4
t
HARINGDROGERIJ.
0. Lebrun-Bogaert,
Bij de weduwe Henri Hoflack
Edouard Bouckaert-Robaeys
oe geneesheeren schrijven het voor.
Groote Hollandsche
Epila fan Aarde,
Druppel water in den Mikroskoop
bezien.
Poperinghe.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
van den 9 tot den 16 dezer maand.
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
DE BRETAGNE
bruin bleek Rousselaarsch Ypers
Bier op flesschen.
w
w
CIGARES FlffS
RUE DE LA PORTE D'OR
57, Vlamertingschen steenweg, 57
YPEREN (buiten)
Doom Zenobie, 36 jaren, koopvrouw, echt-
genoote van Baelen Ach. Bellewaerdstraat.
Vieren Philippe, 81 jaren, zonder beroep,
weduwenaar van Pinte Amelie, Weninkstr.
Dehem Armand, 16 jaren, scholier, Groo-
te Markt.
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk gesl. 1. Vrouwelijk gesl. 1.
Maatschappij de Philharmonie.
Het concert van zondag 11. mag geboekt
worden als een der prachtigste van het win-
tersaizoen. De liefhebbers van stad en omlig
gende zijn talrijk opgekomen en hebben hun
handgeklap voor de Pbilharmonisten en de
vreemde artisten niet gespaard.
Juffer Emma Du Prez zangeres der con
certen van Bruxelles-attractions en Waux-
hall, heeft het groot aria uit Philemon et
Biaucis, eneene melodij van Dell'acqua op
zeer liefelijke wijze gezongen. Die artiste be
zit eene aangename stem die zij met veel
behendigheid weet te geleiden. In de duettos
van Lakmé en Mireille moeten wij den
heer Raes tenor, met haren bijval vereeni
gen. M. Raes bezit eene kloeke stem, doch
nog wat onervaren.
'T is M. De Kemper, eene oude kennis
der Philharmonie, die gelast was de lach
spieren in beweging te brengen. Of hij er in
gelukt is hoeft niet gezegd; men liet hem
maar met vrede nadat hij een twaalftal
kluchtliederen gezongen had.
De beer Jules Strauwen pianist is een
volkomen artist begeleider. Keurigheid en
smaak, wij kunnen maar herhalen hetgeen
wij hier reeds zegden.
De artisten solisten der maatschappij,
Delporte I., Huys C., en Oreel A., zijn met
reden gevierd geweest. Deze twee laatsten
hebben een duet voor groote fluiten vertolkt
met eene behendigheid en fijnvoeligheid die
naar de ziel ging. Hunnen bijval was groot
en verdiend ook. Die solisten, evenals al de
gene die zich onderscheiden hebben in de
harmoniestukken, doen eer zoowel aan hun
ne leermeesters als aan de maatschappijwij
sturen hun onze oprechtste gelukwenschin-
gen.
De uitmuntende muziek der Philharmonie
heeft ons onder andere stukken van gehalte,
eene prachtige mozaïek op de opéra Lucie
de Lammermoor en de schoone ouverture
Egmont van Beethoven laten hooren. Wel
ke goddelijke muziek 1 Welke hevige ge-
voelensuitdrukkingen komen daarin voor!
Men heeft ten volle gelijk te beweren dat
Beethoven medewerkte met Gcethe, ter ver
heerlijking van een onzer vlaamsche helden.
(De graaf Egmont, onschuldig veroordeeld
door de Bloedraad van Alva, werd het hoofd
afgeslagen den 5 Juni 1568 te Brussel). Men
weet dat het op de tragédie van den onster-
felijken duitschen dichter Gcete is, dat
Beethoven die muziek schreef. De Philhar-
monisten hebben dit juweel overheerlijk
Weergegeven. Onze artisten-)lefhebbers wa
ren als betooverd door dit classiek gewrocht.
Vandaar zeker die fijne uitvoering. Wij zijn
gelukkig te bestatigen dat, sedert eenigen
tijd, de muziekmeester, M. Van Elslande,
zich onledig houdt met zijne muziekanten
op de hoogte te brengen van de muziek der
groote meesters: Beethoven, Wagner, Be-
noit, Massenet, Reyer. enz. Wij kunnen niet
anders dan zijne pogingen toejuichen. De
kunst, de ware en groote kunst moet het
I
doel zijn der maatschappij.
Onlangs, zegt de heer C. Heymans van de
Belgique musicale, werd, door de Harmo
nie en Koormaatschappij van het socialis
tisch volkshuis te Brussel, een concert gege
ven op welker programma niets dan stuk
ken van de grootste meesters voorkwamen.
