Courses d'Ypres.
De nieuwe post.
Afschaffing van treinen,
Benoeming.
Aan de velorijders.
.A. \T_X S.
Aanbestedingen.
Huwelijksafkondigingen.
Kunstnieuwsjes uit Brugge.
s g
biels den gevaarlijken inkeer der Tempel
straat te vermijden, de overneming der de
Stuersstraat door den Staat besloten.
De Burgemeester, op de hoogte van hun
ontwerp gebracht, en het zeer voordeelig
gevonden hebbende voor de zieke stadskas,
heeft die heeren verzocht het noodige te
•willen doen bij de Regeering om het te doen
aanvaarden, 't Is hetgeen zij bereidwillig
gedaan hebben en hun ontwerp zal onmid-
delijk ten uitvoer gebracht worden.
Ziedaar waarop al de moeite uitkomt
welke onze Burgemeester zich heeft moeten
geven om aan de stad eene goede financiëele
zaak te verzekeren en een werk van eerste
klas, waarvan de verdienste klaarblijkelijk
toekomt aan dezen die het voorgesteld en de
verwezenlijking er van betracht hebben.
Dit werk doet ons in korten tijd de over
name der Elverdinghestraat verhopen zoo
dra de Capronstraat zal voleind zijn; 't is
misschien daarop dat het Journal d' Ypres
zinspeelt wanneer het spreekt van aange
name verrassingen Wij meenen te weten
dat zulks het inzicht is van het bestuur der
bruggen en wegen.
En 't is alzoo dat M. Colaert stoeft met al
hetgene door het publiek goedgekeurd wordt,
't is hij die alles gevraagd heeft, 't is hij die
alles bekomen heeft. Hij is stoefïer geboren
en zal stoeffer sterven.
Na vijf jaren wachten en verlangen is zij
er eindelijk gekomen. Vrijdag morgend om
7 ure geschiedde de opening van het nieuw
post-hotel gelegen in de R'jselstraat alhier.
Reeds van vóór 7 ure waren er liefhebbers
om de eerste binnen te springen, daar zijn
er zelts die terug hebben moeten gaan daar
het nog geen 7 ure was. De eerste klant die
bediend is geweest was M. Castel zoon, die
kontent als eene bie uitriep Ik ben de eerste
besteld geweest in een huis, dat bij eeuwen
nog zal bestaan en waarvan men melding
maken zal in de archieven. Wij wenschen
de heer Gastel proficiat.
Wat het woonhuis betreft het is nog verre
van voltooid te zijn, want de heer postmees
ter gaat er maar bij 6 maanden 't huis. De
bureelen zijn gedaan, zij zij a schoon en
gezond. Wanneer alles zal voleind zijn, zal
dit gebouw mogen gerangschikt zijn onder
de schoonste die tot heden bestaan. De aan
nemer M. A. Angillis haalt eere over zijn
werk, het is een meesterstuk waaraan velen
zouden ten achteren gebleven zijn, het strekt
hem tot eere zeggen wij, daar gedurende
gansch het werk geene ongelukken te be
treuren zijn geweest. Proficiat. Het zou ons
niet verwonderen, ware hij vereerd met het
kruis der Leopolds'orde.
Het is jammer dat men voor zulk schoon
gebouw twee boomeu plaatst die het later
gedeeltelijk zal verbergen, en daarbij één
lantern1
Waarom daar niet langs weder kanten
een lantern met 2 of 3 bekken, en de boomen
weggelaten? Dat ware eene verbetering die
iedereen zou goedkeuren, wij zijn er zeker
van. Allo! toe, heer Burgemeester Colaert,
gij die zoo dikwijls het gebouw zijt komen
bewonderen, kom nog eens zien, en wij zijn
zeker dat gij zult moeten bekenn m dat onze
opmerking gegrond is, en het posthotel nog
meer zal verheffen. D.
selaere afgeschaft is en nu maar vertrekt
uit Yper ten 2.55 en te Brugge toekomt
om 4.24.
Volgens wij vernomen hebben zou er
spraak zijn eenige treinen af te schaffen,
voornamentlijk den trein die ten 2.34 uit
Yper naar Rousselaere-Brugge-Brussel ver
trekt, de eenigste trein die de reizigers op
min dan 3 uren in Brussel laat aankomen,
alsook dezen van 10 ure 's morgeDS.
