GRANGES COURSES
1000 fr. de prix.
ELROSE
w
Openbare werken.
Uitgesteld.
DIMANGHE 28 JUIN 1903
POUR CYCLES AUTOMOBILES
Courses d'Automobiles.
Becelaere.
HAAR HERSTELLER
VERSGHILLIGE TIJDINGEN.
De Gal, het Zuur, De Slijmen,
Festival.
m
dienen om er bouwmaterialen te leggen, en
er moortel te maken, zou hij met evenveel
gemak als M. de Deken mogen handelen?
Neen, niet waar, M. Colaert.
Het is dus nog en altijd hetzelfee stelsel
van twee maten en twee gewichten die
voortduurt op het stadhuis?
Wat wilt gij 't Is de klerikale rechtvaar
digheid l'.l
Allo! Yperlingen, de handen uit de mou
wen veegt dat al weg in de maand October.
Vergeet niet dat volgens een groot getal
aanzienlijke klerikalen zelve, de politiekers
die op het stadhuis zetelen met de poe
pers zitten. (Ypersche spreuk, die juist
den staat van den toestand weergeeft).
Wij herinneren ons niet dat de Gemeente
raad zich ooit beziggehouden heeft met het
leggen van een voorland in de Kaaistraat.
En nochtans de werklieden der stad zijn
thans bezig met een voorland te leggen.
Kent M. Colaeri het reglement niet op
het leggen van voorlanden, gemaakt in zit
ting van den Gemeenteraad den 9 December
1865, goedgekeurd bij koninklijk besluit van
19 Maart 1866? Of zou hij het niet weten!
En zeggen dat geen een gemeenteraadslid
denkt dat het van zijne waardigheid is uit
leggingen te vragen
In die voorwaarden zou M. Colaert groot
ongelijk hebben zich voor hen te geneeren.
Maar. er dringt zich eene vraag op
Zijn de eigenaars verplicht den taks te
betalengerekend aan 40 t. h., eener uit
gave die zou moeten geregeld geweest zijn
gelijkvormig n1 5 van het art. 3 der ver
ordening, het stadsbestuur in niets de
voorschriften van dat reglement nage
komen hebbende f
Wij raden de eigenaars der Kaaistraat
aan het geval te onderzoeken.
Bij het ter pers leggen vernemen wij dat
den grooten prijskamp voor velos, door het
aanhoudend slecht weder voor 8 dagen uit
gesteld is, dus op Zondag 28 Juni.
VILLE D'YPRES.
PLAINE D'AMOÜR.
INTERNATIONALES
organisées par le
RAPID-CLUB YPROIS
avec le bienveillant concours
de 1'Administration Communale.
Pour tous renseignements s'adresser au
Secrétaire M. Arthur SALOME, rue de
Dixmude, 51.
PROGRAMME
I. GRANDE INTERNATIONALE
DE VITESSE.
Séries et finale 1 tour de piste
800 metres).
ir prix 75 fr.
2® prix 40 fr.
3' prix 30 fr.
4® prix 20 fr.
II. GRANDE INTERNATIONALE
DE FOND, AVEC ENTRAINEURS.
(15 tours: 12,000 metres).
lr prix 100 fr.
2e prix 50 fr.
3® prix 30 fr.
4® prix 20 fr.
III. CHAMPIONNAT D'YPRES.
EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉE AUX YPROIS.
Séries et finale 1 tour de piste
800 mètres).
lr prix 40 fr.
2® prix 30 fr.
3e prix 20 fr.
4® prix 10 fr.
IV. GRANDE INTERNATIONALE
DE VITESSE, POUR MACHINES
A SIÉGES MULTIPLES.
(5 tours-. 4,000 mètres).
lr prix 75 fr.
2® prix 50 fr.
3® prix 25 fr.
V. PRIMES AU POTEAU.
5 fr. au lr arrivé du lr tour.
10 fr. au lr arrivé du 2® tour.
15 fr. au lr arrivé du 3e tour.
20 fr. au lr arrivé du 4e tour.
25 fr. au lr arrivé du 5e tour.
VI. CONSOLATION (2 tours de piste
1600 mètres).
