MORGEN~ZONDAG
GROOTE VERGADERING
Zaal der Oud-Pompiers.
om 8 ure,
Liberale Associatie
Gemeentekiezing van 7 februari.
INGANG EN WOORD VRIJ.
Tooneelnieuws.
Theatre francais.
Sportleven.
Sterfgevallen.
worden binst den duur van zijn mandaat
zonder zijne toevlucht te moeten nemen tot
de leening of het leggen van nieuwe belas
tingen.
M. Colaert zegt dat de werkende klas ook
niet vergeten is geweest; de reispassen die
hun afgeleverd zijn geweest om in den
vreemde te gaan werken, zijn er een tast
baar bewijs van; er blijft veel te doen om
de kleine burgerij te bevoordeeligen en hij
zal de zaak tot een goed einde brengen.
Spreker maant zijne collega's aan ronduit
behouders maar verstandig vooruitstrevers
te zijn en met de hulp Gods, zegt hij, zullen
wij al deze ontwerpen verwezenlijken (1).
Er wordt alsdan overgegaan tot het vast
stellen der kiezing voor twee raadsleden.
Het gevoelen van 't College is deze kiezing
den 7 Februari aanstaande te doen. M. Co
laert denkt dat het de beste dag is. Indien
men het den volgenden zondag deed, zou
men nog in den bepaalden tijd zijn, maar 't
is karnavaldag.
Op het voorstel van M. Sobry is de hoog
dringendheid ingebracht en gestemd en de
Raad bepaalt met eenparigheid de kiezing
voor twee Raadsleden op Zondag 7 Februari
aanstaande.
M. Bouquet vestigt de aandacht van den
Raad op de verwoestingen over twee weken
gepleegd door eenen of meer kwaaddoeners
aan verscheidene huizen der stad. Het acht
bare Raadslid begeert te weten of de Politie
een onderzoek gedaan heeft over deze zaak.
M. Colaert. De feiten door M. Bouquet
aangehaald zijn ongelukkiglijk maar al te
waar. Hij heeft de politie gelast een onder
zoek te doen, die niets verwaarloosd heeft
om de kwaaddoeners te kennen. De achtbare
Burgemeester heeft de aandacht van het pu
bliek op die misdaden getrokken bij middel
van plakbrieven en heeft zelfs eene beloo
ning beloofd aan dezen die deze schobejakken
zouden helpen kenbaar maken. Hij vestigt
nog eens de aandacht op den moord van een
der schoonste zwanen onzer wateren en be
looft de nachtpolitie nog te versterken. In
dien wij, zegt M. Colaert, door dit middel er
niet in gelukken de daders dezer kwaad
willigheid te ontdekken, dit zal ten minste
helpen om hen eene zekere vrees aan te
jagen. Er zijn 29 woningen die beschadigd
geweest zijn, alles zal in 't werk gesteld
worden om de daders dezer misdaden te ont
dekken. Kortom, de heer Burgemeester hoopt
dat indien men de daders kent, zij zullen ge
straft worden; in zijne hoedanigheid van
eersten magistraat, bloost hij er over en
niets zal verwaarloosd worden om de politie
te helpen de daders te ontdekken.
2. Burgerlijke Godshuizen Rekening
1902 en begrooting 1904; neerlegging.
Alhoewel het maar eene enkele neêrleg-
ging is, geeft de heer Burgemeester lezing
van een lang verslag dat de rekening van
1902 en de begrooting 1904 der burgerlijke
Godshuizen vergezelt.
Dat verslag strekt om de tekorts der vo
rige jaren te verrechtvaardigen. Het zal
kenbaar gemaakt worden opdat de lasten-
betalers de oorzaken van die tekorts zouden
kennen.
Er volgt uit de lezing van dat verslag dat
het algemeen overschot der rekening van
1902 beloopt tot de som van 14,663-72.
M. Colaert heeft niets dan lof te brengen
aan het bestuur der Godshuizen voor de
wijze op welke zij het goed van den arme
beheeren. Dat verslag, zegt de heer Burge
meester, zal dit bestuur wreken over de on
rechtvaardige aanvallen waarvan het 't voor
werp geweest is, gedurende twee maanden,
van wege dagbladen der stad.
De rekening en de begrooting zullen on
derzocht worden in eene toekomende zit
ting en worden naar de bevoegde Commissie
teruggezonden. (2)
3. Burgerlijke Godshuizen-, verhooping
van tailliehout, sparren en boomen.
De Raad brengt een gunstig advies uit.
