EEN LEERGAST
Casino-Hotel
GROOT CASINO-HOTEL
JAARLIJKSCHE KERMIS
uitmuntenden drukker
LETTERZETTERS
zoekt Appartement,
STALLING voor 4 Paarden
STADSNIEUWS.
Koninklijk Atheneum.
Men vraagt
al kwamen zij van Gent.
Middelbare school van den Staat
ELROSE
HAAR HERSTELLER
VERSGHILLIGE TIJDINGEN.
De Gal, het Zuur, De Slijmen,
MEN VRAAGT
ten bureele van dit blad
Plantaardige Geneeskunde
lm""1" Geheime ziekten
Brussel (Midden) Populierstr. 14
van den GASSEL-BERG.
a
GEHUCHT POTYZE.
TE HUREN
E. Beirnaert-Van Daele,
schreven redenaar, den heer volksvertegen
woordiger Devigne van Gent, een oud ge
diende, grijs geworden onder het harnas, het
woord kon nemen, ditmaal in t vlaamsch.
flij zei
Ik breng hulde aan de jongen die zulk
schoon voorbeeld van moed en verkleefd
heid aan de liberale partij geven. Hot is eene
ware verrijzenis der geestdrift die wij be
groeten. Een gansch geslacht is voorbijge
gaan dat onverschillig gebleven is aan onze
pogingen. En het gevaar van verdwijning
bedreigde ons. Maar betere tijden zijn geko
men en wij vieren er vandaag eene der
schoonste dagen van. De jeugd komt tot ons
en reikt ons de hand. Dat logenstraft wat
onze tegenstrevers bevestigen, dat wij be
perkt zijn. Integendeel de beslissende strijd
is overal hernomen. Onze tegenstrevers kun
nen niet begrijpen dat onze partij altijd
duurt, omdat zij riiet begrijpen dat die grond
beginselen onsterfelijk zijn. Want het libe
ralisme is de uitdrukking van den wil te
strijden voor de ontvoogding van het volk
met al de kluisters van het bijgeloof te
verbreken
Wij hebben oogenblikken gehad op welke
wij in de schaduw verbannen waren, maar
het was nog de eeuwige duisternis niet van
het graf. De socialistische partij heeft schoo-
ne jaren beleefd, maar die jaren zijn geëin
digd. De burgers, wedergekeerd van de dwa
ling van het klerikalisme en van het socia
lisme, dat het monopolium der democratie
niet meer heeft, moeten tot het liberalisme
terugkomen. Dit liberalism is thans veree-
nigd en democratisch. Aan hem behoort de
toekomst.
Nieuwe en grootsche storm van toejui
chingen, en hu komt de beurt van M. Buyl,
den onvermeeibaren propagandist die recht
heeft op onze bewondering, niets dan door
den zegevierenden strijd dien hij heeft kun
nen voeren in het dweepzuchtigsto deel on
zer provincie. En wanneer het geluk zijne
pogingen bekroond had, door de wonder
bare wijze op welke hij zijn mandaat van
vertegenwoordiger van het volk verstond.
De aanspraken van M. Buyl zijn van deze
die men moeielijk kan samenvatten. Hij kan
er eenen verbeeldingsgloed en eene grillige
geestigheid aan geven die opgedischt wor
den door eene bijzondere welsprekendheid.
Ziehier nochtans eenige der gedachten die
hij ontwikkeld heeft:
M. Buyl herinnert de schoone zegepraal
welke de liberalen van Yper verleden janr
behaald hebben in de wetgevende kiezingen
hy biedt eene vurige hulde aan M. Nolf en
aan al dezen die met hem gestreden hebben.
Die zegepralen moeten zich hernieuwen.
En de profeten die aangekondigd hadden dat
M. Nolf naar de Kamer niet meer zou terug-
keeren, M. Golaert en Cle, zouden wel ten
hunnen koste kunnen leeren dat dezen die
eenen put maken voor een ander, er dik
wijls zelf in vallen.
Het feest van heden moet den 18 October
opnieuw gevierd worden om de zegepraal te
vieren in de gemeentekiezingen.
De strijd zal overal hevig zijn, dat men
het wetel Zelfs in de dorpen, moeten die
helden die ondanks alles getrouw gebleven
zijn aan onze princiepen, ten strijde trekken.
Geene rust meer vóór de zegepraal.
Belet de vervalsching der kiezerslijsten,
dat de associatiën en de Jonge Wachten
zich er mede bezighouden, de senatorieele
kiezingen zijn nakend.
De toekomst is aan ons indien wij gedu
rende nog eeniga korte jaren de onophoude
lijke propaganda kunnen voorzetten.
M. Buyl is het voorwerp eener vurige
ovatie.
A. V I S
Des cartes d'entrée pour le Concert
organisé le 13 Septembre 1903, par
la société Royale des Mélomanes de
Gand seront délivrées a raison de
1 fr. dans les bureaux du receveur
Communal, rue St. Elisabeth, a par-
tir du mardi 8 courant, jusques et y
compris le Dimanche 13 Septembre
de 10 h. a midi.
