M. de Voorzitter. Wij hebben ons ge
schikt naar het verslag van onzen toeziener
der werken.
M. Vandenboogaerde. De toeziener
der werken kan zich bedriegen. Het achtba
re raadslid maant het college aan eenen
schatter te benoemen voor de schatting dezer
boomen.
M. de Burgemeester. Wij zullen nota
houden van de bemerking van M. Vanden
boogaerde en wij zullen ons op eenen schat
ter beroepen om de zaan nader te onderzoe
ken?
6. Stadseigendommen: verpachting van
grond.
Het College is overeengekomen met M.
Valcke, voor de verpachting van] den afloo-
pingsgracht nevens degazfabriek M. Valcke
betaalde jaarlijks 10 fr. Daar er reden was
dien staat van zaken te wijzigen, is er beslist
geweest die som op 100 fr. te brengen.
Goedgekeurd.
M. Edmond Peirsegaele betaalde jaarlijks
aan de stad eene som van 30 fr. voor de erf
pacht van den grond gelegen niet verre van
de statie. Er is overeengekomen dat hij 100
fr. zou betalen in plaats van 30.
Goedgekeurd.
Ten slotte keurt de Raad de verpachting
grond gelegen tusschen de Neèr-
Zaalhof en dienende om er ze-
3n te leggen. Die grond is in
n geweest aan Mm' We Roose-
orljs van 85 fr. 's jaars.
Vvegt Bouwen van een voetpad op
ïe Maloulaan.
Na de uitleggingen van 't College gehoord
te hebben, keurt de Raad het bouwen goed
van een voetpad (voorland) op de Maloulaan.
De kost daarvan zal 3,304 fr. 23 c. zijn.
Het deel te betalen door de eigenaars der
zeven onroerende goederen is bepaald op de
som van fr. 1,321-70.
Bureel van Weldadigheid: rekening
1899 en budjet 1901.
De rekening 1899 en het budje. 1901 van
het Weldadigheids bureel worden verzonden
naar de bevoegde Commissie voor onderzoek.
M. de Voorzitterde rekening en de be
grooting van het Bureel van Weldadigheid
nederleggende, neemt de gelegenheid waar
om aan de vergadering te laten weten dat
hij de vraag nagezien heeft, welke de Raads
heer D'Huvettere ln eene vorige zitting ge
daan heeft, betrekkelijk het onderzoek der
begrooting van de stad.
Deze begrooting is altijd in de vereenigde
afdeelingen onderzocht. Hij heeft daarover
verscheidene burgemeesters van andeze ste
den geraadpleegd en die achtbare magistra
ten deelen volkomen zijne zienswijze.
9. Godshuizen-.Verhoopingvan boomen.
De Raad geeft een gunstig advies op eene
beraadslaging door dewelke de Bestuurlijke
Commissie der burgerlijke Godshuizen de
toelating vraagt om gedurende den loop van
dezen winter, eene groote hoeveelheid boo
men en sparren te verkoopen groeiende op
eigendommen van dit gesticht, gelegen te
Woesten en te Wytschaete.
De schatting is van 20.325 fr. 03 cn.
10. Stadsfinanciën: begrooting voor
1901.
M. de Voorzitter. De algemeene be
spreking is geopend.
Niemand het woord vragende, wordt de
algemeene bespreking gesloten en men gaat
over tot het onderzoek der artikeien.
Bespreking der artikelen van het ge
meentewet voor 1901.
Hoofdstuk I.
Buitengewone ontvangsten.
1. Beschikbaar overschot der
vorige dienstjaren fr. 57,457-05
Aangenomen.
2. Terugroepingen en rege
lingen fr. 410-70
Aangenomen.
3. Nieuwe ontvangsten fr. 97,489-83
Aangenomen.
Het totaal der buitengewone
ontvangsten is van fr. 155,358-57
Hoofdstuk II.
Gewone ontvangsten.
1. Gemeentefonds en belas
tingen fr. 207,593-78
Aangenomen.
2. Stads eigendommen fr. 12,758-00
M. Boone. Hoe is het met de kwestie
van den stand
M. de Voorzitter. De regeering 1 eelt
ons nog niet geantwoord. Wij verwacht? s
nieuws voor het begin van Januari.
M. Bouquet. Zou men geen boomen
kunnen planten langs de meerschen van
Zillebeek-vijver? Die boomen zouden, in kor
ten tijd, een schoon inkomen voor de stad
opbrengen.