M. Sobry vestigt de aandacht van het
schepencollege op de noodzakelijkheid de
boomen te doen vellen groeiende op het
Minneplein.
M. Colaert. Deze kwestie zal onder
zocht worden. Nochtans, vooraleer eene be
slissing te nemen, zullen wij wachten tot dat
wij de plaats kennen waar de tram zal
voorbijtrekken; in alle geval, het is nu te
laat om de boomen te doen vellen; wij zul
len in den toekomenden winter eene gunstige
beslissing nemen.
M. Boone vraagt, van den tram spreken
de, of er melding gedaan is geweest, nopens
den te doorloopen weg in de stad.
M. Colaert behoudt de zaak tot dat den
Raad volledig zij. Iedereen is 't akkoord dat
de tram moet in de stad komen, al ware het
zelfs langs de lucht. (Men lacht).
M. D'Huvettere, van den tramsprekende,
vraagt of er geen middel ware het voorland
van de Bascule naar de statie van Zillebeke
te verbeterenhij heeft hooren zeggen dat
de Staat zich met de herstellingen zou ge
lasten indien de stad wil zorg dragen voor
het onderhoud.
M. Colaert doet een omstandig verhaal
van dat voorland; het is gemaakt geweest
over 25 jaren; de stad onderhoudt het, maar
ten gevolge van het leggen van den zoo wei
nig koninklijken weg, is dat voorland on
bruikbaar geworden. Over zes maanden
heeft de heer Voorzitter de aandacht geves
tigd der Regeering opdat de Staat dat voor-
land herstelle. De vlijt welke het Collegie
aan den dag gelegd heeft zal waarschijnlijk
een gunstigen uitslag hebben en in mijne
hoedanigheid van volksvertegenwoordiger s
zal ik aandringen opdat het voorland in goe
den staat gesteld worde, even als deze die
van den hof der statie naar den Popering-
schen steenweg leiden.
M. Boone hecht geen geloof aan die be
loften. Het zal gaan met de voorlanden,
gelijk met de vaart, gelijk met den spoor
weg met bree 1 beslag en drie andere beloof
de maar nooit uitgevoerde werken. (1)
M. Colaert.Men kangeene twee ha
zen te gelijk jagen.
M. Vanderghote ondersteunt het smeek
schrift van de bewoners der Kaai, die vra
gen dat er drie nieuwe lantaarns zouden ge
plaatst worden.
M. Colaert. Sedert 12 jaren is het
getal lantaarns en lampen met 100 ver
meerderd en niettegenstaande deze vermeer
dering, vroegen de inwoners, over jaren,
min dan nu.'
Het Collegie belooft er u toch een en er
zal insgelijks een moeten zijn op 't Wieltje.
De openbare verlichting kost heden 15,000
franken en, over 10 of 12 jaren, verteerde
men maar 8,000 franken voor den dienst.
Wij zullen het middel zoeken om de stad te
verlichten 't zij door de electriciteit, 't zij
door het gas en aan de beste voorwaarden
mogelijk,
M. D'Huvettere vraagt de hoogdrin
gendheid voor de verbetering der bestrating
langs de Kaai. Die weg is in een erbarmelij-
ken staat, tengevolge van het water dat uit
de zandhopen komt langs dien weg.
M. Colaert belooft de zaak te onderzoe
ken. (2)
M. Canepeel. Geef twee lantaarns aan
M. Vanderghote en schenkt aan de inwoners
der Kruisstraat eene lantaarn; op die wijze
zult gij de eeneen de andere bevredigen en
met eene brievenbus op het gemelde gehucht
te plaatsen zult gij hun een grooten dienst
bewijzen
M. Colaert bekent de billijkheid dezer
vragen en belooft er de beste oplossing mo
gelijk aan te geven.
M. Sobry bekent dat de brievenbus welke
aan den hoek der Oude Houtmarktstraat
staat er zeer slecht geplaatst is en denkt dat
zij beter op hare |plaats ware, 't zij op de
Nieuwe Houtmarkt, 't zij op de Veemarkt.
M. Colaert. Men zou de zaak kunnen
onderzoeken.
M. D'Huvettere. Dat M. Sobry ten
minste onze brievenbus eerbiedige en dat het
College er eene nieuwe plaatse op de Vee
markt. Gelach
De eindelooze reeks van vragen gedaan
zijnde, heft de heer Voorzitter de openbare
zitting ten 6 ure.
DER STAD YPER.