Daar het de belangen betreft niet alleen
lijk voor de Yperlingen maar ook dezen van
Poperinghe, Roeselaere, Brugge, die zoo
dikwijls gebruik maken om hunne zaken in
Brussel te verheffen, het is te hopen dat
onzen nijverheidskring, en al dezen die iets
te zeggen hebben aan de ijzerwegen van de
Vlaanders alle het mogelijke zullen doen
om zulks te beletten.
De correspondentiën uit Yper naar Brus
sel zijn waarlijk slecht genoeg zonder dat
men nog dezen afschaft.
Volgens nieuwe gids gisteren ontvangen
blijk het dat de trein Yper-Brussel al Roe-
Bij Koninklijk besluit is M. Em. Angillis,
advokaat, te Yper, vrederechter benoemd
te Passchendaele. Wij wenschen M. Angil
lis proficiat.
Bij het ter pers leggen, vernemen wij dat
onze Koning Leopold II in automobile onze
stad zal doorrijden, morgen Zondag rond
8 ure 's morgens. Komende van Oostende,
zal bij langs den Veurenschen steenweg, Bou
levard Malou, de Stuersstraat, Groote Markt,
Meenenstraat vertrekken.
Met genoegen hebben wij een berichtje
aan de hoeken der straten gelezen, b$ het
welk het streng verboden is in volle snel
heid door de straten te rijden. Hieronder
geven wij er een uittreksel van.
BERICHT.
Het art. i van het gemeente reglement op
den doorloop van rijwielen bepaalt dat de
wielrijders in de straten der stad maar op
eenen matigen loop mogen rijden.
Bij toepassing van deze bepaling, worden
de wielrijders, alsook de geleiders van
automobielen uitgenoodigd binnen stad deD
gewooDlijken draf van een paard niet te
overtreffen
Yper, den 20 Mei 1903.
De Burgemeester,
R. COLAERT.
Nu blijft er te weten of dit reglement niet
zal verwaarloosd zijn, gelijk al de andere
reglementen. Het is te hopen van neen, want
het is zeer gevaarlijk de straten te doorloo-
pen in volle vlucht. Het verwondert ons dat
er niet meer ongelukken te betreuren zijn.
Onlangs hebben wij ook het gevaar aan
geduid voortspruitende uit het steken van
karren of wagens. Waarom de karren niet
getrokken in plaats van voort te steken?
Dezen morgend nog scheelde het weinig
of twee kinders waren overreden. Zij wer
den door eene stootkar omvergeworpen,
doch gelukkiglijk konden zij opspringen
zonder letsel.
DIMANGHE 7 JUIN 1903,
Longueur de la piste800 m. environ.
Course au trot monté et attelé,
pour chevaux beiges 500 fr dont 300 au
premier, 150 au second et 50 au troisièmeg
Poids: 70 et 100 kilos. Entrée: 25 fr.,
moitié forfait. Distance; 3000 mètres.
Course au trot monté et attelé,
hors série, 450 fr. dont 250 au premier,
150 au second et 50 au troisième. Entrée
22,50 fr. plus une poule de 5 fr., dont la
moitié au premier, un quart au second et
l'autre quart au troisième. Poids 70 et
100 kilos. Distance 3000 m.
Course au trot monté et attelé,
pour chevaux de 2° série. 450 fr., dont 350
premier, 100 au second et 50 au troisième.
Entrée: fr. 22.50 moitié forfait. Poids:
70 et 100 kilos. Distance 3000 m.
Course au trot monté et attelé,
pour chevaux de 1" série, 600 fr dont 350
au premier, 150 au second et 100 au troi
sième. Entrée: 30 fr. moitié forfait.
Poids: 70et 100 kil. Distance: 4000 m.
Clöture des engagements le Lundi 1 Juin,
a 8 h. du soir, chez M. Amand Gernay,
Courtrai:
Les engagements doivent stipuler si les
chevaux courent montés ou attelés.
Aucun engagement ne sera accepté s'il ne
contient l'entiée ou le forfait.
Course plate, pour tous chevaux, 500
fr., dont 300 au premier, 125 au second, 75
au troisième. Entrée; 25 fr., moitié for
fait. Distance: 1700 m.
Clóture et engagements le lundi 1 Juin, a
7 heures du soir au Café Cosmopolites, k
Courtrai.