M. de Voorzitter. Dit vraagstuk is on
derzocht geweest. Na den vervaltijd der
pacht zullen wij zien. Wij hebben het recht
niet boomen te planten tot de pac.it ver
vallen zij.
M. Boone. Het uithalen van ijs uit
den nieuwen ijskelder levert de gewenschte
zekerheid niet op voor de werklieden die
met dit werk gelast zijn.
M. de Voorzitter M. de ingenieur is
er van over bericht geweest. Wij hebben
vandaag zelfs een verslag ontvangen over de
middelen om zulks te verhelpen.
M Boone. Dit beantwoordt niet aan
de bemerking die gedaan is geweest voor
het bewaren van het ijs.
M. D'Huvettere. Is er een besluit ge
nomen geweest aangaande de zwemschool
om de ongelukken te voorkomen?
M. de Voorzitter. Dit vraagstuk is
zeer moeilijk en het zal ons misschien on
mogelijk zijn hetzelve op te lossen.
Er is te bemerken dat tot nu toe geenen
ODgeval zich voorgedaan heeft voor de bur
gers. De slachtoffers dezer ongevallen zijn
militairen geweest die geëten hadden voor
aleer zich te gaan baden.
Volgens de denkwijze van een gewezen
bestuurder het eenige praktische middel
ware een bericht aan te plakken dezen te
verzoeken die komen van te eten, zich van
het bad te onthouden.
Aangenomen.
3. Inkomsten der fundatiën fr. 5,220-87
Aangenomen.
4. Verschillige rechten en
opbrengsten fr. 39,884-00
Aangenomen.
5. Handel en nijverheid fr. 17,849-00
Aangenomen.
6. Openbaar onderwijs fr. 27,469-00
Aangenomen.
7. Letteren, wetenschappen
en schoone kunsten fr. 1,500-80
Aangenomen.
8. Ontvangsten bij bevel en
allerhande ontvangsten fr. 15,846-51
Aangenomen.
Het bedrag der gewone ont
vangsten is van fr. 328,120-64
Algemeene opsomming der
ontvangsten.
Buitengewone ontvangsten fr. 155,358-58
Gewone ontvangsten - 328,120-64
Totaal fr. 483,479-22
Hoofdstuk I.
Gewone uitgaven.
1. Middenbestuur fr. 42,100-00
M. de Voorzitter. Er is eene vermeer
dering voor het verbinden der archieven en,
ten gevolge van nieuwe wetten, is er eene
verhooging van 500 fr. voor verschillige
kosten.
Aangenomen.
Stadseigendommen fr. 17,660-00
M D'Huvettere. De stad heeft voor
eene aanzienlijke som gronden verkocht op
de Maloulaan. Hoe komt het dat de waar
dijen in renten niet vermeerderd zijn?
M. de Voorzitter. De fondsen voort
komende van die verkoopingen zijn benut
tigd geweest voor den aankoop van andere
onroerende goederen.
Gelijk er geene pachters meer zijn voor
het gras wassende op de eilandjes van den
majoorgracht, zullen deze niet meer ver
pacht worden.
Het College is van gedacht er notelaren te
planten, die veel opbrengen, aangezien deze
die den Wieltjesgracht omzoomen eenen
schoonen stuiver opbrengen voor de stad.
Aangenomen.
3. Handel en nijverheid fr. 27,154-22
Aangenomen.
4. Openbare veiligheid fr. 42,201-82
M. de Voorzitter. Wij hebben besloten
de Groote Markt, de Rijselstraat en de Sta
tiestraat te verlichten bij middel der bekken
Auër. Deze verlichting zal 't toekomende
jaar kunnen gedaan worden en alzoo opvol-
gentlijk vooral de andere straten.
Voor wat de zwemschool aangaat, wij
hebben er eenen hulpredder geplaatst.
Aangenomen.
5. Wegen, gezondheidsleer fr. 33,050-00
M. D'Huvettere. Is er een krediet
voor de besproeiing der Groote Markt ge
durende den Zomer.
M. de Voorzitter. Wij denken dat het
gewone krediet zal voldoende zijn en eene
som van 500 fr. zal besteed worden voor
den aankoop van een besproeimachien.
Aangenomen.
6. Dienst der begravingen fr. 5,000-00
M. Vanderghote vraagt, voor de derde
maal, dat de bedienden der lijkstatie beter
zouden betaald worden.