IN DE
Dagorde
Zondag 10" dezer gal de Tooneelmaat-
schappij de Vlaamsche Ster de derde ver
tooning van het tooneeljaar 1903-1904.
Gelijk i®~de twee vorige vertooningen was
het programma zeer aantrekkelijk- Het
bevatte twee blijspelende mislukte Poets,
door den heer Dandois, en 's Avonds in de
mane, door den heer H. Van Peene, en een
tooneelspel: Zieleketens, door Nestor de
Tière.
Met genoegen hebben wij bemerkt dat de
Sterrelingen altijd even veel ijver aan den
dag leggen, want ofschoon zij maar drie
weken tijd hadden gehad om deze drie stuk
ken aan te leeren hebben zij hunne rollen
zeer wel vervuld en een overgroot succes
behaald. Eene bijzondere melding moet ge
maakt worden van de heeren Vermeulen en
Nevejans, de eerste tooneelmeester en de
tweede schrijver der Maatschappij, die in
Zieleketens de toeschouwers diep bewogen
hebben. Voegen wij hierbij dat zij flink bij
gestaan werden door Mej. Zulma Devers en
hare zuster Mevr. Ossieur. Maar wat bijzon
derlijk de toeschouwers trof, was het zes
jarig dochtertje van den heer Nevejans,
welk zonder aarzelen en op de natuurlijkste
wijze der wereld de rol van Jantje vervulde.
In de twee blijspelen onderscheidden zich
de heeren Vancampo, Ossieur, Hustinckx,
Demey, Mallet, PoteUe, Gillon, Deweerdt en
de gezusters Devers.
Kortom het was eene vermakelijke en te
vens zeer leerrijke vertooning en de Sterre
lingen, steeds hunne leus getrouw: Moe
dig, ondernemend, zonder hoogmoed,
hebben bewezen dat zij alle hinderpalen
weten te overwinnen en niets verwaarloo-
zen om het publiek aangenaam te zijn.
De figuratie liet ook uiets te wenschen
over, en droeg niet weinig bij om de vertoo
ning op te luisteren.
Het orkest, onder het bestuur van den
heer M. Tasseel, heeft ook het zijne bijge
bracht om de vertooning aantrekkelijk te
maken en de tusschenpozen te vervroolijken.
Wij moeten de bestuurleden dezer moe
dige maatschappij gelukwenschen over hun
ne pogingen en de Sterrelingen in het al
gemeen bedanken voor de aangename ston
den die zij ons doen doorbrengen.
Volgens wij vernemen zal de aanstaande
vertooning, die zal plaats hebben den 14 Fe
bruari, met de medewerking van Mevr.
Hebbelynck en den h. G. Mailliard, zij zal
samengesteld zijn uit de Scheiding, drama
in drie bedrijven, en 99 Beesten en een
Boer, blijspel in één bedrijf.
Wij hopen dat deze vierde vertooning nog
de kroon zal spannen boven de drie voor
gaande.
Een tooneelliefhebber.
Nous apprenons avec le plus vif plaisir
que la tournée Castelein va de nouveau nous
donner au 4r février prochain un spectacle
des plus intéressants, composé dede
la Seiglière, comédie en quatre actes, de
Jules Sandeau, et de Tricoche et Caco-
let, comédie-bouffe en cinq actes, de MM
Meilhac et Ludovic Halévy.
L'idée originale de l'assemblage de ces
deux grands succès, d'un genre si différent,
ne pouvait venir qu'h un impresario aussi
actif et intelligent que M. Castelain, toujours
k la recherche de charmer et de plaire a
public par le choix des spectacles et la com
position de ses troupes.
On parle beaucoup de cette representation
et nous ne serions pas surpris de voir toutes
les families réunies au theatre. Car Castelain
est un des rares directeurs sérieux ayant le
respect du public, qu'il ne cberche p»s 4
tromper, mais k divertir et nous sommes
certain que deux oeuvres aussi eu renom,
montées par un tel homme et jouées par des
artistes tels que les siens, seront un triomphe
de plus k l'actif de cette Tournée modèle.
C'est pourquoi nous engageons nos lecteurs
assister avec confiance a cette représenta-
tion qui leur promet dans la première pièce
une émotion douce et tendre et dans la se.
conde, une excessive hilarité, car c'est uq
fou rire depuis le commencement jusqu'è, la
fin, un de ces bons riros gaulois qui nelais-
sent pas de regrets, du vrai théatre quoi,
dont le seul but est d'amuser.
