHONNEUR
CHRISTOFLE
Francois HOFLAGK
YPKES.
GAAIBOLLING
EN ALAAM
- 3
Bibliographie.
Exigerle nom
mmMM CENTRAL
feÉue S- Jean 2
Van de Putte-Pietresc*
Chez Due ant,
Le Lundi 18 Juillet 1898
Merkwaardigen Koopdag
16 gevelde Iepenboomen
Yenditie
Yente publique
le Lundi lr Aout 1898
DOOR DE PERSONEN DIE LIJDEN
OUDfi VERWAARLOOSDE VALLINGEN
Eene verwaarloosde of slecht behandelde
valling ontaardt dikwijls in bronchiet, wan
neer zij niet tot de longtering leidt; soms
herhalen de hoestbuien zich zoo dikwijls en
worden zoo geweldig dat zij gansch het li
chaamsgestel verzwakken; de slaap is on
mogelijk, de pols koortsachtighet minste
gevoel van koude verdubbelt de smarten. Te
dikwijls vormen er zich knobbeltjes die, door
hunne vermenigvuldiging, de longen verstop
pen wanneer zij verzweren, vernietigen zij
de longcellen en veroorzaken er groote ver
liezen van zelfstandigheid, welke men holten
noemt. Deze zieke is door eene verkwijning
zonder smart, door eene voortdurende droef
geestigheid aangetast. Zijne speeksels, eerst
■wit, schuimig en paarlmoerkleurig, nemen
meer en mrer eene onheil voorspellende kleur
De Chocolade des bonnes Mères is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
3 GRANDS PRIX
r surchaque pièce
aan, en, op 't einde worden groenachtig
grijs. Zijn beslaan is slechts eenen langen
doodstrijd en hij sterft in volle besef.
Men kan dus niet genoeg voorzorgen ne
men tegen eene voortdurende valling, nog
meer bij 't ontstaan eener bronchiet. Men
moet de kwaal tegenhouden alvorens zij in
eene ergere aandoening ontaarde en het ze
kerste is ze bij haren aanvang te bestrijden.
Een koffielepel Teer van Guyot, gemengeld
in elk glas water of drank welke men ge
woon is bij zijne eetmalen te nemen, is ge
woonlijk voldoende om in weinigen tijd de
meest hardnekkige valling en de meest in
gewortelde bronchiet te genezen. Men kan
zelfs zoo de reeds verklaarde tering tegen
houden en genezen. In dit geval belet de
teer de ontbinding der knobbeltjes, en, met
de hulp der natuur, heeft de genezing snel
ler plaats dan men kon verhoopen. 't Is een
voudig en echt.
Ten gevolge der talrijke genezingen, in
hopelooze gevallen, door de Teer van Guyot
STAD YPEREA.
o
Constructeur-Brêveté,
33 ISue Carton 33
Volledige kaders, afzonderlij
ke Stukken, Toebehoorten
EfflAILLAGHHCKELAGE
MAKEN EN HERSTELLEN VAN
RIJWIELEN
Henegouwstraat,
N» 23, 23bis, 25, 25bis
Maatschappij SINT PAUL
gevestigd in de herberg DEN ENGEL»
bewoond door Charles Beele-Filips
ZEER SGHOONE
OP ZONDAG 17 JULI 1898.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester Maurice Meier van
Kortrijk heeft de eerzijne talrijke kalanten,
alsook de personen die hegeeren hem te
raadplegen, ter kennis te brengen dat er een
nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in handels
betrekking is, naar Yper komt, twee huizen
van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
Maurice Meier te Kortrijk die te Yperen
te raadplegen is sedert 14 jaar
bij Mevr. We Van Kemmel, Groote
Markt, 5, (gesloten huis) Maandag, Don
derdag Zaterdag, van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
()ii demande
pour Armentières
Les grandes nouveautés pour 1898
ce sent les bicyclettes sans chaines
éi mouvement intérieur et central
construite avec les célèbres pièces
de la
FABRIQUE NATIONALE D'ARMES
DE GUERRE A HERSTAL.
bekomen, en dit binst de dertig jaren, zoeken
mededingers, zich soms steunende op de
naamgelijkenis, hunne produkten in de plaats
van het echt te verkoopen, alzoo de zieke
bedriegend en nadeel berokkenend.
Er zijn inderdaad verschillende soorten
teer. In Noorwegen groeien de dennen die
den besten teer geven, en M. Guyot gebruikt
uitsluitend voor zijne voortbrengselen den
zuiversten Noorweegschen teer, ondanks zij
nen hoogen prijs, terwijl dikwijls vele fabri
kanten, uit spaarzaamheid, teer van minder
goede hoedanigheid gebruikendeze kosten
minder maar genezen niet.
