OCCASIE
Lees-en geïllustreerde Boeken
de la maison J, OOR,
Voorne Zwakke luieren,
ïO LET OP
Druppel water in den Mikroskoop
bezien.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
van den 4 tot den 11 dezer maand.
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
Yan alles wat.
La Belgique Financière
Ten bureele van dit blad
TE KOOP
aan zeer genadige prijzen
BERICHT.
EMMERY-POLLEY,
Boterstraat N° 22 Yperen,
Piano OOR,
DE BRETAGNE
3
w
w
9
Geboorten.
Mannelijk gesl. 2. - Vrouwelijk gesl. 3.
Huwelijken.
r.nmiile Clabau, metsersgast en Louise De
Bruyne, kantwerkster. Romain Dequidt,
dienstbode en Amelie Deleu, dienstmeid.
Sterfgevallen.
Hauspie Regina, 87 jaar, ongehuwd, Klei
ne Markt.
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk gesl. 0. Vrouwelijk gesl. 1.
Wat had hij niet beproefd Alles
hij had al de geneesmiddelen genomen die
eene snelle en zekere genezing beloofden
hij had alle wrijvingen gedaan en dat alles
zonder ooit eene duurzame verbetering te
kunnen vaststellen.
Hij geloofde niet meer aan een gelukkig
leven hij was ongeloovig aan alles, wanho
pend en nochtans liet hij zich tot eene laatste
proef overhalen. Hij nam het jicht en rheu-
matiehbestrijdend Elixir Vincent, van
Brussel.
Het gevolg was merkwaardig en snel, en
in weinig tijd had hij eene genezing beko
men, die hem het vertrouwen, de hoop en
liet leven terugschonk.
Depot bij M. G. Libotte, apotheker
Boomgaardstraat, Yperen.
Prijs: 3 fr.de flesch. (36)
Lampers reist met zijn zoontje per ijzeren-
weg. De kleine buigt zich steeds over het
portier, niettegenstaande zijn vader het hem
altijd verbiedt.
Daar hij toch niet luisteren wil, grijpt
Lampers eensklaps den jongen zijnen hoed
en steekt hem achter zich weg.
Ziet gij, nu is uwen hoed gaan vliegen.
Wat zal moeder nu zeggen
De kleine begon luidop te weenen.
Nu zwijg maar; ik heb maar te fluiten
om den hoed terug te doen komen.
Lampers fluit, zet den hoed terug op zijn
zoontjes hoofd. Dit vermaakt de kleine uit
stekend en luidkeels lachend, werpt hij zij
nen hoed door het venster, terwijl hij zijn
vader toeroept.
He, vader fluit nog eens.
Zoo trouwen is plezant. Deze week
had het huwelijk plaats te New-York van
William Vanderbilt, zoon van den schatrij
ken yankee, met miss Virginia Fair, die
bijna even rijk is.
De vrienden en vriendinnen van het jonge
paar hadden geschenken gestuurd, die op 7
a 8 millioen frank mogen geschat worden.
In de zaal waar 't huwelijk werd ingeze
gend, waren bloemen en planten verzameld
die eene groote fortuin vertegenwoordigden.
Langs den weg dien het jonge koppel
moest volgen om tot die zaal te komen, wer
den 40.000 van de kostelijkste en geurigste
rozen gestrooid.
Vanderbilt, junior, kreeg als bruidschat,
van zijn vader een portefoelie mede waarvoor
50 miilioen fr. waarden in geborgen zaten.
Daarmede is er middel het noodige keu-
kengerief voor 't jonge paar aan te koopen
Si vous voulez être renseigné sur les affai
res süres et de tout repos, lisez la Belgique
Financière journal financier et industriel
hebdomadaire. En vente partout (ou aux bu
reaux du journal) 0,10 le n°. Envois gratuit
a l'essai pendant un muis eu écrivant h l'Ad-
ministrateur du journal, le Weekblad rue de
Lille 59 Ypres Sommaire du numéro du
etc
Abonnement 5 frs. par an.
nog den prijs niet dat het verbinden
gekost hoeft.
