FÊTE GYMNASTIQUE,
EM. BOLLAËRT
Trabolling
DAGEN
IN 20
BRUXELLËS
l'École d'Équitation
Eugène Rabau-Devers,
5Dipl:d 'honneur
a
'""u Elixir s Yncentius H®®
COUVERTS
31 MEDAILLES D'C
Het bevloeren der Delbeke-zaal.
Hovingen.
In 't Nazareth.
Wezensschool.
Snelwielrij dersfeesten.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
Dimanche 29 Juilletl900
GRANDE FÊTE MILITAIRE
Le Dimanche 29 Juillet 1900,
Ballet des Pierrots et Pierrettes.
EN FACE DE L'HOTEL DE GAND
Sellerie parisienne.
Zondag 22 Juli 1900.
45 Fr. Prijzen.
LES ATELIERS DE RREXELLES
Korte Thouroutstraat, N° 33,
Café du Transvaal.
v Exigerlenom
sur chaque pièce
DÉPÖT CENTRAL
Rue S-Jean 2
Er is in den stadsraad nogmaals sprake
geweest van een nieuw ontwerp voor het
leggen van een pavement in voormelde Halle
zaal Het is waarachtig meer dan tijd dat aan
den erbarmelijken staat van verval waarin
men dezelve laat, een einde gesteld worde.
Het is juist negen jaar geleden dat M.
Surmont, die hier zulk slecht aandenken van
zijn hatelijk, partijdig en geldverkwistend
bestuur gelaten heeft, de blauwe tichels van
de zoogenaamde Delbeke-zaal deed uitbreken
en van den grond een engelschen hof ma
ken,waar hij en andere kasteelheeren hunne
bloemen en gewassen tentoonstelden en da-
gelijksch deed besproeien tot groote schade
der gewelven,waardoor het water drong en
tot in onze daaronderstaande overdekte
markt zijpte.
Men herinnere zich nog hoe scherp M.
Surmont daarvoor door iedereen, liberaal en
katholiek, gehekeld werd.
De tichels voortkomende van die schan
delijke afbraak, een echt wandalenwerk,
werden alsdan, voor een spotprijs aan poli
tieke vriendjes verkochten zoo is't,dat,se
dert dien, de vreemdelingen, die onze prach
tige Halle komen bewonderen, in de zaal
door Delbeke met prachtige muurschilde
rijen versierd, tot de enkels toe in het stof
en het zand treden.
In de zitting van den gemeenteraad van
30 juni laatst, heeft Burgemeester Colaert
gezegd
Ik heb reeds van over verscheidene maan-
den planken besteld, waarop staan zal dat
de hovingen en wegen aan de zorgen van
't publiek toevertrouwd zijn. 'K en wete
niet waarom deze planken niet reeds sedert
lang geleverd werden.
Wat zonderlinge BurgemeesterWie moet
het weten als hij het niet weet
Zooals men ziet, de klerikalen die voor de
stad werken haasten zich hoegenaamd-niet
de bestellingen die zij ontvangen uit te voeren.
Zij zeggen zekerlijk het is een klant die niet
zal verloopenwij zullen |de leveringen doen
wanneer het ons zal behagen.
Het stellen van staken met planken zal
overigens weinig of niet baten om de hovin
gen te beschermendeze zullen voortdurend
door kwaadwillige jongens beschadigd wor
den. Zulks is niet te verwonderen: Het
kwaad ligt hierin dat wanneer een politie
agent eene overtreding vaststelt de overheid
er geen gevolg aan geeft en de plichtigen
niet gestraft worden. Meer waakzaamheid
van de politie en eenige strenge voorbeelden
kunnen alleen aan den bestuurlijken toestand
van heden betering toebrengen.
Het schijnt dat de driftige pastoor van St.
Pieters, altijd zeer vlijtig, voornamelijk in
tijd van kiezingen, over eenige dagen is gaan
preêken in 't Nazareth.
Het Journal d'Ypres, die op de hoogte
moet zijn van de handelingen van dit person-
naadje, zal ons wel willen zeggen welk on
derwerp behandeld is geweest door dezen
die zich het recht aanmatigt zijnen trotschen
wil te doen zegevieren en die zich aangeeft
als den vertegenwoordiger op aarde van
eenen God van vrede, van goedheid, van
goedertierenheid en van barmhartigheid.
Maar wat het antwoord ook zij, wij zullen
hem eens te meer herhalen dat indien de kost
gangers der Hospicen in hunne oude dagen
eene goede huisvesting en goed voedsel vin
den, 't is aan de liberalen alleen dat zij er
dankbaar moeten over zijn. De overgroote
fortuin van dit liefdadigheids gesticht komt
inderdaad voort van onze politieke vrienden
die niet gewild hebben dat de arme werk
man, op het einde zijner levensbaan, langs
wegen en straten zouden moeten dolen en
eene bedelende hand uitsteken.
