Petroleum
LUISTEBLIJK FEEST
w
Gedurende de Kermis
mi
COUVERTS
LES ATELIERS DE Itl'.I XELLES
Het agentschap der schatkist.
Wervick.
GROOTE FEESTEN
De gemeentefeesten van Antwerpen
YERSCfllLLIGE TIJDINGEN.
Voorname financieële instelling
te Bressel
Gemeente Voormezeele.
50 fr. prijzen in kleedingstukken.
Merkwaardige Venditie
BEESTIALEN
Vruchten te velde
Alaam en Meubele Voorwerpen
te Moorslede.
Vrijdag 14 September,
CAFÉ D'ANVERS,
Statiestraat, Yperen.
GEDANST WORDEN
met ui !uw systeem van orgel
Ingang 10 centiemen.
Voorbereidende afdeeling.
Laagste Graad.
P Jaar.
Huyghebae: t, Jan- Baptist.
2" Jaar.
Devos, Maurits.
3° Jaar.
Lambin Gustaaf.
4" Jaar.
Yandenhende Edgard.
Hoogere graad.
5e Jaar.
Allewaert Edgard.
6® Jaar
Serlez Georges.
Middelbare afdeeling.
P Studiejaar.
Christiaen Camiel.
2' Studiejaar
Dumon Amédée.
39 Studiejaar.
Soete, Jules,
Hébben het uitgangsdiploma bekomen-.
Soete, Jules, van Zo.inebeke, met groot
voordeel.
Busschaert, Maurice, van Yperen, met
groot voordeel.
Isebaert, Léon, van Yperen, met voordeel.
Impe, Valère, van Yperen, met voordeel.
Ver Eecken, August, van Yperen, met
voordeel.
Onderscheidingen bekomen in den prijs
kamp onder de middelbare onderwijsge
stichten in 1899.
Letterkundig deel.
Depuydt, Oscar, van Yperen, bekomt 51
punten op 100.
Van hoet Maurice, van Yperen, bekomt
50 punten op 100.
Wetenschappelijk deel.
Depuydt, Oscar, van Yperen, bekomt 50
punten op 100.
Er zal een mooi gerucht ontstaan onder
de kalanten der nationale Bank en bijzon
derlijk onder de gepensionneerden van den
Staat.
M. de Agent der Schatkist heeft het ge-
radig gevonden zich buiten de stad te gaan
vestigen, brugschen steenweg, alzoo de tal
rijke personen verplichtende, die zijnen
dienst noodig hebben, zich te verplaatsen,
hetgene zeker niet aangenaam is.
Dat een ambtenaar zijn persoonlijk ge
mak voor dat van het publiek doet gaan,
dit is gezien geweest en is ongelukkiglijk
niet zeldzaamMaar dat de hoogere Over
heid zelden toestand duldt, dat gaat over
zijn hout.
Wij hopen echter wel dat daar een einde
zal aan gesteld worden.
BURGERSTAND
van den 3 tot den 10 Oogst 1900.
Geboorten.
Mannelijk gesl. 4. Vrouwelijk gesl. 4.
Huwelijken
Beda Seraphin, daglooner, en Samyn Ro
salie, kantwerkster.
Hof Francois, smid, en Raes Leonie, dag
loonster.
Dehaerne Camille, schrijnwerker, en Six
Louise, kantwerkster.
Landerwyn Eugeen, daglooner, en Ameloot
Valentine, dagloonster.
Ameloot Michel, stoelmaker, en Duprez
Leonie, kantwerkster.
Vanacker Henri, metser, en Timperman
Flavie, huishoudster.
Overlijdens.
Declercq Marie, 73 jaar, zonder beroep,
weduwe van Bolduyt Pieter, Meenenstraat.
Declercq Helena, 17 jaar, dienstmeid, St.
Jacobs-buiten.
Guillaume Nikolaes, 56 jaar, daglooner,
echtgenoot van Treve Julienne, Wedu westraat
Tourlouse Jan, 80 jaar, zonder beroep,
weduwenaar van Decrae Amelie.ïtijselstraat.
Isacq Melanie, 85 jaar, zonder beroep,
weduwe van Leleu Louis, Plateelstraat.
Vasseur August, 61 jaar, herbergier, echt
genoot van Parret Eugenie,St. Jacobs-buiten.
Vandermeersch Catherina, 61 jaar, zonder
beroep, ongehuwd, Houtmarktstraat.
Einders beneden de 1 jaren,
Mannelijk gesl. 7 Vrouwelijk gesl. 2.
Ter gelegenheid der kermis.
en openbare vermakelijkheden.
PROGRAMMA.