Vooraleer U een schoone
rasol, Parapluie of
Wandelstok te koonen,
gaat zien naar het groot en schoon
magazijn
waar men ze maakt en vermaakt.
Let wel op nummer en straat,
BOTERSTRAAT, N° 22, Yperen.
Une exposition artistique et vraiment in
teressante, attire en ce moment tous les re
gards aux vitrines des magasins de pianos
83, RüE NEUVE, 83, A BRÜXELLE8
en face du Finistère.
Au milieu d'un grand choix de pianos de tous
les formats, nous remarquons trois magnifl-
ques pianos de style, de toute beauté, tant sous
le rapport du dessin, que sous le rapport de
l'exécution, l'un, un piano Louis XVI laqué
blanc et or. qui est ravissant de fraicheur,
est destiné faire l'ornement principal d'un
salon de ce stylele second est un piano en
chêne, style Renaissance, il est destiné em-
bellir une salie ci manger; le troisième, un
piano style Louis XV en noyer et or trés ri-
che de dessin et de sculpture est une oeuvre
de beaucoup de mérite. Jamais exposition
n'a vu d'aussi beaux et d'aussi bons pianos.
La maison J. OOR est arrivée par ses per-
fectionnements et ses inventions continuelles
un degré de fabrication telle qu' elle sur-
passe de beaucoup les autres facteurs de pia
nos. Nous engageons fortement nos lecteurs,
amateurs d'art musical, aller voir ces pia
nos qui font le plus grand honneur a la mai
son Oor et notre industrie nationale.
Médaille d'or. Exposition internationale
d'hygiène et de sauvetage d'Ostende 1888.
Médaille d'argent. Grand concours inter
national de Bruxelles 1888.
Médaille d'or. Exposition de Tunis.
Rüumatisme, Sociatique, Goutte, etc.
guéris infailliblement et en trés peu de temps
par l'emploi du
et la laine Poil de
Bretagne a tricoter.
Déposé au cceu de la loi.
Produit bréveté, ernploi facile et recom-
mandépar MM. les médécins.
Dépöt général pour la Belgique, chez Elisa
Van Houtrive, 9 et 10, Scheepsdaele Bruges
et en vente dans teutes les gilles du pays.
o a
2
3 22
P1
o bx
O O
s?
10 sf
2
5
co
K
H
IS
3
co
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester Maurice Meier van
Kortrijk heeft de eer zijne talrijke kalanten,
alsook de personen die begeeren hem te
raadplegen, ter kennis te brengen dat er een
nieuwen tandmeester die dezelfde naam
vraagt en met wien hij geenszins in handels
betrekking is, naar Yper komt, twee huizen
dan zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
Maurice Meier te Kortrijk die te Yperen
te raadplegen is sedert Jfskêftï*
bij Mevr. We Van Kemmel* Groote
Markt, 5, (gesloten huis) Maandag, Don
derdag Zaterdag, van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegen woor-
gigea van zijn huis-
Droppels vochl. uit dc Somden
van oenen teringllj der genomen,
twee dagen na zijn dóód, haeS-
den bï.j na dezelfde snleroSjen In.
De Teercapsulen van Guyot dooden deze mihro-
ben in het water en in de longen.
twee zusterlanden. Te Gent, Luik en Kortrijk werd
M. Van Merris tot Eere-Lid benoemd der maatschap
pijen: Sans nom non sans cxur; Vestiaire Libéral
en de Mélophiles.
Hij was Eere-Voorzitter der Poperingsche gilden
St Sebastiaan en St J oris.