Entrée des places réservées par
l'Hötel de ville.
Entrée libre par le Marché bas.
STAD OOSTENDE.
Stadskostschool. Gesticht van uitmun
tende reputatie. - Ieder jaar schitterende
uitslagen Algemeene Wedstrijd 1903: 59
benoemingen. Talrijke bijvallen: Hooge-
scholen, bijzondere scholen, belastingen, re
gistratie, leger, onderwijs, staatsbestuur,
posten, telegrafen, koophandelgesticht, zee
vaart, enz Kostelooze bijzondere leergangen:
fransch, akkerbouwkunde, zeebegrippen.
Heropening der leergangen Donderdag
ln October.
Bestuurder: P Fourmaiukr-Dumon.
bij eenen
Men waarborgt hen voorzeker
twee dagen verblijf
zonder wegloopen.
Dat is zeker met 't nieuw stelsel van
Verplichtend Onderwijs.
Elk zeg het voort.
De middelbare school van den Staat bevat
eene voorbereidende afdeeling en eene 1
middelbare afdeeling.
De voorbereidende afdeeling heeft
zes studiejaren waarin de volgende vakken
onderwezen wordende godsdienst, de
vlaamsche taal, de fransche taal, het schoon
schrijven, het rekenen en het stelsel van
maten en gewichten, de geschiedenis en de
aardrijkskunde, de begrippen van natuur
kunde en gezondheidsleer, de begrippen van
teekeDen, de lichaamsoefeningen en de zang.
De fransche en de vlaamsche talen wor
den dus, tegelijker tijd van in de laagste
klas aangeleerd.
De lessen van godsdienst worden in alle
klassen door eenen priester gegeven en voor
de zedelijke opvoeding der leerlingen wordt
vooral gezorgd. Om in de voorbereidende
afdeeling aangenomen te worden moet men
hoegenaamd geene kennissen bezittenhet
is voldoende ten volle zes jaar oud te zijn.
In bijzondere gevallen kan men hiervan ont
slagen worden.
De middelbare afdeeling bevat drij
studiejaren in welke men de volgende vak
ken onderwijstden godsdienst, de fransche
taal, de vlaamsche taal, de duitsche taal, de
engelsche taal, de geschiedenis en de aard
rijkskunde, de rekenkunde, de algebra, de
meetkunde, de dierkunde, de plantenkunde,
de landbouwkunde, de natuurkunde, de schei
kunde, het schoonschrijven, het boekhou
den, het teekenen, de lichaamsoefeningen
en den zang.
Zoo als in de voorbereidende afdeeling
worden de lessen van godsdienst door eenen
priester gegeven en wordt er bijzonder voor
de zedelijke opvoeding der leerlingen gezorgd.
Deze afdeeling is vooral nuttig voor de jon
gelingen die de studie der lagere school vol
eindigd hebben en hunne kennissen nog
wenschen uit te bereiden, het zij om bekwa
me werklieden, meesters of handelaars te
worden, het zij om als bedienden te kunnen
aangenomen worden in de besturen van den
staat, de provincie of de gemeente of als
klerk in handelshuizen.
Om in de middelbare afdeeling aangeno
men te worden, moet men ten vollq twaalf
jaar oud zijn en het onderricht in de zes
jaren van het volledig lager onderwijs ont
vangen hebben.
De leerlingen die geen volledig lager on
derwijs genoten hebben, kunnen dit in de
voorbereidende afdeeling der middelbare
school voleinden.
De heropening der klassen in de
voorbereidende en in de middelbare
afdeeling, is vastgesteld op Donder
dag, 24n September, om 8 ure 's
morgens.
De nieuwe leerlingen kunnen zich gedu
rende den geheelen vacantietijd in de school
doen opschrijven, en bij voorkeur den 22n
en 23" September.
BURGERSTAND
van den 28 Oogst tot den 4 Sept. 1903
Geboorten.
Verminck Henricus, Doorgangstraat.
Vanspranghe Arthur, Grimminckstraat.
Kesteleyn Rachel, Hallestraat.
Coucke Maria, Kiekenmarkt.
Vandevyver Andreas, Korte Meersch.
Lameire Margareta, Blauwe Leliestraat.
Garlier Germana, Tegelstraat.
Sterfgevallen.
Ramboux, Maria, 70j. zonder beroep, on
gehuwd, poperinghe steenweg.
Berghman Justin, 56 j. advokaat-pleitbe-
zorger, schepen der stad, provinciale raads
lid, bijgevoegde vrederechter, ongehuwd,
kauwekijnsstraat.
Vergulle Octavia, 71 j. zonder beroep, we-
duweDondeyne Ludovicus, boomgaardstraat.
Zeestrand van MALO-TERMINUS.