1° De drie eerste dagen der gemeenteker-
mis van 's middags tot tien ure 's avonds,
de herbergiers, koffiehuishouders en andere
drankslijters, die er de aanvraag zullen van
doen aan M. den Burgemeester of aan zijnen
gemachtigde, zullen mogen spelen of laten
spelen op orgels of alle andere muziekinstru
menten en muziekkoffiehuizen of danspar
tijen inrichten.
Zij zullen moeten bewijs geven van de
voorafgaande betaling eener taks van
vijftien frank per dag, in de handen van
den gemeenteontvanger.
2° Op Zondag 19 Oogst 1900 van 's mid
dags tot 1 uur, St Maartensplaats con
cert gegeven door de stadsharmonie.
3° Op Dinsdag 21 Oogst 1900 van 5 1/2 ure
tot 7 ure, St Maartensplaats, concert
gegeven door de stadsharmonie.
En daarmêe ponctum
Gelukkige Wervickanen 11
En zeggen, dat men er nog vindt, die niet
tevreden zijn1
1900.
De vermaarde jaarlijksche feesten van
Antwerpen zullen dit jaar plaats hebben van
12 tot 19 Augusti en zullen zeer merkwaar
dig zijn.
Ziehier de bijzonderste punten van het
programma
Zondag 12 Augusti: Roei wedstrijden.
le dag der Groote Internationale Wielrij
derswedstrijden.
Volks vertooningen.
Maandag 13 Augusti - Hardloopen.
Volksvertooningen.
1" Uitgang van den Grooten Lichtstoet.
die de bijzonderste straten der stad zal
doorkruisen.
Dinsdag 14 Augusti: Zeilwedstrijden.
2de dag der Groote Internationale Wiel
rijderswedstrijden.
Schitterende Verlichting en Concerto
op de Groenplaats.
Volksbal op de Beurs welke schitterend
verlicht zal zijn.
Woensdag 15 Augusti» Zwemwed
strijden.
Paardenloopen.
2de Uitgang van den Grooten Licht
stoet.
Zondag 19 Augusti
Uitgang der Luisterrijke Processie van
Onze-Lieve- Vrouw.
Volksvertooningen.
Concerten op al de Stadskiosken.
De toegang tot het Museum van Schoone
Kunsten, het Museum Platin- Morelus, het
Museum van Oudheden (Steen), het Handels
museum en de zalen van het Stadhuis zal
kosteloos zijn den 12n, 13n, l4n, 15n en 19a
Augusti van 10 tot 5 ure.
Wij raden al onze lezers aan de Antwerp-
sche feesten te gaan bijwonen en van hun
verblijf te Antwerpen gebruik te maken om
de twee grootste aantrekkelijkheden ter
Handelsstad, namelijk de Haveninrich
tingen enden Dierentuin te bezoeken.
Amen. Ja, zez jn wei dood aldeslecht-
te purgerende middels gebruikt tot heden
daags. Vandaag iedereen, rijken en arm,
neemt de zoete en deugdoende Pil Walthéry
1,25 de doos voor 25 purgaties.
Depot te IJper apothekers Libotte, Donck
Soquet en overal.
De Beukelaer's Madeira in melk
Beste voedsel voor zwakke kinderen.
De bloed.loosh.eid, 't is te zeggen
gebrek aan bloed hebben, dat de oorzaak is
van zoovele kwalen, zwakheid, bleekheid,
kloppingen, zenuwpijnen, verlies in 't wit,
moeilijke maandstonden is in korten tijd ge
nezen door de pil van D. Raphael fr. 1,25.
Cacao De Beukelaer, is de fijnste.
Chocolade De Beukelaer, is de lekkerste.
La Langue Bleue, ou Bolak, langage
international pratique Editions de La
Langue Bleue,,147, avenue Malakoff, Paris.
Le nouvel idiome international, dont M.
Léon Bollack est le créateur, s'impose ii l'at-
tention du public par une incontestable ori-
ginalité, autant que par une extréme facilité
d'acquisition
Grace a une méthode trés simple de clas-
sement grammatical, il donne une solution
ingénieuse de la grave question de l'établis-
sement d'un langage international.
La distinction entre les classes de mots est
faite, pour ainsi dire matériellement,
par une coaibinaison de la longueur, de la
sonorité et des extrémités des mots, dont
1'aspect varie avec chaque division du dis
cours.
De plus, par son alphabet trés court (19
lettres.) s.?s régies de formation trés facile,
l'absence de toute exception, cette langue ré-
pond aux voeux de ceux qui réclament un
moyen d'intercommunication aiséet pratique,
permettant de se passer de tout interprète
et de tout traducteur.
Ce langage est d'une facilité d'aquisition
incroyable; il suffit; en effet:
De trois minutes pour savoir déchiffrer.