M. de Voorzitter. Die kwestie moet
met zorg onderzocht worden. Het schijnt
dat zij met dien dienst te doen min winnen
dan met hun ambacht uit te oefenen. Indien
het noodig is zullen wij hunne eischen recht
laten geworden.
Aangenomen.
7. Eeredienst fr. 2,600-00
8. Openbaar onderwijs fr. 67,586-00
M. de Voorzitter. Verscheidene ver
anderingen zijn gedaan geweest. De stem
ming er van heeft plaats gehad tijdens de
bespreking van de begrootingen der scholen.
Aangenomen.
9. Letteren, wetenschappen
en fraaie kunsten fr. 15,686-97
M. Bouquet drukt den wenscli uit een
jaarlijkschen prijskamp te zien instellen on
der de leerlingen der verschillende klassen
der muziekschool. Het ware 't middel om de
leerlingen aan te moedigen en eene zekere
voldoening te geven aan de ouders. Met alzoo
te handelen zou men misschien eene toelage
bekomen van de regeering.
Is het art. 14, dat den bestuurder der mu
ziekschool beveelt jaarlijks een verslag te
zenden nagekomen? Is er geen belang bij
voor den Gemeenteraad meer of min inge
licht te zijn over die instelling
M. de Voorzitter geeft het woord aan
M. Fraeys om te antwoorden op de aanmer
kingen van M. Bouquet.
M. Fraeys. Het eenig middel om de
toelage te bekomen van den Staat, ware,
volgens mij, zich te schikken naar het oor
spronkelijk programma. Men stelt onze stad
op denzelfden voet als de hoofdplaatsen der
provincie en het programma is te veel uit
gebreid voor eene stad als de onze.
M. de Voorzitter deelt het gedacht van
M. Fraeys. Wij zullen niets bekomen, zoo
lang dit programma algemeen zal zijn. De
opmerkingen van M. Bouquet zijn gegrond
het reglement moet gevolgd worden
M. Fraeys (een weinig geërgerd). Voor
taan zal men mij vier verslagen 's jaars
maken.
M. de Voorzitter. In vier jaar heb ik
geen een bekomengij zult dus gelukkiger
zijn dan ik. (Men lacht).
M. D'Huvettere. Ware het niet beter
de noodige sommen voor mogelijke of on
mogelijke uitstapjes van het pompierskorps
en r'er stadsha1 monie op voorhand te stem
men
M. de Voorzitter. Met welk doel?
M. D'Huvettere. Om de gemeenteraads
leden niet meer bloot te stellen hunne han
delwijze openbaarlijk te zien hekelen door
ongeschikten en dat nog wel in bijna ofö-
ciëele vergaderingen. Het achtbare raadslid
dringt aan opdat het College maatregelen
neme om te vermijden dat dergelijke geval
len zich nog voordoen in het toekomende.
M. de Voorzitter. Wij bevinden ons
in de onmogelijkheid van nu af kredieten te
stemmen voor de uitstapjes die 't toekomen
de jaar zouden kunnen gedaan worden door
het pompierskorps en de stadsharmonie. Er
zullen maatregelen genomen worden dat de
vragen van hulpgelden gedaan worden der
wijze dat de Raad den tijd hebbe dezelve op
't gemak te overzien en zich vrij te verkla
ren. Het oordeel onzer ondergeschikten laat
ons onverschillig. De openbare denkwijze
en de pers hebben alleen het recht ons te
hekelen bij toeval.
Aangenomen.
10. Fundatiën fr. 4,017-35
Aangenomen.
11. Gemeenteschuld fr. 33,500-00
M. de Voorzitter houdt er aan te laten
weten dat de schuld van 850,000 fr. der stad
het feit niet is van het huidig bestuur. De
leening is gedaan geweest om de schuld om
te zetten van 497,000 fr. door het vorig be
stuur ontleend. Zij heeft gediend om het wa
terkasteel te bouwen, de kanalisatie van het
water te voleinden en riolen te maken. De
50,000 fr. die ons overblijven zullen gebruikt
worden om de riolen en andere werken van
openbaar nut te voleinden. Om te eindigen,
teekent de achtbare Voorzitter protest aan
tegen zekere bevr riig'.ngen der pers.
Aangenomen.