Aucun engagement ne sera accepté s'il
n'est accompagné de l'entrée ou du forfai t.
La Commission du Sport Hippique d'Ypres,
a l'honneur d'informer le public qu'elle ac-
ceptera jusqu'au 31 Mai éi midi précis,
les soumissions cacbetées pour la location du
buffet principal a établir aux frais du plus
haut soumissionnaire. dans l'enceinte du
pesage.
Les soumissions doivent être adressées au
Café du Sultan.
De 1200 werkmanskaarten zullen uitge
deeld worden, den Zondag 31 Mei, van
8 tot 12 ure 's middags, in de benedenzaal
van het stadhuis.
Uitslag der aanbesteding van 26 Mei
voor de génie militaire.
Groote vermakingen: Bestek 8,723 franks,
voor onvoorziene werken 400 franks.
Hebben aangeboden
Wed. Roose en zoon 8447 fr.
Louis Desmidt 8449 fr.
Em. Beirnaert-Vandaele 8575 fr.
Uitslag van openbare aanbesteding in
de Beurs te Brussel van 27 Mei ten
11 1/2 u.
Onderhoudswerken in post- en telegraaf-
lokalen te Brugge, Oostende, Blankenberge,
Nieuwpoort, Middelelkerke en den Haan.
Bestek fr. 2.500.23. Borgsom 250 fr.
Hebben aangeboden
VanEisacker te Brussel 1941 fr.
P. Boterdaele te Gent 2260
E. Beirnaert-Vandaele te Yper 2369,95
O. Hanssens te St. Gillis 2384,23
G. Hauman te Gent 2393
Désiré Desmedt, werkman aan den buurt
spoorweg, te Yper, en Maria Gardoen,
dienstmeid, te Yper.
Edouward Flauw, koperslager, te Tour-
coing, en Maria Sallese, fabriekwerkster, te
Tourcoing.
Nestor Viaene, aardewerker, te Yper, en
Marie Leclercq, kantwerkster, te Yper.
Emiel verhaaghe, eerste, sergeant bij de
regimentschool van het derde linie, te Yper,
en Pauline Huyghebaert, z. b. te Yper.
Alfons Lacante, tegeldekker, te Yper, en
Ernestine Depoorter, huishoudster, te Yper.
Jean Coquelin, de befaamde Parijzer too-
neelspeler is hier, in gezelschap van ook
knappe medekunstenaars, eene vertooning
komen geven van Molière's Bourgeois Gen-
tilhomme. Niettegenstaande de drukke pro
paganda in de locale Franschschrijvende pers
en door middel van plakkaten, als beddela-
kens zoo groot, was slechts een weinig tal
rijk publiek opgekomen, om den Franschen
artist te hooren.
Sic transit
Onder de Nederlandsche vertooningen, ge
geven door het gezelschap van den Heer H.
Wannyn, uit Gent, moeten we vooral ver
melden de opera, De Bruid der Zee, van
DeTière en Blockx en het tooneelspel, Aan
Flarden, van Top Naaf. Niettegenstaande
het algemeen verlangen, nogmaals De Bruid
der Zee te zien opvoeren, heeft men het tot
geen tweede vertooning kunnen krijgen.
De overige voorstellingen bestonden uit
de herhaaldelijk gespeelde Vogelhandelaar
en Onze don Juans
Die stukken stijven de kas en doen het
publiek lachen; maar veel personen, die aan
het tooneel eene opvoedende en stichtende
rol toekennen, meenen dat de gesproken
voorstellingen, met het oog op dat doel,
meerder nut zouden afwerpen. Jammer nu,
dat het Stadsbestuur het gesproken tooneel
niet steunen wil en slechts toelagen aan het
lyrisch verleent. Het spreekt van zelf dan,
dat de bestuurder van de Nederlandsche ver
tooningen zich naar die schikking gedraagt,
om de stedelijke toelage te kunnen verdie
nen maar dat neemt niet weg, dat wij aan
de lyrische vertooningen weinig of niets
winnen en integendeel het gemis der andere
fel gevoelen en betreuren.
Tijdens het volksconcert, dezen winter
door onze Muziekschool ingericht, werd op
algemeen verlangen De Zege van Groenin-
ghe, woorden van Th. Sevens, muziek van
Karei Mestdagb, ten gehoore gebracht.