De trois heures pour savoir traduire.
De trois semaines pour faire usage de la
Langue Bleue.
Le nouvel idiome ne prétend pas se substi-
tuer aux langues nationalesil veut être la
langue seconde del'bumanité.
L'idiome maternel restera la langue de
coeur de chaque nationla Langue Bleue
veut devenir la langue de raison, c'est-è,-
dire le langage international du commerce,
de l'industrie et de la science. L'établissement
d'un tel idiome commun, langage neutre,
langue d'échange entre les peuples, par son
influence forcément pacificatrice apportera
un puissant secours aux progrès de la civili
sation.
vraagt degelijke en achtenswaardige
personen, om zich met de plaatsing
van uiterst soliede industrieele waar
den bezig te houden, opgenomen in
de Brusselsche beursnoteering. Aan
biedingen letters G. fi£. fit. Office
Publicité, BRUSSEL.
Op gewone conditiën en tijd van betaling
mits goede borg te stellen ten aan veerden
van genoemden deurwaarder NOLLET.
gegeven met de medehulp
van eenige welwillende heeren ten voordeele
der werklieden.
OP ZONDAG 2 SEPTEMBER 1900,
zal er ter herberg
DEN LAATSTEN STUIVER
een prachtig feest plaats hebben, bestaande
uit eene TRABOLLING en kostelooze boi
ling voor kleedingstukken voor de vrouw
en manspersonen.
Om 3 ure namiddag,
TRABOLLÏMG
li*, prijzen.
Om 4 ure namiddag,
Kostelooze Boiling
VOOR VROUWSPERSONEN
en om 7 uren
voor* de Mannen.
In geval van slecht weder zal het feest tot
den volgenden Zondag verschoven worden.
BIJ UITSCHEIDING.
De deurwaarder EMILE NOLLET
te Yper, Cartonstraat, n° 21, zal op
te beginnen om 1 ure juist namiddag over
gaan ter hofstede van Petrus Mobouck te
Moorslede, wijk Waterdam, met de open
bare venditie van
Al 8 schoone en goede melkkoeien, allen
bekalfd en aan de rekening, 2 bekalfde veer-
zen, 6 jaarlingen.
b) 2 hectaren aardappels.
c) Kuip- en keernalaam, meubels en klein
j akkeralaam.
g
S
F1
P pN
H
H
S-
tot en met 15 Augusti,
zat er alle dage
(CARTON ORGEL).
BBMl
um
AL,:
MOTOR
Bekendprijsgekroond
BIRMINGHAM STRAAT,52T0T 64,BRUSSEL
■■mTTTÏÏiiTi-®^-® 'iTiiffiiTn»
VAN
ts td
O
co
72
to
OT
td S3 cxj £J
ge O
<d OQ
co OQ
■-S co
P
CD
to
O
O
O O O O O
to
O OT
O O
O O
o o o o o
to
00
JO 00 O)
to O O
O O O
O
O O O O
ft
P te-
S. O
TO
p*
O
O
,T9
<1
p
3
N
ga £5
2 w
M
H.
h> M
<FJ N
H-
CD
O
O
,.,Y
v;':
l c'. - --
V" N«-■"?
Syst.Nagel enHERMAN
geperïectionrvecrd
voor zijne
Alleenigen eersten prijs
op de wedstrijd
Brussel-Tervueren 1097
8 gouden medalliën
eenvoudigheid,
sterkte,
gering verbruik
en
regelmatigen gang.
Verkocht 125 Motoren voor België in het jaar 1899
Talrijke refereinen in iedere provincie
Eenvoudigste en goedkoopste BEWEEG
KRACHT voor LANDBOUW en NIJVERHEID.
Vereischt geen stoker of speciale machinist.
In GEBRUIK in verschillende Pachthoe
ven, Molens, Schrijnwerkerijen, Bakkerijen,
Melkinrichtingen. Werktuigfabrleken, Chioo-
reefabrioken, Tabakfabrleken, Steen- en Pot
tenbakkerijen, enz., enz.
Goedkoope prijzen (gemak van betaling)
en verregaande waarborg voor goeden gang en verbruik.
PETKOLEUM-LOCOIVIQBILEN voor het bedrijf van
DORSCH MOLENS,
POMPEN, MORTELBREKERS, ENZ., ENZ.
Samengestelde Dorschmolens met petroleum motor.
PETROLEUM-MOTOflEN met specialen regulator
voor elektrisch licht.
Regelmatig brandend licht gegaranteerd. Vele kasteelen
en buitens hebben onzen motor
voor het elektrisch licht en voor water te pompen.
Prijsopgave en nadere beschrijving op aanvraag:
(Naamlooze vennootschap)