Eindelijk, mijnheeren, wil ik u eenige woorden
uitspreken over de diensten door M. Van Merris
aan de Openbare Zaak bewezen. Diensten welke
«teeds aangroeiend gezag verdiend hebben welk
natuurlijk over onze maatschappij te neer viel en
waardoor wij des te beter den man konnen prijzen
welke de dood ons veel te vroeg komt te ontrukken.
In zijn politiek leven heeft hij alle eereplaatsen
bekleed. Vanaf 1857 werd hij lid vanden gemeente
raad gekozen dezer stad, in 1861 hebben onze kie
zers hem tot lid van den Provintieraad benoemd, en
in 1868 heeft het arrondissement van Yper M. Van
Merris als Volksvertegenwoordiger naar de V> et-
gevende kamer gezonden.
Tot het einde van zijn leven was M. Van Merris
tier over zijne oude benaming van Volksvertegen
woordiger want in de kamer wist hij door zijn
rechtschapen karakter en zijne grootehoffelijkheid
den eerbied en de genegenheid der politieke hoofd
mannen van dien tijde te winnen.
Hij is ook schepen vanPoperinghe geweest.
Doch M. Van Merris heeft welhaast doorliet
vervolg der gebeurtenissen de bittere kant van het
strijdend politiek gekend, maar dank aan zijne
grootmoedigheid wist hij gemakelijk detegenkom-
sten van het publiek leven te overmeesteren, en
den wil des volks eerbiedigen die zoo veranderlijk
van aard is, heeft hij in de toekomstige tijden
nieuwen moed geschept tot de verdediging dei libe
rale denkwijze.
Deofficieële onderscheidingen zijn aan onzen teer
beminden Voorzitter niet te kort gebleven, tot be
wijs der hoogachting van zijne majesteit de Koning
der Belgen en van het Fransch Gouvernement.
Door Koninklijk besluit van 7 October 1883 werd
M. Van Merris tot Ridder benoemd der Leopold s
orde, en door den franschen besluit van 31 Januari
1884 tot Ridder van het Eere-Legioen als belooning
voor een lange reeks weldadigheidswerken met
medehulp der Philharmonie ge pleegt ten voordeele
van fransche ongelukkigen.
In 1880, is hij tot commandeur benoemd van de
Tunischeorde van Nicham-Iftikar. Eindelijk den
24 mei 1888 heeft M. Van Merris het ambt van Con
sul der Argentijnsche Republiek aanveerd voor de
provintie Westvlaanderen, en in het uitvoeren de
zer bediening heeft hy de algemeene hulde ver
diend der talrijke Vlamingen landverhuizers. Zie
daar, Mijnheeren, de diensten veel te kort en te
klein geschetst welk ik mij ten plicht heb gere
kend u te herinneren om u de gansche uitgestre
heid te doen gevoelen van het verlies welke onze
maatschappij, de stad Poperinghe, en ja, ik durf
het zeggen geheel het land komen te ondergaan in
den persoon van Julius Van Merris.
Ik zou u willen spreken, mijnheeren, van den
toegenegen en oprechte vriend welk ik op den voet
van dit graf moet verlaten maar ik kan het niet.
De ontroering dooft mijne stem, en ik ben onbe
kwaam de gevoelens uit te drukken die mijn hart
bestormeD. Nochtans durf ik Ued. bevestigen dat
toen ik mij van deze plaats zal verwijderen ik de
twee personen moet verlaten welke ik voor menige
reden meest lief had. Maar aangezien het ongeluk
dat ons treft, moeten wij de teedeer nagedachtenis
van onzen Voorzitter bewaren, en voor een plicht
houden hem te vereeren met onze krachten samen
te spannen om zyn kunstig werk te behouden. Zijn
nadenken zal immer onder ons blijven, en indien
onze stemmen die zoo dikwijls zijn eerbiedwaardi-
gen naam juichten nu door zuchten en tranen uit
gedoofd zijn, de mijne die de tolk van de uwe moet
wezen murmelt op dit oogenblik voor ons allen den
droevrgen en. laatsten Vaarwel.