Wij roepen hier de algemeene aandacht op
zegt hijdit feit heeft eene aanzienlijke be
langrijkheid, want het bewijst de volledige
vervorming van den smaak des volks op
kunstgebied.
Laat ons zorgvuldig onze repertoriums
schiften 1 In de vuilmand alles dat niet ge
schikt is voor de geestesontwikkeling des
volks. Weg met die onbeduidende en gemee-
ne voortbrengsels de gewoonte aan schoon
muziek maakt het publiek moeilijk om vol
doen en de toehoorders van heden worden
morgen kenners. En het is wel degelijk
zoo. Die schrijver heeft overvloed van gelijk.
Er dient dus gewerkt tot het bereiken van
dit doel. Wij wakkeren eenieder aan, die
met ons overtuigd is dat het door de kunst,
de groote en verheven kunst, dat men het
volk zal hervormen, ons te ondersteunen.
Dit luisterlijk concert was gevolgd van
bal. Men heeft geflikkert tot 2 uren.
Wij moeten hier nog de heer voorzitter J.
van Merris bedanken voor de onverpoosde
zorgen die hij zijne geliefde Philharmonie
toedraagt. Het is dank aan hem dat wij
zulke puike en genotvolle feesten kunnen
bijwonen.
Geboorten.
Mannelijk gesl. 7. Vrouwelijk gesl. 0.
Overlijdens.
Kinoo Leonie, ongehuwd, 57 jaar, kant
werkster, Goudenhoofdstraat. Rosseel
Joanna, 81 jaar, landbouwster, weduwe
van Florentin De Corte WijkC. Sansen
Constant 85 jaar, rentenier, weduwaar van
Maria Castryck, groote markt.
Kinders beneden de 7 jaren,
Mannelijk gesl. 0. - Vrouwelijk gesl. 2.
M. Joseph Somville, mandenmaker te
Auvelais, schrijft
Mijnheer Vincent, apotheker,
rue de la Limite, 33, Brussel,
Ik heb met genoegen u te doen weten dat
ik genezen ben van het fierecijn, dat mij
sinds vier jaren deed lijden, 't Is te danken
aan uw uitmuntend rheumatiek- en flere-
cijnbeslrijdend Elixir.
Ik acht het mij een plicht het aan te be
velen aan allen die aangetast zijn door deze
ziekte, Joseph Somville.
Depot bij M. C. Libotle, apotheker,
Boomgaardstraat, Yperen.
Prijs3 fr.de flesch. (29)
Razend. Dezer dagen werd de 9-jarige
zoon van Isidoor Viaeno, te Couckelare, ra
zend en dreigde zijne zuster te bijten. Men
herinnerde zich dat de twee zonen, van 9 en
12 jaar, van eenen hond gebeten waren over
een paar maanden. Men besloot naar St.
Hubert te gaan met de twee knapen; maar
te laat. De 9-jarige is zaterdag in eenen
aanval bezweken. De oudste is op weg naar
gemelde siad.
Waarom naar het gesticht Pasteur niet?
Bloedig gevecht. Zondag is een bloe
dig gevecht ontstaan tusschen jongelingen
van Gortemarck die beschonken waren. De
genaamde Jules Doom, 20 jaar, werkman, is
zoo hevig met pimegiazen op het hoofd ge
slagen dal hij in bedenkelijken toestand bed
legerig is. Doom was een twistziekegeen
zondag ging zonder ruzie voorbij en het on
geluk is hij gejond door ai wie hem kenden.
De Beukelaer's Rum Confiture Wafers
BeBeukelaer'sChocolade is de lekkerste
De Beukelaer's Cacao is de fijnste.
Met één aandeel van de Crédit immobi-
lier populaire betaalbaar in 12 maande-
lijksche stortingen van 56 centiemen, kan
iedereen aan 150 trekkingen van Belgische
stedeleeningen deel nemen en premiën van
6815 franks winnen met gewaargorgde
teruggave der stortingen met intrest. Voor
alle inlichtingen schrijve men, met zegel voor
het antwoord, aan het Bestuur, 9, Lange
Boomgaardstraat, te Gent. Agenten worden
gevraagd.
De Chocolade des bonnes iVières is d.
beste en voedzaamste.De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
Médaille d'or. Exposition internationale
d'hygiène et de sauvetage d'Ostende 1888.
Médaille d'argent. Grand concours inter
national de Bruxelles 1888
Médaille d'or. Exposition de Tunis.
Rhumatisme, Sociatique, Goutte, etc.
guéris infailliblement et en trés peu de temps
par l'emploi du
et la laine Poil de
Bretagne a tricoter.