Het is dus volstrekt noodig, om uwe bron
chitis, catarrha, verwaarloosde vallingen en
meer nog kortborstigheid en tering te ge
nezen, en om alle misrekening te voorko
men, dat gij u wel verzekert, wanneer gij
in eene apotheek eene flesch teer Guyot
vraagt, dat men u wel de echte teer Guyot
geve. Dit is gemakkelijk te zien, gij hoeft
enkel te bestatigen of het etiket wel het
■VENTTE jPTUTIBILIQXriEl
A YPRES
en la maison située, rue Carton n° 12, occu-
pée par M. Demyttenaere.
et jours suivants, a 9 heures du matin
Chambres A COTJCHER,
Vins, Faïences, Porcelaines, Gris-
taux, Tableaux, Lingeries, Tapis,
Batterie de Cuisine,
GRANDE QUANTITÉ DE BOK SCIË
ET A BRULER.
Au comptant, augmenté de 10 pour
frais, par le ministère de Thuissier
ALPHONSE HOF, rue de Dixmude
n° 8 a Ypres.
XE YPER
OP WOENSDAG 20 JULI 1898
en volgende dagen,
om 9 ure 's morgens, ten huize van d'Heer
Désiré Demyttenaere, Cartonstraat, N° 12,
bestaande namentlijk in:
waaronder 4 harde
welke boomen zijn liggende op d'hof-
stede van sieur Emiel Lelieur te
Poperinghe, staande dicht de herberg
Hof van Commerce langst den steen
weg leidende naar Elverdinghe, op 25 mi
nuten afstand der statie te Poperinghe, en
welke boomen zullen moeten voorafgaande
lijk bezichtigd worden door de liefhebbers.
Verders eene groote hoeveelheid PLANKEN
en ander hout.
A lies geschikt in 't koopen 't elks gerief.
Met den gereeden gelde en verhoog van
■10 voor kosten, door het ambt van den
Deurwaarder ALFONS HOF, Dixmude-
straat, N° 8, te Yper.
BINNEN ZONNEBEKE.
De deurwaarder EMILE NOLLET'
te Yper, Cartonstraat, n° 2i, zal op Dins
dag 19 Juli 1898, om 1 ure namiddag,
openbaarlijk verkoopen ter hofstede en lan
den gebruikt door Cyrille Vandevyvere-
Doom teZonnebeke, wijk Frezenberg:
1 hectare 40 aren TARWE
id. 90 aren ROGGE
id. 50 aren HAVER
id. 40 aren BOONEN
id 60 aren MAAIGRAS
Al in koopen verdeeld.
Gewone conditiën en tijd van betaling mits
borg ten aanveerden van genoemden deur
waarder NOLLET.
volgende adres draagtMaison Fr ere, 19.
rue Jacob, Parijs, alwaar M. Guyot sedert
1869 zijne werkhuizen heeft overgebracht
elke flesch draagt het handteeken van den
uitvinder E. Guyot, in drie kleuren violet,
groen en rood, schuinsch geplaatst.
■Prijs van den teer Guyot: 2 fr. de flesch.
Dit geneesmiddel is te koop in aHe apo
theken.
Voor de gemeente waar geene apotheek is
kan men schrijven, 19 rue Jacob te Parijs,
en het bedrag van wat men verlangt in post
zegels te zendende zending zal onmiddel
lijk geschieden.
P.-S. De personen die den smaak van
het teerwater niet kunnen gewoon worden,
kunnen hetzelve vervangen door de Capsu-
len Guyot in zuiveren Noorweegschen teer,
en er 2 of 3 nemen vóór iedere maaltijd. Al
dus verkrijgen zij dezelfde heilzame gevol
gen en eene even zekere genezing. Prijs
2.50 fr. de flesch met 60 capsulen.
Etude le l'Huissieur Van der Schueren,
rue de Thourout, 13, h. Ypres.
VILLE D'YPRES
etc.
en la maison située rue de la Bouche, N° 29,
occupée par Mr le Lieutenant Dumont,
a 1 heure de relevée,
Consistant notamment en
mi bon IMsino buffet
Cette vents se fera au comptant, 10
pour frais, par le ministère de l'Hulssier
Van der Schueren, prénommé.
4
Z-p.
es
N
t»
S
oo
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester.
Tandmeester var het
Koninklijk Gesticht van Mees sen.
Lombaardstraat, 19, IJ PEREN
Te raadplegen_alle dagen van 9 tot 5 uren.
behalve den Zondag.
Inzetten van tanden en kunstge gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsels.
Kostelooze
raadplegingen en operaties voor den
armen. Alle Donderdagen van 2 tot 4
ure.