Pour tous coureurs n'ayant obtenu
aucun prix dans les courses précédentes.
lr prix 30 fr.
2e prix 25 fr.
3® prix 15 fr.
I. MOTOCYCLETTES DE MOINS
DE 50 KILOS.
10 tours de piste8,000 mètres.
1' prix 60 fr.
2e prix 35 fr.
3® prix 25 fr.
4® prix 15 fr.
II. MOTOCYCLETTES DE PLUS
DE 50 KILOS.
(10 tours de piste: 8,000 mètres).
lr prix 50 fr.
2® prix 30 fr.
3® prix 25 fr.
Victorie!
Te Becelaere, belangrijke gemeente, die
welhaast in rechtstreeksche gemeenschap zal
gesteld worden met onze stad door eenen
buurtspoorweg, heeft Zondag laatstleden een
zeer ernstigen strijd plaats gehad in eene
gedeeltelijke kiezing tusschen de lijst van
den pastoor en deze van eenige aanzienlijke
personen, die nog niet rijp zijn voor de
slavernij.
Niettegenstaande de gewone middelen, bij
de klerikalen in gebruik, 't is te zeggen de
drukking en het geld, heeft de lijst der te
genpartij aan den trotschen wil van M. den
pastoor, gezegepraald met meer dan honderd
stemmen meerderheid.
Ziehier de uitslag der kiezing
Lijst van den Pastoor
Soenen 307
Vannoote 307
Vanryckeghem 287
Lijst tegen den Pastoor
Covemaker 419 gekozen
Devlies 446 ld.
Vandelanoote 433 id.
Dus hebben de slippelikkers van den pas
toor het onderspit gedolven met eene neder
laag van omtrent 140 stemmen.
Gansch de gemeente is in feest, het muziek
weergalmt overal en elk viert victorie.
Ziedaar den heer Pastoor, met al zijne ver
waandheid en zijnen hoogmoed geheel en
gansch verslageneere aan de volharding,
aan den moed en aan de verkleefdheid onzer
vrienden van Becelaere.
Dat voorbeeld van burgermoed, gegeven
door die mannen die dagelijks blootgesteld
zijn aan den wraakgierigen aard der bel-
gische geestelijkheid, boos geworden omdat
zij sectaris geworden is, moet overal na
volgers vinden dat voorbeeld van zelfver
loochening en moed moet gevolgd worden.
Vooruit voor de goede zaak
In Juli en Oogst aanstaande viert de Jonge
Liberate Wacht van Antwerpen plechtige en
met luister haar DERTIGJARIG bestaan.
Te dier gelegenheid richt zij groote feeste
lijkheden in, waarop zij al de liberale Krin
gen van het land uitnoodigt. Ziehier het
programma dier feesten
ZONDAG, 19 JULI. Groot Zomerbal,
voor de opening der feesten.
ZATERDAG, 25 JULI. Algemeene ver
lichting der afdeeliogslokalen en van het
hoofdlokaal der Jonge Wacht. Uitstap met
muziek en ballons. Bezoek aan de afdeelings-
lokalen.
ZONDAG, 26 Juli. Smoking-Concert en
bieravond den leden aangeboden, in het
hoofdlokaal.
ZONDAG, 2 OOGST ('s morgends). Ont
vangst der Kringen van het land aan de ver
schillende staties.
GROOTE LIBERALE BETOOGING
en inhuldiging van het nieuwe vaandel, gift
der Vereenigde Liberalen van Antwerpen,
welk de eerbiedwaardige banier van 1872 zal
vervangen.
's Namiddags PLECHTIGE FEESTZIT
TING in het hoofdlokaal.
ZONDAG, 22 OOGST. Groot banket bij
inschrijving.
De liberale maatschappijen welke bij ver
getelheid geene uituoodiging zouden ontvan
gen hebben, worden vriendelijk verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien, en hunne
bijtreding, zoo spoedig mogelijk, te zenden
naar het hoofdlokaal der Jonge Liberale
Wacht van Antwerpen, Café Brouwers
huis» 21, Groote Markt.
BURGERSTAND
van den 12 tot den 19 Juni 1903.
Geboorten.
Sterfgevallen.
Eene uitzondering.