Lieve en zeer beminde Voorzitter, de leden der
Maatschappij van Welluidendheid zullen uwe nage
dachtenis bewaren als deze van een voorbeeldigen
weldoener algemeen geacht en bemind.
In naam van ons allen, vaarwel, vaarwell
iTim-imi iiimirrnTBGTm
't Is eene erge, ja wreede zaak, alle hoop aan de zieken te ontnemen, hem te zeggen dat ze van de tering niet kunnen genezen. De ontledingen in de gasthuizen
van geheel de wereld gedaan, bewijzen ten volle dat de wondheeling der holten van de longen onder den invloed van zekere geneesmiddels, die de mikroben dooden
plaats hebben.
Een groot geleerde, Bouchardat, oud voorzitter der Akademie van geneeskunde van Parijs, in zijnen meesterlijken formulaire van 1875, bladz. 155, beveelt de
Teer Guyot aan, voor de bronchiet, de tering, zinking der pisblaas, asthma, bloedzweeren, enz.
Een beroemde scheikundige, Raspail, in zijn gezondheidshandboek, zegde reeds, over eene halve eeuw, dat de negentiende onzer ziekten te wijten waren aan de
oneindig kleine. De hedendaagsche geneeskunde heeft deze bevestiging bekrachtigd, zich steunende op de dagelijksche ondervinding.
De Capsulen van Guyot vernietigen de oneindig kleine.
Een andere geleerde, Byasson, oud hoofdgeneesheer van het Hopital du Midi, en terzelvertijd bestuurder van het scheikundig laboratorium en pharma
ceutisch werkhuis die vele opzoekingen gedaan heeft over de waarde der verschillige teeren, is er in gelukt te bestatigen en te besluiten dat sommige soorten geen
enkele geneeskundige hoedanigheid bezitten. Wij gebruiken dus, ondanks zijnen hoogen prijs, teer van eene bijzondere soort pijnboom in Noorwegen wassend
waarvan de uitslagen oprecht wonderbaar zijn.
Een zeker feit. die de groote doelmatigheid van onze teer bewijzen, is het volgende: indien gij eene kweetsuur hebt of eene schrab, die moeilijk genees-
neemt twee teercapsulen, oosonbliltlteBijk voor het eten, en in vijf zes dagen, in 't algemeen, zaL.de wonde zich vanzelve helen onder den weldoenden
invloed van de teer, die den bloedstroom komt zalven. Die uitslag schijnt ons wonderbaar, en van aard de aandacht der geneesheeren te trekken. Iedereen kan
zich van het volgend feit overtuigenhet is voldoende twee teercapsulen van Guyot te nemen s'middags al etend, en twee andere s'avonds, in dezelfde voorwaar
waarden, opdat s'anderendaags s'morgens. de pis, welriekend weze en lang in de open lucht kan verblijven, zonder zich te ontbinden, dus is het lichaams
gestel gezonder gemaakt.
In onze innigste overtuiging genezen niet alleen onze teercapsulen de vallingen, verouderde bronchieten, tering, zij bevrijden van typhuskoorts, pokken, be
smettelijke ziekten, en wij zullen te dien propoosten een zonderling feit aanhalen: een geneesheer onzer vrienden verzorgde, onlangs eene erge bronchiet bij
middel onzer capsulen; de zieke was terzelvertijd door eene ziekte aangetast die wij, uit eerbied onzer lezers, niet noemen zullen. In acht dagen tijd was de gene
zing volkomen, voor beide aandoeningen
De capsulen van teer Guyot zijn wit, de naam van Guyot is in 't zwart op iedere capsul gedrukt; onmiddelijk of bij gedurende het eetmaal genomen
worden zij gemakkelijk verteerd met de spijzen, en hitsen nooit de maag op zij doen haar integendeel veel goed, eene dertienjarige ondervinding
aat ons toe het met zekerheid te bevestigen. Fr. 2.50 de fleseh de behandeling kost enkel 17 centiemen per dag en geneest.