Le théètre du Palais-Royal ayant repris
tout récemment Tricoche et Gacolet
c'est au prix de grands sacrifices que m'.
Castelain a pu s'assurer le droit de représen-
tation de eet immense succès.
«Wij hebben van den Heer Burgemeester
de redevoering ontvangen die hij gedaan
heeft in zitting van de gemeenteraad. Wij
zullen dit in ons toekomende nummer in-
lasschen. Maar M. Colaert zou de goed-
heid moeten hebben van ons eene vlaam-
sche tekst te geven.
Wij ontvangen van M. Arthur Vander-
stuyft, den Belgischen kampioen een brief
met bedanking luidende als volgt:
Mijnheer de Uitgever,
Bij mijn terugkeer van mijn reis heb ik
verschillige artikelen iu uw geëerd blad
gelezen, oprecht vleiend voor mijn persoon;
ook deed mij zulks veel genoegen, te zien,
dat ik onder het publiek van Yper ia 't alge
meen geacht ben; ook moogt gij aan uw»
talrijke lezers reeds beloven dat ik alles zal
in 't werk stellen om de koersen van Ypet
te komen bestrijden indien de feestcommissie
mij een maand op voorhand verwittigd van
den bepaalden dag.
Ik had nogthans veel genegenheid voor
mijne stad verloren, toen ik den 20 Juni 11.
dag der koersen, door sieur Crocq, politie
agent werd gepakt: Gij zult mij vragen
waarom? Hemelom van mijn huis tot aan
den Sultan te rijden met den zoon Devers
bij mij, die mij kwam roepen om aan een
automobiel te werkenwaar rond er min
stens 100 man stond te zien; en die door
mijn werk naar zijne bestemmingkon ryJen.
Dien agent werd geloofd als hij verklaarde,
dat ik in volle vaart, de Boterstraat had door
gereden, hij die in het portaal van het bu
reel zijn pijpje rookte; als die schaabletter
zoo geerne proces maakt, waarom nam hy
de Franschmans niet die heen en weer de
markt reden, of personen die hij dagelijks
in fout zaghij kon nogthans op mij niet
kwaad zijn, want ik had hem nooit miskend,
integendeel als er souper bij ons was, was
hij niet vergetensprong hij eens binnen 'I
was een pintje, kwamen er mossels hjj ha'
zijn deel. Wat moet ik dan van zulk eet
man zeggen?...
Nu heeren lezers ik zal daarvan maai
zwijgen, want de frank boete heb ik reeds
lang ingewonnen, ik zal mij wachten mi)
nog te laten vangen en een oog in 't
houden.
Zaterdag avond is een deugdzame med«'
burger en vriend overleden.de heer EdoüA#
DE GROOTE, de begraving heeft dinsdai
morgend om 9 ure plaats gehad te midd«:
een grooten toeloop van volk. De harmed
der Oud-Pompiers opende den gang van de;
rouwstoet. De hoeken van het baarkl^
waren gehouden, in den naam der Oud-P"11
(lj Allo! goede Yperlingen 1 doet uwen mond
open, de kiekens zullen er gansch gebraden inval
len.
Welke beloverl groote God! welke beloverl en
ondanks al zijne beloften, zijn het publiek en onze
aehthare raadsleden volkomen koel gebleven bij de
lezing dezer redevoering.
Niet het minste teeken van inwilliging of van
goedkeuring; 't is genoeg zeggen welke waarde
men mag hechten aan de wonderbare beloften van
onzen grooten financier.
(2) Er is eene nieuwe kiezing in't zicht; moet
men het wijs, het onvergelijkelijk beheer der be
stuurders van het goed der armen in de oogen der
lastenbetalers niet doen schitteren
Hopen wij dat men wel zal willen de bewijsstuk
ken kenbaar maken vóór de kiezing.
(1) Pak vast, M. Colaert! "Wij zijn het niet die
het zeggen, 't isM. Boone, een uwer beste vrienden.
Welnu, indien uwe vrienden geene trouw hebben
in uwe beloften, wat moeten de lastenbetalers den
ken van die wonderbare redevoering, voorbereid
engelezen, uit noodzakelijkheid des gebods, en
die, in éèn woord, maar oogenverblinding is?
Zij zullen zeggen wij kennen u, groote beloverl
(N. d.R.)
(2) Heb moed, M. D'Huvettere 1 er zal nog veel
water over dien weg loopen vooraleer onze Burge
meester zijne belofte zal gehouden hebben.
(N. d. R.)
ll i