De toondichter bestuurde zelf zijn werk,
zooals hij het overigens ook verleden jaar, te
Kortrijk, gedaan had.
Karei Mestdagh is een uitstekend lieder
componist, onze Vlaamsche Schubert. In dat
vak telt hij, voor het oogenblik, in ons land
zijns gelijke niet: hij is oorspronkelijk,dich
terlijk, frisch en altijd gemoedelijk. Doch
het wil ons schijnen, dat de cantate minder
zijn vak is en minder met zijn kunstenaars
temperament strookt: althans is de Zege
van Groeninghe, in haar geheel, van be
knibbeling niet vrij gebleven, iets wat en
kelen op den rug van den tekstvervaardiger
hebben willen schuiven. Ons schijnt het
rechtvaardiger, Karei Mestdagh's cantate
als geen meesterstuk te doen doorgaanmaar
tevens te zeggen dat het laatste deel, het
lied van het jubelende volk na de Sporen-
zege, het best gelukt is en een pereltje in
zijnen aard. Maar juist in dat lied, was
Mestdagh volop in zijn element
Sedert jaren en jaren waren de graven
van Karei den Stoute en zijne dochter, Maria
van Burgondië, in eene nevenkapel der O.
L. V.-kerk geplaatst, slechts tegen betaling
zichtbaar. Nu heeft de kerfabriek besloten,
het houten schutsel weg te nemen en ieder
een gratis te laten kijken, die belang in die
kunstwerken stelt.
Dat is een goede maatregel, welke overal
diende nagevolgd te wordenwant het is
eene ware plaag in de meeste kerken van
ons land, Brugge allerminst uitgezonderd,
dat men slechts tegen klinkende munt, de
aldaar aanwezige kunstwerken zien mag.
De werkman en de kleine menschen in 't
algemeen, moeten dus van kunstgenot ver
stoken blijven, omdat ze niet betalen kun
nen Niet is onrechtvaardiger en minder
democratisch. De kerkraad onzer O. L. V.-
kerk verdient dus eene goede noot 1
(Vervolg aanstaanden Zaterdag)
M. Verkest.
BURGERSTAND
van den 22 tot den 29 Mei 1903.
Geboorten
Pottel, Oscar, Neêrstraat.
Du Bosch, Rogerius, Tegelstraat.
Coppens, Maria, Zaalhof.
Sinaeve, Bertha, Paradijsstraat.
Coutelle, Rachel, Doorgangstraat.
Mollez, Blanca, Lange Thouroutstraat.
Kerrinckx, Rachel, Bukkerstraat.
Vanheste, Octavus, St. Jacobstraat.
Huwelijken.
Moinié, Josephus, timmermansgast en Bil-
liau, Celina, huishoudster.
Mesdom, Victor, bakker, en Poot Ernes-
tina, zonder beroep.
Sterfgevallen.
Boudry, Cecilia, 74 jaar, zonder beroep,
echtgenoot Vanvleteren, Ludovicus, Mee
nenstraat.
Viane, Virginia, 70 jaar, zonder beroep,
weduwe De Grave, Joannes, Canonstraat.
Schoonheere, Augustus, 42 jaar, brou
wersknecht, echtgenoot Alleman, Maria, St.
Christoffelstraat.
Deruyter, Joannes, 82 jaar, zonder beroep,
weduwenaar Lamote, Seraphina, L. Thou
routstraat.
Victor, Mauritius, 9 maanden, Kaaistraat.
Provo, Emelia, 60 jaar, kantenwerkster,
ongehuwd, St. Jacobstraat.
co
si
W
P5
S.
o
co
bD
a
e3
N
a
bD 7
iciooooooS
t^t^ooooo0*
P5 cc
G
b ■-
m w
f
O
05
O)
►"5
I—I
Ph
H
u
CD
+3
cS
p.*
O
-*-> O
W r-H
O +2
JP -*-3
O
O O O
O O O
IC
ÏO
CV*
OOOOOOOIO
kO^iO^oOO O o i>
co V cT o i-T o r-T
I—rH O O O r—Cv*
CV*
O O O O O O O
o o O O O O O
O O O O O 00
-H 00
<D
Pi
«3
Eh
O Pi
ÖD O
ti£)
O aJ
<x>
O
s-i O
W PQ
co
O
ft
ft
a
S3 O
CV*
<Y>