Nog dikwijls zullen wij deze waarheid
herhalen.
Wy zullen ons gelasten, wij, met niet te
doen vergeten wat de dankbaarheid is.
Woensdag 11. was eenieder verwonderd
's morgens muziek te hooren; men ging zien
en 't waren onze wezenjongens 1 in tuime
laars gekleedmen vroeg zich af, wat is dat?
wat is er gaande? waar gaan zij naartoe?
eindelijk vernam men dat zij naar Brielen
gingen den nieuwen pastoor inhalendenkt
eens! wat zal er nog al gebeuren
Onze arme wezenjongens, aan de hospicen
toevertrouwd moeten nu voor het minste dat
er te doen is hun werk verletten en muziek
gaan spelen. Sedert wanneer mag men van
onze wezen straatmuziekanten maken in
plaats van ambachtsmannen! de blauwe
kousen zijn het zeker moede voor den aap te
dienen en muziek te maken voor zulke nietig
heden.
De bazen waar de jongens hunnen stiel
leeren beginnen het moede worden, en niet
zonder reden.
15 Juli, Dixmude, snelkoersen.
15 Ixelleswielrijdersfeest (festival).
15 Duinkerke-Rijsselbaankoers 80 ki
lometers.
16 BrielenEierskoers.
22 Ichteghem: Wiel rij derfeest (festival).
23 Deurne bij Antwerpen, snelkoersen.
29 Brussel, Velodroom, Automobiel-
koersen.
15 AugustiHoeiSnelkoersen.
Wij verzoeken de maatschappijen van
snelwielrijders, in hun belang, ons per post
kaart de datums hunner koersen of feesten
te laten kennen wij zullen ze gratis opnemen.
BURGERSTAND
van den 6 tot den 13 Juli 1900.
Geboorten.
Mannelijk gesl. 3. Vrouwelijk gesl. 6.
Huwelijken.
Peire Karei, bediende en Roan Judith,
dienstmeid.
Gouden bruiloft.
Rotru Jean, en Notebaert Barbe, hove
niers.
Overlijdens.
Bulckaen Pierre, 64 jaren, kleermaker,
echtgenoot van Hollevoet Céline, Meenestr.
Ovyn Mathilde, 47 jaren, herbergierster,
echtgenoote van Verbeke Isidore, Studenten-
straat.
Vasseur Cathérine, 65 jaren, zonder be
roep, weduwe van Mattelaere Alois, Mee-
nenstraat.
Vlaemynck Joseph, 82 jaar, smid, wedu
wenaar van Buyle Marie, Weuinkstraat.
Kinder s beneden del jaren,
Mannelijk gesl. 2. Vrouwelijk gesl. 2.
van den 5 tot den 12 dezer maand
Geboorten.
Mannelijk gesl. 6 Vrouwelijk gesl. 3.
Huwelijken
Oscar Pittillioen, smidsgast en Silvie Beun
kantwerkster. René Heuser, kleermaker
en Eugenie Delbaere, kleermaakster. Mau
rice Room, smidsgast en Maria Truwant,
kantwerkster. Camille Verhaeghe, werk
man en Maria Logie, kantwerkster.
Overlijdens.
Delepiere Camille, 24 jaar, landwerker,
ongehuwd, Komstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk gesl. 1. Vrouwelijk gesl. 1.
Indien gij aan de jicht lijdt
Indien gij aan de rhumatiek lijdt;
Indien gij al de geneesmiddelen beproeft
hebt,
Indien gij al de wrijfmiddelen gebruikt
hebt;
Indien gij geen uitslag bekomen hebt
Indien gij wenscht ontlast te zijn van al
deze ziekten die uw leven vergiften.
Neemt dan het Elixir tegen jicht en rhu-
matism van A. Vincent, apotheker, Grens-
straat, 33, (rue de la limite), te Brussel. Prijs
3 fr. de flesch.
Depots bij M. C. Libotte, apotheker,
Boomgaardstraat, Yperen, en bij M. Mon-
teyne, apotheker, Poperinghe.
Prijs: 3 fr de flesch. (li)
De Beukelaer's Madeira in melk
Beste voedsel voor zwakke kinderen.
Cacao De Beukelaer, is de fijnste.
Chocolade De Beukelaer, is de lekkerste.
Brugge. —Zelimoord van eene wedu
we. Een herbergier van St- Andries stelde
voor 4 maanden een einde aan zijn leven.
Zijne weduwe bleef ontroostbaar en hing
zich te harent op aan de keukendeur.
Aan. de lezers. Indien een lid uwer
familie, lijdt aan bloedgebrekflauwte oj
uitgeput doet hem de uitmuntende pil van
D. Raphael nemen in weinige zal hij gene
zen zijn 1 fr, 75 de doos, in alle goede apo
theken te bekomen.