Déposé au vceu de la loi.
Produit bréveté, emploi facile et recom-
mandépar MM. les médécins.
Dépöt général pour la Belgique, chez Elisa
Van Houtrive, 9 et 10, Scheepsdaele Bruges
et en vente dans toutes les villes du pays.
HERBERGIERSTER
DIXMUDESTRAAT, U° 35, TE YPER
zijn te bekomen
F*
ET. 75
N
8- K
H
Tl
5d
P CS
co
co
MAGASIIV
ÖE LA HAVANE
ler CHOIX.
NÉGOCIANT
YPRES.
PRIX AVANTAGEUX.
BIJ
kan men altijd schoone SARDiJNEN
en KRAKELQUWEN bekomen van
zeer goede hoedanigheid en aan ge-
matige prijzen.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester
Tandmeester tan het
Koninklijk Gesticht van Meesssn,
Lombaardstraat, 19, IJPEïEN,
Inzetten van tanden en kunstge psbijten.
(Ji.ttrekk.ing, Goudstopping en herstelling
van ongeregelde tarn®
volgens de beste tfelsels.
Kostelo/z®
raadplegingen en opraties voor de
armen. Alle Donderden van 2 tot 4 u.
Droppels vodil, uit d o longen
van eenen teringlijder genomen,
twee dagen na i.j 11 dood, hiel
den bij na dezelfde microben in.
De Teercapsulen van Guyot dooden deze mikro-
ben in het water en in de longen.
't Is eene erge, ja wreede zaak, alle hoop aan de zieken te ontnemen, hem te zeggen dat ze van de tering niet kunnen genezen. De ontledingen in de gasthuizen
van geheel de wereld gedaan, bewijzen ten volle dat de wondheeling der holten van de longen onder den invloed van zekere geneesmiddels, die de mikroben dooden,
plaats hebben.
Ken groot geleerde, Bouchardat, oud voorzitter der Akademie van geneeskunde van Parijs, in zijnen meesterlijken formulaire van 1875,,bladz. 155, beveelt d#
Teer Guyot aan, voor de bronchiet, de tering, zinking der pisblaas, asthma, bloedzweeren, enz.
Een beroemde scheikundige, Raspail, in zijn gezondheidshandboek, zegde reeds, over eene halve eeuw, dat de negentiende onzer ziekten te wijten waren aan d»
oneindig- kleine. De hedendaagsche geneeskunde heeft deze bevestiging bekrachtigd, zich steunende op de dagelijksche ondervinding.
Da Capsulen van Guyot vernietigen de oneindig kleine.
Een andere geleerde, Byasson, oud hoofdgeneesheer van het Hopital du Midi, en terzelvertijd bestuurder vau het scheikundig laboratorium en pharma-
ceutisch werkhuis die vele opzoekingen gedaan heeft over de waarde der verschillige teeren, is er in gelukt te bestatigen en te besluiten dat sommige soorten geen
enkele geneeskundige hoedanigheid bezitten. Wij gebruiken dus, ondanks zijnen hoogen prijs, teer van eeue bijzondere soort pijnboom in Moorwagen wassend
waarvan de uitslagen oprecht wonderbaar zijn.
Een zeker feit. die de groote doelmatigheid van onze teer bewijzen, is het volgende: indien gij eene kweetsuur hebt of eene schrab, die moeilijk genees-
neemt twee teercapsulen, oogenbliEtltelijU voor het eten, en in vijf zes dagen, in 't algemeen, zal de wonde zich vanzelve helen on Ier den weldoanden
invloed van de teer, die den bloedstroom komt zalven. Die uitslag schijnt ons wonderbaar, en van aard de aandacht der geneesheeren te trekken. Iedereen kan
zich van het volgend feit overtuigenhet is voldoende twee teercapsulen van Guyot te nemen s'middags al etend, en twee andere s'avonds, in dezelfde voorwaar
waarden, opaat s'anderendaags s'morgens, de pis, welriekend weze en lang in de open lucht kan verblijven, zonder zich te ontbinden, dns is het lichaams
gestel gezonder gemaakt.
In onze innigste overtuiging genezen niet alleen onze teercapsulen de vallingen, verouderde bronchieten, tering, zij bevrijden van typhuskoorts, pokken, be
smettelijke ziekten, en wij zullen te dien propoosten een zonderling feit aanhalen: een geneesheer onzer vrienden verzorgde, onlangs eene erge bronchiet bij
middel onzer capsulen; de zieke was terzelvertijd door eene ziekte aangetast die wij, uit eerbied onzer lezers, niet noemen zullen. In acht dagen tijd was de gene
zing volkomen, voor beide aandoeningen
De capsulen van teer Guyot zijn wit, de naam van Guyot is in 't zwart op iedere capsul gedruktonmiddeli.jk of bij gedurende het eetmaal genomen
worden zij gemakkelijk verteerd met de spijzen, en hitsen, nooit de mnag op; zij doen haar integendeel veel goed, eene dertienjarige ondervinding
aat ons toe het met zekerheid te bevestigen. Fr. 2.50 de flesch de behandeling kost enkel 17 centiemen per dag en geneest.