XE LEZEM
aan BRONCHIET, ZINKING
La Belgique dentellière. Histoire
de la dentelle a travers les ages, par Antoine
Carlier. Ouvrage orné de 15 belles planches hors
texte. (Bruxelles, Société beige de librairie, rue
Treurenberg, 16.) Un beau vol. in-4° de 118 pages.
Prix 5 fr.
L'industrie de la vraie dentelle est sans conteste
l'une des gloires de notre pays. Nulle part, en
effet, elle n'eut un passé aussi glorieux, nulle part
non plus elle ne fut une richesse aussi nationale
malgré cette place privilégiée, la dentelle n'avait
pas son histoire écrite dans notre pays. (.Vest ce
qui décida M. Carlier 4 publier l'ouvrage que nous
annongons.
L'étude de M. Carlier est de celles qui inté-
ressent tous les amateurs de vraies dentelles, mais
aussi tous ceux qui se préoccupent des problèmes
de l'heure présente. Etre utile a l'industrie et
tacher d'améliorer la situation malheureuse des
ouvrières qu'elle occupe, telle est l'idée maitresse
dont s'inspire La Belgique dentellière
La cause des sympathiques pauvrettes, plaidée
par M. Carlier avec talent et l'intelligence, mérite
l'estime et l'encouragement. C'est d'ailleurs ce qui
a été esmpris en haut lieu S. A. R. Mme la Com-
tesse de Plandre, désirant encourager ie but si
louable de l'auteur, a daigné prendre "La Belgique
dentellièresous sa haute protection, en même
temps qu'elle l'honorait d'une souscription de son
cöté, le Ministère de l'industrie et du Travail a
également souscrit 4 l'ouvrage.
Ce beau travail est a recommander a toutes les
personnes qui recherchent un ouvrage de bon
goüt, instructif et intéressantde fort jolies illus
trations hors texte montrent l'évolution de la den
telle a travers les ages et nous permettent da
mieux nous initier au travail si curieux de nos
humbles ouvrières.
La Belgique dentellière est une étude d'une
actualité incontestable, aussi agréable 4 lire,
qu'utile 4 consulter et qui trouvera sa place parmi
les plus sérieuses publications de ces dernières
La Revue générale de Juillet nous
arrive avec d'heureuses modifications de forme.
Elle s'ouvre par l'intéressante monographic de
l'Allemagne artistique, par E. Verlant-, le P.
Castelein continue son étude sur le Rigorisme. A
remarquer aussi Un gentilbomme socialiste
(suite) par Ch. de Ricault d'HéricaultLe royaume
de la rue St. Honoré par Ch. Woeste. Des chro-
niques littéraire, sociale et bibliographique complè-
tent cette magnifique livraison.
La Revue générale parait mensuellement a la
Société beige de Librairie a Bruxelles16, Treuren
berg. L'abonnement est de 12 fr. l'an.
IN 't GROOT EN IN 't KLEIN
BIJZONDER WERKHUIS
VOOR HET
GEMÏ
RUE NATIONALE N. 168.
DE
ET D'UNE
VAN
VAN
VoortsWagen, Karren, Ploegs, Eegden, Slee»-
hout, Slede, Aalpomp, Karteelen en Kuipen, Peer-
derolle, Windmolen, Snijpeerd, en verder Akker
alaam dan aan te bieden.
POUR CAUSE DE DEPART.
Meubles de salon. Une belle Garni
ture en acajou, Canapé, Fauteuils et Chaises, le
tout garni en velour. Belles glacés de cheminée et
de trumeau, Pendule et Candelabres en bronze,
Table ronde, Tapis, Chaises, Tapis de pied, Sus
pensions, Poële et accessoires.
Salle a manger. Bahut en chène
sculpté, six Chaises, Table de Style, Glacés, Pen
dule, Suspensions, Tapis de pied et de table,
Di verses partitions de musique.
Meubles de Cliambre a coueher
en acajou.Lit, Lavabo-commode, Table
de nuit, Porte essuie-mains, Table ronde, Chaises,
Armoires a glace, Porte-manteaux, Glacés, Som
miers, Matelas, Traversins, Oreillers, Carpettes.
Idem, en pitch-pine. Lit, Lavabo
commode, Table de nuit, Table ronde, Chaises,
Tapis, Sommiers, etc.
Cuisine. Cuisinière et accessoires, Tables,
Chaises, Buffet, Glaces, Porte-Manteaux, Objets de
ménage, etc. etc...
osao'-Sfaof0
ta
- O
2 CL S3
CD CTQ
CD CD
O
00 co
C5 O
O O
O H GO
O O O
O O O
h-J
O
O
o>
OOCOOOOOOO
oooooooo
O
O
O
O
to
Ci M
oooooooo
OGOOOOOOO
Q
F?
p
CD p
Gq
C/3
2
83
e+
CD
P
w
03
CD
00
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