Wervick Eene pachthoeve afge
brand. 20,000 frank schade. Een
geweldige brand heeft het pachthof van Fred.
Dewaele, landbouwer en mulder, op het ge
hucht Mottelette, in asch gelegd.
Alles is de prooi van het vuur geworden
het woonhuis met afhankelijkheden, de oogst
het landbouwgereedschap, enz.
De landbouwer had nauwelijks den tijd
met zijne vrouw en zijne dochter de vlucht
te nemen.
Vijf koeien, een paard en de wachthond
kwamen om in de vlammen.
De schade beloopt 20,000 fr. De oorzaak
dezer ramp is niet gekend.
Hippodrome de Zonnebeke.
a S heures
donnée par
avee le gracieux concours
de l'Harmonie de Zonnebeke
sous la direction de M. Eugène Iweins.
Dans lecas ou la fête naurait pas lieu, un
drapeau blanc flotterait sur la tour de Saint-
Martin.
VILLE DE MESSINES.
G-zR^ixriDJE
plusieurs sociêtès Beiges et Frangaises.
A 3 heures cortège, A 3 1/2 heures,
exercices sur la grand'place.
POUR FINIR:
Le soir a 8 1/2 heures,
BAL POPIJLAIREi
sur la Grand'Place.
Changement de domicile
RUE DES CHIENS, N° 32,
YPRE8.
La seule maisoa d'Ypres pour le
luxe de fine Sellerie, Harnais et la
garniture des Voitures. Connue par
tous les grands clients de la ville
d'Ypres.
I*i*ïx modél-és.
STAD YPEREN.
om 4 ure stipt te beginnen,
LUISTERLIJKE
gegeven door De Vereenigde Vrienden
in de herberg DE BASCULE bij Auguste
Vasseur, buiten de Meenepoort.
le Prijs 16 fr. 3e Prijs 10 fr.
2e Prijs 12 fr. 4* Prijs 7 fr.
Voor de voorwaarden zie de affiche.
MOTOR
Bekende„prijsgekroond
Verkocht 125 Motoren voor België in het jaar 1899
Talrijke refereinen in iedere provincie
Eenvoudigste en goedkoopste BEWEEG
KRACHT voor LANDBOUW en NIJVERHEID.
BIRMINGHAM STRAAT, 52 TOT 64, BRUSSEL
SCHRIJNWERKER EN MEUBELNIAKER
aan zeer genadige prijzen.
YPEREN.
S- s
ÊL
Sf o o o
ro
00
oP
gsr
Si.
ft
W
ft
ft
N
ft
3
VOLLEDIGE
GENEZING
Dépót: Pharmacie LIBOTTE,
MARCHÉ AU BEIJRRE,
3 GRANDS PRIX
24 M M M
Alleenigen eersten prijs
op de wedstrijd
Brussel-Tervueren 1897
8 gouden medalliën
Syst.Nagel enHERMAN
geperfectionrvetrd
voor zijne
eenvoudigheid,
sterkte,
gering verbruik
en
regelmatigen gang.
Vereischt geen stoker of speciale machinist.
In GEBRUIK in verschillende Pachthoe
ven, Molens, Schrijnwerkerijen, Bakkerijen,
Melkinrichtingen. Werktuigfabrieken, Chico-
reefabrieken, Tabakfabrieken, Steen- en Pot
tenbakkerijen, enz., enz.
Goedkoope prijzen (gemak van betaling)
en verregaandewaarborgvoorgoeden gang enverbruik.
PETR0LEUM-L0C0M0BILEN voor bet bedrijf van
DORSCHMOLENS,
POMPEN, MORTELBREKERS, ENZ., ENZ.
Samengestelde Dorschmolens met petroleum motor.
PETR0LEUM-M0T0REN met speeialen regulator
voor elektrisch licht.
Regelmatig brandend licht gegaranteerd. Vele kasteelen
en buitens hebben onzen motor
voor het elektrisch licht en voor water te pompen.
Prijsopgave en nadere beschrijving op aanvraag
(Naamlooze vennootschap)
- - - ps o g
5 2 O- 3
P i CD
*73 CD 0
CK ^3 C/2
w
aq
CD OQ
CD CD
00 CD
O O O O O O
H
CD O O
o o O
O O O
- -4
Cl
to
H- O -4
o bi
CO O O
O O O CD
O
O
ÉT. O
2S
aq
l_l 1/1
10 O
IW-2
p
p
CD
<S
C.
P
er?
C
CO
O
O
M
5-1
Eenlq bijzonder veroorloofd middel.
Voor inlichtingen, zicli te bevragen bij
4eZUSTERS van LIEFDE, 105, Rue St-Dominique, Pftrijt.
GUINET, Apoteker, 20, Passage Saulnier, Parijs.
Algemeen DepotCK. DEL ACRE, Bruxellam.
in alle apoteken. Vlugschrift Franco.