Nieuw Biscuit De Beukelaer met
Meikei wit BACKHAUL,
licht, versterkend voor kinderen, zieken,
herstellenden, sportsmen, enz.
Een die liever met God te deon bad
Eenigen tijd geleden, lag een achtbare ma
gistraat, op zijn uiterste, die in eene kleine
gemeente zijn verblijf hield. De pastoor, die
dat wist en dacht als de man christelijk
sterft, dan zal er een goed stuiverken te ver
dienen zijn voor mij, begaf zich bij den zieke,
waar hij zeer beleefd ontvangen werd, maar
toen hij sprak van te biechten, keerde de
zieke het hoofd om en verzocht den pastoor
daarvan niet te spreken.
Evenwel, toen de magistraat zeer slecht
was, gelukte de pastoor er in hem de volgen
de kwetie te stellen
Maar eindelijk, mijnheer de voorzitter,
indien nu eens alles wat gij loochent, waar
heid was, dat er nu eens een hel en hemel
bestond
Neen, neen, zegde de zieke, dat bestaat
niet.
Binnen eenige oogenblikken, mijnheer
de voorzitter, zult gij voor de rechtbank van
God verschijnen
Ohgij gelooft dat mijnheer de pastoor?
vraagt de voorzitter, zich recht in zijn bed
zettende.
Zekerlijk en ben er van overtuigd.
Zou ik dan den Goeden God zien? vraagt
de stervende.
Daar moet gij niet aan twijfelen.
Ehwel, ik been zeer tevreden en gerust,
zegt de zieke, met een spotlach, ik zal mij be
ter met hem verstaan, dan met u, mijnheer
de pastoor, die zegt maar zijnen dienaar te
zijn.
Daarmede mocht den pastoor vertrekken
en de voorzitter ging gerust de eeuwiheid in.
de moeilijken stoelgang, het onzuiver bloed,
brengen alle soorten van onpasselijkheden
voort. Om deze kwalen te vermijden en te
genezen is er niets beter dan van tijd tot tijd
een pilleken van Depratere te nemen. Deze
pillen worden maar verkocht per doos, aan
1,50 fr.
Te bekomen te Yper apotheek Socquet,
Poperinghe Monteyne, Comen Van Win
dekens, Meenen Sioen en Rotiers, en in al
de goede apotheken.
125 Kamers. Kringenen spelen.
Bijzondere aantrekkelijkheden en
alle dagen Concerten.
Onvergelijken strand. Elekrieke trams
van Dunkerque naar Terminus in 15 minu
ten. Statie van Leffrinckoucke (weg van
Dunkerque naar Veurne.)
Luitenant, getrouwd, een kind,
met of zonder pensioen, voor den
l'1 December aanstaande.
Conditiën te zenden aan M. Thomas,
102, Hoornstraat, (rue du Cornet, 102),
Brussel.
Prachtige Panorama. Elek-
trieken tramway van de statie tot
op den berg. Zeer geringe prijzen
co
W
ÏS
P*
H
M
«I
8
a
8.
3
8 8J§ g
Stad Yper.
op Zondag 6 September 1903
en volgende dagen.
met de welwillende medehulp van een
bijzonderen.
Voor het overige zie de \plahbrieven
EENE SCHOONE
afgewijderd van het bijzonder huis
Oude I AO illj 11 s 1r» a a t
Zich te wenden bij
24, Lombaardstraat, 24, YPER.
MEEal GEZOCHTS
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkocht door
Coilf. en Puf. Hoofd-Difldt: 26, ruoEtienne-Marcel, Parijs.
le bekomen bij M.Ratm. OMMESLAGH,
mercerie, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
Spoedige genezingen zonder hervatting door
de Plantaardige behandeling van
1. Geheimexiekten (pas ontstane
of chronische vloeiingen;
2. Onmacht, vernauwiDgen
en aambeien
3. Onzuiverh. van 't bloed en huidziekten.
4. Chronische aandoeningen
(der borst, maag en blaas).
Raadplegingen door specialisten aan het
Wederlandsch Geneeskundig Gesticht
alle dagen van 3 tot *7 uren.
Zondagen en feestdagen van 9 tot 12 uren.
Zending van 't blad tusschen 't Begijnhof
Plantaardige Geneeskunde en de
op aanvraag. Vischmarkt.
O
OS
u
03
A
O
e-5 ft
H-i
10
-o
u
O
+3
ci
N
■T?
P. M
<D O
-4J O
S
O
w
u o
p- O
to
CS
03
M
O
O O O O O
O ID IQ O O
i> io o
•*■4 T-1 O O
O O
LO O
00
w
w
O O o
K5 IO O
cd" io ió
O Q W
O O
w
O O O
O O O
o o O O O
Q o
IO
CD
cZ
Eh
2> G
50 <D
bD
O sö
té té
G
a>
O
s- O
H té
w
x/i
"o
P4
Ph
c3
TE
53 O 2
té té