BrusselDelacre, 58, Berg van 't HofFredrix, 15, NoordlaanDerneville, 65-66, WaterloolaanLuikGoossens, VivarioAntwerpenDebeul, Lange Nieuw-
straat;Gent: De Moor, Brugsche poort, 38; Namen:Racot; Mechelen: Buedts Bergen Fredrix Charleroi: So het; Brugge: StendaertDiest: Jans; Oostende:
De Cock; YperenSocquet; AalstCallebaut; Dinant: Constant, Laurent; Hasselt: Schoofs; HoeiPoutrain; KortrijkHulpiacVerviers: Etienne Doornijk:
Drame Aarlen: Tedesco; Leuven: Van Gorp, en in de andere goede apotheken.
►Vd-Fl i'» m
Niets heeft een meer merkwaardigeri invloed
op de kinderen met zwak gestel dan de Scott's
Emulsie. Deze toebereiding is de gemakke-
lijksten en doelmatigsten vorm om de zuiverste
traanolie verbonden met de Hipophosphieten
van Kalk en Soda in te nemen. Zij bezit het
groot voordeel aangenaam van smaak te zijn
zij wordt door de kinderen gaarne genomen tot
dus verre, dat zij haar als eene snoeperij aanzien.
In de Scott's Emulsie, is de smaak der olie
gansch verborgen, en goed vermengd zijnde,
geeft, zij niet het minste werk aan de verte
ringsorganen.
De geneesheeren hebben dikwijls vast ges
teld, dat de Scott's
Emulsie toegeei-
gend wordt zelfs
wanneer het ge
woon voedsel het
niet is, hetgeen
wil zeggen, dat de
Scott's Emulsie
het gestel voedt,
wanneer al de
andere voedsels
zonder uitslag
blijven.
De volgende
t)r'ef zal Het belang
et 'Swifc va" iedereen op-
wekken, die een
'I ülnd chabueï kind hebben in het
tijdstip van den wasdom, en zich niet goed
ontwikkelt. Zij zullen in de Scott's Emulsie
eene voorbeeldige toebereiding aantreffen en
aan het lichaamsgestel een doelmatig voedsel
op bescheidene wijze bezorgen.
Ainay-le-Chateau(Allier), Frankrijk,9 Mei 1897.
Mijnheer, ik deed uwe Scott's Emulsie nemen
door mijn wichtje van 20 maanden, door eene
algemeene vermagering aangetast, gevolg eener
bronchiet. De goede uitslag uwer kostbare remedie
liet zich niet afwachten en eenige dagen behandeling
brachten eene zichtbare verbetering te weeg in den
toestand van mijn kleine zieke. Het beteren duurde
voort, heden is het gansch hersteld, maar ik ga
voort met het uwe Scott's Emulsie te doen nemen,
die ik aanzie als den besten krachthersteller.
Aanvaardt, mijnheer, de uitdrukking, mijner
erkentelijkheid.
(Geteekend): Chaulet, onderwijzer.
De Scott's Emulsie vindt men in alle goede
^potheken. Algemeen depótCh. Delacre en O,
Apothekers, Brussel.
feJ w
OP
TD C/2
2-
ai"
CD
'-i
02
to
OX
td ra pd
O *-i p o
CD OQ
CD
H
p
CD
CO tO
CO O O O O ox to
Of O O O o O O
H- o O O O O O
O O O O t—
ÜI O O O
ox
O
O O O o
O O O O
O
O
ox
ox
to
co
O
O
O
O
OX ox
O O
O
PT
so
g:
03
tK
in
o S"
«-J
«e:
co
>-i O
a_.
O £-
O
K"
>s
r- «si
p
p
CD
<-i
CD
«H
00
CD