Jan Trompet wilde een gedeelte van zijne
jacht verpachten hij deed zijn jachtwachter
komen en legde hem den last op, het goed
wat aan te prijzen.
Het was een baron, die zich aanbood, om
de jacht te pachten. De jacbtwachter ging
met hem het goed rond.
Zijn hier veel hazen? vroeg de baron.
Wel duizend! sprak de jachtwachter.
Zijn er ook veel fezanten?
Wel duizend.
En patrijzen
Wel duizend.
En sneppen
Wel duizend.
De baron bekeek den jachtwachter.
En apen, zijn er ook wel duizend?
vroeg hij.
Neen, sprak de andere. Nu en dan
komt er zoo maar eens een, bij uitzondering,
gelijk gij...
DUIVENSPORT: De duivenliefbeb-
berij zal dit jaar nog een grootsche prijs
kamp aan te halen hebben. De Vrienden-
bond van Gent, die verleden jaar de be
langrijke prijskamp van Rome inrichtte,
zal dit jaar, samen met de machtige maat
schappij l'Hirondelle van Luik, eene
monsteroplating doen, te
le bekomen bij M. Raym. OMMESLAGH,
mercerie, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
Poperinghe. Dank aan den laatsten
regen groeit de hoppe zoo snel dat men zich
aan een goed hoppe jaar mag verwachten.
De andere gewassen, zooals vlas en koren,
beloven even overvloedig te zijn.
Rousselaere. De genaamde Jules
Peers, knecht bij M. Constant Bonte, te Sta-
den, kwam vrijdag per motocycle langs den
Dixmuudschensteenweg gereden. Opeens vat
te de naphte van den moteur vuur en ontplof
te. Peers werd erg aan de beenen verbrand.
Na de noodige zorgen bekomen te hebben
werd het slachtoffer naar zijn woning geleid.
Ghistel. Eenige nieuwsbladeren had
den geschreven dat doctor van Wynendaele
een ongeluk was overgekomen met zijn moto
cycle en dat hij in de vaart verdronk.
M. Doctor van Wynendaele schrijft het
volgende
Dokter Van Wynendaele te Ghistel is in de
vaart met zijnen motocycle niet gereden en
ook niet verdronken. Doctor van Wynendaele
heeft zelfs niet het minste ongeluk gehad,
met zijne automobiel gansch de verleden
week.
Aanvaard Waarde Hoofdopstellers de ver
zekering mijner hoogachting.
C. VAN WYNENDAELE.
Ghistel 14 Juni 1903.
de moeilijken stoelgaDg, het onzuiver bloed,
brengen alle soorten van onpasselijkheden
voort. Om deze kwalen te vermijden en te
genezen is er niets beter dan van tijd tot tijd
een pilleken van Depratere te nemen. Deze
pillen worden maar verkocht per doos, aan
1,50 fr.
Te bekomen te Yper apotheek Socquet,
Poperinghe Monteyne, Comen Van Win
dekens, Meenen Sioen en Rotiers, en in al
de goede apotheken.
Vraagt bij uwen apotheker de Sedatine
zij geneest zonder aan de maag te schaden,
schedelhoofdpijn, zenuwpijnen, kopzeer. Al
gemeen depot: A. DefgQée, 3 Square Mar
guerite, Brussel.
AJACCIO, Eiland Corsika,
zal
in de Middelandsche Zee. Deze loslating
plaats grijpen op 11 Juli.
De prijskamp van Luik is aangeboden aan
de liefhebbers van geheel België, ook aan
die van Holland en deze van Frankrijk die
de volgende departementen bewonen, maar
ten minste 980 kil. van Ajaccio verwijderd
zijn: het Noorden, Pas de Calais, Somme en
Aisne.
De prijskamp van Gent wordt in dubbel
gegeven met Luik, maar is afzonderlijk aan
geboden aan de liefhebbers der provinciën
Oost- en West-Vlaanderen, Henegouwen,
Brabant, Antwerpen alsook aan de liefheb
bers, van Holland, wier hok gevestigd is
westwaarts of op de lijn van den ijzeren
weg Antwerpen naar Amsterdam, langs
Rotterdam.