BrusselDelacre, 58, Berg van 't HofFredrix, 15, NoordlaanDerneville, 65-66, WaterloolaanLuikGoossens, VivarioAntwerpenDebeul, Lange Nieuw-
straat; Gent: De Moor, Brugsche poort, 38; Namen: Racot; Mechelen: BuedtsBergen: Fredrix; Charleroi: Sohet; Brugge: StendaertDiest: Jans; Oostende:
De Cock; Ypevon: Socquet; AalstCallebaut; Dinant: Constant, Laurent; HasseltSclioofs; HoeiPoutrain; KortrijkHulpiacVerviers: Etienne Doornijk:
Drame Aarlen: Tedesco; Leuven: Van Gorp, en inde andere goede apotheken.
Sa&v'ni-H fWsïsfèS
Niemand kent beterde moeielijkheid en den last
een kind op te brengen dan de moeder of de mem.
Wij moeten hen de talrijke te bestrijden
ziekteteekens niet bekend maken, zooals storing
der verteringsorganen, onregelmatige spijsver
tering der darmen, algemeene ongesteldheid
tengevolge van de welke het kind gedurig
schreeuwt en eene gestadige oorzaak van
bekommering voor de ouders is.
Indien gij aan eenen geneesheer vraagt, wat
de Scott's Emulsie voor een ziekelijk kind doen
kan, zal hij steeds antwoorden dat deze toebe
reiding, van eersten rang, meer zal verrichten
om de moeielijke
spijsvertering te
overwinnen,eene ge
zonde voeding te ver
zekeren en de alge
meene herstelling te
verwekken dan welk-
danig middel ook.
In het hier onder
voorgesteld geval,
zult gij een doorslaand
^bewijs vinden van
HP^hetgeen de Scott's
Emulsie kan doen
voor de kindertjes en
Charlotte AjE COME gij zult opmerken
dat deze toebereiding ondersteund werd door
verscheidene geneesheeren,in deze gelegenheid
geraadpleegd.
I.ovallois-Perret (Seine), Frankrijk, 20 Juni 1897.
Mijnheer, Ik aanzie het als een plicht u met den
uitslag bekend te maken, bekomen door het gebruik
van de Scott's Emulsie.
Mijn kind, dat ik bij eene voedster uit besteed
had, was er zoo slecht verzorgd, dat ik het er
moest, gaan afhalen, te laat, helaas! want het was
in zulkdanigen staat van verzwakking dat wij
oprecht in bekommerd waren.
Verscheidene geneesheeren door ons geraad
pleegd, verklaarden dat enkel eene herstellende
voeding het kind redden kon en de Scott's Emulsie
werd voorgeschreven, beurtelings met goede melk.
Mijn dochtertje,dat het weinige voedsel weigerde
of dikwijls overgaf, melk, vleeschsap,en eieren, dat
wij haar wilden doen nemen, was op uwe toebe
reiding die zij gemakkelijk verteerde, verlekkerd.
Wij gaven er haar dus regelmatig en ik mag u
verzekeren dat het aan de weldoende gevolgen uwer
toebereiding is, dat wij het leven te danken hebben
van ons bemind kind, waarvan ik het genoegen heb
u hier eene photographie op te sturen.
U de toelating gevend dezen brief af te kondigen,
gelief enz. M. Le Cöme,6i,rue de Cormeille.
ffltöïf-tdpawpdH
•OM O 1 CO A p
1
<rt- CD OQ
CD J
O CO O
o-
2
TJ C/3
CD -
Q
UI
co co
oo c> co
O O O o o O
W O O O o O O
fW^OOOoOOOOl
CO CJT OT O ui bt
OOTOOOOOTO
O O
co CO O O
G3
E—l - V,
- ÜT CN - -- -- o
OTOOOOOO-
mooooooo
pr
jn
p
CfQ
c/l
CD
O
CO
w
Sr
O
O
,<55
p
a
CD t>-
1
O.
g
00
00
DE
RECHT OVER DE STERRESTRAAT-
Te raadplegen alle dagen van 9 <o+5 uren,
behalve den Zondag.