12. Pensioenen en toelagen fr. 12,688.53
M. Struye vraagt aan het Collegie dat
men eene som van 2,000 fr. inschrijve, als
aandeel der st-d, in de kas der ouderdons-
pensioenen.
M, Fiaeys is van gedacht de noodige som
te doen inschrijven om den f'ank voltallig te
maken voortkomende van de hulpgelden van
den Staat en de Provincie. Hij geeft eenige
uitleggingen betrekkelijk de besprekingen
die plaats hebben gehad in den provincialen
Raad.
M. Struye. Het voorstel van M. Fraeys
is juist het onze.
M. Vanderghote ondersteunt de aanmer
kingen van M. Struye en bevestigt zijne ge
zegden.
M. de Voorzitter. Wij begeeren dat de
Commissie haar verslag ten spoedigste mo
gelijk make. Opdat iedereen er kennis kunne
van nemen moet dat verslag in 't vlaamsch
opgesteld worden.
Aangenomen.
13. Openbare feesten en
schouwburgen fr. 4,000.00
M. Begerem. Ik stel voor de som van
1000 fr. ingeschreven voor de toneelvertoo-
ningen met 200 fr. te verhoogen.
Het achtbare Raadslid had 400 fr. willen
vragen. Die verhooging van 200 fr. zou aan
het Collegie toelaten zoowel de vlaamsche
vertooningen te ondersteunen, door onze
medeburgers gegeven, als de vertooningen
gegeven door vreemde fransche troepen. Men
geeft 75 fr. aan de vreemdelingen, het kos
teloos gebruik der zaal, licht en vuur, terwijl
de Maatschappij de Vlaamsche Ster niet de
minste toelage van de stad ontvangt.
M. Begerem is verwonderd dat 't Collegie
eerder de vreemdelingen bevoordeeligt dan
de Yperlingen.
M. de Voorzitter deelt de zienswijze niet
van M. Begerem. Volgens de meening van
M. den Burgemeester bewijst de Vlaamsche
Ster geen openbaren dienst aan de stad. Die
Maatschappij heeft tot nu toe, in geene om
standigheden, hare] medehulp verleend aan
onze openbare feesten, waarom, in die voor
waarden haar eene toelage toestaan
M. Begerem. Gij geeft wel eene toela
ge aan de vreemdelingen; deze bewijzen ook
geene openbare diensten aan de stad.
M. de Voorzitter. De toelage van 75
fr. aan de vreemde maatschappijen gegeven,
dient om hen te vergoeden over hunne reis-
en verblijfkosten, kosten welke de vlaamsche
maa'schappij de Vlaamsche Ster niet doen
moet.
M. Begerem. Ofschoon het besluit ge
nomen is door het Collegie, hoop ik dat mij
ne vrienden mij zullen ondersteunen en de
verhocging van 200 fr. zullen stemmen (1).
Eene verwarde bespreking ontstaat over
dit punt tusschen verschillende leden, einde
lijk is het voorstel, gedaan door M. Begerem,
van de hand gewezen met 9 stemmen tegen
4. (MM. Begerem, D'Huvettere, Vanderghote
en Bouquet).
14. Uitgaven bij bevel en
allerhande uitgaven fr. 17,676 50
Aangenomen.
Het bedrag der gewone uit
gaven is van fr. 324,921.40
Hoofdstuk; II.
Buitengenwone uitgaven.
1. Terugroepingen en rege-
lin8en fr. 64,128.48
Aangenomen.
2. Versehillige kredieten fr. 78,070.91
M. D'Huvettere klaagt over den ermbar-
melijken staat van de kap der Halle. Hij heeft
onlangs gezien dat er barsten waren waar
door het water zijpelde ten minste op zestien
plaatsen.
M. de Voorzit.er. Inderdaad de kap is
in een slechten staat. Men werkt er gedurig
(1) Zekerlijk, M, Begerem, het is een genomen
besluit van wege het Collegie, 't Is eene harde
waarheid die gij aan onze meesters gezegd hebt.
De Maatschappij de Vlaamsche Ster is van alle
hulpgeld beroofd omdat zij in den grond als libe
raal gekend is. En den dag op welken zij zou ko
men te verdwijnen, zou onze zeemzoete Burge
meester wel een dezer kleine middelen vinden
waarvan hij alleen het geheim heeft, om het Havtds-
fonds en de maatschappij Willen is hunnen te
helpen. En de toer zou gespeeld zijn.
Gekend, grappenmaker
(N, der R,)