De inrichters hebben de noodige voet
stappen bij de frausche duivenmaatschap-
pijen gedaan, om terzelfdertijd eene loslating
te Ajaccio te doen. Een gunstig onthaal is
hun te beurt gevallen. De machtige duiven-
bond der Seine te Parijs heeft niet geaar
zeld bijtreding te zenden; Melun, Lyon, Li
moges, Valence, Ville Franche, nemen er
ook deel aan. De loslating zal dus zeer be
langrijk zijn; men schat ten minsten op
6000 inschrijvingen.
Wij zullen onze lezers over den loop van
den prijskamp zooveel mogelijk inlichten.
De heeren liefhebbers die inlichtingen ver
langen, mogen die vragen aan de maat
schappij l'Hirondelle, Rue Surlet, 50, Luik,
of aan Vriendenbond, Grand'Hotel, Gent.
DE STAD ANTWERPEN richt dit jaar
haar 19e bestendig festival in. Hetzelve
wordt aangeboden aan al de zang-, fanfaren-,
harmonie- of symphoniemaatschappijen van
het land en den vreemdeen zal plaats hebben
de Zondagen der maanden Juli, Augustus en
September, alsook den 10\ 11° en 15"
Augustus.
Elke maatschappij mag, voor hare deel
neming, den dag kiezen die haar het best
bevalt.
De waarde der premiën en medaliën be
draagt meer dan 70O0 frank. De eerste
premie is 1000 frank voor de maatschap
pijen en 200 frank voor de bestuurders.
De maatschappijen, die geen prospectus
zouden ontvangen hebben gelieven er een
per postkaart te vragen aan den Burge
meester der Stad Antwerpen.
co
o
os
P3
a
cs
O
SS
m w
a. 1/» henres,
mwxmmmasmmimmtmammmaammmatmaBmmmmmuaaa
Verfaillie Julianus, Hondstraat.
Deckmijn Alixia, korte Thouroutstraat.
Desmit Flavie, lange Thouroutstraat.
Maas Germana, Minneplein.
Jolyt Gabriella, S1 Jacobstraat.
Dethoor Rachel, S' Jacobskerkhof.
Verhaverbeke albertus, Nieuwboutmarkt.
Bartier Irma, Meenensteenweg.
DekaezemaekerHeliodorus, Rijselstraat.
Struye Antonius, Groote Markt.
Cornillie Marie, S' Jacobstraat.
Vanwynsberghe Sophia, 76 jaar. huishoudster
eohtgenoote Eeckhout Joanes Zaalhof. Berg
Maria 66 jaar. zonder beroep weduwe Coemelk Pe
trus echtgenoote De Cerf Edmondus Poperinghe
steenweg. Vandenabeele Gabriella, 8 dagen,
Oude veurnestraat. Yanhee Ida, 19 jaar kleer
maakster, ongehuwd Rijselstraat. Liefhooghe,
Carolus, 78 jaar zonder beroep, weduwe Vandamme
Rosalia Rijselstraat. Vanhauwe, Anna 15 dagen
Oude Konijnstraat. Rosseeuw, Antonia, 10
maanden, Eigenheerdstraat. Beun Leo 2 maan
den Dixmudesteenweg. Dethoor Hector, 49 jaar
smid, echtgenoote Vanderjeugt Emma, Korte
Meerschstraat. - Deleye Eliza, 2 jaren, Kemmel
steenweg. Vandenberghe Philippus, 84 jaar
zonder beroep ongehuwd, Mondstraat. Mispe-
laere, Germanna, 6 maanden, Brugge steenweg.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkocht door
Coiff. en Parf. Hoofd-Dépót: 26, ruo Étienae-Marcel, Parijs.
CSJ
l-s
I—I.
H
1-3
<N
6C
u
O
c3
N
O O O O O O O
lO O O O O O O
O O O
o o o
W lO w
r-H co
cv*
O O O O O O
O O O O O 00
CO O O O
r—l 1 o O O
IQ
co
O O O O O
O o O O O
O O O O O
O iO
ïO t>
-H OO
O
CV*
O
O
u
03
EH
tlD 09
ÖD
O 03
CD
p4
P4
o3
ro
Ê-4
ïQ
CV*
té te w pq <j
O .s